Liste des épisodes de Mad Men

Cette page recense la liste des épisodes de la série télévisée américaine Mad Men.

Diffusions

Saison	Épisodes	Diffusion aux  États-Unis		Diffusion en  France		Diffusion au  Québec
		Début	Fin	Début	Fin	Début	Fin
Saison 1	13	19 juillet 2007	18 octobre 2007	4 mai 2009	14 juin 2009	9 juin 2010	1er septembre 2010
Saison 2	13	27 juillet 2008	26 octobre 2008	14 juin 2009	26 juillet 2009	1er juin 2011	24 août 2011
Saison 3	13	16 août 2009	8 novembre 2009	16 septembre 2010	9 décembre 2010	Automne 2011
Saison 4	13	25 juillet 2010	17 octobre 2010	1er septembre 2011		Hiver 2012

Épisodes

Première saison (2007)

Article détaillé : Saison 1 de Mad Men.

Numéros	Titres	Réalisateur(s)	Scénariste(s)	Diffusion américaine	Autres diffusions	Production
1 (1-01)	Smoke Gets In Your Eyes	Alan Taylor	Matthew Weiner	19 juillet 2007 sur AMC	4 mai 2009 sur Canal + 9 juin 2010 sur Télé-Québec	101
New York, mars 1960. Don Draper, directeur créatif talentueux de l'agence de publicité Sterling Cooper, est chargé de trouver une idée accrocheuse pour convaincre les représentants de la marque de cigarettes Lucky Strike d'engager l'agence pour une campagne de publicité, en réponse à une étude affichant les dangers du tabac sur la santé publiée dans le magazine Readers Digest. Sa nouvelle secrétaire Peggy Olson tente quant à elle de trouver sa place, en évitant les manigances de Pete Campbell, jeune responsable ambitieux qui brigue la place de Draper.
2 (1-02)	Ce que veulent les femmes  Ladies Room	Alan Taylor	Matthew Weiner	26 juillet 2007 sur AMC	4 mai 2009 sur Canal + 16 juin 2010 sur Télé-Québec	102
Les élections présidentielles approchent et l'agence est sollicitée pour mener la campagne de Nixon, au grand regret de Don Draper. Sa femme, Betty, souffre de légers problèmes d'angoisse et son médecin la dirige vers un psychiatre en ville. Alors que Pete est parti en lune de miel, Peggy doit repousser les avances d'autres hommes de l'agence.
3 (1-03)	Le mariage de Figaro  Marriage of Figaro	Ed Bianchi	Tom Palmer	2 août 2007 sur AMC	11 mai 2009 sur Canal + 23 juin 2010 sur Télé-Québec	103
En route pour son travail, Don Draper rencontre un ancien camarade de l'armée, qui le reconnaît sous le nom de Dick Whitman. Rachel Menken, directrice des magasins Menken embauche Sterling Cooper pour relancer son activité et fidéliser ses clients. Bien que leur premier entretien ait été un échec, leur second tête à tête permet à Don et Rachel de réaliser leur affection mutuelle. Pour l'anniversaire de Sally, fille aînée des Draper, Helen Bishop et son fils Glen sont invités à la fête. Récemment divorcée et mère célibataire, Helen est sujette à de nombreux ragots de la part des amies de Betty.
4 (1-04)	La ville nous appartient  New Amsterdam	Tim Hunter	Lisa Albert	9 août 2007 sur AMC	11 mai 2009 sur Canal + 30 juin 2010 sur Télé-Québec	104
Pete Campbell a abusé de son statut pour conclure un contrat avec un gros client, Bethlehem Steel, et Don menace de le renvoyer. Sa vie personnelle devient également difficile lorsque sa nouvelle femme Trudy souhaite acheter un appartement en ville, abandonné par ses parents et envahi par ses beaux-parents.
5 (1-05)	Secrets de famille  5G	Lesli Linka Glatter	Matthew Weiner	16 août 2007 sur AMC	18 mai 2009 sur Canal + 7 juillet 2010 sur Télé-Québec	105
Après la célébration d'une récompense pour son travail, photographié dans un journal, Advertising Age, un homme se présente à Don disant être son jeune frère, Adam Whitman, s'étonnant de le voir en vie et le questionnant sur son nouveau nom. Les créatifs de l'agence sont jaloux lors de la publication d'une nouvelle écrite par Ken Cosgrove, et Pete Campbell décide de tenter sa chance à son tour. Peggy apprend la liaison de Don avec Midge Daniels et avoue le secret à Joan Holloway.
6 (1-06)	Babylone  Babylon	Andrew Bernstein	Andre Jacquemetton et Maria Jacquemetton	23 août 2007 sur AMC	18 mai 2009 sur Canal + 14 juillet 2010 sur Télé-Québec	106
