Bernard Tiphaine

Pour les articles homonymes, voir Tiphaine.

Bernard Tiphaine

Données clés

Naissance	27 juillet 1938 (1938-07-27) (73 ans) Paris, (France)
Nationalité	Française
Profession	acteur

Bernard Tiphaine est un acteur français né le 27 juillet 1938 à Paris. Il a notamment joué dans Le Feu follet avec Maurice Ronet et dans La Difficulté d'être infidèle. Il pratique aussi le doublage, prêtant notamment sa voix à Christopher Walken, Chuck Norris et Elliott Gould.

Filmographie

• 1961 : Le Rouge et le Noir (du roman de Stendhal), réalisé par Pierre Cardinal : Norbert de La Mole
• 1974 : Entre toutes les femmes, de Maurice Cazeneuve, avec Pascale Audret (TV)
• 1976 : La situation est grave... mais pas désespérée de Jacques Besnard
• 1977 : Au théâtre ce soir : L'École des cocottes de Paul Armont et Marcel Gerbidon, mise en scène Jacques Ardouin, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
• 1980 : Au théâtre ce soir : Danse sans musique de Richard Puydorat et Albert Gray d'après Peter Cheyney, mise en scène René Clermont, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny

Séries télévisées

• 1966 : Les Compagnons de Jéhu de Michel Drach
• 1967 : Salle n°8, de Jean Dewever et Robert Guez
• 1968 : Les enfants du faubourg (Les Cinq Dernières Minutes) de Claude Loursais
• 1973 : Les Cinq Dernières Minutes : Meurtre par intérim de Claude Loursais
• 1974 : Le deuil sied à Electre (trilogie d'Eugene O'Neill), réalisation télévisée de Maurice Cazeneuve : Adam Brant
• 1980 : Les Faucheurs de marguerites de Marcel Camus
• 1984 : Les Cinq dernières minutes (épisode La quadrature des cercles) série télévisée de Jean-Pierre Richard

Théâtre

• 1962 : Les Oiseaux rares de Renée Hoste, mise en scène Alfred Pasquali, théâtre Montparnasse
• 1968 : Notre petite ville de Thornton Wilder, mise en scène Raymond Rouleau, théâtre Hébertot
• 1969 : Le monde est ce qu'il est d'Alberto Moravia, mise en scène Pierre Franck, Théâtre de l'Œuvre, théâtre des Célestins
• 1974 : Le Siècle des lumières de Claude Brulé, mise en scène Jean-Laurent Cochet, théâtre du Palais-Royal
• 1975 : Le Chasseur français de Boris Vian, mise en scène Pierre Perroux, Théâtre Présent
• 1976 : L'École des cocottes de Paul Armont et Marcel Gerbidon, mise en scène Jacques Ardouin, théâtre Hébertot
• 1977 : Le Sexe faible de Édouard Bourdet, mise en scène Jean Meyer, théâtre des Célestins
• 1978 : Le Colonel Chabert d'après Honoré de Balzac, mise en scène Jean Meyer, théâtre des Célestins

