Mong Mao

Mong Mao est un ancien état sino-thaï situé le long de la frontière sino-birmane actuelle. Son nom signifie le Royaume de Mao (Mong est l'équivalent du thaï Mueang, signifiant nation), car il était centré sur la vallée de la Nam Mao, ou Shweli, et sa capitale se trouvait près de la ville chinoise actuelle de Ruili.

Selon les époques, Mong Mao a contrôlé un certain nombre de petits états ou principautés Shan, et étendu sa domination sur un territoire correspondant à l'Ouest de la Préfecture autonome dai et jingpo de Dehong (au Yunnan), au Nord de l'État Shan, et à l'extrême Sud-Est de l'État de Kachin.

La Chronique de Mong Mao, qui relate l'histoire de cette région, a été écrite beaucoup plus tard^[1].

Histoire

Mong Mao profita du vide créé par la destruction du Royaume de Dali par les Mongols en 1253 pour s'émanciper et reprendre à son compte une partie de la souveraineté sur les différentes population du sud du Yunnan^[2]. Il bénéficia également de la destruction du Royaume de Pagan en 1287. En 1448, il fut soumis par une alliance impliquant les Ming et des forces locales. Perdant beaucoup de son importance, il fut ensuite conquis par le roi birman Bayinnaung en 1563.

Remarques

Le nom Mong Mao est parfois utilisé par les auteurs pour désigner l'ensemble des états thaï le long de la frontière sino-birmane, y compris ceux de Luchuan-Pingmian, Mong Yang/Mong Yawng (en chinois : Meng Yang), et Hsenwi (en chinois : Mu Bang), même si des noms spécifiques sont presque toujours utilisés dans les sources Ming et birmane^[3].

Tout au long de cette période, le centre du pouvoir se déplaça fréquemment entre ces différents états et principautés, unifiées ou non par un dirigeant puissant. Comme le fait remarquer l'historien shan Sai Kam Mong : « Un de ces petits états s'élevait parfois pour devenir le royaume dominant, et ils étaient parfois tous unifiés dans un royaume unique... la capitale du royaume passait de place en place, mais la plupart étaient situées près de la Nam Mao (la Shweli sur la plupart des cartes d'aujourd'hui) » ^[4].

Les nombreuses versions de la Chronique de Mong Mao présentent la succession des souverains de Mong Mao. La version traditionnelle shan, compilée très tôt par Elias (1876), fournit une longue liste, où le premier souverain remonte à l'an 568. Les dates des souverains plus récents chez Elias ne s'accordent pas très bien avec celles des sources provenant de la dynastie Ming comme le Ming Shi-lu (Wade, 2005) et le Bai Yi Zhuan (Wade, 1996), qui sont considérées comme plus fiables à partir du règne de Si Ke Fa. Z. Kazhangjia (1990), traduit en thaï par Witthayasakphan et Zhao Hong Yun (2001), présente lui aussi une chronique locale de Mong Mao assez détaillée.

Liste de monarques

Nom chinois	Années	Durée	Relation	Décès	Nom thaï	Autre(s) nom(s)
Si Ke Fa	1340-1371	31 ans		† naturelle	Hso Kip Hpa	Sa Khaan Pha
Zhao Bing Fa	1371-1378	8 ans	fils	† naturelle
Tai Bian	1378/79	1 an	fils	assassiné
Zhao Xiao Fa	1379/80	1 an	frère de Zhao Bing Fa, oncle de Tai Bian	assassiné
Si Wa Fa	?	?	fils	assassiné	Hso Wak Hpa
Si Lun Fa	1382-1399	17 ans	petit-fils de Si Ke Fa		Hso Long Hpa
Si Xing Fa	1404-1413	9 ans	fils	abdication
Si Ren Fa	1413-1445/6	29 ans	frère	exécuté	Hso Wen Hpa	Sa Ngam Pha
Si Ji Fa	1445/6-1449		fils	exécuté		Sa Ki Pha, Chau Si Pha
Si Bu Fa	1449-?
Si Lun Fa	?-1532			assassiné		Sawlon

Notes et références

1. ↑ Elias, 1876; Daniels, 2006; Kazhangjia, 1990; Witthayasakphan and Zhao Hong Yun, 2001
2. ↑ Daniels, 2006, p. 28
3. ↑ Wade, 2005
4. ↑ Sai Kam Mong, 2004, p. 10, citant Jiang Yingliang, 1983

Références (en anglais)

• Daniels, Christian (2006) "Historical memories of a Chinese adventurer in a Tay chronicle; Usurpation of the throne of a Tay polity in Yunnan, 1573-1584," International Journal of Asian Studies, 3, 1 (2006), pp. 21-48.

• Elias, N. (1876) Introductory Sketch of the History of the Shans in Upper Burma and Western Yunnan. Calcutta: Foreign Department Press. (Recent facsimile Reprint by Thai government in Chiang Mai University library).

• Jiang Yingliang (1983) Daizu Shi [History of the Dai ethnicity], Chengdu: Sichuan Renmin Chubanshe.

• Kazhangjia, Z. (1990). "Hemeng gumeng: Meng Mao gudai zhuwang shi [A History of the Kings of Meng Mao]." In Meng Guozhanbi ji Meng Mao gudai zhuwang shi [History of Kosampi and the kings of Meng Mao]. Gong Xiao Zheng. (tr.) Kunming, Yunnan, Yunnan Minzu Chubanshe.

• Liew, Foon Ming. (1996) "The Luchuan-Pingmian Campaigns (1436-1449): In the Light of Official Chinese Historiography". Oriens Extremus 39/2, pp. 162-203.

• Sai Kam Mong (2004) The History and Development of the Shan Scripts, Chiang Mai; Silkworm Books.

• Wade, Geoff (1996) "The Bai Yi Zhuan: A Chinese Account of Tai Society in the 14th Century," 14th Conference of the International Association of Historians of Asia (IAHA), Université Chulalongkorn, Bangkok, Thaïlande [Includes a complete translation and introduction to the Ming travelogue "Bai-yi Zhuan", a copy can be found at the Thailand Information Center at Chulalongkorn Central Library

• Wade, Geoff. tr. (2005) Southeast Asia in the Ming Shi-lu: an open access resource, Singapore: Asia Research Institute and the Singapore E-Press, National University of Singapore, http://epress.nus.edu.sg/msl/

• (th) Witthayasakphan, Sompong and Zhao Hong Yun (translators and editors) (2001) Phongsawadan Muang Tai (Khreua Muang ku muang), Chiang Mai, Silkworm. (Traduction de la Chronique de Mong Mao en thaï)

Liens externes

• (en) Crucible of War: Burma and the Ming in the Tai Frontier Zone (1382-1454), by Jon Fernquest

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Mong Mao » (voir la liste des auteurs)