Saison 4 de Las Vegas

Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée Las Vegas.

Épisode 1 : Le père de la mariée

Titre original

Father of the Bride Redux

Numéro

71 (4.1)

Scénariste(s)

Gary Scott Thompson

Réalisateur(s)

Gary Scott Thompson

Résumé

Quelqu'un vient de tirer sur Ed, toute le service de sécurité est en alerte et le SWAT arrive sur place en urgence. Delinda veut absolument parler à Danny et Derek avant de se marier et la CIA cherche à faire un débriefing à Ed concernant une affaire vieille de 20 ans. Pendant ce temps, un groupe de tricheurs sévit au Montecito et Sam doit aller à Hawaï car un client refuse de quitter la villa gracieusement offerte aux frais de l'hôtel…

Invités

• Jewel

Commentaire(s)

Cet épisode est la deuxième partie du dernier de la saison 3. La fin de l'histoire est dans l'épisode suivant.

Épisode 2 : Suite … et fin

Titre original

Died in Plain Sight

Numéro

72 (4.2)

Scénariste(s)

Matt Pyken

Réalisateur(s)

David Solomon

Résumé

Ed, surveillé par la CIA est au Maroc sous une fausse identité. Sam, toujours à Hawaï, a reçu une clé USB contenant un dossier répertoriant les cent plus grosses "baleines" du monde mais pour recevoir le code de décryptage, elle doit abandonner son enquête sur le meurtre dont l'accusation est portée sur son client. Danny, quant à lui, est maintenant en couple avec Delinda…

Commentaire(s)

Fin de l'histoire commencée au dernier épisode de la saison 3.

Épisode 3 : La manière forte

Titre original

The Story of Owe

Numéro

73 (4.3)

Scénariste(s)

Gardner Stern

Réalisateur(s)

Milan Cheylov

Résumé

Sam souhaite récupérer l'argent que doivent trois mauvais payeurs au Montecito. Avec l'accord de Ed, elle s'assure l'aide d'un homme de terrain qui dispose d'arguments très convaincants. Delinda souhaite emménager avec Danny. Pour avoir plus d'assurance, Mary décide de combattre sa plu grosse peur, celle de la scène. Elle demande à Mike de l'aider. Pour l'anniversaire de son mari, une femme veut lui offrir une journée avec Ed Deline afin qu'il ait plus de personnalité et soit moins ennuyeux…

Épisode 4 : On connaît la musique

Titre original

History of Violins

Numéro

74 (4.4)

Résumé

Un vol a été perpétré au Montecito. Des coffres ont été ouverts et un Stradivarius de très grande valeur ainsi que la bague du Superball d'une "baleine" de Sam ont été dérobés. Jordan et Woody, ainsi que Ed et son équipe, tentent d'élucider le meurtre du propriétaire de l'instrument de musique, violoniste dans l'orchestre de Boston. Dany accepte enfin d'emménager avec Delinda mais celle-ci veut tout changer dans l'appartement, Sam essaie par tous les moyens d'éviter Woody et Mike est chargé de retrouver le rat responsable de la désactivation de l'alarme des coffres…

Invités

• Jill Hennessy
• Jerry O'Connell

Épisode 5 : Mise en boîte (partie 1)

Titre original

Delinda's Box (part 1)

Numéro

75 (4.5)

Résumé

Épisode 6 : Mise en boîte (partie 2)

Titre original

Delinda's Box (part 2)

Numéro

(4.6)

Résumé

Épisode  :

Numéro

(4.)

Résumé