- Lobe den Herrn, meine Seele (BWV 143)
-
Cantate BWV 143 Lobe den Herrn, meine Seele Titre français Loue le Seigneur, ô mon âme Création 1708 - 1714 Auteur(s) du texte 2 : Jakob Ebert
Texte original Traduction française de M. Seiler
Traduction française note à note
Traduction française interlinéaireEffectif instrumental Soli : S T B
chœur SATB
Cornet à bouquin I/II/III, timbales, basson, violon I/II, alto; basse continuePartition complète [PDF] Partition Piano/Voix [PDF]
Informations et discographie (en)
Informations en français (fr)Commentaires (en) Lobe den Herrn, meine Seele (Loue le Seigneur, ô mon âme) (BWV 143), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach.
Sommaire
Histoire et livret
Bach composa cette cantate probablement à Mühlhausen et Weimar dans la période 1708-1714 pour le Jour de l'an.
Le texte provient du Psaume 146: 1 pour le premier mouvement, Psaume 146: 5 pour le troisième mouvement, Psaume 146: 10 pour le cinquième mouvement, de Jakob Ebert pour les 2e et 5e mouvements et d'auteurs inconnus pour les trois autres mouvements.
Le thème du choral est basé sur le psaume « Du Friedefürst, Herr Jesu Christ » d'un compositeur inconnu. On a longtemps cru que Ludwig Helmbold avait composé la mélodie qui se trouve dans une collection of Bartholomäus Gesius (Gese) (1601) et vaguement basée sur « Innsbruck, ich muß dich lassen » des Geistliche deutsche Lieder à Francfort-sur-l'Oder en 1601. Cette dernière mélodie a été composée par Heinrich Isaac.
Structure et instrumentation
La cantate est écrite pour trois cornets à bouquin da caccia , timbales, basson, deux violons, alto et basse continue avec trois voix solistes (soprano, ténor, basse) et chœur à quatre voix.
Il y a sept mouvements :
- chœur : Lobe den Herrn, meine Seele
- chœur : Du Friedefurst, Herr Jesu Christ
- récitatif (ténor) : Wohl dem, des Hulfe der Gott Jakobs ist
- aria (ténor) : Tausendfaches Ungluck, Schrecken, Trubsal, Angst und schneller Tod
- aria : Der Herr ist Konig ewiglich
- aria et choral : Jesu, Retter deiner Herde, bleibe ferner unser Hort
- choral : Halleluja - Gedenk, Herr Jesu, an dein Amt
Référence
- (nn) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en nynorsk intitulé « Lobe den Herrn, meine Seele, BWV 143 » (voir la liste des auteurs).
Voir aussi
Catégorie :- Cantate de Johann Sebastian Bach
Wikimedia Foundation. 2010.
