- Liste des chapitres de Saint Seiya: The Lost Canvas
-
Saint Seiya: The Lost Canvas est un manga qui compte 25 volumes à ce jour (dont 19 traduits en français et édités en France par Kurokawa) :
Volume 1
- Sortie Japonaise : décembre 2006
- Sortie Française : juin 2008
- ISBN 2-35142-260-0
Ch. Titre Français 1 Souvenirs perdus 2 C’est promis ! 3 Le bracelet des retrouvailles 4 Défaite 5 La grande cathédrale 6 L’éveil Durant la Guerre Sainte du XVIIIe siècle, les soldats d’Athéna connus sous le nom de Chevaliers Sacrés combattent contre les spectres d’Hadès. Tenma, le chevalier de Bronze de Pégase, découvre qu’Hadès n’est autre que son meilleur ami, Alone, et commence à évoquer ses souvenirs à propos de son enfance quand ils étaient tous deux orphelins dans une petite ville d’Italie il y a deux ans. Un jour, un des douze puissants Chevaliers d’Or, Dohko de la Balance, rencontre Tenma alors qu’il recherchait Hadès. Impressionné par la capacité de Tenma à utiliser la force mystique de l’univers, Cosmo, Dohko demande à Tenma de devenir un des Chevaliers d’Athéna. Dans la sanctuaire en Grèce, Tenma trouve la sœur d’Alone, Sasha, qui se révèle être la réincarnation d’Athéna. Durant les deux prochaines années, Alone rencontre une femme appelée Pandore qui le reconnaît en tant que réincarnation d’Hadès. Après avoir découvert qui il est, Alone réunit ses Spectres et se prépare à commencer la Guerre Sainte contre Athéna.
Volume 2
- Sortie Japonaise : mars 2007
- Sortie Française : juin 2008
- ISBN 2-35142-261-9
Ch. Titre Français 7 Camarades 8 Retrouvailles 9 Adieux 10 Le château du diable 11 Les étoiles du démon 12 Le chevalier mystérieux 13 Jamir 14 Le puits des âmes 15 Interrogatoire Alone ramena à la vie 3 Chevaliers d’Argent de rang moyen pour tuer Athéna, mais ils sont stoppés par Dohko de la Balance et Shion du Bélier. Ainsi, les deux Chevaliers d’Or forment un groupe de Chevaliers de Bronze et d’Argent afin de recherche Hadès en Italie. Tenma découvre qu’Alone est Hadès, finissant son flash-back. Alone assassine immédiatement Tenma et les autres Chevaliers sont forcés de partir, étant maîtrisés par les Spectres. Un des Chevaliers de Bronze survivants, Yato de la Licorne, trouve le cadavre de Tenma et rencontre une femme nommée Yuzuriha qui les amène à Jamir où son maître, Hakurei, lui révèle que Tenma peut être sauvé. Il explique que le bracelet de fleurs fabriqué par Sasha a sauvé l’âme de Tenma, mais il est maintenant piégé en Enfer. Hakurei emmène les âmes de Yato et Yuzuriha en Enfer et ils retrouvent bientôt tous les deux Tenma emprisonné par un Spectre.
Volume 3
- Sortie Japonaise : mai 2007
- Sortie Française : octobre 2008
- ISBN 2-35142-260-0
Ch. Titre Français 16 Camarade 17 Le marionnettiste 18 La rose empoisonnée 19 Endurance 20 En dehors du monde 21 Floraison 22 Fleur et pluie 23 Fleurs funèbres 24 Deux nouveaux messages Avec l’aide de Yato et de Yuzuriha, Tenma vainc le Spectre et se sauve de la prison. Pendant ce temps, Pandore envoie un groupe de Spectres attaquer le Sanctuaire, mais ils sont arrêtés par un Chevalier d’Or, Albafica du Poisson, qui élimine la plupart d’entre eux. Un des trois juges de l’Enfer, Minos du Gryphon, lui fait face et le vainc sans gros problèmes. Minos attaque ensuite un petit village à proximité du Sanctuaire quand il est confronté à Shion du Bélier. Cependant, Albafica arrive à revenir et affronte Minos une fois encore. Cette fois, Albafica vient à bout de Minos, but les deux meurent un peu après. En suivant ces évènements, le Grand Pope du Sanctuaire est informé par un des élèves d’Hakurei, Atla, que les spectres sont en train d’être ressuscités par Hadès.
