Jumelages entre communes yvelinoises et étrangères

Villes jumelées avec Aubergenville

En 2009, on compte 152 jumelages entre des communes yvelinoises et des communes étrangères.

Ces accords impliquent 77 communes yvelinoises et 147 communes étrangères^[1].

Les communes étrangères appartiennent à 21 pays différents, principalement d'Europe (entre parenthèses, nombres de jumelages) : Allemagne (64), Royaume-Uni (36), Italie : 8), Espagne, Portugal (7), Pologne (5), États-Unis (4), Autriche, Belgique (3), Grèce, Mali, Roumanie (2), Canada, Irlande, Israël, Maroc, Niger, Pays-Bas, République tchèque, Sénégal, Suisse (1).

Deux communes allemandes, sont jumelées respectivement avec 4 et 3 communes yvelinoises, Rösrath avec Chavenay, Crespières, Feucherolles et Saint-Nom-la-Bretèche^[2] et Fronhausen avec Clairefontaine-en-Yvelines, La Celle-les-Bordes et Sonchamp^[3], tandis que deux communes britanniques sont jumelées avec deux communes yvelinoises, Newmarket avec Maisons-Laffitte et Le Mesnil-le-Roi^[4] et Carnoustie avec Maule et Aulnay-sur-Mauldre^[5].