Lors d'une session de test pour des nouveaux rouges à lèvres, Peggy surprend ses supérieurs par son talent pour la publicité. Roger Sterling suggère à Joan d'avoir son propre appartement afin de faciliter leur liaison, et lui dit qu'il pense à quitter sa femme pour elle. Travaillant sur une campagne pour la promotion de séjours de luxe en Israël, Don demande à Rachel Menken de l'aider au cours d'un déjeuner. Elle lui avoue ses sentiments contradictoires.
7 (1-07)	Sous influence  Red In the Face	Tim Hunter	Bridget Bedard	30 août 2007 sur AMC	25 mai 2009 sur Canal + 21 juillet 2010 sur Télé-Québec	107
Don invite Roger pour un diner chez lui, au cours duquel ils boivent trop, et Roger fait des avances à Betty. Bien que Don accepte ses excuses, cela va affecter leur amitié. Pete est contraint de gérer les problèmes conjugaux de son nouveau mariage.
8 (1-08)	Langage codé  The Hobo Code	Phil Abraham	Chris Provenzano	6 septembre 2007 sur AMC	25 mai 2009 sur Canal + 28 juillet 2010 sur Télé-Québec	108
La proposition de Betty pour la campagne Belle jolie est appréciée et validée par Draper, mais son succès menace ses relations professionnelles. Bert Cooper offre à Don un bonus pour son travail. Il achète deux billets pour Paris, invitant Midge à partir avec lui un weekend, mais celle-ci décline son invitation.
9 (1-09)	Changement de décor  Shoot	Paul Feig	Chris Provenzano et Matthew Weiner	13 septembre 2007 sur AMC	31 mai 2009 sur Canal + 4 août 2010 sur Télé-Québec	109
Don est courtisé par Jim Hobarth, chef d'une agence concurrente. Il lui offre plus d'argent et plus de ressources créatives, et utilise Betty pour le rallier à sa cause, en lui proposant une chance de reprendre son activité de mannequin. L'équipe des créatifs tente de trouver une idée pour contrer la popularité de Kennedy, et Pete fait une proposition intéressante.
10 (1-10)	Le temps d'un week-end  Long Weekend	Tim Hunter	Bridget Bedard, Andre Jacquemetton, Maria Jacquemetton et Matthew Weiner	27 septembre 2007 sur AMC	31 mai 2009 sur Canal + 11 août 2010 sur Télé-Québec	110
C'est la fête du travail et le père de Betty et sa nouvelle petite-amie passent le weekend chez les Draper. Les responsable de la campagne de Nixon ont décidé de ne pas suivre les conseils de Sterling Cooper. Roger tente de remonter le moral de Don en invitant deux jeunes femmes à passer la soirée avec eux, mais il est victime d'une attaque cardiaque, et Don passe le reste de la nuit chez Rachel.
11 (1-11)	Indian Summer  Indian Summer	Tim Hunter	Tom Palmer et Matthew Weiner	4 octobre 2007 sur AMC	7 juin 2009 sur Canal + 18 août 2010 sur Télé-Québec	111
Don propose à Peggy d'écrire une nouvelle présentation pour un appareil d'amincissement. Par peur de perdre le contrat de Lucky Strike, Bert Cooper demande à Roger de se forcer à être présent à une réunion, et il fait une autre crise cardiaque. Cooper demande alors à Don de devenir associé de l'agence. Pete souhaite profiter du changement pour avoir une promotion, mais Don n'est pas intéressé. Pete découvre alors un paquet laissé par Adam alors qu'il fouinait autour du bureau de Draper, qui contenait des souvenirs de son enfance.
12 (1-12)	Nixon vs. Kennedy  Nixon vs. Kennedy	Alan Taylor	Lisa Albert, Andre Jacquemetton et Maria Jacquemetton	11 octobre 2007 sur AMC	14 juin 2009 sur Canal + 25 août 2010 sur Télé-Québec	112
Le 8 novembre 1960, nuit de l'élection, l'équipe de Sterling Cooper s'apprête à rester suivre les résultats, les sondages donnant Nixon vainqueur. Don, maintenant partenaire, est chargé d'engager un nouveau directeur clientèle. Pete, intéressé par le poste, menace Don de révéler à Cooper son passé et sa fausse identité.
13 (1-13)	Carrousel  The Wheel	Matthew Weiner	Matthew Weiner et Robin Veith	18 octobre 2007 sur AMC	14 juin 2009 sur Canal + 1er septembre 2010 sur Télé-Québec	113
La nouvelle de l'élection de Kennedy se répand. Don apprend ce qui est arrivé à Adam. Pete annonce son nouveau contrat à l'équipe, mais réprouve le choix de Don de confier la présentation à Peggy, tout juste promue rédactrice junior. Don se dispute avec Betty sur son refus de passer Thanksgiving avec la famille de Betty.

