Initiative populaire fédérale

L'initiative populaire fédérale est un droit civique suisse permettant, sur le plan fédéral, à un nombre donné de citoyens ayant le droit de vote, de faire une proposition et de la soumettre à la votation populaire pour modifier la Constitution. Elle trouve son pendant au niveau cantonal, avec parfois certaines différences.

Introduite formellement dès 1848, l'initiative populaire fédérale s'est progressivement développée au cours du temps pour devenir l'un des principaux moyens d'expression des partis ou groupes d'opposition, utilisés pour provoquer un changement constitutionnel contre l'avis d'une majorité politique. Bien que n'ayant que peu chances de succès (moins de 10 % des quelque 150 propositions soumises au peuple ont été acceptées), l'initiative populaire fédérale est efficace en provoquant un débat public ainsi qu'en poussant le gouvernement fédéral à lui opposer un contre-projet facultatif.

Périodiquement, les avantages et inconvénients de l'initiative populaire fédérale sont débattus : la prise de conscience par l'opinion publique des problèmes et la possibilité pour la base de porter des revendications contre les priorités fixées par les autorités s'opposent au risque d'instrumentalisation de cet outil par des groupes démagogiques et bien organisés, à son mode de fonctionnement qui oblige les initiants à fixer le contenu de la proposition avant d'engager le débat public, aux importants moyens financiers nécessaires à la campagne de votation.

Définition de l’initiative populaire fédérale

Selon les autorités et la Chancellerie fédérale suisse^[1], une initiative populaire fédérale est une « demande écrite par laquelle 100 000 citoyens ayant le droit de vote peuvent demander à l'Assemblée fédérale la révision totale de la Constitution ou l'adoption, l'abrogation ou la modification de dispositions constitutionnelles ou législatives ». Elle est formellement définie au chapitre 2 du titre 4 de la Constitution fédérale (article 121) et décrite dans les articles 138-139^{[pontiggia 1]}. Concrètement, une initiative populaire fédérale peut prendre trois formes différentes :

• la demande de révision complète de la Constitution qui, dans le cas où elle est acceptée en votation par la majorité simple du peuple, provoque une réélection du Parlement et une proposition de nouvelle rédaction de la Constitution fédérale.

• l'initiative populaire fédérale présentée sous forme d'un projet général qui est examiné par l'Assemblée fédérale qui peut décider de l'approuver ou de la refuser en la présentant à la votation. Dans le cas où elle est acceptée (par la majorité simple du peuple), l'Assemblée doit ensuite présenter un projet de modification constitutionnelle allant dans le sens de l'initiative.

• l'initiative populaire fédérale présentée sous forme d'un projet rédigé qui ne peut être modifiée ni par le Parlement, ni par le Conseil fédéral, qui peuvent cependant lui opposer un contre-projet. Pour être acceptée, une telle initiative doit obtenir la double majorité du peuple et des cantons ; dans ce cas, le nouveau texte entre directement dans la Constitution.

Dans la grande majorité des cas, les initiatives populaires fédérales sont présentées sous la forme d'une proposition rédigée. Seuls deux cas de propositions générales ont été acceptés par le Parlement et quatre cas (sur 11 propositions en tout) soumis à la votation (pour la révision du régime de l'alcool en 1937^{[votation 1]}, pour un nouvel impôt sur les entreprises en 1951^{[votation 2]}, pour la lutte contre l'alcoolisme en 1963^{[votation 3]} et enfin pour une réforme fiscale en 1974^{[votation 4]}) sur les quelque 150 initiatives populaires fédérales soumises au vote avant la fin du XX^e siècle. La demande de révision complète est encore moins fréquente : trois tentatives n'ont pas abouti (en 1851, 1866 et 2003) alors que la quatrième a été rejetée par le peuple le 8 septembre 1935^{[votation 5]}.

Autres types d'initiatives fédérales

Outre l'initiative populaire, il existe trois autres types d'initiatives au niveau fédéral, qui sont réservées aux élus fédéraux ou aux cantons et non directement à la population. Un quatrième type d'initiative n'a, quant à lui, existé que pendant quelques années sans jamais avoir été utilisé.

• Initiative parlementaire : l'initiative parlementaire est une proposition d'acte de l'Assemblée fédérale faite par un député fédéral à l'une des deux chambres. Cet acte peut être soit une modification constitutionnelle, soit une loi fédérale, soit un arrêté fédéral. La proposition est examinée par les commissions concernées des deux chambres qui peuvent décider d'y donner (ou non) suite^{[lexique_parlement 1]}. L'initiative parlementaire et son traitement sont définis au chapitre 4 du titre 5 de la loi sur l'Assemblée fédérale^{[loi 1]}

• Initiative de commission : l'initiative de commission est également une proposition d'acte de l'Assemblée fédérale, mais déposée par une commission parlementaire. À l'inverse de l'initiative parlementaire, les initiatives de commission ne sont pas soumises à une procédure d’examen préalable^{[lexique_parlement 2]}.

• Initiative cantonale : l'initiative cantonale (à ne pas confondre avec l'initiative populaire cantonale) est aussi une proposition d'acte de l'Assemblée fédérale, mais déposée par un ou plusieurs cantons^{[lexique_parlement 3]}. L'initiative parlementaire et son traitement sont définis au chapitre 5 du titre 5 de la loi sur l'Assemblée fédérale^{[loi 1]}

• Initiative populaire générale : lors de la révision de la Constitution en 1999, une nouvelle forme d'initiative, appelée « populaire générale » est définie ; celle-ci permet « de demander l'adoption, la modification ou l'abrogation de dispositions constitutionnelles ou législatives », mais uniquement sous la forme d'une proposition conçue en termes généraux. Cette initiative est créée suite à la votation du 9 février 2003^{[votation 6]} ; elle sera cependant supprimée le 27 septembre 2009, soit seulement six ans après sa création, sans avoir été utilisée^{[votation 7]}.

Différences entre l'initiative populaire et la pétition

Une confusion entre le droit d'initiative et celui de pétition est souvent faite. Ces deux droits diffèrent cependant sur au moins quatre points fondamentaux^[2] :

• une initiative est une proposition effectuée par le peuple en tant que souverain, alors qu'une pétition est une requête aux autorités.
• une initiative doit être appuyée par un nombre défini de citoyens alors qu'une pétition peut être adressée par une seule personne, sans que celle-ci ne possède même de droits politiques.
• une initiative traite forcément d'un problème de législation (création, modification ou suppression d'une loi), alors qu'une pétition peut concerner n'importe quel sujet.
• l'Assemblée fédérale n'a pas la possibilité de choisir si elle veut prendre une initiative en considération ou non ; elle doit obligatoirement le faire, contrairement à une pétition.

Ces différences poussent, au début du XX^e siècle, plusieurs politologues à revendiquer universellement le droit de pétition tout en limitant le droit d'initiative populaire qui « ne s'impose pas au même titre » car représente un danger au cas où elle serait utilisée par « des partis extrêmes »^[3].

Histoire de l'initiative populaire fédérale

Avant 1848

La première forme d'initiative populaire en Suisse remonte à l'époque de la domination française, après qu'elle a été introduite dans ce pays par la Constitution de l'an I du 24 juin 1793^{[notes 1]}. Elle n'est cependant codifiée qu'entre 1831 et 1838, suite à l'utilisation massive des pétitions qui allaient forcer la Régénération, dans les cantons d'Argovie, de Bâle-Campagne, de Thurgovie, de Schaffhouse, de Lucerne et de Saint-Gall, sous la forme d'une demande de révision constitutionnelle totale^[4]. C’est le canton de Vaud qui connaît le premier, en 1845, l'initiative populaire des lois^{[nhss 1]} via une possibilité, donnée à 8 000 citoyens, de faire soumettre au peuple « toute proposition »^{[grisel 1]}.

De 1848 à 1891

Page de garde de la Constitution de 1874

La Constitution mettant en place l'État fédéral de 1848 prévoit bien un droit d'initiative populaire, mais limité à la demande, faite par 50 000 citoyens au moins, d'une révision de la constitution ; le texte ne précise cependant pas si cette révision doit être totale ou si elle peut également être partielle ; lors des débats ayant précédé l'approbation de ce texte, une demande de précision allant dans ce sens est déposée par plusieurs cantons, mais refusée car jugée « superflue » par la majorité qui estime que les deux formes de révision sont inclues^[5].

Quelques années après celle ayant amené à la Constitution de 1848, une nouvelle poussée démocratique se produit dans plusieurs cantons dans les années 1860 ; dirigée contre la nature et la durée, jugée excessive, des mandats politiques, elle se traduit par une forte augmentation des droits démocratiques cantonaux comprenant, outre la désignation des autorités et le contrôle de l'administration, l'initiative populaire et législative ainsi que l'abaissement du nombre de signatures et des limites financières requises et la fin du décompte des abstentions comme des votes positifs^{[nhss 2]}. Cette poussée se retrouve également, bien que dans une moindre mesure, au niveau fédéral : la proposition de Constitution de 1872, provoquée en partie par une initiative populaire demandant la refonte de la Constitution qui échouera faute de récolter les 50 000 signatures nécessaires^{[grisel 2]}, prévoit en effet les droits de référendum et d'initiative législative^{[delley 1]}. Cette proposition, adoptée par l'Assemblée fédérale le 6 mars 1872, fut cependant jugée trop centralisatrice et refusée en votation populaire le 12 mai 1872^{[votation 8]}.

À peine cette révision rejetée, les parlementaires fédéraux se remettent au travail pour proposer une nouvelle version de la Constitution dès l'été 1873 : abandon de l'initiative législative et abaissement du référendum à 30 000 signatures comptent parmi les modifications apportées à cette nouvelle mouture qui n'apporte aucun changement au droit d’initiative populaire fédérale encore uniquement dédiée à la demande d'une révision constitutionnelle complète ; les ténors du Parti radical que sont alors Emil Welti et Alfred Escher ont alors en effet préféré concentrer leurs attaques sur le référendum plutôt que de remettre en cause l'initiative populaire^{[auer2 1]}. Cette nouvelle version est acceptée en votation populaire le 19 avril 1874 par 63,2 % des votants et quatorze cantons et demi contre sept cantons et demi^{[votation 9]}.

Les revendications en faveur de l'élargissement des droits populaires ne vont pas être freinées après ce changement : une pétition déposée en 1879 demande ainsi l'introduction de l'initiative populaire au niveau fédéral. Elle est suivie, l'année suivante, par le dépôt d'une initiative fédérale concernant une demande de modification de l'article constitutionnel 39 sur l'émission des billets de banque, justifiée par l'article 120 de la Constitution qui définit la possibilité de demander, par voie d'initiative, la modification complète de cette même Constitution. Le Conseil fédéral, dans son message aux Chambres fédérales du 18 août 1880, fait part de sa perplexité devant cette demande qu'il traite initialement comme une simple pétition^{[auer2 2]} et recommande de la considérer finalement comme une demande de révision complète de la Constitution^{[ff 1]} ; présentée comme telle à la votation populaire, elle est rejetée par une majorité de près de 70 % des votants^{[votation 10]}.

Les demandes se succèdent suite au rejet du droit d'initiative pour la révision partielle de la Constitution couplé à la demande de monopole des billets de banque en 1880^{[auer2 2]} : droit d'initiative législative fédérale, référendum législatif obligatoire et même élection du Conseil fédéral par le peuple sont réclamés successivement par des députés du parti conservateur en 1884 dans une motion, puis par l'association du Grütli en 1889 par voie de pétition^{[delley 2]}.

Vote de 1891

Portrait du conseiller fédéral Josef Zemp, principal initiateur de la loi de 1891

Devant ces demandes répétées, le Conseil national décide de clarifier la situation et établit une proposition basée sur une motion, permettant à 50 000 citoyens de demander une révision partielle de la Constitution, mais uniquement en termes généraux et présentée par trois députés conservateurs : le futur conseiller fédéral lucernois Joseph Zemp et les conseillers d'État saint-gallois Johann Joseph Keel et tessinois Martino Pedrazzini^{[nhss 3]}.

Cette première proposition, rédigée par Karl Schenk et publiée le 13 juin 1890^{[auer2 3]}, n'est pas présentée comme une concession aux minorités politiques : elle ne veut ainsi que répondre à un problème pratique de fonctionnement des institutions fédérales et non à une demande de modification fondamentale des principes politiques mis en place par la majorité radicale quelques années plus tôt^{[auer2 3]}. Elle est acceptée malgré la forte opposition de certaines personnalités, dont en particulier l'ancien conseiller fédéral Jakob Dubs qui y voit les conditions idéales pour le déclenchement d'un « putsch légal »^{[auer 1]}.

Présenté au Conseil des États, le projet est amendé avec l'ajout de la possibilité d'une initiative rédigée qui, acceptée, passerait directement dans la Constitution ; la chambre des cantons prévoit également la possibilité pour les autorités fédérales de présenter un contre-projet à cette initiative rédigée. De retour au Conseil national, la nouvelle version du projet est acceptée par une courte majorité de circonstance, de 71 voix contre 63^{[auer2 3]}, formée des conservateurs et des socialistes et donc présentée en votation populaire^{[delley 2]}.

Le 5 juillet 1891, l'introduction des articles 121, 122 et 123 dans la Constitution fédérale définissant le droit d'initiative populaire fédérale^{[ff 2]} est acceptée par les citoyens avec une majorité de 60 %, mais une participation de moins de 50 %^{[votation 11]} Ce taux de participation, relativement faible pour l'époque et en particulier pour un sujet de cette importance, s'explique, selon Irène Muntwyler, par la longueur et la complexité des débats ainsi que par le manque de clarté des consignes de votes des différents mouvements politiques^[6] ; le faible taux de participation sera relevé en particulier dans la Revue vaudoise, organe quasi-officiel du parti radical, qui note que si « la Suisse s'engage [...] dans une voie nouvelle », elle « le fait sans enthousiasme », voire dans l'« indifférence »^{[auer2 4]}.

Cette innovation, bien que largement calquée sur des pratiques éprouvées dans les cantons, ne va pas faire que des heureux. Le conseiller fédéral neuchâtelois Numa Droz, adversaire déclaré de l'initiative populaire, portera en 1893 ce jugement passé à la postérité : « On peut diviser l'histoire contemporaine de la Suisse en trois périodes : celle du parlementarisme, qui s'étend de 1848 à 1874 ; celle de la démocratie, issue de la révision fédérale de 1874, qui a établi le référendum facultatif ; et celle de la démagogie, qui s'est ouverte il y a deux ans avec l'introduction du droit d’initiative en matière de révision partielle de la Constitution »^[7] ; deux jours après la votation, la Neue Zürcher Zeitung dresse un portait alarmiste du futur : « Agitations, tenues d'assemblées publiques et secrètes, collectes de signatures, maintien [...] du peuple dans une agitation continuelle »^{[auer2 5]}. Du côté des vainqueurs de la votation, ce résultat n'est pas non plus vécu comme une victoire : le Journal de Genève par exemple, bien qu'opposé aux dirigeants radicaux, qualifie le vote de « succès des oppositions » et d'« avertissement » du peuple envers ses dirigeants^[8].