Liste des jumelages

Jumelages

commune yvelinoise	pays	commune étrangère	région	année
Ablis	Allemagne	Wendelsheim	Bade-Wurtemberg	1979
Achères	Allemagne	Großkrotzenburg	Hesse	1972
Andrésy	Allemagne	Haren	Basse-Saxe	1988
Aubergenville	Allemagne	Dieburg	Hesse	1975
Bois-d'Arcy	Allemagne	Mûcheln	Saxe-Anhalt	1997
Carrières-sur-Seine	Allemagne	Grünstadt	Rhénanie-Palatinat	1974
Cernay-la-Ville	Allemagne	Odenthal	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	1996
Chambourcy	Allemagne	Elbingerode	Bade-Wurtemberg	1998
Chavenay	Allemagne	Rösrath	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	1998
Clairefontaine-en-Yvelines	Allemagne	Fronhausen	Hesse	1962
Conflans-Sainte-Honorine	Allemagne	Hanau-Grossauheim	Hesse	1965
Crespières	Allemagne	Rösrath	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	1998
Croissy-sur-Seine	Allemagne	Altenglan	Rhénanie-Palatinat	1990
Élancourt	Allemagne	Gräfenhainichen	Saxe-Anhalt	2003
Élancourt	Allemagne	Laubach	Hesse	1975
Feucherolles	Allemagne	Rösrath	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	1998
Fontenay-le-Fleury	Allemagne	Daaden	Rhénanie-Palatinat	1962
Fourqueux	Allemagne	Schwelm	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	2007
Garancières	Allemagne	Scheden	Basse-Saxe	2007
Guyancourt	Allemagne	Pegnitz	Bavière	1989
Houdan	Allemagne	Gross Schneen	Basse-Saxe	1975
Houilles	Allemagne	Friedrichsdorf	Hesse	1973
Jouy-en-Josas	Allemagne	Meckesheim	Bade-Wurtemberg	1971
La Celle-les-Bordes	Allemagne	Fronhausen	Hesse	1962
La Celle-Saint-Cloud	Allemagne	Beckum	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	1983
Le Chesnay	Allemagne	Heppenheim	Hesse	1975
Le Mesnil-Saint-Denis	Allemagne	Henkenbüttel	Basse-Saxe	1964
Le Pecq	Allemagne	Hennef/Sieg	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	1997
Le Perray-en-Yvelines	Allemagne	Bellheim	Rhénanie-Palatinat	1994
Le Vésinet	Allemagne	Unterhaching	Bavière	1978
Les Clayes-sous-Bois	Allemagne	Röthenbach an der Pegnitz	Bavière	1964
Les Essarts-le-Roi	Allemagne	Salem / Baden	Bade-Wurtemberg	1994
Louveciennes	Allemagne	Meersburg	Bade-Wurtemberg	1991
Maisons-Laffitte	Allemagne	Remagen	Rhénanie-Palatinat	1981
Mantes-la-Jolie	Allemagne	Schleswig	Schleswig-Holstein	1958
Mantes-la-Ville	Allemagne	Neunkirchen	Sarre	1970
Marly-le-Roi	Allemagne	Leichlingen	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	1964
Maurepas	Allemagne	Henstedt-Ulzburg	Schleswig-Holstein	1986
Maurepas	Allemagne	Usedom	Mecklembourg-Poméranie-Occidentale	1994
Meulan	Allemagne	Taufkirchen	Bavière	1978
Montesson	Allemagne	Baesweiler	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	1990
Montfort-l'Amaury	Allemagne	Nichenich	Rhénanie-Palatinat	1975
Montigny-le-Bretonneux	Allemagne	Kierspe	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	1988
Orgerus	Allemagne	Unterdiessen	Bavière	2000
Plaisir	Allemagne	Geesthacht	Schleswig-Holstein	1975
Poissy	Allemagne	Pirmasens	Rhénanie-Palatinat	1965
Prunay-en-Yvelines	Allemagne	Kreuth	Bavière	2005
Rambouillet	Allemagne	Kircheiù unter Teck	Bade-Wurtemberg	1966
Rocquencourt	Allemagne	Schönnaich	Bade-Wurtemberg	2000
Rosny-sur-Seine	Allemagne	Lingenfeld	Rhénanie-Palatinat	1981
Rosny-sur-Seine	Allemagne	Lustadt	Rhénanie-Palatinat	1981
Sartrouville	Allemagne	Waldkraiburg	Bavière	1998
Sonchamp	Allemagne	Fronhausen	Hesse	1982