Deuxième saison (2008)

Article détaillé : Saison 2 de Mad Men.

Numéros	Titres	Réalisateur(s)	Scénariste(s)	Diffusion américaine	Autres diffusions	Production
14 (2-01)	Que jeunesse se passe  For Those Who Think Young	Tim Hunter	Matthew Weiner	27 juillet 2008 sur AMC	14 juin 2009 sur Canal + 1er juin 2011 sur Télé-Québec	201
Don Draper a des problèmes de tension d'après son médecin. Alors qu'une photocopieuse arrive dans les locaux de Sterling Cooper, Don apprend de Sterling que Duck souhaite faire embaucher des conseillers plus jeunes. Peggy essaie de s'imposer parmi les rédacteurs. Mais tous s'apprêtent à fêter la Saint-Valentin.
15 (2-02)	Vol 01  Flight 1	Andrew Bernstein	Lisa Albert et Matthew Weiner	3 août 2008 sur AMC	21 juin 2009 sur Canal + 8 juin 2011 sur Télé-Québec	202
Un avion d'American Airlines se crashe, faisant une centaine de morts, dont le père de Pete Campbell. Duck y voit une occasion de s'associer avec la société. De leur côté, Kinsey et Joan ont une petite dispute.
16 (2-03)	Diplomatie  The Benefactor	Lesli Linka Glatter	Matthew Weiner et Rick Cleveland	10 août 2008 sur AMC	21 juin 2009 sur Canal + 15 juin 2011 sur Télé-Québec	203
Don Draper est chargé de régler un conflit entre un client et le comique qui doit faire la publicité de leurs produits, ce dernier ayant insulté sous ivresse la femme de son embaucheur. Crane découvre que Cosgrove, plus jeune et célibataire, est bien mieux payé que lui, et compte bien remédier à ce problème.
17 (2-04)	Comme un dimanche  Three Sundays	Tim Hunter	Andre Jacquemetton et Maria Jacquemetton	17 août 2008 sur AMC	28 juin 2009 sur Canal + 22 juin 2011 sur Télé-Québec	204
L'histoire, sur trois dimanches, de trois histoires : une dispute chez les Draper sur le côté renfermé de Don, l'arrivée d'un nouveau prêtre dans la paroisse de la famille Olson, et l'officialisation d'un nouveau contrat chez Sterling Cooper.
18 (2-05)	La nouvelle  The New Girl	Jennifer Getzinger	Robin Veith	24 août 2008 sur AMC	28 juin 2009 sur Canal + 29 juin 2011 sur Télé-Québec	205
Joan s'est fiancé et a embauché une nouvelle secrétaire pour Don. Mais lui et Bobbie Merritt ont un accident de voiture et doivent couvrir leur relation. Il va alors appeler Peggy.
19 (2-06)	Cherchez la femme  Maidenform	Phil Abraham	Matthew Weiner	31 août 2008 sur AMC	5 juillet 2009 sur Canal + 6 juillet 2011 sur Télé-Québec	206
Les dirigeants de la marque de lingerie Maidenform demandent une campagne à Sterling Cooper. Peggy se sent exclue du groupe de travail. Pendant ce temps, la liaison de Don et Bobbie prend un tournant que Don refuse de laisser faire.
20 (2-07)	Le violon d'or  The Gold Violin	Andrew Bernstein	Jane Anderson, Andre Jacquemetton et Maria Jacquemetton	7 septembre 2008 sur AMC	5 juillet 2009 sur Canal + 13 juillet 2011 sur Télé-Québec	207