De 1891 à 1999

Portrait du conseiller fédéral Kurt Furgler, principal initiateur des modifications du droit d'initiative dans les années 1970.

Entre la mise en œuvre de l'initiative populaire fédérale par la loi fédérale du 27 janvier 1892^{[ff 3]} et le début du XXI^e siècle, le concept ne va pratiquement plus changer, malgré quelques demandes de limitations matérielles faites en réaction à des évènements ponctuels^{[delley 3]}. Les modifications qui y seront apportées concerneront deux domaines bien précis : d’une part l'évolution du nombre de signatures et d'autre part le délai de traitement des initiatives par les autorités fédérales.

Modification du nombre de signatures requises

Initialement prévu à 50 000, le nombre de signatures requises pour demander une initiative populaire fédérale est régulièrement attaqué dès 1922 : ce sont ainsi pas moins de cinq interpellations ou postulats qui sont déposés dans le sens d'une augmentation jusqu'en 1972^{[delley 4]}, date à laquelle le Département fédéral de justice et police organise une consultation sur le sujet ; les résultats de cette consultation sont mitigés : si la majorité des cantons et des grandes organisations se prononcent en faveur d'une augmentation du nombre de signatures, la totalité des partis politiques du centre et de la gauche refusent cette idée en préconisant le statu quo^[9]. Parmi les arguments les plus fréquemment relevés en faveur du relèvement du nombre de signatures figure l'introduction du suffrage féminin (qui, couplé à d'autres élargissement du droit de vote, fait tomber les 50 000 signatures nécessaires de 7,6 % du corps électoral en 1891 à quelque 1,6 % en 1970), le nombre sans cesse croissant d'initiatives populaires fédérales déposées, mais également les initiatives contre la surpopulation étrangère que certains parlementaires vont juger « inhumaines »^{[delley 5]}.

Il faudra encore plusieurs interventions parlementaires pour que le gouvernement ne transmette finalement, en 1975, une proposition doublant le nombre de signatures requises tant pour l'initiative que pour le référendum. Dans son message accompagnant le projet, le Conseil fédéral relève que cette modification « ne consiste qu'en une adaptation pure et simple à des conditions qui ont changé depuis 1874 et 1891 sur le plan de la société et du droit » et « n'est pas motivée par le désir de résoudre les multiples problèmes que posent [...] l'initiative et le référendum »^{[ff 4]}.

Légèrement modifié par le Parlement (qui diminue de 60 000 à 50 000 le nombre de signatures requises pour lancer un référendum), le projet est accepté en votation populaire le 25 septembre 1977 par 19 cantons et 56,7 % des votants en ce qui concerne l'initiative^{[votation 12]}. Il n'aura cependant pas d'effet sur le nombre de cas d'utilisation de l'initiative populaire fédérale dans les années suivantes^{[nhss 4]}.

Une nouvelle proposition faite par le Conseil fédéral pour faire passer le nombre de signatures requises à 150 000 a été refusée par l'Assemblée fédérale lors de la révision de la Constitution de 1999^{[auer 2]}.

Évolution du délai de traitement

Le délai accordé aux autorités pour traiter une initiative est tout d'abord fixé à une année par la loi du 27 janvier 1892 ; il est ensuite porté, en 1950 à trois ans à compter du dépôt de l'initiative, à la suite de l'avis exprimé par le Conseil fédéral selon lequel la procédure de traitement demande plus de temps^{[ff 5]}.

En 1962, la loi sur les rapports entre les conseils entre en vigueur^{[ff 6]}. Cette loi fixe de nouveaux délais de deux ans pour le Conseil fédéral (avec la possibilité d'ajouter une année supplémentaire en cas de besoin), puis d'une année pour l'Assemblée fédérale. Une année facultative supplémentaire est également accordée à l'Assemblée fédérale le 14 mars 1974 dans le cas où celle-ci décide de présenter un contre-projet^{[ff 7]}. En 1976, l'année facultative accordée sur demande au Conseil fédéral devient fixe, le délai total de traitement ordinaire augmentant ainsi la durée totale maximale de trois à quatre ans. Le 20 juin 1986, la répartition des délais pendant la période des quatre ans est revue, le Conseil fédéral disposant de deux ans pour préparer son message (30 mois au cas où un contre-projet est présenté), le reste étant dévolu au Parlement^{[ff 8]}.

En 1989, une initiative « contre les manœuvres dilatoires dans le traitement des initiatives populaires » demande la réduction du délai total à deux ans ; cette initiative n'obtiendra cependant pas le nombre de signatures nécessaires pour aboutir^{[votation 13]}. Une nouvelle initiative populaire « pour une démocratie directe plus rapide » est lancée en 1997 par l'entreprise de distribution Denner, malgré la réduction, suite à une nouvelle modification de la loi le 21 juin 1996, du délai total à trente mois, dont une année réservée au Conseil fédéral. Le comité, dénonçant que « trop souvent, pour des raisons politiques et tactiques, des initiatives populaires dorment dans les tiroirs », lance cette initiative afin de « mettre un terme à tous les agissements autour des initiatives populaires »^[10] ; elle est cependant refusée en votation le 12 mars 2000 par 70 % des votants et la totalité des cantons^{[votation 14]}.

De 1999 à nos jours

Le 18 avril 1999, une majorité de près de 60 % des votants accepte une nouvelle Constitution fédérale^{[votation 15]} ; cette révision, essentiellement cosmétique, excluait toute modification profonde des structures constitutionnelles, celles-ci devant être traitées ultérieurement par des modifications partielles^[11]. Le Conseil fédéral avait toutefois, dans son message de 1997 présentant son projet de révision, proposé en parallèle une refonte des droits populaires : étendre l'initiative et le référendum aux actes internes ainsi qu'aux traités internationaux, tout en augmentant le nombre de signatures à 100 000 pour le référendum et 150 000 pour l'initiative^{[ff 9]} ; fait rare dans l'histoire, le Parlement refusa d'entrer en matière sur cette proposition jugée peu cohérente^[12]. Le Conseil des États chargea cependant sa commission des institutions politiques de reprendre de cette proposition les idées « susceptibles de rallier une majorité de voix favorables » dans le but « de supprimer les carences que présente le dispositif actuel » et « pas de faciliter l'exercice des droits populaires ou de le compliquer »^[13].

Les travaux de la commission débouchent, en 2001, sur un rapport qui conserve un certain nombre de mesures (l'initiative populaire générale ou la réduction du délai de récoltes de signatures de 18 à 12 mois), en rejette d'autres (l'augmentation du nombre de signatures ou le référendum sur les actes administratifs) et en propose de nouvelles (la possibilité d'accepter à la fois l'initiative et le contre-projet)^{[ff 10]}. Suite à l'entrée en matière des deux chambres sur ce rapport, le Conseil fédéral réagit et propose des compromis sur certains points, en particulier sur le nombre de signatures pour le référendum^{[ff 11]}. C'est finalement une proposition modeste qui est proposée à la votation : introduction de l'initiative populaire générale, possibilité de saisir le Tribunal fédéral en cas de désaccord sur la rédaction des textes de celle-ci, révision du calcul des voix en cas de « double-oui » à l'initiative et à son contre-projet sont parmi les principales innovations représentant le « plus petit dénominateur commun » entre les deux Chambres^{[grisel 3]}.

Présenté à la votation sous la forme d'un arrêté unique, l'ensemble des mesures est accepté une majorité de 70,4 % des votants et la totalité des cantons le 9 février 2003^{[votation 6]}. Cependant, et malgré la règle selon laquelle « les modifications constitutionnelles entrent en vigueur dès leur approbation par le peuple et les cantons », plusieurs années s'écouleront encore avant que ces différentes mesures ne soient effectivement appliquées ; elles exigent en effet la révision de plusieurs lois (sur les droits politiques, sur le Parlement ou sur l'organisation judiciaire), révision pouvant elle-même être attaquée par référendum^[14].

Principales critiques et propositions d'évolution faites à propos de l'initiative populaire fédérale

Depuis sa mise en œuvre au niveau fédéral, l'initiative populaire a été l'objet de nombreuses critiques, parfois diamétralement opposées. Si elle n'a que peu été modifiée dans son application, de nombreuses propositions ont été faites au fil du temps pour résoudre ces critiques ; elles n'ont cependant eu que peu de résultats.

La multiplication des consultations populaires lors des 30-40 dernières années, en particulier sur des sujets identiques revenant périodiquement, a par exemple été perçu comme une raison de l'augmentation progressive du taux d'abstention, la participation aux scrutins passant de presque 70 % lors du début du XX^e siècle à moins de 30 % un siècle plus tard^{[pontiggia 2]}. Afin de résoudre ce problème, et pour faire suite à de nombreuses interventions parlementaires sur le sujet principalement déposées par des députés du Parti radical, Fabio Pontiggia propose, en 1990, soit d'introduire un délai d'attente interdisant pour un certain temps de déposer une initiative populaire fédérale, soit d'allonger le délai imparti aux autorités fédérales pour une initiative traitant d'un sujet identique à celle d'une initiative précédente^{[pontiggia 3]}, permettant ainsi de respecter ce que le journaliste appelle « la volonté de la majorité »^{[pontiggia 4]}.

À l'exact inverse de cette proposition, une initiative populaire fédérale intitulée « pour que les initiatives populaires soient soumises au vote dans les six mois et que le Conseil fédéral et l'Assemblée fédérale soient forclos » et surnommée « initiative muselière »^{[notes 2]}, est lancée en 1999 avec comme but de supprimer toutes les limites instaurées pour le droit d'initiative (y compris le nombre de signatures et le délai de récolte de celles-ci) et obliger les autorités à la soumettre au vote dans les six mois suivant son dépôt^{[auer 3]}. Cette proposition devait instaurer un système équivalent à celui que connait l'État de Californie, où une initiative populaire peut être constitutionnelle ou législative, où les autorités n'ont quasiment aucun pouvoir ou influence sur celles-ci^{[auer 4]} et où la validité d'une initiative donnée est confirmée après sa votation par les tribunaux^{[auer 5]}. Cette initiative n'a cependant pas réuni les signatures nécessaires pour aboutir^{[votation 16]}.

De son côté, le Conseil fédéral a également émis d'importantes critiques vis-à-vis de l'initiative populaire fédérale lors de sa proposition de révision constitutionnelle de 1995 : l'obligation faite aux autorités fédérales de traiter ces demandes qui échappent au système traditionnel de filtre assurant une des demandes dans le système politique^{[pas clair]} pourrait être perçu comme un élément d'affaiblissement de ces mêmes autorités^[15]. De plus, la multiplication de ces demandes contribuerait à mettre le système fédéral « sous stress » en le détournant de ses tâches prioritaires^[16]. La proposition du gouvernement d'augmenter le nombre de signatures nécessaire, déjà évoquée plus haut dans cet article, n'a cependant pas été retenue.

Au niveau fédéral comme au niveau cantonal, plusieurs études ont été menées pour déterminer si l'utilisation d'Internet par les autorités permettrait d'augmenter le taux de participation, souvent inférieur à 50 %, des citoyens aux différentes votations ; cette utilisation pourrait se faire dans la communication politique, dans le vote électronique, ou encore dans la collecte de signatures électroniques. Dans une étude de 1998 sur ce sujet, la spécialiste de cyber administration et cyber démocratie Christine Poupa ne pense pas « que le taux global de participation soit significativement modifié par une éventuelle introduction de nouveaux outils », outils qui ne pourraient de toute façon, selon elle, pas être acceptables au niveau fédéral avant de nombreuses années^[17].

Sur le plan du contenu des initiatives populaires fédérales, plusieurs critiques se sont également faites entendre. C'est en particulier le cas concernant le risque d'« émotionnalisation de la politique » selon l'expression de Karl Schumann qui relève que l'initiative populaire permet au peuple de prendre une décision concrète (sur le plan constitutionnel), alors même que le droit public précise que toute décision concrète doit découler d'une loi^[18]. Sur le même thème, le philosophe et politologue français Denis Collin dénonce l'idée de référendum d’initiative populaire en raison du trop grand risque de démagogie et cite explicitement la Suisse comme exemple^[19]. À titre de solution, Schumann propose par exemple de transformer l'initiative en simple demande au Parlement qui ne devrait la traiter que si elle est soutenue par un certain pourcentage de députés^[20]. Ces risques de dérapages populistes ou d'imposition d'une volonté quasi « tyrannique » d'une majorité à une minorité (selon l'expression du professeur José Woehrling) ont été mis en avant lors de l'étude faite, en 2002, par les autorités canadiennes, suite à la proposition faite par le ministre de la Réforme des institutions démocratiques, Jean-Pierre Charbonneau, d'introduire ce droit dans la constitution nationale^[21].

Déroulement d'une initiative populaire fédérale

Les différentes étapes du déroulement d'une initiative populaire fédérale sont strictement décrites dans la loi : en résumé, le texte de l'initiative, qui concerne un objet constitutionnel défini plus ou moins largement, est déposé par un comité d'initiative à la Chancellerie fédérale qui procède à un contrôle formel de celle-ci ; le même comité d'initiative dispose ensuite d'une certaine période pour récolter les signatures nécessaires et les déposer, tout en étant généralement habilité à retirer l'initiative. Selon que l'initiative est rédigée ou générale, son traitement par les autorités fédérales sera différent ; sa validité est cependant toujours subordonnée à des conditions à la fois formelles et matérielles. Elle est enfin proposée à la votation populaire, avec ou sans contre-projet présenté par les autorités fédérales^{[grisel 4]}.

Composition du comité d'initiative

Depuis la révision de 1976 de la loi fédérale sur les droits politiques, toute initiative doit être portée par un comité d'initiative ; auparavant, seules celles assorties d'une clause de retrait devaient suivre cette règle. La modification législative du 21 juin 1996 précise que ce comité se compose d'un minimum de sept et d'un maximum de 27 personnes (premier nombre impair permettant d'avoir un représentant par canton) disposant de droits civiques (excluant ainsi les mineurs et les étrangers)^{[ff 12]}.

Les noms et adresses des membres du comité doivent figurer sur toutes les listes de signatures de l'initiative, afin de permettre aux citoyens de savoir exactement qui est à l'origine et soutient cette initiative^{[grisel 5]}. Ces membres sont chargés de préparer les listes de signatures, de les faire remplir et de les transmettre à la Chancellerie fédérale^{[notes 3]} ; ils sont également formellement autorisés à recourir auprès du Tribunal fédéral contre les décisions de la Chancellerie et, dans le cas où cette fonction est prévue par le texte de l'initiative, de décider du retrait de l'initiative à la majorité absolue des membres du comité^{[ff 13]}.

Contrôle de faisabilité

Exemple de feuille de signatures pour une initiative populaire fédérale, montrant les cinq éléments obligatoires énumérés ci-contre.