Saint-Arnoult-en-Yvelines	Allemagne	Freudenberg	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	1993
Saint-Cyr-l'École	Allemagne	Butzbach	Hesse	2008
Saint-Germain-en-Laye	Allemagne	Aschaffenburg	Bavière	1975
Saint-Nom-la-Bretèche	Allemagne	Rösrath	Rhénanie-du-Nord-Westphalie	1998
Triel-sur-Seine	Allemagne	Seligenstadt	Hesse	1968
Vélizy-Villacoublay	Allemagne	Dietzenbach	Hesse	1976
Verneuil-sur-Seine	Allemagne	Weiterstadt	Hesse	1986
Vernouillet	Allemagne	Hainburg	Hesse	1982
Versailles	Allemagne	Giessen	Hesse	1959
Viroflay	Allemagne	Hassloch	Rhénanie-Palatinat	1961
Voisins-le-Bretonneux	Allemagne	Schenefeld	Schleswig-Holstein	2005
Le Vésinet	Australie	Hunter's Hill	Nouvelle-Galles du Sud	1988
Plaisir	Autriche	Bad Aussee	Styrie	1981
Vernouillet	Autriche	Albendorf-Trumau	Basse-Autriche	1964
Villepreux	Autriche	Fulpmes	Tyrol	1966
Bonnières-sur-Seine	Belgique	Walcourt	Province de Namur	1972
Conflans-Sainte-Honorine	Belgique	Chimay	Province de Hainaut	1975
Rambouillet	Belgique	Waterlooville	Province du Brabant wallon	1986
Le Vésinet	Canada	Outremont	Montréal (Québec)	1997
Fontenay-le-Fleury	Espagne	Crevillent	Alicante (Communauté valencienne)	2005
Jouars-Pontchartrain	Espagne	Cella	Teruel (Aragon)	2004
Le Pecq	Espagne	Aranjuez	Madrid (Communauté de Madrid)	1978
Montigny-le-Bretonneux	Espagne	San Fernando	Cadix (Andalousie)	1997
Noisy-le-Roi	Espagne	Godella	Valence (Communauté valencienne)	2006
Rambouillet	Espagne	Zafra	Badajoz (Estrémadure)	2005
Le Vésinet	Espagne	Villanueva de la Cañada	Madrid (Communauté de Madrid)	2006
Verneuil-sur-Seine	Espagne	Aguilar de la Frontera	Cordoue (Andalousie)	1999
Le Vésinet	États-Unis	Oakwood	Comté de Montgomery (Ohio)	1994
Le Vésinet	Royaume-Uni	Worcester	Worcestershire (Angleterre)	1994
Noisy-le-Roi	États-Unis	Albion	Michigan	1998
Saint-Germain-en-Laye	États-Unis	Winchester	Virginie	1990
Lommoye	Grèce	Iria	Cyclades	?
Sartrouville	Grèce	Kallithea	Attique	1986
Montigny-le-Bretonneux	Irlande	Wicklow	Comté de Wicklow	1993
Maurepas	Israël	Tirat Carmel	District d'Haïfa	1995
Chevreuse	Italie	Giaveno	Turin (Piémont)	1998
Élancourt	Italie	Cassina de Pecchi	Milan (Lombardie)	1998
La Verrière	Italie	Panicale	Pérouse (Ombrie)	1989
Les Mureaux	Italie	Nonantola	Modène (Émilie-Romagne)	1992
Poigny-la-Forêt	Italie	Vito d'Asio	Pordénone (Frioul-Vénétie julienne)	1988
Saint-Léger-en-Yvelines	Italie	Marliana	Pistoia (Toscane)	2006
Trappes	Italie	Castiglione del Lago	Pérouse (Ombrie)	1971
Viroflay	Italie	Bracciano	Rome (Latium)	1961
Marly-le-Roi	Mali	Kita	Région de Kayes	1991
Maurepas	Mali	Mopti	Région de Mopti	1975
Saint-Germain-en-Laye	Maroc	Temara	Rabat-Salé-Zemmour-Zaër	1982
Andrésy	Niger	Korgom	Région de Maradi	2001
Andrésy	Pays-Bas	Vlagtwedde	Groningue	2000
Andrésy	Pologne	Miedzyrzecz	Lubusz	2005
Aubergenville	Pologne	Belchatow	Lodz	1997
Les Mureaux	Pologne	Sosnowiec	Silésie	1990
Saint-Germain-en-Laye	Pologne	Konstancin-Jeziorna	Mazovie	1992
Voisins-le-Bretonneux	Pologne	Lukow	Lubusz	2003
Aubergenville	Portugal	Alcobaça	Leiria	1997
Houilles	Portugal	Celorico de Basto	Braga	2006
Les Clayes-sous-Bois	Portugal	Ponte de Barca	Viana do Castelo	2002
Mantes-la-Jolie	Portugal	Maia	Porto	2000
Marly-le-Roi	Portugal	Viseu	Viseu	1996
Plaisir	Portugal	Baixa da Banheira	Setubal	1976
Sartrouville	Portugal	Paços de Ferreira	Porto	1996
Trappes	République tchèque	Kopřivnice	Moravie-Silésie	1968