Jane, la nouvelle secrétaire de Don, fait tourner la tête des employés de Sterling Cooper, ce que Joan n'apprécie pas. Cosgrove se met en tête d'écrire une deuxième nouvelle, ce qui réjouit Salvatore. Jimmy Barrett va saboter la liaison de sa femme avec Don.
21 (2-08)	Une soirée inoubliable  A Night to Remember	Lesli Linka Glatter	Robin Veith et Matthew Weiner	14 septembre 2008 sur AMC	12 juillet 2009 sur Canal + 20 juillet 2011 sur Télé-Québec	208
Le couple Draper organise une soirée chez eux, surtout pour parler travail, et Betty découvre que les campagnes de publicité de son mari ont fonctionné sur elle, ce qu'elle prend très mal. Peggy est à nouveau sollicitée par le père Gill pour promouvoir une soirée dansante de la paroisse.
22 (2-09)	Cruelle absence  Six Month Leave	Michael Uppendahl	Andre Jacquemetton, Maria Jacquemetton et Matthew Weiner	28 septembre 2008 sur AMC	12 juillet 2009 sur Canal + 27 juillet 2011 sur Télé-Québec	209
L'alcoolisme de Freddy Rumsen met Campbell, Romano et Peggy dans une situation très embarrassante. Sterling et Don décident de l'envoyer en congé pour six mois, mais avant, ils passent la soirée ensemble.
23 (2-10)	Héritage  The Inheritance	Andrew Bernstein	Lisa Albert, Marti Noxon et Matthew Weiner	5 octobre 2008 sur AMC	19 juillet 2009 sur Canal + 3 août 2011 sur Télé-Québec	210
Le père de Betty a fait une attaque, et le couple Draper doit se reformer pour sauver les apparences. Pendant ce temps, la famille Campbell s'occupe des affaires d'héritage du père de Pete.
24 (2-11)	Jet set  The Jet Set	Phil Abraham	Matthew Weiner	12 octobre 2008 sur AMC	19 juillet 2009 sur Canal + 10 août 2011 sur Télé-Québec	211
Pete et Don sont en Californie pour négocier des contrats avec les entreprises de l'aérospatiale, mais Don croise la route d'une fille qui va lui faire changer tous ses plans. Sterling organise son divorce, et Duck en profite pour faire lancer une offre de fusion sur l'agence.
25 (2-12)	Dans l'antre du roi de la montagne  The Mountain King	Alan Taylor	Matthew Weiner et Robin Veith	19 octobre 2008 sur AMC	26 juillet 2009 sur Canal + 17 août 2011 sur Télé-Québec	212
Don va passer quelques jours avec sa confidente, Anna Draper, la veuve du véritable Donald Draper. Le conseil d'administration de Sterling Cooper doit donc décider en son absence des choix à venir avec l'offre.
26 (2-13)	Crise de conscience  Meditations In an Emergency	Matthew Weiner	Matthew Weiner et Kater Gordon	26 octobre 2008 sur AMC	26 juillet 2009 sur Canal + 24 août 2011 sur Télé-Québec	213
Don fait son grand retour, et découvre les nombreux changements : la fusion à venir, Peggy dans le bureau de Rumsen, ... Mais la crise des missiles de Cuba lance un mouvement de panique. Betty apprend qu'elle est enceinte, et envisage toutes les options.