Un comité désirant lancer une initiative populaire fédérale doit présenter les listes de signatures de celle-ci à la Chancellerie fédérale qui va contrôler, selon l'article 68 de la loi sur les droits politiques^{[loi 2]}, la présence des éléments suivants :

1. le canton et la commune politique où le signataire de l'initiative a le droit de vote afin de faciliter la tâche de contrôle de validité des signatures.
2. le titre et le texte complet de l'initiative, ainsi que la date de sa publication dans la Feuille fédérale afin d'éviter que des signatures ne soient récoltées par anticipation.
3. la clause de retrait de l'initiative obligatoire, telle que définie dans l'article 73 de la même loi.
4. la mention exhaustive des articles 281^{[loi 3]} et 282^{[loi 4]} du Code pénal suisse, informant des délits de fraude ou de corruption électorale
5. et enfin le nom et l'adresse des auteurs de l'initiative afin que les signataires connaissent les auteurs de l'initiative ainsi que les personnes autorisées à la retirer.

En plus des éléments de l'article 68 listés ci-dessus, la Chancellerie valide également quelques points bien précis sur le titre de l'initiative populaire fédérale qui ne doit pas induire en erreur, ne doit pas comporter d'éléments publicitaires, ni ne doit prêter à confusion. Dans l'un de ces cas, elle a pour devoir de modifier le titre de celle-ci comme le prévoit l'article 69 de la loi sur les droits politiques ; cette décision de modification peut être attaquée par le comité d'initiative devant le Tribunal fédéral.

Enfin, la Chancellerie valide la concordance des traductions dans les trois langues officielles (la traduction en romanche, optionnelle, est du ressort du comité d'initiative) basée sur l'une des versions, désignée par le comité d'initiative comme faisant foi^{[loi 5]}. Dans le cas où les initiants n'auraient pas fourni l'une de ces traductions, elle y procède elle-même sans que cette décision ne puisse être attaquée en recours. Elle ne procède par contre à aucun contrôle du contenu de l'initiative, ni de sa validité^{[grisel 5]}. À l'issue de son contrôle, la Chancellerie fédérale publie dans la Feuille fédérale le titre et le texte de l'initiative dans les trois langues officielles (la version romanche, si elle existe, est publiée avec la version allemande), ainsi que les noms et adresses des auteurs, permettant ainsi le début de la récolte des signatures.

Ce contrôle préliminaire de la Chancellerie, préalablement optionnel, a été rendu obligatoire avec l'entrée en vigueur de la loi sur les droits politiques le 1^er juillet 1978 afin d'éviter qu'une initiative populaire fédérale ne soit invalidée pour cause de non conformité des listes de signatures.

Récolte, dépôt et validation des signatures

Stand de récolte de signatures pour une initiative populaire fédérale

Dans les 18 mois qui suivent la publication dans la Feuille fédérale, le comité d'initiative doit réunir 100 000 signatures sur les listes prévues à cet effet qui peuvent avoir de multiples apparences. Ces listes doivent être déposées en une fois auprès de la Chancellerie fédérale ; faute de quoi, la Chancellerie fédérale constate simplement le non-aboutissement de l'initiative populaire fédérale et publie ce constat dans la Feuille fédérale ; l'initiative est alors déclarée caduque et les signatures déjà récoltées sont perdues^{[notes 4]}.

Dans de nombreux cas, la collecte des signatures représente une étape importante pour le comité qui ne se contente pas de comptabiliser les 100 000 paraphes nécessaires, mais profite de cette campagne pour informer le public sur les raisons et l'enjeu de la demande^{[delley 6]}. Cette étape représente en effet généralement la première occasion d'informer le grand public sur l'initiative populaire fédérale. Les moyens mis en œuvre pour la récolte des signatures sont laissés au choix du comité d'initiative qui dispose de tous les droits permettant de faire aboutir l'initiative, ceci toutefois dans le respect de l'ordre public et de la liberté d'autrui^[22]. Parmi les moyens fréquemment employés, on trouve entre autres les annonces dans la presse, les envois postaux, la collecte de porte à porte ou la tenue d'assemblées ; depuis le début des années 2000, la pratique consistant à payer des personnes chargées de récolter des signatures semble se développer^{[auer 6]}.

Comme précédemment vu, le nombre de signatures a doublé suite à l'acceptation populaire du projet de révision le 25 septembre 1977. Le délai de récolte, quant à lui, a été introduit suite à la création de la loi sur les droits politiques, accepté en votation populaire le 4 décembre 1977 par 59,4 % des votants^{[votation 17]}. Cette limitation, originellement prévue pour diminuer le nombre d'initiatives déposées, est également justifiée par les risques encourus par une initiative laissée en suspens pendant une trop longue période et, potentiellement, ne répondant plus après un certain temps aux désirs de ses créateurs^{[grisel 6]}. En 2001, une proposition de la Commission des institutions politiques du Conseil des États vise à réduire le délai de récolte à 12 mois ; cette proposition, soutenue par le Conseil fédéral, est cependant refusée par le plénum du conseil^[23].

Dépôt des signatures de l'initiative populaire « Pour l'imprescriptibilité des actes de pornographie enfantine » par les membres du comité d'initiative.

Après le dépôt des listes de signatures, la Chancellerie procède à une seconde validation pour vérifier l'aboutissement de l'initiative populaire fédérale, à savoir qu'elle a bien récolté les signatures nécessaires dans le délai accordé. Les signatures peuvent être déclarées nulles pour trois raisons différentes :

• soit car elles figurent sur une liste qui ne répond pas aux critères de l'article 68 de la loi sur les droits politiques,
• soit car la liste a été déposée après l'échéance de 18 mois^{[notes 5]},
• soit enfin car la personne apposant sa signature n'est pas un électeur attesté.

La vérification de la dernière raison relève de chaque commune politique qui est chargée d'attester que le signataire est bien un citoyen actif dans celle-ci. Cette vérification est ensuite confirmée par la Chancellerie qui annule toutes les signatures n'ayant pas été attestées ou attestées à tort ou lorsque le même citoyen souscrit plus d'une fois à la même initiative populaire fédérale^{[grisel 7]}.

Dans tous les cas, la Chancellerie publie dans la Feuille fédérale le nombre de signatures valables et nulles ainsi que sa décision sur l'aboutissement qui peut être^{[loi 6]} :

• un constat d'aboutissement si plus de 100 000 signatures ont été validées
• une mention selon laquelle le délai est échu et l'initiative n'a pas abouti si moins de la moitié des signatures nécessaires ont été validées
• une constat de non aboutissement par voie de décision autrement.

Les deux premières décisions ne sont pas contestables. Par contre, la troisième constatation peut être attaquée en recours auprès du Tribunal fédéral^{[loi 7]}.

Le contrôle opéré par la Chancellerie ne supprime généralement qu'un nombre minime de signatures et n'a jamais empêché une initiative populaire fédérale d'aboutir. Le seul cas dans lequel une telle décision aurait eu cet effet concerne l'Initiative populaire « Introduction de la semaine de 40 heures » : une première série de signatures avaient été récoltées sur des listes ne comprenant que le texte en allemand ; par la suite, une seconde série de listes a été éditée avec également les textes en français et italien ; la Chancellerie avait alors refusé de valider les 11 613 signatures de la première série, empêchant ainsi l'aboutissement de l'initiative. Cette décision avait toutefois été cassée par le Tribunal fédéral, saisi en recours, qui a déclaré l'initiative valide^{[delley 7]}.

Consultation et avis du Conseil fédéral

Extrait de la Feuille fédérale de 1899 montrant le rapport de la Chancellerie fédérale sur l'aboutissement de deux initiatives

Lorsque l'initiative populaire fédérale a officiellement abouti, elle est transmise au Conseil fédéral afin que celui-ci se prononce sur sa validité et son opportunité. Comme c'est généralement le cas pour toute élaboration de texte législatif, le Conseil fédéral organise une procédure de consultation auprès des cantons, des principales organisations représentatives, des partis politiques et des différents milieux intéressés. Cette procédure, obligatoire lors de travaux préparatoires concernant une modification de la Constitution, un traité international soumis au référendum ou « projets qui ont une grande portée politique, financière, économique, écologique, sociale ou culturelle ou dont l’exécution sera confiée en grande partie à des organes extérieurs à l’administration fédérale »^{[loi 8]}, n'est pas légalement obligatoire en ce qui concerne la prise de position du gouvernement sur une initiative populaire fédérale ni sur l'opportunité ou non de proposer un contre-projet à celle-ci. Cette méthode, couplée ou non avec une étude externe réalisée par une commission d'experts spécifiquement mandatée dans ce but^[24], est cependant fréquemment utilisée par le gouvernement, en particulier lorsque celui-ci doit rendre un avis autre que négatif^{[notes 6]}.

Quelle que soit la procédure suivie, le Conseil fédéral doit, dans un délai d'une année à compter du dépôt de l'initiative populaire fédérale auprès de la Chancellerie fédérale, émettre un avis destiné aux Chambres fédérales ; cet avis est composé d'un projet d'arrêt fédéral accompagné d'un message dans lequel le gouvernement examine à la fois la validité de l'initiative et son opportunité^{[grisel 8]} ; le gouvernement n'a cependant aucune décision formelle à prendre et ne peut qu'émettre une recommandation au Parlement. Le délai peut être porté à deux ans par l'Assemblée fédérale sur demande du Conseil fédéral.

Cette avis existe pratiquement depuis la création de l'initiative populaire fédérale : la première mention d'une prise de position du Conseil fédéral concerne en effet l'initiative populaire « Élection du Conseil national basée sur la population de nationalité suisse » de 1902, pour laquelle les Chambres fédérales demandent l'avis du gouvernement avant de se prononcer^{[ff 14]}, alors que ce dernier se contentait auparavant de notifier l'aboutissement de l'initiative. Dans les premières années, la collecte de l'avis du Conseil fédéral est incluse dans la période d'une année dont dispose l'Assemblée fédérale pour traiter l'initiative ; or, au fil des années, ce délai devient de plus en plus difficile à tenir, en particulier pendant les deux guerres mondiales^{[notes 7]} de l'aveu même du gouvernement^{[ff 5]}; une proposition de 1948 du gouvernement de ne pas fixer de durée précise mais de préciser que « les Chambres fédérales devront décider sans retard, compte tenu des circonstances » est refusée par le Parlement qui modifie la loi en 1950 afin d'accorder deux ans au Conseil fédéral pour soumettre son rapport^{[delley 8]}. Ce délai de deux ans sera réduit de moitié lors de la modification du 21 juin 1996 de la loi fédérale sur les droits politiques et de la loi sur les rapports entre les conseils^{[ff 15]}.

Dans quelques cas, principalement dictés par une certaine urgence politique, le gouvernement rend très rapidement son avis ; cela a été en particulier le cas pour la première des « Initiatives Schwarzenbach » (du nom de leur auteur principal) de 1969 pour laquelle le Conseil fédéral n'a pas pris plus de quatre mois pour rendre son rapport, ou pour l'initiative contre les exportations d'armes de 1972, pour laquelle le gouvernement propose un contre-projet en cinq mois seulement. Dans les deux cas, le Conseil fédéral a voulu ainsi montrer sa prise de conscience d'un problème (la présence jugée trop forte d'étrangers dans le premier cas et le scandale de la vente d'armes d'Oerlikon-Buehrle au Nigeria dans le second), tout en évitant également un trop long débat sur un sujet jugé sensible^{[delley 9]}.

Dans la majorité des cas cependant, le Conseil fédéral utilise la totalité de la période qui lui est allouée pour rendre son avis ; si cela se justifie parfois par l'attente de la finalisation d’une législation en cours de rédaction sur le sujet (comme cela a été le cas par exemple pour les initiatives pour la réduction du temps de travail ou pour la sauvegarde des eaux de 1984), cette tendance est également utilisée politiquement afin d'atténuer les effets ayant provoqué le dépôt de l'initiative populaire fédérale et, donc, de minimiser son importance auprès du public comme par exemple dans le cas de l'initiative populaire « pour une protection efficace des locataires », déposée en 1973 pendant une importante crise du logement ; le Conseil fédéral va attendre jusqu'en 1976, année conjoncturellement favorable aux locataires avec une faible inflation et une baisse du taux hypothécaire, pour rendre son rapport dans lequel il relève « le rôle important que joue le rapport étroit existant entre l'évolution des loyers et celle de la situation économique »^{[ff 16]}.

Traitement au Parlement

Arrêté fédéral et prise officielle de position du Parlement concernant l'initiative populaire « tendant à faire répartir, entre les cantons, une partie des recettes des douanes » en 1894

N.B. Ce paragraphe, ainsi que les suivants, traite des demandes de révision partielle de la constitution. Le processus en cas de demande de révision totale est totalement différent et, pour cette raison, traité dans un paragraphe spécifique.

Basé sur l'avis du Conseil fédéral (qui peut être entièrement suivi, partiellement suivi ou totalement remanié), les deux chambres fédérales se prononcent tout d'abord sur la validité de l'initiative populaire fédérale qui ne peut être annulée que sur des questions de droit (voir le paragraphe suivant pour plus de détails) ; la suite du processus dépend de la forme de l'initiative populaire fédérale, selon qu'elle soit conçue en terme généraux ou rédigée.

Initiative présentée en termes généraux

Dans le cas d'une initiative présentée en termes généraux, le Parlement peut décider de refuser l'initiative qui est alors soumise, telle que présentée, à la votation populaire (à la majorité simple, celle des cantons n'est pas nécessaire) dans les dix mois suivant sa décision : en cas de refus, la procédure est terminée et classée, ce qui s'est produit à quatre reprises dans l'histoire. En cas d'acquiescement de l'initiative par le Parlement ou d'acceptation par le peuple, l'Assemblée doit rédiger une modification constitutionnelle dans le sens demandé par le texte de l'initiative populaire fédérale^{[loi 9]}. Cette modification est ensuite présentée dans les trente mois suivant sa rédaction en votation où elle doit obtenir la double majorité du peuple et des cantons pour être acceptée.

Dans le cas où les deux chambres ne parviennent pas à trouver un accord sur l'acceptation ou le refus de l'assemblée, ou après une période de deux ans suivant le dépôt de l'initiative, elle est automatiquement considérée comme refusée et donc présentée en votation. Ces délais, qui n'ont pas toujours été respectés dans le passé^[25], le sont depuis une modification législative précisant que le Parlement ne peut plus ni approuver l'initiative, ni en recommander le rejet lors de la votation^{[aubert 1]}. Dans le cas d'une initiative approuvée, si les deux chambres ne parviennent pas à s'accorder sur une proposition de texte, les deux propositions sont soumises à la votation populaire^{[loi 10]} ; ce cas ne s'est cependant encore jamais produit dans la pratique.

