Liste des Simples du De Vegetabilibus et leurs propriétés

A

• Anis

Plante apéritive, aide à la lactation, et la menstruation, bonne pour les reins, aphrodisiaque, chasse le venin.

• Achillea

Idem.

• Absinthe

Plante apéritive. Préserve chartes et livres.

• Auriculus muris

Epilepsie

• Aristoloche

Epilepsie, poitrine, maux de dents, oreille (acuité, avec du miel), purge les femmes eneintes, aide la menstruation, et l'accouchement. Epines et échardes.

• Ase fétide

Vents, ventre, humeurs, sang . Donne bonne mine. Verrues, et clous. Epilepsie. En gargarisme, bonne pour la voix. Menstruation et rétention urinaire. Rage, venins et poisons (en compresses ou en potion).

• Ail

Contre les douleurs dentaires, cuit ou en élixir, bon pour la voix, clarifie la gorge. Ventre et digestion.

• Aurone

Croissance de la barbe. Gencives. Règles, accouchement. Calculs dans les reins et la vésicule biliaire : (maladie de la pierre) . Huile : difficultés urinaires. Vers néfastes.

• Apium

Sédatif et analgésique . Maux de tête dus à l'épilepsie. Transpiration. Douleurs dentaires. Foie, Digestion. Urines et menstruation. Graines: Hydropisie.

• Aneth

Provoque le sommeil (huile). Myopie et faiblesse de la vision. Lactation. Sédatif et analgésique.

• Aigremoine

Fistule, blessures, ulcères.

• Aethea (appelée aussi bismalva; malvariscum' Guimauve officinale )

Lénitive. Racines et graines : Pour les scrophules. Amincissante. Dans le vin et l'huile, contrepoison.

• Armoise

Contre la stérilité.

B

• Joubarbe

Réchauffe le foie, fait fuir la foudre (magie), si on la plante sur le toit.

• Bétoine

Magie

• Basilic

Protège des morsures de serpent, contrepoison.

• Bourrache

Donne un bon teint

• Bete

Digestion en décoction.

C

• Camomille

Huile somnifère. Ictères. Calme les abcès en boisson, Apéritive, adoucissante, résolutive. Expulse les embryons, pour les femmes enceintes. Réconforte les nerfs.

• Cepa

Fait épaissir le sang, fait rougir la peau, chasse le sang dehors (blessures), cuite elle génère les humeurs. Graine : cuite, donne de la santé et avec du miel chasse les verrues. Estomac fragile, donne de l'appétit car elle génère une humeur dans l'estomac . Contre les hémorroïdes. Appaise le ventre. Eau : montre les morsures de serpent, la rage, en emplâtre sur la morsure. Chasse plusieurs poisons vénéneux , etc...

• Crocus

Réconforte les viscères, et l'humeur putréfiée. Boisson contre les abcès. ...contre l'ébriété. Enivre avec du vin. Fait rire sans cause : réconforte et réjouit le cœur. Huile odorante... Donne des nausées et coupe l'appétit. Réconforte l'estomac, bon pour la rate. Aphrodisiaque. Urine, etc. En boisson, accélère l'accouchement.

• Pois chiche (cicer)

Donne bon teint, nourrit les poumons. Plus reconstituant que les fèves. En infusion, calmes les douleurs, Clarifie la voix. Hydropisie : en décoction brise aussi la pierre et les caculs dans les reins et dans le foie. Abcès des gencives et dents de sagesse. Ictères. A prendre au milieu du repas  : breuvage, avec la farine. Aussi mélangée avec des amandes, de l'iris, de l'ail. Extrait le fœtus, en infusion.

• Camphre

Contre les saignements de nez. Fait veiller. Réchauffe. Ophtalmies. Aphrodisiaque, frigidité. Calculs. Colériques (flux sanguin).

• Cumin

Posé sur les narines, contre les saignements de nez. Cicatrise les blessures.(cumin sylvestre). En lotion, donne bonne mine, un teint magnifique. Contre les morsures de serpents vénéneux : avec du vin.

• Chou.