Troisième saison (2009)

Article détaillé : Saison 3 de Mad Men.

Numéros	Titres	Réalisateur(s)	Scénariste(s)	Diffusion américaine	Autre diffusion	Production
27 (3-01)	Voyage d'affaires  Out of Town	Phil Abraham	Matthew Weiner	16 août 2009 sur AMC	16 septembre 2010 sur Canal +	301
L'entreprise Sterling Cooper continue de subir de nombreuses transformations. Mais deux jours durant, des secrets vont être révélés et des rivalités vont naître. En effet, lors d'un voyage à Baltimore, Don et Salvatore sont dans le même hôtel, et le même jour, on nomme deux nouveaux directeurs clientèle : Campbell et Cosgrove.
28 (3-02)	Love Among the Ruins  Love Among the Ruins	Lesli Linka Glatter	Cathryn Humphris et Matthew Weiner	23 août 2009 sur AMC	23 septembre 2010 sur Canal +	302
Une campagne pour une boisson de minceur préoccupe Peggy Olson. Don, qui perd ses clients les uns après les autres, se retrouve à gérer la famille de Betty, dont le père perd de plus en plus la tête. Sterling se retrouve avec le mariage de sa fille sur les bras, alors qu'elle refuse de voir sa belle-mère.
29 (3-03)	My Old Kentucky Home  My Old Kentucky Home	Jennifer Getzinger	Dahvi Waller et Matthew Weiner	30 août 2009 sur AMC	30 septembre 2010 sur Canal +	303
Une après-midi de week-end, certains membres de Sterling Cooper se rendent à une garden party tandis que d'autres restent travailler sur une campagne mais en profitent pour fumer de la marijuana. Joan organise un repas chez elle avec des collègues de son mari, où celui-ci se sent mal à l'aise.
30 (3-04)	Les préparatifs  The Arrangements	Michael Uppendahl	Andrew Colville et Matthew Weiner	6 septembre 2009 sur AMC	7 octobre 2010 sur Canal +	304
Le fils d'un riche ami de Bert Cooper veut faire la promotion du jai alai aux États-Unis. Salvatore a des doutes sur sa vie, et délaisse sa femme. Betty et Don réalisent l'influence de Gene sur leurs enfants.
31 (3-05)	Le brouillard  The Fog	Phil Abraham	Kater Gordon	13 septembre 2009 sur AMC	14 octobre 2010 sur Canal +	305
Lane Pryce fait remarquer au personnel de Sterling Cooper qu'ils ont de gros problèmes d'argent avec des dépenses inutiles. Don est très contrarié mais Betty l'appelle : leur bébé va naître. Duck Phillips resurgit dans la vie de Campbell et de Peggy.
32 (3-06)	La hache de guerre  Guy Walks Into an Advertising Agency	Lesli Linka Glatter	Robin Veith et Matthew Weiner	20 septembre 2009 sur AMC	21 octobre 2010 sur Canal +	306
Les directeurs londoniens veulent faire une visite des lieux pour annoncer leurs nouvelles directives. Joan, qui doit quitter Sterling Cooper ce jour-là, n'a pas trop le cœur à la fête. Sally Draper a peur de son nouveau petit frère, ce que sa mère n'accepte pas.