Il n'existe que deux cas dans lesquels une modification de la Constitution a été proposée en votation populaire suite à une initiative populaire fédérale présentée en termes généraux : l'Initiative populaire fédérale « pour la coordination scolaire » de 1969^{[votation 18]} et l'Initiative populaire « pour la création d'un service civil » de 1972^{[votation 19]}; dans les deux cas, le Parlement avait accepté l'initiative. Dans les deux cas cependant, des problèmes sont apparus lors de la rédaction du texte quant à son adéquation avec les désirs exprimés par le comité d'initiative : dans le premier cas, le texte présenté englobe une matière plus large que la simple uniformisation du début de l'âge scolaire et de la durée de la scolarité demandées par l'initiative populaire fédérale et qui ne sont même pas traités dans la proposition présentée par le Parlement. Dans le second cas, des divergences sont apparues entre les députés pour savoir si la rédaction du texte final devait se limiter au texte proposé ou si les intentions des initiateurs, telles que présentées lors de déclarations publiques, devaient également être prises en compte^{[grisel 9]}.

Initiative rédigée de toute pièces

Dans le cas d'une initiative rédigée de toute pièces, le Parlement est tenu de soumettre le texte reproduit sur les listes de signatures sans la moindre altération à la double majorité du peuple et des cantons ; il dispose cependant de plusieurs méthodes pour donner son avis et le faire connaître à la population.

Le Parlement peut tout d'abord décider d'approuver l'initiative ; cette décision, très rare, ne s'est produite formellement qu'à deux reprises avec les initiatives « Pour un jour de la fête nationale férié » déposée en 1990 et « Pour l'adhésion à l'ONU » de 2000 ; dans les deux cas, les initiatives ont été ensuite acceptées en votation populaire^{[votation 20],[votation 21]}.

Dans le cas où le Parlement rejette l'initiative, il peut choisir de lui opposer un contre-projet (direct ou indirect) et de formuler une recommandation de vote. Si la première possibilité est n'est utilisée que dans environ 15 % des cas^[26], la seconde est de règle ; dans seulement deux cas, l'Assemblée fédérale n'a pas donné de consignes de vote : l'initiative sur la solution des délais, votée en 1977 pour laquelle les deux Chambres « n'ont pas pu s'entendre sur une recommandation à adresser au peuple et aux cantons »^{[ff 17]} et l'initiative « contre les importations de denrées fourragères », retirée en 1983 en raison d'un contre-projet indirect, que le Parlement demande au Conseil fédéral de soumettre à la votation « sans recommandation »^{[ff 18]}.

Depuis le 1^er juillet 1978, la loi sur le Parlement fixe à trente mois le délai maximum donné au Parlement pour traiter une initiative populaire fédérale rédigée, tout en lui laissant la possibilité de prolonger ce délai d'une année maximum dans le cas où l'une des deux Chambres décide de lui opposer un contre-projet^{[loi 11]} ; enfin, le Conseil fédéral est tenu d'organiser la votation populaire dans les dix mois suivant le vote final sur l'arrêté fédéral. Cette limitation a été mise en place pour éviter les cas, fréquents à certaines périodes, où plus de cinq ans s'écoulaient entre le dépôt de l'initiative populaire fédérale et la tenue du scrutin^{[grisel 10]}. À titre d'exemple, l'initiative populaire « contre la limitation du droit de vote lors de la conclusion de traités avec l'étranger » a été déposée à la Chancellerie fédérale le 20 mars 1973 ; le Conseil fédéral a rendu son rapport une année et demi plus tard, le 23 octobre 1974 ; en premier traitement, le Conseil des États décide de déclarer l'initiative nulle ; cette décision est refusée par le Conseil national qui, par contre, propose un contre-projet sur le texte duquel les deux Chambres vont se battre. Il faudra en tout plus de deux ans, jusqu'au 17 décembre 1976 pour que l'arrêté du Parlement soit finalement publié et quelques mois encore pour organiser le vote qui se tiendra finalement le 13 mars 1977^{[votation 22]}.

Contre-projet

Bulletin de vote du 28 novembre 2010 pour une initiative fédérale avec contre-projet direct. En bas du bulletin, la question subsidiaire.

Comme mentionné plus haut, le Parlement, en cas de rejet d'une initiative populaire fédérale présentée sous forme rédigée^{[notes 8]}, est autorisé à présenter un contre-projet qui doit être soumis à la votation en même temps que l'initiative populaire fédérale.

Cette possibilité a été créée en 1891 dans un double but : tout d'abord afin d'offrir une possibilité de corriger un texte mal rédigé par un comité peu expérimenté, mais également pour offrir au Parlement la possibilité de transmettre une option plus nuancée qu'un simple refus de l'initiative, en particulier dans le cas où il en accepte (même partiellement) le principe tout en rejetant la forme. Avec le temps, deux utilités supplémentaires du contre-projet ont vu le jour : celle de favoriser le statu quo en « diluant » les voix des votants entre l'initiative populaire fédérale et le contre-projet^{[delley 10]} et celle d'exprimer, de manière plus pondérée, les idées des initiants, augmentant ainsi les chances de succès en cas de votation^{[grisel 11]}. Ce dernier cas est par exemple illustré par le contre-projet proposé par le Conseil fédéral à l'initiative populaire « Utilisation des forces hydrauliques », déposée en 1906 et qui « donne réellement trop peu d'indications pour la loi ultérieure d'exécution » : si le principe exprimé dans l'initiative est approuvé, sa rédaction « nous a paru inacceptable » selon le rapport du Conseil fédéral qui présente une nouvelle formulation allant dans le même sens^{[ff 19]}.

Il existe de fait deux formes de contre-projet : le contre-projet direct, ou proprement dit et le contre-projet indirect, ou improprement dit.

Contre-projet direct

Un contre-projet direct est une proposition de modification constitutionnelle soumise par l'Assemblée fédérale et répondant à deux critères : un critère formel, la proposition devant être opposée à l'initiative populaire fédérale et faire l'objet d'une votation simultanée et un critère de fond, les deux textes devant porter sur « la même matière constitutionnelle »^{[loi 12]} et s'exclure mutuellement. Concrètement, les deux textes doivent aborder la même question, mais peuvent y apporter des réponses différentes ou couvrir un domaine différent.

Dans les faits, entre 1891 et 1991, 26 initiatives sur les 184 ayant abouti se sont vu opposer un contre-projet ; dans la moitié des cas, les initiants ont retiré leur initiative en faveur du contre-projet, les 13 autres cas ont été soumis au vote : dans six cas, le contre-projet a été accepté et non l'initiative, dans cinq cas ni le contre-projet, ni l'initiative n'ont été acceptés. Dans les deux derniers cas, l'initiative a été acceptée et non le contre-projet. Le cas où l'initiative et le contre-projet sont tous deux acceptés, qui n'est possible que depuis 1988, ne s'est encore jamais produit^[26].

Contre-projet indirect

Selon l'article 97 de la loi sur le Parlement^{[loi 9]}, l'Assemblée fédérale peut opposer comme contre-projet un « projet d'acte en rapport étroit » à une initiative populaire fédérale, sans toutefois le présenter à la votation simultanée ; cet acte est alors couramment appelé « contre-projet indirect », bien que ce terme ne soit pas utilisé formellement dans les textes de loi. Le principal avantage du contre-projet indirect réside dans la possibilité de se matérialiser sous la forme d'une simple loi et non d'une modification constitutionnelle, évitant ainsi de surcharger la Constitution par trop de détails^{[grisel 12]}.

Bien que le contre-projet indirect ne soit pas présenté à la votation en même temps que l'initiative populaire fédérale à laquelle il s'oppose, le lien entre les deux propositions peut être accentué, en particulier par la subordination de l'entrée en vigueur du contre-projet au rejet de l'initiative. Le texte de loi proposé comme contre-projet indirect peut bien entendu être attaqué par un référendum ; dans le cas où ce dernier abouti, le Conseil fédéral peut soumettre l'initiative et le contre-projet simultanément à la votation, mais n'est pas tenu de le faire : cette distinction représente la principale différence entre un contre-projet direct ou indirect.

Entre 1945 et 1997 par exemple, 19 initiatives populaires fédérales ont été retirées par leurs auteurs suite à la présentation d'un contre-projet indirect par le Parlement. Dans la majorité des cas, les contre-projets ne répondaient que partiellement aux demandes des initiatives ; il existe cependant, pour la période citée quatre exemples où l'initiative a été retirée car pleinement réalisée par un acte de loi^{[delley 11]} : l'initiative « pour le retour à la démocratie directe » retirée le 24 janvier 1951^{[votation 23]}, deux initiatives en faveur d'une assurance-invalidité retirées les 5^{[votation 24]} et 8 décembre 1959^{[votation 25]} et enfin l'initiative « contre le bang supersonique des avions civils », retirée le 15 mai 1972^{[votation 26]}.

Votation

Matériel de vote envoyé aux citoyens (novembre 2008).

Lorsque l'Assemblée fédérale a terminé son travail sur une initiative populaire fédérale, le Conseil fédéral dispose alors d’une période de dix mois pour la soumettre (ainsi que le contre-projet direct si besoin est) à la votation populaire. Il utilise pour cela l'une des dates retenues par la Chancellerie fédérale^[27] et doit ensuite informer les électeurs sur cet objet tout en respectant « les principes de l’exhaustivité, de l’objectivité, de la transparence et de la proportionnalité » et en ne défendant que les recommandations de vote de l'Assemblée fédérale^{[loi 13]}.

Le texte soumis au vote est celui figurant strictement sur les feuilles de signatures et la votation porte sur cette proposition, et non sur la résolution du Parlement. En plus de ce texte, chaque citoyen reçoit à son domicile, « au plus tôt quatre semaines avant le jour de la votation mais au plus tard trois semaines avant cette date », le matériel de vote, le texte soumis à la votation, ainsi que des explications objectives du Conseil fédéral, permettant aux votants de prendre connaissance du sujet ; ces explications doivent reprendre les arguments avancés par le comité d'initiative ainsi que ceux de l'Assemblée fédérale, de même que les consignes de votes de cette dernière^{[loi 14]}.

Une initiative populaire fédérale est approuvée si elle obtient la majorité des votants dans le cas d'une proposition en termes généraux et si elle obtient la double majorité des cantons et des votants dans le cas d'une proposition rédigée. Dans le cas où le Parlement oppose un contre-projet à une initiative populaire fédérale, le processus est un peu différent : les deux propositions sont présentées simultanément et les votants sont amenés à répondre à trois questions : s'ils préfèrent l'initiative à la situation actuelle, s'ils préfèrent le contre-projet à la situation actuelle et enfin, en cas de double approbation, s'il préfère l'initiative ou le contre-projet. La troisième question n'est utilisée que dans le cas où les deux textes sont approuvés et permet de définir laquelle des deux propositions sera appliquée ; dans le cas très précis où les deux propositions sont acceptées, que la majorité du peuple se porte sur l'un des textes et la majorité des cantons sur l'autre dans la troisième question, la loi prévoit que le texte qui entre en vigueur est celui « qui a enregistré la plus forte somme des pourcentages des voix des votants et des voix des cantons »^{[loi 15]}.

Cette procédure est entrée en vigueur en 1988, une année après avoir été approuvée en votation populaire le 5 avril 1987 par 63,3 % des votants^{[votation 27]}. Elle remplace l'ancienne procédure, mise en place en 1892, selon laquelle seules deux questions, mutuellement exclusives, étaient posées (« Acceptez-vous l'initiative » ou « Acceptez-vous le référendum ») ; les votants avaient alors le choix de refuser les deux propositions ou d'en accepter une seule, un double-oui étant considéré comme un vote nul alors qu'un vote blanc comptait comme un non^{[grisel 13]}. Cette procédure avait subi de nombreuses critiques, en particulier celles de favoriser par trop le statu quo ou d'empêcher les votants d'exprimer un vote suffisamment nuancé dans le cas où leur premier choix n'était pas suivi^[28].

Retraits et annulations

Depuis le moment où une initiative populaire fédérale est déposée à la Chancellerie fédérale jusqu'à une dizaine de jours avant que le Conseil fédéral n'en fixe la date de votation, une majorité des membres du comité d'initiative peut demander, par écrit, le retrait de celle-ci ; cette décision est alors publiée dans la Feuille fédérale et le cas est classé.

Cette possibilité de retrait est obligatoire depuis la loi sur les droits politiques de 1976 ; auparavant, cette disposition était optionnelle. Dans l'histoire, cinq initiatives ont même été explicitement exclues de droit de retrait : il s'agit des initiatives « pour l'interdiction des armes atomiques » en 1959^{[ff 20]}, « relative à la lutte contre l'alcoolisme » en 1963^{[ff 21]}, « contre l'emprise étrangère » en 1969^{[ff 22]}, « contre l'emprise étrangère et le surpeuplement de la Suisse » en 1972^{[ff 23]}, et enfin « contre la limitation du droit de vote lors de la conclusion de traités avec l'étranger » en 1973^{[ff 24]} ; ce rejet d'une possibilité de retrait s'expliquerait soit par l'affirmation d'une volonté d'aller jusqu'au bout de la procédure (comme dans le cas de la première initiative sur l'emprise étrangère), soit (dans le cas de l'initiative contre les armes atomiques par exemple) parce qu'un compromis n'est pas envisageable dans l'esprit des initiants^{[delley 12]}.

Outre ces quelques cas spécifiques, la clause de retrait est largement employée : près d'un tiers des initiatives populaires fédérales ayant abouti sont en effet retirées par leurs initiants^[26]. Les raisons de ces retraits sont multiples : l'initiative peut avoir perdu son objet (suite à une modification légale ou un changement des circonstances) ou un contre-projet proposé peut sembler plus opportun aux initiants qui acceptent de retirer leur texte en faveur de celui-ci^{[grisel 14]}.

Il existe un autre cas pour stopper le processus de déroulement d'une initiative populaire fédérale : le Parlement peut, lors de son examen de la proposition, la déclarer invalide et l'annuler. Les motifs d'annulation sont les suivants :

• non-respect de l'unité de forme (l'initiative populaire fédérale ne peut être que conçue en termes généraux ou rédigée)
• non-respect de l'unité de matière (un « rapport intrinsèque » doit exister entre les différentes parties d'une initiative)
• transgression grave d'une norme de droit international impératif (l'initiative est contraire au jus cogens international)
• initiative jugée irréaliste (cette règle a été jugée « tellement évidente » par le Conseil fédéral qu'elle n'a pas été strictement écrite dans la loi^{[ff 9]}).

Le politologue Étienne Grisel définit un cinquième motif d'annulation, à savoir le non-respect de l'unité de rang (le texte ne devant concerner qu'une modification constitutionnelle) ; la pratique ne semble cependant pas avoir retenu ce motif dans les faits selon son confrère Jean-François Aubert^{[auer 7]}.

C'est le critère d'unité de matière qui est le plus délicat à gérer et prête le plus à discussion. Selon la définition de Jean-François Aubert, une initiative populaire fédérale viole ce critère lorsqu'« elle contient au moins deux points et qu'un citoyen peut vouloir l'un sans vouloir l'autre, et vouloir l'autre sans vouloir le premier » ; le même auteur estime à une quinzaine le nombre d'initiatives tombant sous le coup de cette définition^{[aubert 2]}. Le Parlement a une autre lecture de ce critère, allant jusqu'à couper en deux une initiative populaire fédérale proposant à la fois un changement dans la procédure de naturalisation et dans celle traitant du renvoi des étrangers « compromettant la sûreté du pays » et d'organiser deux votations, chacune sur la moitié du texte^{[ff 25]}. De fait, historiquement, l'Assemblée fédérale s'est toujours montrée assez large dans l'interprétation de cette règle de l'unité de matière^{[auer 8]}.

Depuis l'entrée en fonction de l'initiative populaire fédérale jusqu'au début du XXI^e siècle, quatre propositions ont été annulées par le Parlement :

1. l'initiative populaire « pour la réduction temporaire des dépenses militaires », déclarée nulle en 1955 car « objectivement inexécutable » selon le message du Conseil fédéral^{[ff 26]}
2. l'initiative populaire « contre la vie chère et l'inflation », déclarée nulle en 1977 car ne respectant pas le principe d'unité de matière^{[ff 27]}
3. l'initiative populaire « pour moins de dépenses militaires et davantage de politique de paix », déclarée nulle pour la même raison en 1995^{[ff 28]}
4. l'initiative populaire « pour une politique d'asile raisonnable », déclarée nulle car ne respectant pas les droits de l'homme en 1996^{[ff 29]}

Cas spécial de l'initiative tendant à la révision totale de la constitution

Les demandes de révision totale de la constitution sont très rares.

Bien que regroupée également sous le nom d'initiative populaire fédérale, la demande tendant à une révision complète de la constitution est totalement distincte des deux premiers cas traités dans les paragraphes précédents. Cette demande, qui peut intervenir à n'importe quel moment, traduit une volonté populaire de modifier l'ensemble de la loi fondamentale nationale qui doit être entièrement revue, sans toutefois impliquer une modification de l'ensemble des articles la composant^[29].

La thèse communément admise précise que, si les promoteur de ce type d'initiative sont naturellement autorisés à expliquer par ailleurs les raisons de leur demande, le texte de l'initiative demandant une révision complète doit être le plus simple possible^{[notes 9]} et ne peut en aucun cas contenir de projet rédigé quant à la teneur de la future constitution ou sur les modifications souhaitées. Elle est toutefois contestée par certains politologues qui soutiennent que cette limitation n'est pas précisée dans l'article 139 de la constitution de 2003 et que, donc, une initiative rédigée qui aurait un impact sur une partie importante de la constitution devrait être traitée comme une demande de révision totale^{[aubert 3]}.

Lorsqu'une telle demande aboutit formellement, le Conseil fédéral est tenu d'organiser, à brève échéance, une première votation qui ne porte que sur la question de principe demandant la révision complète. Depuis la révision de la loi sur le Parlement de 2001 et suite à une proposition de la Commission des institutions politiques du Conseil national^{[ff 30]}, l'Assemblée fédérale est autorisée à prendre position sur le fond de cette demande qui doit être approuvée par la majorité simple du peuple pour être validée. Dans le cas où cette initiative est rejetée, elle est classée sans suites ; c'est ce qui s'est produit dans le cas de l'initiative populaire fédérale, lancée en 1934 par différents partis d'extrême droite et qui est refusée par 72,3 % des suffrages exprimés^{[votation 5]}.

Dans le cas, encore théorique, où cette initiative est acceptée en votation, les Chambres fédérales sont automatiquement dissoutes et des élections générales sont organisées, suite auxquelles le Conseil fédéral est réélu. Les députés nouvellement élus doivent ensuite travailler à une nouvelle version de la constitution qui doit encore être approuvée, en votation populaire, par la double majorité du peuple et des cantons ; en cas de refus, l'ancienne constitution est conservée alors qu'elle est remplacée par la nouvelle version en cas d'acceptation.

Initiatives populaires fédérales au cours de l'histoire

Avant la Première Guerre mondiale

Affiche de propagande en faveur de la représentation proportionnelle

Entre la mise en application de la réforme de 1891 et le début de la Première Guerre mondiale, une dizaine d'initiatives populaires fédérales sont déposées et seules quatre (dont la moitié seront votées après la fin de la guerre) sont acceptées. La première d'entre-elles demande d’interdire l'abattage traditionnel du bétail de boucherie tel qu'il est pratiqué par les Juifs, malgré l'avis négatif du Parlement qui juge alors que cette proposition pose une limite à la liberté de conscience et de culte des juifs^[30]. C'est ensuite au tour du Parti socialiste suisse de lancer ses deux premières initiatives populaires fédérales demandant respectivement le « Droit au travail » et « la gratuité des soins médicaux à donner aux malades » ; la première sera refusée en votation par plus de 80 % des votants^{[votation 28]}, alors que la seconde n'obtiendra même pas le nombre de signatures nécessaires ; ces premiers échecs vont, pour quelques années, refroidir les partis d'opposition qui voyaient dans ce droit populaire une « machine de guerre contre le parti au pouvoir »^{[andrey 1]}.

Ces mêmes partis d'opposition que sont les socialistes et les conservateurs-catholiques vont cependant unir leurs forces en 1899 pour lancer une nouvelle initiative populaire fédérale demandant l'introduction de la représentation proportionnelle aux Chambres fédérales, en lieu et place du système majoritaire favorisant le Parti radical au pouvoir^[31] ; cette demande fait suite à un mouvement similaire observé dans plusieurs villes et cantons lors de la décennie 1890-1899 et est couplée à une autre initiative proposant l'élection directe des conseillers fédéraux et l'augmentation de leur nombre à neuf^{[nhss 5]}. Si les deux propositions sont largement rejetées en votation le 4 novembre 1900^{[votation 29],[votation 30]}, l'idée de la réforme du mode de scrutin est reprise dix ans plus tard et à nouveau refusée en votation, mais seulement par 52,5 % des votants^{[notes 10]} ; une troisième tentative est finalement acceptée en votation le 23 octobre 1918^{[votation 31]} dans le contexte particulier de la préparation de la grève générale qui sera déclenchée un mois plus tard.

Entre les deux guerres

Affiche appelant à refuser l'initiative populaire fédérale sur l'impôt unique

Après la fin de la Première Guerre mondiale et la grève générale de 1918, les fronts vont se durcir entre la gauche représentant le monde ouvrier et la droite bourgeoise^{[nhss 6]}. Cette lutte des classes se retrouve également, dans l'entre-deux guerres, dans les initiatives populaires fédérales présentées par les deux camps : à la proposition faite par le PS de prélever un impôt unique sur la fortune pour rembourser les dettes de guerre (initiative refusée le 3 décembre 1922 par 87 % des votants^{[votation 32]}) répond celle proposant d'autoriser l'arrestation des citoyens suisses qui compromettent la sûreté intérieure du pays, permettant aux autorités d'emprisonner les citoyens participant à des manifestations massives (initiative également refusée le 18 février 1923 par 89 % des votants^{[votation 33]}). Pendant toute cette période, le Parti socialiste, écarté du pouvoir et confronté au refus de la majorité bourgeoise de lui accorder un siège au Conseil fédéral, va multiplier les référendums et les initiatives qui sont alors considérées comme leur principal moyen d'action dans la lutte politique au niveau fédéral^{[nhss 7]}. Parmi ces revendications, l'« initiative Rothenberger », du nom de son principal auteur, demande la création d'une assurance vieillesse ; cette proposition sera refusée en votation le 24 mai 1925 par 58 % des votants^{[votation 34]}, retardant ainsi la création de l'AVS jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale^[32].

Avec les années 1930, la Suisse voit la création de plusieurs groupements frontistes et fascistes qui lancent deux initiatives populaires fédérales : la première, déposée par un groupement de cercles et fronts conservateurs, demande une révision totale de la Constitution ; elle est refusée par 72,3 % des voix le 8 septembre 1935^{[votation 5]}. La seconde, refusée le 28 novembre 1937 par 68 % des votants^{[votation 35]}, demande l’interdiction des loges franc-maçonniques tout comme dans l'Italie de Mussolini^{[andrey 2]}. Ces deux initiatives sont largement repoussées en particulier grâce à l'engagement des socialistes et des syndicalistes dans la campagne, au côté des partis de droite traditionnels^{[nhss 8]} ; cette attitude a été relevée, d'autant plus que ces mêmes partis de droite s'étaient alliés aux groupes d'extrême droite pour contrer une autre initiative « pour combattre la crise économique et ses effets » déposée par la gauche et refusée, avec une participation de plus de 80 % des votants, par seulement 57,2 % des votants le 2 juin 1935^{[votation 36]} au terme d'une campagne extrêmement dure, pendant laquelle le Conseil fédéral dénonce la volonté des initiants de créer, au sein de l'Europe, un « petit État futuriste de type socialiste »^{[andrey 3]}. Bien que rejetée, cette dernière initiative aura plusieurs effets dont, en particulier, la décision du gouvernement de dévaluer le franc suisse de 30 % afin de combattre la crise économique^[33].

De la Seconde Guerre mondiale à 1970

En application de son nouveau programme intitulé « la Suisse nouvelle » et adopté en 1942^[34], le Parti socialiste relance, dès la fin de la guerre, plusieurs initiatives populaires fédérales sur le droit au travail, la réforme économique ou la garantie du pouvoir d'achat et du plein emploi, sans aucun succès. Il est cependant concurrencé par l'Alliance des Indépendants qui dépose également plusieurs initiatives demandant l'assurance du plein emploi, une réorganisation du Conseil national pour lutter contre l'absentéisme au Parlement^{[nhss 9]} ou encore l'introduction de la semaine des 44 heures. La seule initiative acceptée en votation pendant cette période sera celle, officiellement intitulée « Retour à la démocratie directe » et approuvée le 28 octobre 1949 contre l'avis du Conseil fédéral et du Parlement^{[votation 37]}, abolissant la « clause d'urgence » largement utilisée par le gouvernement fédéral dans les années 1930 et 1940 pour éviter le risque du référendum^[35] ; cette initiative sera la dernière à être approuvée pour les trente prochaines années.

Pendant cette période, outre les initiatives liées aux idées traditionnelles de la gauche, deux nouveaux thèmes vont faire leur apparition : il s'agit de la lutte contre le nucléaire (militaire ou civil) et la protection de l'environnement. Le premier thème sera combattu par deux initiatives : l'une interdit à l'armée suisse de s'équiper en armes nucléaires alors que l'autre, plus nuancée, veut soumettre au référendum obligatoire la décision d'équiper l'armée d'armements atomiques ; ces deux propositions faisaient suite au rapport rendu par une « commission d'étude pour les questions atomiques » mandatée par le Conseil fédéral et recommandant une défense atomique du pays^[36]. Le second sera défendu avec, en particulier, une initiative exigeant une votation populaire pour tout octroi de concession pour l'utilisation des forces hydrauliques, précédée par une demande visant à empêcher la construction d'une centrale au fil de l'eau dans la région de Rheinau. Cette initiative populaire fédérale sera la première dont la validité sera remise en cause par le Conseil fédéral, qui craint que son application n'implique la violation d’engagements souscrits par la Suisse envers l'Allemagne ; la décision finalement prise sera de déclarer cette initiative valide et d'en recommander le rejet, en particulier au motif qu'elle entraînerait une violation des engagements internationaux de la Suisse^[37].

De 1970 à la fin du XX^e siècle

Affiche appelant à voter en faveur de la première initiative contre la surpopulation étrangère

Le début des années 1970 est marqué par les premières initiatives contre la surpopulation étrangère et en particulier la seconde, dite « initiative Schwarzenbach » du nom de son principal promoteur James Schwarzenbach. Ces initiatives, qui sont une manifestation tangible du mouvement contre l'Überfremdung principalement dirigé contre la communauté italienne, visent à limiter le nombre d'étrangers par canton^[38]. Aucune des six initiatives présentées sur ce thème ne sera acceptée par le peuple, bien que la première, présentée à la votation le 7 juin 1970, ne soit refusée que par 54 % des votants avec un taux de participation très élevé de près de 75 %^{[votation 38]}.

Dès le milieu des années 1970, plusieurs initiatives populaires fédérales sont lancées en particulier par l'écologiste Franz Weber dans le but de réduire le trafic des véhicules : « contre la pollution atmosphérique causée par les véhicules à moteur » en 1974, « pour douze dimanches par année sans véhicules à moteur ni avions » l'année suivante, pour des péages pour tunnels routiers alpins en 1982 (cette dernière n'aboutira pas faute de signatures) ; dans le milieu des années 1980, c'est le réseau routier national qui est la cible des groupes écologistes qui lancent, quasi-simultanément, cinq initiatives populaires fédérales successivement pour interdire la construction d'autoroutes dans le canton du Jura (non aboutie), entre Morat et Yverdon, dans le district de Knorau, entre Bienne et Soleure et enfin, plus généralement, pour un moratoire sur toute nouvelle extension du réseau routier. Aucune de ces propositions ne sera cependant approuvée en votation populaire ; ce ne sera que dix ans plus tard, le 20 février 1994 que l'initiative des Alpes qui demande un transfert de la route au rail pour le franchissement des Alpes, sera acceptée par 51,9 % des votants^{[votation 39]}.

Plus globalement, c'est à partir des années 1970 qu'apparaissent ce que le journaliste tessinois Fabio Pontiggia appelle des « initiatives photocopie », à savoir des initiatives populaires fédérales, lancées à intervalles réguliers par des groupes ou des partis minoritaires, sur des thèmes identiques à d'autres propositions rejetées en votation quelque temps plus tôt^{[pontiggia 5]}, amplifiant ainsi le mouvement d'abstentionnisme croissant que l'on observe tout au long de l'histoire politique suisse du XX^e siècle^[39] ; parmi les exemples les plus clairs de ces répétitions, on peut citer le cas des six initiatives suisses contre la surpopulation étrangère, des quatre initiatives demandant la diminution du temps de travail ou encore des quatre initiatives contre l'énergie nucléaire^{[pontiggia 6]}.

Le XXI^e siècle

Alors même que la première initiative populaire fédérale du XXI^e siècle à être acceptée en votation demande l'adhésion de la Suisse à l'ONU, la fin du XX^e siècle et le début du siècle suivant sont marqués par les initiatives populaires fédérales lancées par l'Union démocratique du centre « contre les abus dans le droit d'asile » ou « pour des naturalisations démocratiques » qui tendent à raviver, en particulier grâce à des campagnes d'affichage polémiques, la peur de l'étranger et la promotion de l'Alleingang (« voie solitaire » en allemand)^[40] ; l'utilisation judicieuse de ces initiatives, en particulier avant et pendant les élections nationales, permet à ce parti de gagner un nombre important de voix jusqu'à devenir le premier parti suisse par le nombre de ses électeurs dès 1999, devant le Parti socialiste et les partis du centre-droit^[41].

Valeurs statistiques sur les initiatives populaires fédérales

Article connexe : Liste des initiatives populaires fédérales en Suisse.