Louveciennes	Roumanie	Vama	Suceava (Bucovine)	2000
Montigny-le-Bretonneux	Roumanie	Lunca	Mures (Transylvanie)	1997
Andrésy	Royaume-Uni	Oundle	Northamptonshire (Angleterre)	2001
Aubergenville	Royaume-Uni	Horndean	Hampshire (Angleterre)	1998
Aulnay-sur-Mauldre	Royaume-Uni	Carnoustie	Angus (Écosse)	1992
Bennecourt	Royaume-Uni	Coldstream	Scottish Borders (Écosse)	1990
Chambourcy	Royaume-Uni	Lutterworth	Leicestershire (Angleterre)	1999
Conflans-Sainte-Honorine	Royaume-Uni	Ramsgate	Kent (Angleterre)	1980
Croissy-sur-Seine	Royaume-Uni	Danbury	Essex (Angleterre)	1988
Guyancourt	Royaume-Uni	Linlithgow	West Lothian (Écosse)	1988
Houdan	Royaume-Uni	Pangbourne	Berkshire (Angleterre)	1983
Houilles	Royaume-Uni	Chesham	Buckinghamshire (Angleterre)	1986
Jouy-en-Josas	Royaume-Uni	Bothwell	South Lanarkshire (Écosse)	1977
Juziers	Royaume-Uni	East Hoathly with Halland	East Sussex (Angleterre)	1995
Le Mesnil-le-Roi	Royaume-Uni	Newmarket	Suffolk (Angleterre)	1954
Le Pecq	Royaume-Uni	Barnes	Londres (Angleterre)	2004
Les Mureaux	Royaume-Uni	Margate	Kent (Angleterre)	1978
Louveciennes	Royaume-Uni	Radlett and Aldenham	Hertfordshire (Angleterre)	1983
Maisons-Laffitte	Royaume-Uni	Newmarket	Suffolk (Angleterre)	1954
Mantes-la-Jolie	Royaume-Uni	Hillingdon	Londres (Angleterre)	1958
Mantes-la-Ville	Royaume-Uni	Roding Valley	Essex (Angleterre)	1993
Marly-le-Roi	Royaume-Uni	Marlow	Buckinghamshire (Angleterre)	1980
Maule	Royaume-Uni	Carnoustie	Angus (Écosse)	1992
Maurecourt	Royaume-Uni	Brundall	Norfolk (Angleterre)	1981
Maurepas	Royaume-Uni	Waterlooville	Hampshire (Angleterre)	1995
Meulan	Royaume-Uni	Kilsyth	North Lanarkshire (Écosse)	1969
Montesson	Royaume-Uni	Thame	Oxfordshire (Angleterre)	2001
Montigny-le-Bretonneux	Royaume-Uni	Denton	Greater Manchester (Angleterre)	1992
Orgerus	Royaume-Uni	Washingborough	Lincolnshire (Angleterre)	1990
Plaisir	Royaume-Uni	Lowestoft	Suffolk (Angleterre)	1980
Rambouillet	Royaume-Uni	Great Yarmouth	Norfolk (Angleterre)	1956
Saint-Cyr-l'École	Royaume-Uni	Bonnyrigg and Lasswade	Midlothian (Écosse)	1962
Saint-Germain-en-Laye	Royaume-Uni	Ayr	South Ayrshire (Écosse)	1984
Saint-Léger-en-Yvelines	Royaume-Uni	Turners Hill	West Sussex (Angleterre)	1993
Trappes	Royaume-Uni	Congleton	Cheshire (Angleterre)	1962
Vélizy-Villacoublay	Royaume-Uni	Harlow	Essex (Angleterre)	1977
Verneuil-sur-Seine	Royaume-Uni	Rainford	Merseyside (Angleterre)	1979
Vernouillet	Royaume-Uni	Yarm	Stockton-on-Tees (Angleterre)	1985
Voisins-le-Bretonneux	Royaume-Uni	Irvine	North Ayrshire (Écosse]	2005
Houdan	Sénégal	Baïla	région de Zinguichor (Casamance)	2002
Orphin	Suisse	Charmey	Canton de Fribourg	1999

Notes, sources et références

1. ↑ Annuaire des communes jumelées, Association française du Conseil des communes et régions d'Europe (AFCCRE). Consulté le 23 octobre 2009
2. ↑ Tout sur le jumelage, Comité de jumelage du Pays de Gallie. Consulté le 25 octobre 2009
3. ↑ Autres associations - Jumelage avec Fronhausen, Commune de La Celle-les-Bordes. Consulté le 25 octobre 2009
4. ↑ Jumelage Newmarket, l’Association des Amis de Newmarket. Consulté le 25 octobre 2009
5. ↑ Présentation, Comité de Jumelage de Maule et de la Vallée de la Mauldre. Consulté le 25 octobre 2009

Voir aussi

Articles connexes

• Coopération décentralisée
• Jumelage
• Listes des jumelages franco-allemands, franco-américains, franco-belges
• Fédération mondiale des cités unies