33 (3-07)	23 Juillet  Seven Twenty Three	Daisy von Scherler Mayer	Andre Jacquemetton, Maria Jacquemetton et Matthew Weiner	27 septembre 2009 sur AMC	28 octobre 2010 sur Canal +	307
Don se réveille dans une chambre de motel avec le nez cassé ; Peggy est dans un lit avec un homme ; Betty est allongée paisiblement dans son sofa. L'occasion est donc donnée de revenir en flash-back sur les jours précédents.
34 (3-08)	L'escalade  Souvenir	Phil Abraham	Lisa Albert et Matthew Weiner	4 octobre 2009 sur AMC	4 novembre 2010 sur Canal +	308
C'est le mois d'août. Alors que Don doit se consacrer à la campagne Hilton et fait la tournée de ses hôtels, les autres cherchent quoi faire dans la ville qui se vide et que leurs femmes partent en week-end.
35 (3-09)	Un petit matin  Wee Small Hours	Scott Hornbacher	Dahvi Waller et Matthew Weiner	11 octobre 2009 sur AMC	11 novembre 2010 sur Canal +	309
À mesure que la campagne Hilton avance, Conrad appelle régulièrement Don en pleine nuit pour lancer des idées improbables, délaissant sa femme pour courir après une institutrice. Au bureau, les secrets de ses collègues font échouer les campagnes.
36 (3-10)	La couleur bleue  The Color Blue	Michael Uppendahl	Kater Gordon et Matthew Weiner	18 octobre 2009 sur AMC	18 novembre 2010 sur Canal +	310
Don continue de tromper sa femme, mais réalise que cette liaison est très risquée. Kinsey exprime durement sa jalousie envers le talent de Peggy, et compte bien prouver sa supériorité. Betty découvre par hasard les secrets de son mari.
37 (3-11)	La gitane et le clochard  The Gypsy and the Hobo	Jennifer Getzinger	Marti Noxon, Cathryn Humphris etMatthew Weiner	25 octobre 2009 sur AMC	25 novembre 2010 sur Canal +	311
Don tente d'entretenir sa liaison avec Susanne, alors que Betty se prépare à le forcer à révéler ses secrets. Pendant ce temps, un ancien amour de Sterling revient vers lui pour une campagne.
38 (3-12)	Les grands  The Grown-Ups	Barbet Schroeder	Brett Johnson et Matthew Weiner	1er novembre 2009 sur AMC	2 décembre 2010 sur Canal +	312
Lane Pryce prend de nouvelles dispositions dans la hiérarchie de Sterling Cooper, et c'est Campbell qui en pâtit. Margaret Sterling prépare son mariage dans une panique totale. Mais bientôt, tous les personnages vont se remettre en question quand ils apprennent la mort du président Kennedy.
39 (3-13)	Qui m'aime me suive  Shut the Door. Have a Seat.	Matthew Weiner	Matthew Weiner et Erin Levy	8 novembre 2009 sur AMC	9 décembre 2010 sur Canal +	313
Don Draper voit toute sa vie s'effondrer : Betty compte demander le divorce et il apprend que l'entreprise va être revendue à une grande entreprise. Malgré le dépit de tous les associés, Don a une idée folle : remonter une nouvelle affaire.