Différents thèmes abordés

Thèmes abordés par les initiatives populaires fédérales entre 1890 et 2010 :      Transport (41)      Droits populaires (39)      Impôts (37)      Assurances (sauf AVS)(29)      Militaire (27)      Étrangers (20)      Société en général (19)      AVS (18)      Écologie (17)      Travail (15)      Autres (96)

Théoriquement, et pour autant que les règles décrites à l'article 139 de la constitution soient respectées, il n'existe aucune limite aux thèmes abordés par les initiatives populaires fédérales. Cette thèse, soutenue systématiquement par les autorités fédérales, est cependant combattue par plusieurs politologues qui jugent que les principes fondamentaux de la politique suisse (tels que le fédéralisme, les droits de l'homme ou les institutions démocratiques) ne peuvent être touchés^{[grisel 15]}. Cependant, la Constitution fédérale ne limitant en aucune manière le droit d’initiative populaire fédérale, les initiants peuvent proposer la suppression de n'importe quelle partie constitutionnelle ou l'ajout de n'importe quelle disposition « aussi insignifiante ou farfelue qu'elle puisse paraître »^{[auer 9]}.

Certains thèmes sont cependant récurants tout au long du XX^e siècle. La liste ci-dessous présente les dix thèmes ayant fait l'objet du plus grand nombre d'initiatives populaires fédérales entre 1890 et 2010^{[notes 11]}. Entre parenthèses, après le nombre d'initiatives concernant le thème, on trouve le nombre d'initiatives ayant abouti sur ce même thème^[25],[42] :

• Avec 41 initiatives (dont seulement 14 ont été soumises à la votation), le thème des transports est le plus fréquemment évoqué ; par transport, on entend aussi bien les transports publics (dont en particulier le train) que privés (et en particulier la route) ou que les limitations ou interdictions de circulation.
• Le second thème le plus évoqué est celui des droits populaires avec 39 initiatives (et 21 votations) : composition et compétences des autorités fédérales, représentation des femmes et égalité hommes-femmes sont les sujets les plus populaires de ce thème.
• Juste après, on trouve avec 37 propositions et 15 votes, le thème des impôts qui comprend, outre les différentes formes d'imposition directes et indirecte, les droits de douane ainsi que l'utilisation des taxes.
• Avec 29 initiatives (et 9 votations), on trouve ensuite le thème des assurances sociales, à l'exception de l'AVS traitée séparément : cette catégorie regroupe l'assurance maladie, l'assurance-invalidité (AI), l'assurance chômage (AC), ainsi que toutes les autres aides sociales.
• Les problèmes militaires et de l'armée suisse suivent avec 27 initiatives (dont 20 ont été présentées au vote). Cette catégorie recoupe les droits et devoirs de l'armée, ainsi que les questions liées à son budget et à son équipement.
• Le thème des étrangers et de leur place dans le pays suit avec 20 initiatives (ayant débouché sur 13 votes). Outres les différentes propositions visant à limiter la population étrangère, on trouve également dans ce thème le soutien aux étrangers ainsi que les problèmes d'intégration de ceux-ci.
• On trouve ensuite, par ordre descendant, les initiatives concernant les problèmes de société en général avec 19 propositions (13 votes), les différentes requêtes et modifications apportées à l'assurance-vieillesse et survivants (AVS) avec 18 initiatives (11 votes), les problèmes liés à l'environnement et à la conservation de la nature avec 17 initiatives (6 votes) et enfin les problèmes et demandes liés au monde du travail avec 15 initiatives (9 votes). Les autres thèmes abordés (parmi lesquels on retrouve la politique extérieure, l'éducation, l'énergie ou le logement), moins significatifs, regroupent les 96 initiatives restantes

Différents promoteurs ayant utilisant l'initiative populaire fédérale

Il est possible de dégager cinq grands groupes de promoteurs d'initiatives populaires fédérales :

• les partis politiques nationaux : le promoteur le plus important d'initiatives populaires fédérales reste, de très loin, le Parti socialiste suisse avec 24 propositions portées au vote et au moins autant d'autres n'ayant pas obtenu le nombre nécessaire de signatures ou retirées^[43] ; cette activité se retrouve aussi bien avant l'entrée des socialistes au Conseil fédéral que depuis leur participation à celui-ci dès 1943. Les thèmes soutenus par ce parti, outre ceux liés à la lutte des classes et à l'extension des droits populaires^{[delley 13]}, sont variés : écologie, culture, assurances sociales, armement, énergie sont autant de sujets abordés par ce parti^[44]. À l'autre bout de l'échiquier politique fédéral suisse, l’Union démocratique du centre a également fait usage de l'initiative populaire fédérale, mais seulement depuis les années 1990 ; sur les quatre initiatives lancées par ce parti, trois concernent les étrangers et le droit d'asile alors que la dernière concerne l'attribution à l'assurance-vieillesse et survivants (AVS) les réserves d'or excédentaires de la Banque nationale suisse^[45]. Sensiblement à la même époque, Les Verts ont également lancé deux initiatives populaires ; cependant, avant la formation d'un parti écologiste national, plusieurs mouvements locaux avaient déjà lancé différentes initiatives populaires fédérales sur des thèmes liés à la conservation de la nature, mais sans grand succès lors des votations populaires. Enfin, les deux partis du centre-droit que sont le Parti radical-démocratique (actuellement Parti libéral-radical) et le Parti démocrate-chrétien n'ont que très rarement fait appel à l'initiative populaire fédérale ; Jean-Daniel Delley offre une explication simple à ce constat : les deux partis réunis, lorsqu'ils désirent faire passer un projet politique, sont suffisamment représentés aux deux chambres du Parlement pour pouvoir trouver une majorité en faveur de ce projet et donc éviter de devoir passer par une initiative populaire fédérale pour le faire entrer en œuvre^{[delley 13]}.

Outre les différents groupes politiques, d'autres formations, telle l'entreprise Denner, sont également à l'origne d'initiatives populaires fédérales.

• les petits partis politiques : outre les grands partis nationaux, de plus petites formations (soit par leur taille soit par leur implantation géographiquement limitée) font également appel aux initiatives populaires fédérales ; leur but peut être soit idéologique, soit politique, que cela soit pour profiter de la visibilité nationale que leur offre cette possibilité ou pour troubler les grands partis en imposant un sujet de débat^{[delley 14]}. Ces groupes sont, entre autres, l'Action nationale (renommée par la suite en Démocrates suisses), l'Alliance des Indépendants, la Lega tessinoise, la Ligue vaudoise, le Mouvement populaire des familles, le Mouvement républicain suisse, le Parti suisse de la liberté, le Parti suisse du Travail, les Organisations progressistes de Suisse et l'Union démocratique fédérale.
• les organisations professionnelles et syndicales : ces organisations, qui ont acquis au fil du temps une place importante dans le jeu politique suisse, se définissent comme des groupements de participants à la vie économique, soit par secteur d'activité, soit par fonction hiérarchique^[46]. Si les organisations patronales ne lancent pas d'initiatives populaires fédérales en leur nom propre, elles sont cependant souvent partie prenante du comité d'initiative^{[delley 15]} ; à l'inverse, l'Union syndicale suisse a été l'un des plus important acteurs, que cela soit seul (13) ou en tandem avec le Parti socialiste (3). On trouve également dans la liste des initiants les organisations suivantes : le Concordat des caisses-maladie suisses, la Confédération des syndicats chrétiens de la Suisse, la Fondation suisse pour l'énergie, la Fédération romande des consommateurs, l'Union suisse des paysans, la Société suisse des employés de commerce et le Syndicat de la communication
• les groupes d'intérêt : ces groupements ou associations ne sont pas liées au secteur économique mais peuvent défendre des objectifs politiques ou écologiques par exemple et lancent traditionnellement des initiatives populaires sur les thèmes qui leur sont chers. Parmi ces groupements, on trouve ainsi l'Association transports et environnement (y compris sous son ancien nom d'Association suisse des transports), l'Association des rentiers suisses, l'Association suisse des locataires, l'Action pour une Suisse indépendante et neutre, la Fondation Franz Weber (et sa filiale Helvetia Nostra), la Société suisse de pharmacie, le Touring Club Suisse, le Groupe pour une Suisse sans armée, le WWF mais également l'entreprise de grande distribution Denner^[47].
• enfin, les comités ad-hoc représentent la plus grand part des cas avec plus de la moitié des initiatives populaires fédérales à leur actif. Si certains de ces comités sont utilisés comme paravents pour des organisations préférant ne pas se mettre en avant, principalement jusqu'à la fin des années 1950, une grande majorité de ceux-ci sont cependant composés de personnes décidées à agir pour une cause particulière, mais ne se réclamant pas d'un parti ou d'une organisation donnée^{[delley 16]}.

Statistiques de l'utilisation du contre-projet

Entre 1891 et 1991, le Parlement a opposé un contre-projet direct à 26 reprises sur les 184 initiatives populaires ayant abouti (soit un peu moins de 15 % des cas). Dans la moitié des cas exactement, l'initiative a été retirée en faveur du contre-projet ; celui-ci a été accepté en votation populaire à 11 reprises et refusé dans deux cas seulement. Dans le cas où l'initiative et le contre-projet sont présentés ensemble à la votation, l'initiative a été préférée dans deux cas, le contre-projet dans six cas ; dans les cinq cas restants, et l'initiative et le contre-projet ont été refusés. L'utilisation du contre-projet direct est resté stable dans le temps : à l'exception d'un pic de neuf projets proposés pendant la décennie 1971-1980, leur nombre est compris entre un et trois par décennie^[26].

Évolution du nombre d'initiatives déposées

Valeur en octobre 2010. Légende :      initiatives en suspens      initiatives soumises au vote      initiatives annulées par le Parlement      initiatives retirées par le comité d'initiative      initiatives n'ayant pas obtenu le nombre de signatures requis

Le graphe ci-contre représente, par décennie, le sort réservé aux initiatives populaires fédérales ayant été déposées à la Chancellerie fédérale^{[26],[48],[49]}.

L'histoire du dépôt des initiatives populaires fédérales peut se diviser en trois périodes distinctes : la première période débute en 1891 et dure jusqu'en 1930, où moins d'une initiative est déposée par année ; pendant la seconde période qui va de 1930 à 1970, ce nombre fait plus que doubler pour atteindre une vingtaine par décennie ; dans la troisième période enfin, qui débute à la fin des années 1970 et s'étend jusqu'au début du XXI^e siècle, ce nombre va encore bondir de quatre à six initiatives déposées en moyenne par année.

Concernant le sort réservé aux 217 initiatives populaires fédérales enregistrées à la Chancellerie fédérale entre 1891 et 1991 (soit après 100 ans d'existence), près de la moitié d'entre-elles ne sont pas arrivées jusqu'à l'étape finale de la votation : au moins 31 d'entres-elles n'ont pas obtenu le nombre de signatures requis (la trace des initiatives n'ayant pas abouti n'étant systématiquement conservée que depuis les années 1980, cette valeur ne peut donc pas être connue précisément pour les décennies antérieures), 66 ont été retirées, deux ont été annulées, deux ont été désapprouvées et une approuvée.

Évolution des résultats des votations

Le graphe ci-contre représente, par décennie, les résultats obtenus par les initiatives populaires fédérales ayant abouti^[26],[49].

Valeur en octobre 2010. Légende :      initiatives en suspens      initiatives acceptées      initiatives rejetées

Sur les 115 initiatives présentées en votation entre 1891 et 1991, 103 ont été refusées par le peuple (une de moins par les cantons) et seules douze ont été approuvées, ce qui ne représente que 5,5 % du total des initiatives populaires fédérales enregistrées et 10,4 % du total de celles soumises au peuple. Ce taux de 90 % d'échec est régulièrement reprise dans les articles génériques parlant de l'initiative populaire fédérale^[4].

Le tableau ci-dessous montre le pourcentage cumulé d'acceptation des initiatives populaires fédérales par décennie :

Pourcentage d'acceptation par décennie

Décennie	Nb. votes	Nb. oui	%
Années 1890	5	1	20,0 %
Années 1900	8	2	25,0 %
Années 1910	16	5	31,3 %
Années 1920	23	6	26,1 %
Années 1930	32	6	18,8 %
Années 1940	40	7	17,5 %
Années 1950	49	7	14,3 %
Années 1960	57	7	12,3 %
Années 1970	83	8	9,6 %
Années 1980	115	11	9,6 %
Années 1990	137	14	10,2 %
Années 2000	151	17	11,3 %

Évolution du taux de participation aux votations

Évolution du taux de participation aux votations.
Les trois plus hauts pourcentages de vote (indiqués en rouge) concernent les initiatives suivantes :      1 « pour combattre la crise économique et ses effets » (84,38 % - 1935)      2 « contre l'emprise étrangère » (74,72 % - 1970)      3 « contre l'emprise étrangère et le surpeuplement de la Suisse » (70,33 % - 1974) Les trois plus faibles pourcentages de vote (indiqués en vert) concernent les initiatives suivantes :      1 « pour le contrôle renforcé des industries d'armement et pour l'interdiction d'exportation d'armes »(33,34 % - 1972)      2 « Assurance responsabilité civile pour les véhicules à moteurs et les cycles » (33,54 % - 1976)      3 « pour l'encouragement des transports publics » (31,23 % - 1991)

Entre 1890 et 2010, le taux de participation aux votations sur les intitiatives populaires fédérales a varié de 31,23 % (pour l'initiative populaire « pour l'encouragement des transports publics », votée le 3 mars 1991^{[votation 40]}) à 84,38 % (pour l'initiative populaire « pour combattre la crise économique et ses effets », votée le 2 juin 1937^{[votation 36]}), avec une moyenne globale de 48,3 % de votants.

Les valeurs moyennes, maximales et minimales du taux de participation par décennie sont les suivantes :

Taux de participation par décennie

Décennie	Nb. votes	Moyenne	Min	Max
Années 1890	5	59.24 %	49.18 %	71.88 %
Années 1900	3	54.63 %	49.31 %	62.34 %
Années 1910	8	57.93 %	45.59 %	68.23 %
Années 1920	7	61.64 %	45.95 %	67.36 %
Années 1930	9	62.47 %	54.33 %	84.38 %
Années 1940	8	48.38 %	37.58 %	59.43 %
Années 1950	9	52.39 %	40.09 %	61.85 %
Années 1960	8	45.67 %	33.34 %	74.72 %
Années 1970	26	44.10 %	32.91 %	70.33 %
Années 1980	31	44.60 %	31.23 %	69.18 %
Années 1990	44	45.36 %	35.44 %	58.26 %
Années 2000	14	47.19 %	38.74 %	53.8 %

Le taux de participation a progressé régulièrement jusque dans les années 1930 où il a atteint son maximum avant de chuter brutalement sous le seuil moyen de 50 % dans les décennies suivantes. Depuis les années 1970 où ce taux est au plus bas, il remonte doucement.