Lénitif, cendre des ses racines: calme la douleur, le desséchement. Somnifère. Clarifie la voix, retarde l'ébriété, relâche le ventre, épaissit le sang, calme un corps douloureux, cuit avec de la viande, excellente nourriture mais aliment grossier. Le chou entre dans la composition de nombreux medicaments.

• Coriandre

Stupéfiant. Calme les palpitations (avec du lait). Epilepsie, Scrophules. Anti-aphrodisiaque. 4 onces de son suc en boisson, chasse substances qui donnent la tristesse, la mélancolie, et les syncopes, mais il faut la prendre en petite dose, et faire attention.

• Acore (calamus odorata)

Racine aromatique, astringente, amère. Chasse le venin, par l'orifice de la blessure. Contre flatulences et vents. Extrait la pierre. Donne bonne haleine. Lèpres.

• Calament

Ulcérative. Provoque la sueur. Contre la lèpre. Elle extrait les humeurs grossières des poumons, bon pour les syncopes et hydropisie. Cuite avec du lait, en fumigations, contre les vers (feuilles) . Provoque menstruation. Contrepoison, entre dans différentes préparations pharmaceutiques.

• Cardamone

Provoque des vomissements.

• Centaurée

Soigne et appaise, blessures, ulcères, fistules, en emplâtres, provoque les règles, entre dans la préparation de nombreux médicaments. Astringente.

• Courge

Excellent aliment.  ? Contre la mélancolie, la colère, le phlegme.

• Curcuma ???

Cholera, fièvres.

• Cucumis

Syncopes. Soif. Antirabique .

• Momordica elaterium

Hydropisie.

• Cigue

Racine, graine; Paralyse les membres et l'esprit.

• Achillée Millefeuille

Digestion. En pourdre sur la nourriture (carvi) . Vents, appétit. Assaisonnement. Aromatique.

• Hypatericum perforatum (Corona)

Foie, reins, ulcères, contre le venin (purifie).

• Cyrpo

Suc, mélangé à du vin, cortex, miel.

• Chicorée

Herbe "refroidissante" et selon de nombreuses préparations médicinales, excellente pour calmer les fièvres brûlantes (fébrifuge).

• Polygone?

Saignements du nez. Entre dans la compositions de recettes de médecine.

• Ciprus lawsonia

Semence blanche, qui cuite dans de l'huile, donne une substance onctueuse, qui est utilisée pour s'oindre le corps, par les jeunes filles. Nettoie et purifie la peau contre les dartres, sueur, pellicules, etc.

• Cauda equisetum

Flux de sang, entre dans la composition de nombreux médicaments.

• Canuca

Cuite dans du vin et bue, avec ? du Chardon-Marie a de nombreux effets merveilleux bue, chasse la fistule, avec de la poudre d'aigremoine, pulverisée et répandue sur l'endroit où se trouve la fistule (et asperger avec de l'eau).

D

• Dictame

Extrait le poison des aliments.

• Carotte (lat. daucus )

Le suc de son herbe est très efficace pour la cicatrisation des blessures et des ulcères

E

• Roquette (lat. eruca)

Astringente . Ses graines peuvent remplacer les graines de moutarde en décoction. Mangée seule elle alourdit la tête, mais cet effet nocif disparait si on la mélange avec de la laitue, des endives, des bettes, du pourpier. Aide à la lactation, fait abonder le lait, et favorise la digestion des aliments. La roquette des bois fait abonder l'urine. Aphrodisiaque. , etc.

• Epithème ?

Calme les enflures, les obstructions. Soigne mélancolie, épilepsie et spasmes, perturbe les bilieux.

• Endive

Plante refroidissante. Astrigente. Veines et viscères. Calme les nausées et la bile, réconforte l'estomac. Elle refroidit le corps de manière admirable, si on mélange son eau de la céruse et du vinaigre. Ote les taches des yeux. Utilisé en emplâtre sur les piqûres de scorpions et pour les autres venins.

• Inula helenium ( lat. Enula)

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

Liens connexes

• Albert le Grand
• Simples médecines

Lien externe

• De vegetabilibus Libri VII sur Gallica