Quatrième saison (2010)

Article détaillé : Saison 4 de Mad Men.

Numéros	Titres	Réalisateur(s)	Scénariste(s)	Diffusion américaine	Autre diffusion	Production
40 (4-01)	Relations publiques  Public Relations	Phil Abraham	Matthew Weiner	25 juillet 2010 sur AMC		401
Suite à une campagne qui connait un grand succès critique, Don doit donner une interview sur lui-même, chose qui le rebute. Pete et Peggy se cassent les dents sur une campagne et prennent tous les risques.
41 (4-02)	Joyeuses fêtes  Christmas Comes But Once a Year	Michael Uppendahl	Tracy McMillan et Matthew Weiner	1er août 2010 sur AMC		402
Noël approche, et Don s'apprête à le passer seul. Le budget de SCDP ne l'autorise pas à faire de folies, mais il le doit quand le fils du directeur de Lucky Strike s'invite à la fête.
42 (4-03)	Résolutions  The Good News	Jennifer Getzinger	Jonathan Abrahams et Matthew Weiner	8 août 2010 sur AMC		403
L'année 1964 touche à sa fin. Tous les employés mariés partent en couple, sauf Don, qui part seul à Acapulco. Il profite de son escale à San Francisco pour rendre visite à Anna et apprend une terrible nouvelle.
43 (4-04)	Les esseulés  The Rejected	John Slattery	Keith Huff et Matthew Weiner	15 août 2010 sur AMC		404
SCDP essaie tant bien que mal de garder son plus gros client, et tente d'utiliser les compétences du Dr Miller pour une campagne sur un produit de beauté. Campbell réalise que travailler avec la famille peut être très compliqué, quand il doit renégocier l'arrangement avec son beau-père, qui ne pense qu'à la grossesse de Trudy.
44 (4-05)	Le chrysanthème et le sabre  The Chrysanthemum and the Sword	Lesli Linka Glatter	Erin Levy	22 août 2010 sur AMC		405
SDCP reçoit une proposition concurrentielle de contrat avec Honda, à laquelle Roger Sterling refuse de prendre part. Don y voit une occasion de moucher un rival qui récupère les contrats perdus de SDCP. Pendant ce temps, Sally montre des signes de détresse.
45 (4-06)	La récompense  Waldorf Stories	Scott Hornbacher	Brett Johnson et Matthew Weiner	29 août 2010 sur AMC		406
La campagne de Don concourt pour une grande récompense. Mais celui-ci sombre de plus en plus dans l'alcool et commet des erreurs que Peggy se charge de corriger. Ce comportement rappelle à Roger comment il a rencontré Don.
46 (4-07)	La valise  The Suitcase	Jennifer Getzinger	Matthew Weiner	5 septembre 2010 sur AMC		407
Don plonge dans l'alcool alors qu'il reçoit un message de la Californie dont il sait qu'il sera très dur à entendre. Seule Peggy essaie de l'aider, mais elle a ses problèmes à régler : Duck Phillips réapparait dans sa vie.
47 (4-08)	Eté 65  The Summer Man	Phil Abraham	Lisa Albert, Janet Leahy, Matthew Weiner	12 septembre 2010 sur AMC		408
Don essaie de réduire sa consommation d'alcool, par la natation et l'écriture d'un journal intime. Il cherche une relation stable, alors que les souvenirs de son mariage reviennent le côtoyer.
48 (4-09)	Titre français inconnu  The Beautiful Girls	Michael Uppendahl	Dahvi Waller, Matthew Weiner	19 septembre 2010 sur AMC		409
Faye Miller et Don ont une liaison qui leur convient mais qu'ils veulent garder secrète, alors que Sally fugue pour aller chez son père. Peggy découvre un peu plus les idées et les opinions de ses nouveaux amis. La solitude de Joan, qui a appris que son mari partira pour le Viêt Nam, la rapproche de Roger.
49 (4-10)	Titre français inconnu  Hands and Knees	Lynn Shelton	Jonathan Abrahams, Matthew Weiner	26 septembre 2010 sur AMC		410
Joan a du retard, suite à sa soirée avec Roger. Don découvre que le ministère de la Défense fait une enquête de voisinage sur lui, ce qui menace son secret. Betty tient sa langue, mais Don doit s'assurer que Campbell va faire arrêter les investigations. Lane Pryce reçoit la visite impromptue de son père, qui le somme de revenir en Angleterre.
50 (4-11)	Titre français inconnu  Chinese Wall	Phil Abraham	Erin Levy	3 octobre 2010 sur AMC		411
SCDP perd Lucky Strike, son plus gros client. Roger, responsable de ce contrat, a le moral au plus bas, tandis que Peggy est sur un petit nuage avec son nouveau petit-ami. Le cabinet doit réagir, mais Campbell est trop préoccupé par l'accouchement de sa femme, qui s'éternise.
51 (4-12)	Titre français inconnu  Blowing Smoke	John Slattery	Andre Jacquemetton, Maria Jacquemetton	10 octobre 2010 sur AMC		412
La firme perd ses clients un à un et les associés sont au plus mal. Don croise Midge, son ancienne maîtresse, et le créatif découvre rapidement qu'elle ne peint plus que pour payer ses doses d'héroïne.
52 (4-13)	Titre français inconnu  Tomorrowland	Matthew Weiner	Jonathan Igla, Matthew Weiner	17 octobre 2010 sur AMC		413
Don a un rendez-vous avec l'American Cancer Society avant de prendre des vacances en Californie avec ses enfants. Quand Betty renvoie sa bonne d'enfants, Don choisit son amante d'un soir, sa secrétaire Megan, pour l'accompagner.

Liens externes

• (en) Site officiel de Mad Men sur AMCTV.com
• Mad Men sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais