Bhâgavata Purâna

Bhâgavata Purâna

Aussi appelé le Srimad Bhagavatam, le Bhāgavata Purāna fait partie des 18 purāna majeurs ou Mahāpurāna. Pour les Vishnouistes, il est considéré comme un livre sacré au même titre que la Bhagavad-Gîtâ. On dit qu'il a été composé par Vyasa, le compilateur des textes sacrés indiens (les Veda-s). Une polémique est née dans le passé entre les partisans du purāna de Durga, le Devi purāna et du Srimad Bhagavatam, afin de savoir lequel méritait le nom de Bhāgavata-Purāna, les adversaires du Srimad Bhagavatam remarquant que la longueur de ce purāna était artificielle pour atteindre les 18 000 vers attendus. En effet, la lecture du ce purāna surprend puisque le sujet de ce livre, la vie de Krishna, n'est exposé qu'à partir du 10e livre, les 9 livres précédents retracent la généalogie des héros, recensent des mythes, narrent la vie des avatara-s de Vishnou et exposent la philosophie du Sāṃkhya et de la bhakti appliquée au vishnouisme. Un autre argument de ces détracteurs fut que le Srimad Bhagavatam excède la norme des 5 (?cacatères?) (Narration sur la Création, la Destruction, la Généalogie, les Manus et les dynasties), indispensables aux puranas, puisqu'on peut ici en dénombrer 10 comme le conseille d'ailleurs ce purâna (cf. Livre XII.7).

Sommaire

Bhāgavata Purāna et Mahābhārata

Le Bhāgavata Purāna est un chef d'œuvre de la littérature sanskrite, il est très connu par les fidèles grâce à ses nombreuses adaptations. À l'origine, ce purāna était le Mahābhārata de l'élite. Tout deux se penchent sur la même histoire, mais dans le Mahābhārata, Krishna est présenté comme un héros, non comme un dieu. Le Bhāgavata Purāna est sûrement à l'origine du culte de Krishna, originellement simple avatara de Vishnou, il est montré ici comme aussi divin que Vishnou lui-même (le dieu suprême des vishnouistes) voire encore plus élevé. Un autre parallèle entre l'épopée indienne et ce purâna se trouve dans leur composition. Chacun intègre une gitā, un chant philosophique. Krishna est toujours l'énonciateur de ces chants, il y expose la même philosophie. La Bhagavad-Gitā du Mahâbhârata est considérée comme un livre d'ouverture, il est placé avant la bataille de l'épopée; l'Uddhava Gitâ (livre XI, 6-29) quant à lui, est placé à la fin du Purāna, Krishna y énonce une dernière fois ses recommandations et quitte le monde.

Voir aussi

Liens

Krishna, Hindouisme

Sources

  • Eugène Burnouf ; Le Bhāgavata Purāna, Jean Maisonneuve 1840 et 1981 (V tomes).[1]
  • J.B.P. More ; Bagavadam Ou Bhagavata Purâna, Irish 1769 et 2004.
  • Alain Porte ; Uddhava Gita, Les dernières paroles de Krishna, Les Éditions du Relié, 1999.
  • A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada ; Srīmad Bhāgavatam, Bhaktivedanta Book Trust, New York et Londres, 12 volumes publiés à partir de 1972, comprenant texte sanskrit original, translittération en caractères romains, traduction mot à mot, traduction littéraire et explications (titrées « Teneur et portée », dans la version en langue française). Seuls les volumes 1 à 10 ont été traduits en français, sous le titre « Le Srīmad Bhāgavatam ». La traduction anglaise et les commentaires des volumes 10 (en partie) à 12 sont l'œuvre de disciples de Prabhupada et ont été publiés après la mort de celui-ci en 1977. La version en langue anglaise existe aussi sous forme de livres audio simplifiés, qui reprennent la seule traduction des 18 000 versets. Ces enregistrements audio ont une durée d'environ 90 heures, dont plus de 20 pour le 12e chant, qui constitue le point culminant de l'œuvre.
    • (en), First Canto : Creation ;
      • (fr), Premier Chant : La création.
    • (en), Second Canto : The Cosmic Manifestation ;
      • (fr), Deuxième Chant : La manifestation cosmique
    • (en), Third Canto : The Status Quo ;
      • (fr), Troisième Chant : Le statu quo
    • (en), Fourth Canto : The Creation of the Fourth Order ;
      • (fr), Quatrième Chant : La création de quatrième ordre
    • (en), Fifth Canto : The Creative Impetus ;
      • (fr), Cinquième Chant : L'élan créateur
    • (en), Sixth Canto : Prescribed Duties for Mankind ;
      • (fr), Sixième Chant : Les devoirs assignés à l'humanité
    • (en), Seventh Canto : The Science of God ;
      • (fr), Septième Chant : La science de Dieu
    • (en), Eighth Canto : Withdrawal of the Cosmic Creations ;
      • (fr), Huitième Chant : Résorption des créations cosmiques
    • (en), Ninth Canto : Liberation ;
      • (fr), Neuvième Chant : La libération
    • (en), Tenth Canto : The Summum Bonum : Chapters 1 to 13 ;
      • (fr), Dixième Chant : Le refuge suprême
    • (en), Tenth Canto : The Summum Bonum : Chapters 14 to 90
    • (en), Eleventh Canto : General History
    • (en), Twelfth Canto : The Age of Deterioration
  • Portail des religions et croyances Portail des religions et croyances

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bhâgavata Purâna de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bhagavata Purana — Bhâgavata Purâna Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnis …   Wikipédia en Français

  • Bhâgavata-Purâna — Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnis …   Wikipédia en Français

  • Bhâgavata-purâna — Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnis …   Wikipédia en Français

  • Bhāgavata purāṇa — Saltar a navegación, búsqueda La madre Yashoda bañando al niño Krishná. Ilustración de un manuscrito del Bhagavata puraná del año 1500 aprox. El Bhāgavata purāna (también conocido como Śrīmad bhāgavatam, o simplemente Bhāgavata …   Wikipedia Español

  • BHAGAVATA PURANA — BH GAVATA PUR ビA Ouvrage qui compte parmi les plus illustres des textes sacrés hindous de langue sanskrite, connus sous le nom de Pur nas. C’est le livre sacré des Bh gavatas, dévots de Vishnu, qui est vénéré sous le nom de Bhagavant, le… …   Encyclopédie Universelle

  • Bhagavata Purana — Not to be confused with Devi Bhagavata Purana. Krishna lifting Mount Govardhan to shelter his friends from a thunderstorm unleashed by Indra. (Bh. P. X.17) The Bhāgavata Purāṇa (Devanāgarī …   Wikipedia

  • Bhagavata-purana — La madre Iasoda bañando al niño Krisná. Ilustración de un manuscrito del Bhagavata purana del año 1500 aprox. El Bhagavata purana es uno de los principales Puranas (una colección de decenas de textos religiosos del hinduismo), cuyo famoso décimo… …   Wikipedia Español

  • Bhagavata Purana —    The Bhagavata Purana is one of the 18 principal PURANAS of Indian tradition; it may well be the most popular of them all. Bhagavata means “that which pertains to god” (in this case, VISHNU, and more particularly his incarnation as KRISHNA); a… …   Encyclopedia of Hinduism

  • Bhāgavata-Purāṇa — ▪ Hindu literature       (Sanskrit: “Ancient Stories of the Lord”), the most celebrated text of a variety of Hindu sacred literature in Sanskrit that is known as the Purāṇas, and the specific text that is held sacred by the Bhāgavata sect.… …   Universalium

  • bhāgavata-purāṇa — भागवतपुराण …   Indonesian dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”