Dans sa thèse soutenue en 1977, la politologue Thanh-Huyen Ballmer-Cao revient sur le profil socio-économique des « non-participants » à la vie politique et démontre que ceux-ci se retrouvent en majorité parmi « les individus au niveau d'instruction bas, à la tranche de revenus faible [...] les jeunes, les femmes [...] »^[50]. Elle explique également la forte augmentation du taux de non-participation des années 1970, en particulier, par l'introduction du suffrage féminin en 1971 au niveau fédéral : celles-ci votant initialement en moyenne moins que les hommes, elles auraient ainsi largement participé à la chute du taux de participation observé lors de cette période^[51]. D'autres spécialistes mettent en avant la multiplication des votes ou la complexification des sujets pour expliquer que la Suisse connaisse le taux de participation le plus faible d'Europe aux votations fédérales^[52]. Ainsi, dans le rapport final du programme national de recherche n°6 intitulé La décision politique en Suisse : genèse et mise en œuvre de la législation, les politologues Erich Gruner et Hans-Peter Hertig invoquent le manque de connaissance du citoyen pour justifier le faible taux de participation aux votations ; ils citent comme exemple les 15 % des adversaires à l'initiative atomique de 1979 qui ont cru, par leur vote négatif, s'opposer à la construction de nouvelles centrales atomiques^[53].

Notes et références

Notes

1. ↑ Dont le texte est disponible sur wikisource
2. ↑ Une autre initiative populaire fédérale, déposée en 2004 et refusée en votation le 1^er juin 2008, a également été surnommée « initiative muselière ». Portant sur le même thème que la précédente, cette dernière diffère cependant sur la seule interdiction faite au Conseil fédéral d'émettre un avis sur la proposition présentée au vote.
3. ↑ Ces compétences ne sont pas décrites par la loi, mais sont considérées comme allant de soi. Voir Grisel, op.cit, p. 166
4. ↑ Il n'y a aucune obligation pour le comité d'initiative de déposer les listes de signatures à la fin de la période de 18 mois, même si le nombre de soutiens récolté est suffisant.
5. ↑ Bien que le délai de dépôt soit de 18 mois, les signatures peuvent être annulées si elles sont déposées trop tard pour permettre leur validation par les communes.
6. ↑ Voir par exemple l'initiative populaire « pour la participation des travailleurs » (déposée en 1971) où le gouvernement ordonne une étude préliminaire sur le sujet faute de données disponibles, l'initiative populaire « Jeunesse sans drogue » (1991) où le Conseil fédéral jugeant qu'elle « contient quelques bonnes propositions » préfère organiser une vaste consultation avant de rendre son avis, ou encore l'initiative populaire « Pour l'adhésion de la Suisse à l'Organisation des Nations Unies (ONU) » (2000) où le gouvernement organise une consultation avant de préconiser l'acceptation de l'initiative.
7. ↑ Pendant la Première Guerre mondiale, seule une initiative sur six a pu être traitée dans les temps. Ce pourcentage tombe à cinq sur 12 entre 1935 et 1948.
8. ↑ La possibilité de proposer un contre-projet à une initiative populaire fédérale conçue en terme généraux a été introduite par une modification de la loi du 9 février 2003, mais n'a encore jamais été utilisée.
9. ↑ Le texte de l'initiative dite « Printemps » de 1999 était, par exemple, le suivant : « Nous demandons la refonte totale de la Constitution fédérale par le nouveau Parlement, selon l'art. 193, al. 2 et 3, de la Constitution. »
10. ↑ Cette initiative sera - fait unique dans l'histoire - acceptée par la majorité des cantons. La double-majorité étant requise, l'initiative a été cependant refusée du fait du refus populaire.
11. ↑ Une initiative populaire fédérale pouvant concerner plusieurs thèmes (par exemple les transports et la protection de la nature ou les impôts et les assurances sociales), les totaux ne correspondent pas exactement au total d'initiatives déposées.

Références

• Collectif, Nouvelle histoire de la Suisse et des suisses, 1986.

1. ↑ p. 581
2. ↑ p. 623
3. ↑ p. 633
4. ↑ p. 876
5. ↑ p. 658
6. ↑ p. 720-721
7. ↑ p. 728
8. ↑ p. 738
9. ↑ p. 761

• G. Andrey, Histoire de la Suisse pour les nuls, 2007.

1. ↑ p. 390
2. ↑ p. 431
3. ↑ p. 440

• J-F Aubert, Traité de droit constitutionnel, 1967.

1. ↑ Volume 1, numéro 397
2. ↑ Volume 1, pages 153-154
3. ↑ Volume 1, numéro 354

• A. Auer (éditeur), Sans délais et sans limites, 2001.

1. ↑ Jean-Daniel Delley, « L'initiative populaire dans le processus de décision », p. 19 
2. ↑ Jean-François Aubert, « L'évolution historique de la réglementation fédérale, des délais et des limites », p. 14 
3. ↑ A. Auer, p. 86
4. ↑ Nicolas von Arx, « L'expérience américaine: l'initiative directe en Californie », p. 30 
5. ↑ N. von Arx, p. 37
6. ↑ Andreas Auer, « La souveraineté populaire et les limites du droit d'initiative », p. 78-79 
7. ↑ J.-F. Aubert, p. 15
8. ↑ A. Auer, p. 79
9. ↑ A. Auer, p. 83

• A. Auer (éditeur), Les origines de la démocratie directe en Suisse, 1996.

1. ↑ Jean-Claude Favez, « L'initiative populaire fédérale », p. 325 
2. ↑ ^{a et b} Idem, p. 326
3. ↑ ^{a, b et c} Idem, p. 327
4. ↑ Idem, p. 323
5. ↑ Marc Vuilleumier, « Le courant socialiste au XIX^e siècle », p. 178 

• J-D Delley, L'initiative populaire en Suisse, 1978.

1. ↑ p. 25
2. ↑ ^{a et b} p. 26
3. ↑ p. 26-27
4. ↑ p. 27-28
5. ↑ p. 30-31
6. ↑ p. 122
7. ↑ p. 93
8. ↑ p. 99-100
9. ↑ p. 102
10. ↑ p. 107
11. ↑ p. 110-111
12. ↑ p. 111
13. ↑ ^{a et b} p. 48
14. ↑ p. 55
15. ↑ p. 70
16. ↑ p. 73

• É. Grisel, Initiative et référendum populaires, 2004.

1. ↑ p. 48-49
2. ↑ p. 50
3. ↑ p. 55-56
4. ↑ p. 165
5. ↑ ^{a et b} p. 170
6. ↑ p. 168
7. ↑ p. 171
8. ↑ p. 190
9. ↑ p. 223-224
10. ↑ p. 229
11. ↑ p. 276
12. ↑ p. 279
13. ↑ p. 280
14. ↑ p. 173
15. ↑ p. 255

• F. Pontiggia, Réformer ou non la démocratie directe en Suisse?, 1990.

1. ↑ p. 37
2. ↑ p. 12-13
3. ↑ p. 43
4. ↑ p. 58-60
5. ↑ p. 10
6. ↑ p. 14-15

• Lexique du Parlement fédéral.

1. ↑ Initiative parlementaire
2. ↑ Initiative de commission
3. ↑ Initiative d'un canton

• Chancellerie fédérale, résultats de votations fédérales.

1. ↑ Votation no 134 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 22 février 2010
2. ↑ Votation no 157 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 17 mars 2010
3. ↑ Votation no 134 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 23 février 2010
4. ↑ Votation no 256 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 3 avril 2010
5. ↑ ^{a, b et c} Votation no 122 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 8 septembre 2010
6. ↑ ^{a et b} Votation no 493 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 8 septembre 2010
7. ↑ Votation no 543 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 8 septembre 2010
8. ↑ Votation no 11 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 10 septembre 2010
9. ↑ Votation no 12 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 10 septembre 2010
10. ↑ Votation no 22 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 10 septembre 2010
11. ↑ Votation no 36 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 10 septembre 2010
12. ↑ Votation no 273 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 12 septembre 2010
13. ↑ Initiative populaire fédérale 'contre les manoeuvres dilatoires dans le traitement des initiatives populaires'. Consulté le 12 mai 2010
14. ↑ Votation no 460 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 12 mai 2010
15. ↑ Votation no 453 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 13 septembre 2010
16. ↑ Initiative populaire fédérale 'pour que les initiatives populaires soient soumises au vote dans les six mois et que le Conseil fédéral et l'Assemblée fédérale soient forclos’. Consulté le 27 octobre 2010
17. ↑ Votation no 276 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 22 septembre 2010
18. ↑ Initiative populaire fédérale 'pour la coordination scolaire'. Consulté le 29 septembre 2010
19. ↑ Initiative populaire 'pour la création d'un service civil'. Consulté le 29 septembre 2010
20. ↑ Votation no 396 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 13 septembre 2010
21. ↑ Votation no 485 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 29 septembre 2010
22. ↑ Initiative populaire fédérale 'contre la limitation du droit de vote lors de la conclusion de traités avec l'étranger'. Consulté le 29 septembre 2010
23. ↑ Initiative populaire 'pour le retour à la démocratie directe'. Consulté le 1^er octobre 2010
24. ↑ Initiative populaire 'pour la création d'une assurance-invalidité fédérale'. Consulté le 1^er octobre 2010
25. ↑ Initiative populaire 'pour l'introduction de l'assurance-invalidité'. Consulté le 1^er octobre 2010
26. ↑ Initiative populaire 'contre le bang supersonique des avions civils'. Consulté le 1^er octobre 2010
27. ↑ Votation no 345 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 2 octobre 2010
28. ↑ Votation no 42 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 22 novembre 2010
29. ↑ Votation no 57 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 22 novembre 2010
30. ↑ Votation no 58 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 22 novembre 2010
31. ↑ Votation no 77 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 22 novembre 2010
32. ↑ Votation no 93 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 24 novembre 2010
33. ↑ Votation no 94 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 24 novembre 2010
34. ↑ Votation no 99 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 24 novembre 2010
35. ↑ Votation no 123 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 29 novembre 2010
36. ↑ ^{a et b} Votation no 121 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 20 octobre 2010
37. ↑ Votation no 148 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 3 décembre 2010
38. ↑ Votation no 220 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 19 décembre 2010
39. ↑ Votation no 408 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 22 décembre 2010
40. ↑ Votation no 370 - Tableau récapitulatif sur Chancellerie fédérale. Consulté le 20 octobre 2010

• Chancellerie fédérale, feuille fédérale en ligne.

1. ↑ « Message du conseil fédéral à la haute assemblée fédérale concernant la proposition de révision de la constitution fédérale, soulevée par l'initiative populaire en date du 3 août 1880 »  de la Feuille fédérale référence FF 1880 III 533
2. ↑ « Arrêté fédéral concernant la révision de la constitution fédérale »  de la Feuille fédérale référence FF 1891 II 270
3. ↑ « Loi fédérale concernant le mode de procéder pour les demandes d'initiative populaire et les votations relatives à la révision de la constitution fédérale »  (10 février 1892) de la Feuille fédérale référence FF 1892 I 575
4. ↑ « Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant le relèvement du nombre de signatures requis pour l'initiative et le référendum »  (30 juin 1975) de la Feuille fédérale référence FF 1975 II 137
5. ↑ ^{a et b} « Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale à l'appui d'un projet de loi modifiant la loi sur le mode de procéder pour les demandes d'initiative populaire et les votations relatives à la révision de la constitution fédérale »  (25 novembre 1948) de la Feuille fédérale référence FF 1948 III 913
6. ↑ « Loi fédérale sur la procédure de l'Assemblée fédérale, ainsi que sur la forme, la publication et l'entrée en vigueur des actes législatifs »  (29 mars 1962) de la Feuille fédérale référence FF 1962 I 660
7. ↑ « Loi fédérale sur les rapports entre les conseils Modification du 14 mars 1974 »  (18 mars 1974) de la Feuille fédérale référence FF 1974 I 612
8. ↑ « Loi sur les rapports entre les conseils Modification du 20 juin 1986 »  (1^er juillet 1986) de la Feuille fédérale référence FF 1986 II 668
9. ↑ ^{a et b} « Message relatif à une nouvelle constitution fédérale »  (20 novembre 1996) de la Feuille fédérale référence FF 1997 I 453
10. ↑ « Initiative parlementaire. Suppression de carences dans les droits populaires. Rapport de la Commission des institutions politiques »  (18 septembre 2001) de la Feuille fédérale référence FF 2001 I 4590
11. ↑ « Initiative parlementaire. Suppression de carences dans les droits populaires. Rapport du 2 avril 2001. Prise de position du Conseil fédéral »  (27 novembre 2001) de la Feuille fédérale référence FF 2001 I 5783
12. ↑ « Message concernant une révision partielle de la législation fédérale sur les droits politiques »  (28 septembre 1993) de la Feuille fédérale référence FF 1993 III 462
13. ↑ Idem, page 463. Voir également ci-dessous le paragraphe Retraits et annulations
14. ↑ « Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale sur une demande d'initiative populaire concernant la révision de l'article 72 de la constitution fédérale (élection du Conseil national). »  (28 novembre 1902) de la Feuille fédérale référence FF 1902 V 693
15. ↑ « Message concernant l'initiative populaire «Pour une démocratie directe plus rapide (délai de traitement des initiatives populaires présentées sous forme de projet rédigé de toutes pièces)» »  (28 octobre 1998) de la Feuille fédérale référence FF 1998 I 803
16. ↑ « Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant l'initiative populaire «pour une protection efficace des locataires» et un contreprojet »  (9 août 1976) de la Feuille fédérale référence FF 1976 II 1335
17. ↑ « Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire «pour la solution du délai» »  (16 mai 1977) de la Feuille fédérale référence FF 1977 II 417
18. ↑ « Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire «contre les importations excessives de denrées fourragères et les fabriques d'animaux ainsi que pour l'utilisation optimale de notre sol» »  (28 décembre 1982) de la Feuille fédérale référence FF 1982 III 1074
19. ↑ « Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant une législation fédérale sur les forces hydrauliques »  (17 avril 1907) de la Feuille fédérale référence FF 1907 II 669
20. ↑ « Rapport du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale sur l'initiative populaire pour l'interdiction des armes atomiques »  (4 juin 1959) de la Feuille fédérale référence FF 1959 I 1411
21. ↑ « Rapport du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale sur l'initiative populaire relative à la lutte contre l'alcoolisme »  (11 novembre 1965) de la Feuille fédérale référence FF 1965 III 41
22. ↑ « Rapport du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale sur la seconde initiative populaire contre l'emprise étrangère »  (17 octobre 1969) de la Feuille fédérale référence FF 1969 II 1051
23. ↑ « Rapport du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale sur la troisième initiative populaire contre l'emprise étrangère (initiative populaire contre l'emprise étrangère et le surpeuplement de la Suisse) »  (4 février 1974) de la Feuille fédérale référence FF 1974 I 184
24. ↑ « Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant de nouvelles dispositions sur le référendum en matière de traités internationaux »  (25 novembre 1974) de la Feuille fédérale référence FF 1974 II 1146
25. ↑ « Arrêté fédéral »  (28 janvier 1921) de la Feuille fédérale référence FF 1921 I 175
26. ↑ « Message du Conseil fédéral »  (11 août 1955) de la Feuille fédérale référence FF 1955 II 333
27. ↑ « Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire «contre la vie chère et l'inflation» »  (16 décembre 1977) de la Feuille fédérale référence FF 1977 III 947
28. ↑ « Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire «pour moins de dépenses militaires et davantage de politique de paix» »  (4 juillet 1995) de la Feuille fédérale référence FF 1995 III 563
29. ↑ « Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire «pour une politique d'asile raisonnable» »  (2 avril 1996) de la Feuille fédérale référence FF 1996 I 1305
30. ↑ « Initiative parlementaire - Loi sur le Parlement (LParl) - Rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil national »  (31 juillet 2001) de la Feuille fédérale référence FF 2001 I 3406