Volume 4
- Sortie Japonaise : juillet 2007
- Sortie Française : février 2009
- ISBN 2-35142-377-1
Ch. Titre Français 25 Les Enfers 26 Rencontre 27 Le pécheur 28 Raison 29 Les trésors du ciel 30 Le magnolier des Enfers 31 Résurrection 32 L'essence de la cosmo-énergie 33 Les guerriers immortels Comme Tenma, Yato et Yuzuriha recherchent un arbre en Enfer, et ils sont confrontés à Alone, qui leur dit qu’il va envahir le Sanctuaire. Puis le Chevalier d’Or de la Vierge Asmita commence à utiliser son Cosmo pour combattre Tenma bien qu’il soit toujours dans le Sanctuaire. Asmita teste les capacités de Tenma pour savoir s’il peut vaincre Alone puisque ses précédentes réincarnations ont été les seules à pouvoir faire face à Hadès. Après un long combat, Asmita disparaît, et Tenma, Yato et Yuzuriha retournement à Jamir. En utilisant des fruits venus de l’Enfer, Asmita commence à créer un rosaire pour sceller les Spectres. Pendant qu’Asmita le construit, un groupe de Spectres attaquent Jamir. Tenma, Yato et Yuzuriha vont les combattre, permettant à Asmita de terminer le rosaire.
Volume 5
- Sortie Japonaise : septembre 2007
- Sortie Française : avril 2009
Ch. Titre Français 34 Vicissitudes 35 Aldébaran 36 Guerrier féroce 37 Le brasier noir 38 Embrasement rapide 39 Sans effet ! 40 Solitude 41 Lamentations 42 L'arrivée Asmita scelle les Spectres en utilisant le rosaire, mais son corps se volatilise soudainement. Pendant ce temps, le Spectre du Bénou Kagaho attaque le Sanctuaire afin d’éliminer Dohko, qui a égratigné Alone durant la précédente rencontre en Italie. Aldébaran, le Chevalier d’Or du Taureau, vainc Kagaho, mais épargne sa vie comme il a découvert que Kagaho n’est pas maléfique. Quand Aldébaran alla parler au Grand Pope, Alone arrive au Sanctuaire.
Volume 6
- Sortie Japonaise : novembre 2007
- Sortie Française : juin 2009
Ch. Titre Français 43 Le retour 44 Les dieux et les hommes 45 La région scellée 46 Pandore 47 Lost Canvas 48 Ombres 49 Spadassins 50 Vous devez être forts et continuer à vivre! 51 Une menace inquiétante Alone paralyse tous les Chevaliers du Sanctuaire, et assomme Sisyphe du Sagittaire. Tenma est transporté au Sanctuaire pour combattre Alone, mais il est incapable de le blesser. Juste à temps avant que Tenma soit tué, Sasha et le Grand Pope essaient de sceller Alone dans le Sanctuaire en utilisant la statue d’Athéna. Pandore libère Alone, qui révèle à Tenma et à Sasha qu’il est en train de peindre The Lost Canvas, une image qui représente le monde entier qui le détruira une fois finie. Alone décide de partir, mais Pandore envoie deux Spectres l’éliminer, parce qu’elle est inquiète à propos de son comportement. Aldébaran protège Tenma, bien qu’il soit toujours blessé par Kagaho. A la fin, les Spectres et Aldébaran meurent dans la bataille.
Volume 7
- Sortie Japonaise : février 2008
- Sortie Française : août 2009
Ch. Titre Français 52 Décision 53 Emprisonnement 54 Départ 55 Les deux divinités 56 La forêt de la mort 57 Tentation 58 Je ne fuirai pas! 59 Le marionnettiste nécromancien 60 La reine des mouches Tenma essaie de quitter le Sanctuaire pour empêcher les Spectres de tuer ses amis, mais il est emprisonné par Manigoldo, le Chevalier d’Or du Cancer. Au même moment, les dieux jumeaux Thanatos et Hypnos isolent Alone afin qu’il se concentre uniquement sur le Lost Canvas. Les dieux protègent aussi la cathédrale d’Alone pour qu’aucune personne ne puisse l’interrompre. Bientôt, Hakurei envoie Yuzuriha et Yato libérer Tenma, puis les trois vont à la cathédrale afin de trouver Alone. Cependant, ils sont attaqués par de nombreuses créatures créées par Veronica, le Spectre du Nasu ; qui essaient de les tuer. Comme les Chevaliers ont vaincu les soldats de Veronica, Manigoldo fait face à cette dernière car il avait pour mission de protéger Tenma.