Voxographie doublage

Films

• Christopher Walken :
  • Johnny Smith dans Dead Zone
  • Max Zorin dans Dangereusement vôtre
  • Brad Whitewood Sr. dans Comme un chien enragé
  • Sgt. Merwin J. Toomey dans Biloxi Blues
  • Bobby dans Wayne's World 2
  • L'hommme au plan dans Dernières heures à Denver
  • Mr Smith dans Meurtre en suspens
  • Caeser, l'exterminateur dans La Souris
  • Raymond Perkins dans Excess Baggage
  • Clem dans Joe La Crasse
  • Hal Weidmann dans Couple de stars
  • Sal Maggio dans Kangourou Jack
  • Travis dans Bienvenue dans la jungle
  • J-Man dans Envy
  • Rayburn dans Man On Fire
  • Mike Willington dans Et l'homme créa la femme
  • Morty dans Click : Télécommandez votre vie
  • Comte Cagliostro dans L'Affaire du collier
  • Frank Featherbed dans L'Amour, six pieds sous terre
  • Detective Stanley Jacobellis dans Amours troubles
  • Jack Menken dans Man of the Year
  • Alex Birns dans Irish Gangster
• Chuck Norris :
  • Colt dans La Fureur du dragon (redoublage)
  • McCoy dans Delta Force
  • James Braddock dans Portés disparus
  • James Braddock dans Portés disparus 2
  • Max Donigan dans Le Temple d'or
  • Lui-même dans Dodgeball ! Même pas mal !
• Donald Sutherland :
  • John Flanders Kettridge dans Six degrés de séparation
  • John Bridger dans Braquage à l'italienne
  • Captain Robert Everton dans Virus
  • Douglas Thomas dans L'Art de la guerre
  • Mr Bennett dans Orgueil et Préjugés
  • Nigel Honeycutt dans L'Amour de l'or
  • Jack Pellit dans Comment tuer son boss ?
• James Caan :
  • Santino "Sonny" Corleone dans Le Parrain
  • Mike Loken dans Tueur d'élite
  • Sgt. Eddie Dohun dans Un pont trop loin
  • Paul Sheldon dans Misery
  • Walter dans Elfe
  • M^r Riccoli dans New York, I Love You
• Harvey Keitel :
  • Peter Sadusky dans Benjamin Gates et le Trésor des Templiers
  • Peter Sadusky dans Benjamin Gates et le Livre des secrets
  • Jacob dans Une nuit en enfer
  • Ray Donlan dans Cop Land
• Scott Glenn :
  • Steve Gruwell dans Écrire pour exister
  • Roger dans Training Day
  • Donald Rumsfeld dans W. : L'Improbable Président
  • Le Sage dans Sucker Punch
• Gene Hackman :
  • Rankin Finch dans Le maître du jeu
  • Monroe Cole dans Welcome to Mooseport
• Tom Skerritt : le docteur Fury dans Whiteout
• Peter Weller : Bill Lee dans Le Festin nu
• Pierce Brosnan: Stuart Dunmeyer dans Madame Doubtfire
• Paul Freeman : Revérant Philip Shooter dans Hot Fuzz
• Elliott Gould : Reuben Tishkoff dans la trilogie d’Ocean's Eleven
• Ed Harris : Carl Fogarty dans A History of Violence
• Paul Hogan : Vincent "Vince" Hopgood dans Tout ou Rien
• Kris Kristofferson : Abraham Whistler dans la trilogie Blade
• Lance Henriksen : Emil Fouchon dans Chasse à l'homme
• Peter O'Toole : Le roi de Stormhold dans Stardust
• J. K. Simmons : Mac MacGuff dans Juno
• Jeremy Irons : Simon Peter Gruber/Peter Krieg dans Une journée en enfer
• Sam Elliott : Lee Scoresby dans À la croisée des mondes : La Boussole d'or
• Anthony Higgins : Professeur Rathe dans Le Secret de la pyramide
• Jon Voight : Jonas Hodges dans 24: Redemption
• Tim Matheson : Vance Wilder Sr. dans American Party, Van Wilder relations publiques
• Russell Horton : l'homme au cinéma dans Annie Hall
• Ron Leibman : Docteur Cohen dans Garden State
• Ian McShane : Barbe Noire dans Pirates des Caraïbes : La Fontaine de jouvence

