Inno Nazionale della Repubblica


Inno Nazionale della Repubblica
Inno Nazionale della Repubblica (it)

Hymne nationale de la République

Hymne national de Drapeau de Saint-Marin Saint-Marin
Paroles Federico Consolo
Musique Federico Consolo
Adopté en 1894

Inno Nazionale est l'hymne national de Saint-Marin. Adopté en 1894, il a été écrit par Federico Consolo, compositeur et violoniste.

Paroles non officielles

L'hymne n'as pas de paroles officiellement. Lorsqu'il est chanté, celui-ci comporte assez peu de paroles avec seulement quatre strophes.

Paroles officielles Traduction en français

Oh antica Repubblica
Onore a te virtuosa
Onore a te (répéter la strophe)

Generosa fidente,
Virtuosa.
Oh, Repubblica

Onore e vivi eterna
Con la vita
E gloria d'Italia

Oh Repubblica
Onore a te.

Ô antique République
honneur à toi, vertueuse
honneur à toi (répéter la strophe)

Généreuse fidélité,
Ô vertueuse.
Ô République,

Honneur et vie éternelle,
Avec la vie
et la gloire de l'Italie

Ô République
honneur à toi.

Lien externe



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Inno Nazionale della Repubblica de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Inno Nazionale della Repubblica — English: National Anthem of the Republic National anthem of  San Marino Lyrics Federico Consolo …   Wikipedia

  • Inno Nazionale della Repubblica — Notenblatt der Inno Nazionale Die Inno Nazionale ist die Nationalhymne des europäischen Kleinstaates San Marino. Sie wurde von Federico Consolo, einem san marinesischen Violinisten und Komponisten, geschrieben und 1894 zur Nationalhymne bestimmt …   Deutsch Wikipedia

  • Repubblica di San Marino — Republik San Marino …   Deutsch Wikipedia

  • Inno Pontificio — Inno e Marcia Pontificale („Hymne und Pontifikalmarsch“) wurde im Jahr 1950 – aus Anlass des Heiligen Jahres – zur Nationalhymne der Vatikanstadt erhoben. Offiziell als Hymne intoniert wurde der Inno bereits am 24. Dezember 1949. Er ersetzte die… …   Deutsch Wikipedia

  • Inno di Mameli — Notenblatt 1. Teil Notenblatt 2. Teil Fratelli d’Italia (‚Brüder Italiens‘, eigentlich Il Canto degli Italiani ‚Das Lied der Italiener‘) ist die Nationalhymne Italiens. Der Text …   Deutsch Wikipedia

  • Repubblica di San Marino — Saint Marin Repubblica di San Marino (it) République de Saint Marin (fr) …   Wikipédia en Français

  • Serenissima Repubblica di San Marino — Saint Marin Repubblica di San Marino (it) République de Saint Marin (fr) …   Wikipédia en Français

  • Republik San Marino — Repubblica di San Marino Republik San Marino …   Deutsch Wikipedia

  • San Marinese — Repubblica di San Marino Republik San Marino …   Deutsch Wikipedia

  • San Marino — Repubblica di San Marino Republik San Marino …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.