Volume 8
- Sortie Japonaise : avril 2008
- Sortie Française : octobre 2009
Ch. Titre Français 61 Attaque rapide! 62 Feu démoniaque 63 Incursion! 64 Dieux et pions 65 Maître et disciple 66 Kaléidoscope 67 Un dieu en colère 68 De toutes ses forces! 69 Résolution Manigoldo élimine facilement Veronica, qui avant de mourir téléporte Manigoldo à l’église. Là-bas, Manigoldo fait face au Dieu de la Mort, Thanatos, mais aucune de ses attaques ne le blesse. Comme Thanatos essaie de faire exploser Manigoldo dans une autre dimension, le professeur de Manigoldo, le Grand Pope Sage, vient aider son élève. En unissant leurs forces, Manigoldo et Sage arrivent à combattre Thanatos, mais Manigoldo est sérieusement blessé. En utilisant l’Altar Silver Cloth de son frère Hakurei, Sage scelle l’âme de Thanatos, mais il meurt aussi dans l’attaque.
Volume 9
- Sortie Japonaise : juin 2008
- Sortie Française : décembre 2009
Ch. Titre Français 70 Transmissions des sentiments 71 Attaque tranchante 72 La peuplade des rêves 73 Le monde des rêves 74 Discordance 75 Intention véritable 76 Reprise des combats 77 Concentre-toi sur tes sens 78 Les graines du monde des rêves Volume 10
- Sortie Japonaise : août 2008
- Sortie Française : février 2010
Ch. Titre Français 79 Oneiros, le dieu des rêves 80 Les quatre esprits 81 Je vais te démolir! 82 La voie de la loyauté 83 Combat commun 84 Le déclencheur 85 Souffrances 86 S'unir pour vaincre!! 87 Flash Volume 11
- Sortie Japonaise : novembre 2008
- Sortie Française : avril 2010
Ch. Titre Français 88 Le mal incarné 89 Au combat! 90 De nouveau la fatalité 91 La ténacité des guerriers 92 L'aboutissement de la fatalité 93 Le dieu lointain 94 Le cadeau de la mort 95 Se frayer un chemin 96 Penser à la fin Volume 12
- Sortie Japonaise : février 2009
- Sortie Française : juin 2010
Ch. Titre Français 97 Le démon de l'île de Kanon 98 Un entraînement infernal 99 Le dernier exercice 100 Eruption 101 Bluegrad 102 Atlantis 103 Colère 104 Le poison du Scorpion 105 La nourriture de la puissance Volume 13
- Sortie Japonaise : avril 2009
- Sortie Française : août 2010
Ch. Titre Français 106 Le coeur 107 Antarès 108 Rencontre au fond des mers 109 Unity, le mariner 110 En tant qu'ami 111 Libération 112 Freezing coffin 113 Vivre 114 Un coup à vitesse lumière Volume 14
- Sortie Japonaise : juin 2009
- Sortie Française : octobre 2010
Ch. Titre Français 115 Restauration 116 Avant-garde 117 Le monstre 118 Combat de bêtes sauvages 119 Le jeune lion 120 Un talent inné 121 Surpassement 122 Persévérance 123 Le lien Volume 15
- Sortie Japonaise : août 2009
- Sortie Française : décembre 2010
Ch. Titre Français 124 Tous ensemble!! 125 La cristallisation des volontés 126 Combat de héros 127 L'arche de l'espoir vs la galère noire 128 En tant que chef 129 Cruauté 130 Jouer les boucliers 131 La chute de Karura 132 Le punisseur Volume 16
- Sortie Japonaise : octobre 2009
- Sortie Française : février 2011
Ch. Titre Français 133 Détermination! 134 Explosion de vie!! 135 La fin 136 Un résultat espéré 137 Le palais des étoiles démoniaques 138 la harpe diabolique 139 La plume de la justice 140 Fidélité ultime 141 Soulèvement Volume 17
- Sortie Japonaise : décembre 2009
- Sortie Française : avril 2011
Ch. Titre Français 142 La mer de nuages 143 Le passeur 144 Athéna emprisonnée 145 Au Sanctuaire ! 146 L'armure d'Athéna 147 l'arme ultime 148 L'odeur du sang 149 Un vent empoisonné 150 La plume isolée Volume 18
Ch. Titre Français 151 Lutte pour une armure 152 Le traître 153 Réplique 154 Le poing démoniaque 155 Jeux d'assassins 156 Péché 157 En tant que démon 158 Incomplétude 159 Annihilation Volume 19
- Sortie Japonaise : mai 2010
- Sortie Française : septembre 2011
Ch. Titre Français 160 Une attitude nécessaire 161 Méphistophélès 162 Père! 163 Encore une goutte 164 La douleur des hommes 165 Salut 166 Lieu de présence 167 La pendule d'étoiles 168 Le souverain 
Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques
Catégories :- Liste de chapitres de manga
- Saint Seiya
Wikimedia Foundation. 2010.