• Textes de loi

1. ↑ ^{a et b} Loi sur l'Assemblée fédérale (LParl) du 13 décembre 2002, RS 171.10
2. ↑ Loi fédérale sur les droits politiques (LDP) du 17 décembre 1976, RS 161.1
3. ↑ Code pénal suisse (CPS) du 21 décembre 1937, RS 311.0, art. 281.
4. ↑ Code pénal suisse (CPS) du 21 décembre 1937, RS 311.0, art. 282.
5. ↑ Ordonnance sur les droits politiques (ODP) du 24 mai 1978, RS 161.11, art. 23.
6. ↑ Loi fédérale sur les droits politiques (LDP) du 17 décembre 1976, RS 161.1, art. 72.
7. ↑ Loi fédérale sur les droits politiques (LDP) du 17 décembre 1976, RS 161.1, art. 80.
8. ↑ Loi fédérale sur la procédure de consultation (LCo) du 18 mars 2005, RS 172.061, art. 3.
9. ↑ ^{a et b} Loi sur l'Assemblée fédérale (LParl) du 13 décembre 2002, RS 171.10, art. 97.
10. ↑ Loi sur l'Assemblée fédérale (LParl) du 13 décembre 2002, RS 171.10, art. 103.
11. ↑ Loi sur l'Assemblée fédérale (LParl) du 13 décembre 2002, RS 171.10, art. 105.
12. ↑ Loi sur l'Assemblée fédérale (LParl) du 13 décembre 2002, RS 171.10, art. 101.
13. ↑ Loi fédérale sur les droits politiques (LDP) du 17 décembre 1976, RS 161.1, art. 10a.
14. ↑ Loi fédérale sur les droits politiques (LDP) du 17 décembre 1976, RS 161.1, art. 11.
15. ↑ Constitution fédérale de la Confédération suisse (Cst) du 18 avril 1999, RS 101, art. 139b.

• Autres

1. ↑ Vous avez dit droits politiques ?, Chancellerie fédérale suisse, p. 24 
2. ↑ Simon Deploige, Le Referendum en Suisse, Bruxelles, 1893 [lire en ligne], p. 191 
3. ↑ Léon Joly, Faculté de droit de Paris. Idées générales sur le droit de pétition dans les états modernes, thèse pour le doctorat, Paris, V. Giard et E. Brière, 1900 [lire en ligne], p. 27-28 
4. ↑ ^{a et b} Bernard Degen, « Initiative populaire » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, version du 8 mai 2008
5. ↑ S. Deploige, op. cit, p.75
6. ↑ (de) Irene Muntwyler, Die Anteilnahme der öffentlichen Meinung bei der Einführung der eidgenössischen Partialverfassungsinitiative, Brugg, Effingerhof A.G., 1939 
7. ↑ Bibliothèque universelle, IV/1894, p. 225, cité par Luigi Lacchè, Una “Mobile complessità”: costituzionalismo e democrazia nella Svizzera del XIX secolo, Barcelone, Institut de sciences politiques de l'Université de Macerata, 1999 [lire en ligne] 
8. ↑ « Confédération suisse : correspondance du Journal de Genève », dans Journal de Genève, 10 avril 1891 [texte intégral] 
9. ↑ (de) Zusammenfassung der Vernehmlassungen der Kantone, der politischen Parteien und der zuständigen Organisationen zu einer Erhönung der Unterschriftenzahlen für Initiative une Referendum, Chancellerie fédérale, 1973 , cité par Delley, op.cit
10. ↑ Votation populaire du 12 mars 2000 : Explications du Conseil fédéral sur Chancellerie fédérale. Consulté le 12 mai 2010
11. ↑ Andreas Auer, « La Belle et la Bête : les deux constitutions de la Suisse », dans De la Constitution. Études en l’honneur de Jean-François Aubert, 1996, p. 3 et ss. 
12. ↑ 96.091 Constitution fédérale. Réforme (projet 4) sur Curia Vista, site du Parlement suisse. Consulté le 13 septembre 2010
13. ↑ 99.436 – Initiative parlementaire : Suppression de carences dans les droits populaires sur Curia Vista, site du Parlement suisse. Consulté le 13 septembre 2010
14. ↑ Michel Hottelier, « Suisse : réforme des droits populaires de rang fédéral », dans Revue française de droit constitutionnel, vol. 3, n^o 55, 2003, p. 657-670 [texte intégral] 
15. ↑ (en) Yannis Papadopoulos, « Analysis of Functions and Dysfunctions of Direct Democracy: Top-Down and Bottom-Up Perspectives », dans Politics and Society, vol. 4, n^o 23, 1995, p. 421-448 
16. ↑ Pascal Sciarini et Alexandre Trechsel, « Démocratie directe en Suisse: l'élite politique victime des droits populaires? », dans Swiss Political Science Review, vol. 2, 1996, p. 6 [texte intégral] 
17. ↑ Christine Poupa, Démocratie directe et cyber-démocratie en Suisse, Chavannes-près-Renens, IDHEAP, 1998 [lire en ligne], p. 30-31 
18. ↑ (de) Carl Heymann, Das Regierungssystem der Schweiz, Cologne, 1971, p. 245-246 
19. ↑ Denis Collin, Revive la République !, Armand Colin, 2005 (ISBN 9782200269319) 
20. ↑ K. Schumann, Das Regierungssystem der Schweiz (op.cit.), p. 284
21. ↑ Kathleen Lévesque, « Les référendums d'initiative populaire - Un projet qui requiert des consultations », dans Le Devoir, 4 mai 2002 [texte intégral] 
22. ↑ Voir par exemple l'arrêté du Tribunal fédéral 97 I 893 du 1^er décembre 1971 dans le cas Küpfer contre Conseil d'État du canton de Genève
23. ↑ Initiative parlementaire Commission-CE (96.091) : Suppression de carences dans les droits populaires sur Bulletin officiel du Parlement. Consulté le 21 septembre 2010
24. ↑ Collectif, Manuel de la politique suisse, 2006, p. 496 
25. ↑ ^{a et b} Voir l'étude réalisée par Walter Born dans sa thèse publiée en 1974 sous le titre Das Verfahren der Verfassungsrevision, p. 81 et suivantes
26. ↑ ^{a, b, c, d, e et f} L'initiative populaire : une centenaire bien vivante, Chancellerie fédérale
27. ↑ Dates des votations des 20 prochaines années sur admin.ch. Consulté le 2 octobre 2010
28. ↑ (de) Vreni Spoerry, « Doppeltes Ja - Eine problematische Vorlage », dans Neue Zürcher Zeitung, 26 février 1985, p. 33 
29. ↑ (de) Walther Burckhardt, Kommentar der Schweizerischen Bundesverfassung, Berne, 1874, p. 894 
30. ↑ Friedrich Külling, « Abattage rituel » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, version du 2 septembre 2008
31. ↑ Peter Gilg, « Système électoral » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne
32. ↑ Olivier Meuwly, « L'histoire du long accouchement de l'AVS », dans Le Temps, 2008 [texte intégral] 
33. ↑ La Suisse de 1918 à 1939 sur cliotexte. Consulté le 13 février 2010
34. ↑ A. Robinet de Cléry, « Les nouveaux articles économiques de la Constitution fédérale suisse », dans Revue internationale de droit comparé, vol. 2, n^o 3, 1950, p. 497-498 [texte intégral] 
35. ↑ Georg Kreis, « Démocratie : XIXe et XXe siècles - Développement continu de la démocratie » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne
36. ↑ Marco Jorio, « Armes atomiques » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, version du 17 décembre 2002
37. ↑ Guillaume Lammers, Les initiatives populaires contraires au droit international, Université de Berne [lire en ligne], p. 18-19.
    Travail de mémoire rédigé en vue de l'obtention du Master en droit suisse, mention droit international et européen
     
38. ↑ L'«Überfremdung» des années 70 sur ideesuisse.ch, 19 décembre 2010
39. ↑ Voir sur le sujet Jean-François Aubert, Exposé des institutions politiques de la Suisse à partir de quelques affaires controversées, Payot, 1978, p. 238 et ss. 
40. ↑ Henri Deleersnijder, Populisme: vieilles pratiques, nouveaux visages, Luc Pire Editions, 2006 (ISBN 9782874156304) [lire en ligne], p. 84-86 
41. ↑ L'histoire de l'UDC sur udc.ch. Consulté le 7 décembre 2010
42. ↑ Initiatives populaires : Répertoire chronologique sur Chancellerie fédérale. Consulté le 18 octobre 2010
43. ↑ Karl Lang, « Chronologie », dans Solidarité, débats, mouvement: cent ans de Parti socialiste suisse, 1888-1988, Éditions d'en bas, 1988 (ISBN 2-8290-0097-8), p. 27 et ss. 
44. ↑ Voir en particulier la thèse de François Masnata, Le Parti socialiste suisse  pour une liste exhaustive jusqu'au début des années 1960
45. ↑ Damir Skenderovic, The radical right in Switzerland: continuity and change, 1945-2000, Berghahn Books, 2009 (ISBN 9781845455804) [lire en ligne], p. 138 
46. ↑ Jean Meynaud, Les organisations professionnelles en Suisse, Payot, 1963, p. 10  (ASIN B0044YCOHA)
47. ↑ L'histoire Denner sur denner.ch. Consulté le 11 novembre 010
48. ↑ Initiatives fédérales n'ayant pas abouti sur Chancellerie fédérale. Consulté le 17 octobre 2010
49. ↑ ^{a et b} Initiatives fédérales ayant abouti sur Chancellerie fédérale. Consulté le 11 octobre 2010
50. ↑ T-H Ballmer-Cao, Analyse des niveaux de participation et non-participation politiques en Suisse, p. 214
51. ↑ T-H Ballmer-Cao, op. cit., p. 225
52. ↑ (de) Silvano Mockli, Wirkungsorientierte Verwaltungsfürung und direkte Demokratie, Saint-Gall, Institut für Politikwissenscahft St. Gallen, 1995 
53. ↑ Recherche Gruner/Hertig intitulée Information, fidélité et propagande reprise dans La décision politique en Suisse : genèse et mise en œuvre de la législation

Voir aussi

Bibilographie

 : Ouvrage utilisé comme source pour la rédaction de cet article

Ouvrages généraux

• Collectif, Nouvelle Histoire de la Suisse et des Suisses, Lausanne, Payot  [détail des éditions]
• Georges Andrey, Histoire de la Suisse pour les nuls, Paris, 2007  [détail des éditions]
• Jean-François Aubert, Petite histoire constitutionnelle de la Suisse, Berne, Francke, 1974 
• Jean-François Aubert, Traité de droit constitutionnel suisse, Neuchâtel, Ides et Calendes, 1967 
• Ulrich Klöti, Peter Knoepfel, Hanspeter Kriesi, Wolf Linder, Yannis Papadopoulos et Pascal Sciarini, Manuel de la politique suisse, Nzz Libro, 2006 (ISBN 978-3038232674) 
• (en) Hanspeter Kriesi et Alexander H. Trechsel, The Politics of Switzerland: Continuity and Change in a Consensus Democracy, Cambridge University Press, 2008 (ISBN 978-0521606318) 
• (de) Wolf Linder (trad. Jean-Daniel Delley), La décision politique en Suisse : genèse et mise en œuvre de la législation [« Politische Entscheidung und Gesetzesvollzug in der Schweiz »], Lausanne, Éditions Réalités sociales, 1987 (ISBN 2881460240). 
  Rapport final du Programme national de recherche n^o 6
   
• Yannis Papadopoulos, Les processus de décision fédéraux en Suisse, Éditions L'Harmattan, 2000 (ISBN 978-2738457769) 
• (en) Damir Skenderovic, The radical right in Switzerland: continuity and change, 1945-2000, Berghahn Books, 2009 (ISBN 9781845455804) 

Ouvrages spécialisés

• Collectif, L'initiative populaire : une centenaire bien vivante, Berne, Chancellerie fédérale, 1991  
• Andreas Auer (éditeur), Les origines de la démocratie directe, Helbing & Lichtenhahn, coll. « Démocratie directe », 1996 (ISBN 3-7190-1462-2). 
  Actes du colloque organisé les 27-29 avril 1995 par la Faculté de droit et le C2D
   
• Andreas Auer (éditeur), Sans délais et sans limites, l'initiative populaire à la croisée des chemins, Helbing & Lichtenhahn, coll. « Démocratie directe », 2001 (ISBN 3-7190-1969-1). 
  Actes de la journée scientifique organisée le 26 mai 2000 par le Centre d'études et de documentation sur la démocratie directe
   
• Thanh-Huyen Ballmer-Cao, Analyse des niveaux de participation et non-participation politiques en Suisse, Berne, Peter Lang, 1980 
  Thèse en sciences économiques et sociales soutenue à Genève en 1977
   
• Jean-Daniel Delley, L'initiative populaire en Suisse: mythe et réalité de la démocratie directe, 1978  [détail des éditions]
• Étienne Grisel, Initiative et référendum populaires, traité de la démocratie semi-directe en droit suisse, 2004  [détail des éditions]
• Fabio Pontiggia, Réformer ou non la démocratie directe en Suisse? : l'initiave [i.e. initiative] populaire entre us et abus, Bienne, Éditions Libertas, 1990  
• Philippe Rouquet, De l'initiative populaire en Suisse fédérale, Lille, Atelier national de reproduction des thèses de l'Université de Lille III, 1994  (ISSN 0294-1767)

Articles

• Andrea Auer, « Problèmes fondamentaux de la démocratie suisse », dans Revue de droit suisse, n^o 1, 1985, p. 5-110
  Rapport présenté à la 118^e assemblée annuelle de la Société suisse des juristes qui s'est tenue à Crans-Montana du 21 au 23 septembre 1984
   
• Jean Darbellay, « Suisse : L'initiative populaire et les limites de la revision constitutionnelle », dans Revue du droit public et de la science politique en France et à l'étranger, Paris, vol. 8, 1963, p. 714-744 
• Louis Dupraz, « De l'initiative en révision de la constitution dans les Etats suisses, en particulier de l'initiative populaire », dans Actes de la société suisse des juristes, Bâle, Helbing & Lichtenhahn, vol. 2, 1956, p. 264-590 

Articles connexes

• Initiative populaire
• Initiative populaire (Suisse)
• Liste des initiatives populaires fédérales en Suisse