Séries télévisées

• Donald Sutherland:
  • Nathan Templeton dans Commander in Chief
  • Patrick "Tripp" Darling III dans Dirty Sexy Money
• Barry Bostwick:
  • Randall Winston dans Spin City
  • Mr Randolf dans Scrubs
• Bender Tordeur Rodríguez et Docteur Zoidberg: Le robot et l'alien crustacé de Futurama
• David Caruso: Det. John Kelly dans New York Police Blues
• Chris Graham: Leanbow dans Power Rangers : Force mystique
• Nathaniel Lees: Maître Mao dans Power Rangers : Jungle Fury
• Peter Coyote:
  • Virgil "Web" Webster dans The Inside : Dans la tête des tueurs
  • Procureur Jerry Hardin dans Los Angeles, police judiciaire
• Elliott Gould: Jack Geller dans Friends
• Stacy Keach: Ken Titus dans Titus, Henry Pope dans Prison Break
• John Mahoney: Martin Crane dans Frasier
• Michael Milhoan: Bill Larsen dans Do Over
• Jeffrey Dean Morgan: John Winchester dans Supernatural
• Chuck Norris: Cordell Walker dans Walker, Texas Ranger
• Mitchell Ryan: Edward Montgomery dans Dharma et Greg
• William Shatner: Denny Crane dans Boston Justice
• J. K. Simmons: Will Pope dans L.A. enquêtes prioritaires
• Tom Skerritt: Jimmy Brock dans High Secret City: la ville du grand secret
• William Walker dans Brothers & Sisters
• Bugs (série télévisée): le psychiatre de Ross qui s'auto-injecte du Cyberax dans l'épisode 2#10, et Dent du premier jusqu'au dernier épisode
• Au-delà du réel: épisode 2#15 Une nouvelle vie, le commanditaire de l'opération
• Shane Briant: Le méchant, Neville Savage, dans Mission Top Secret
• Scott Paulin: Le père, Gerald Cole, du jeune accusé dans l'épisode pilote 1#01 de Lie to me
• Michael Shamus Wiles: Chef de la DEA dans Breaking Bad
• 2005 - Elliott Gould : Rufus van Aldin dans Hercule Poirot, Episode 10-1 : "Le train bleu"

Dessins animés

• Le virus Megabyte dans Reboot (saison 3)
• Le capitaine Capacitor dans Reboot (saison 3)
• Phong dans Reboot (saison 3)
• Slash dans Reboot (saison 3)
• Le Docteur X dans Action Man
• Jean-Roger Cornichon dans Les Razmoket et Les Razbitume
• voix additionnelles dans Iznogoud
• l'éléphant Eugéne dans Bêtes à craquer
• Wimpy et voix additionnelles dans Popeye et fils
• D^r Finkelstein dans L'Étrange Noël de Monsieur Jack
• Anton Ego dans Ratatouille
• Bender et D^r Zoïdberg dans les saisons 1 à 3 de Futurama et dans La Grande Aventure de Bender, Le Monstre au milliard de tentacules, Prenez garde au seigneur des robots ! et Vous prendrez bien un dernier vert ?
• Philéas Fogg dans Le Tour du monde en quatre-vingts jours
• Flèche d'or dans She-Ra, la princesse du pouvoir (première voix ; parfois remplacé par Francis Lax)
• Renard dans Les Animaux du Bois de Quat'sous
• le narrateur dans Samouraï Pizza Cats
• le Seigneur des Ténèbres dans Taram et le Chaudron magique (redoublage)
• Commandant Menthe dans Barbie Casse-Noisette
• le roi Frederick dans Barbie, princesse Raiponce
• le Procureur dans Wakfu (Saison 2)
• le Maître de l'ombre dans Double Dragon

Jeux vidéo

• Capitaine carthaginois dans Rome: Total War
• Santino "Sonny" Corleone dans Le Parrain
• D^r Finkelstein dans Kingdom Hearts et Kingdom Hearts 2
• Le Président Eden dans Fallout 3
• Riordan dans Dragon Age: Origins
• L'entraineur dans Kameo: Elements of Power

Publicités

C'est sa voix que l'on entend pour les publicités d'Aviva ou des chocolatiers Lindt.

Lien externe

• Bernard Tiphaine sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• Bernard Tiphaine's Story en BD