Schwingt freudig euch empor (BWV 36c)

Schwingt freudig euch empor (BWV 36c)
Cantate BWV 36 Schwingt freudig euch empor
Titre français Elevez-vous avec allégresse
Création 1725
Auteur(s) du texte

Christian Friedrich Henrici (Picander)

Texte original

Traduction française de M. Seiler
Traduction française note à note
Traduction française interlinéaire

Effectif instrumental

Soli : S T B
chœur SATB
Hautbois d'amour, viole d'amour, violon I/II, alto, basse continue

Partition complète [PDF]

Partition Piano/Voix [PDF]

Informations et discographie (en)
Informations en français (fr)

Commentaires (en)

Schwingt freudig euch empor (Élevez-vous avec allégresse), (BWV 36c), est une cantate profane de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig vraisemblablement en 1725, probablement en hommage à l'un des professeurs de Bach (peut-être Johann Matthias Gesner (de)). La cantate aurait été jouée en avril ou mai 1725.

Le texte est sans doute de Christian Friedrich Henrici (Picander)[1][2][3].

Structure et instrumentation

La cantate est écrite pour hautbois d'amour, viole d'amour, deux violons, alto et basse continue, avec trois solistes vocaux (soprano, ténor, basse) et chœur à quatre voix.

Il y a neuf mouvements :

  1. chœur : Schwingt freudig euch empor
  2. récitatif (ténor) : Ein Herz, in zärtlichem Empfinden
  3. aria (ténor) : Die Liebe führt mit sanften Schritten
  4. récitatif (basse) : Du bist es ja
  5. aria (basse) : Der Tag, der dich vordem gebar
  6. récitatif (soprano) : Nur dieses Einz'ge sorgen wir
  7. aria (soprano) : Auch mit gedämpften, schwachen Stimmen
  8. récitatif (ténor) : Bei solchen freudenvollen Stunden
  9. chœur et récitatif (ténor, basse, soprano) : Wie die Jahre sich verneuen

Notes et références

  1. Finlay, I. (1950). Bach's Secular Cantata Texts. Music and Letters, 189-195.
  2. Christoph Wolff (Eds.): Die Welt der Bach-Kantaten, Metzler/Bärenreiter, Stuttgart und Kassel, 3 Bände Sonderausgabe 2006 ISBN 3-476-02127-0
  3. C. S. Terry and D. Litti, Bach's Cantata Libretti, Journal of the Royal Musical Association 1917 44(1):71-125; doi:10.1093/jrma/44.1.71

Voir aussi


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Schwingt freudig euch empor (BWV 36c) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Schwingt freudig euch empor (BWV 36) — Cantate BWV 36 Schwingt freudig euch empor Titre français Élevez vous avec allégresse Liturgie Avent Création 1731 Auteur(s) du texte 1, 3, 5, 7 : Christian Friedrich Henrici (Picander) ?; 2, 6, 8  …   Wikipédia en Français

  • Catálogo BWV de Johann Sebastian Bach — Anexo:Catálogo BWV de Johann Sebastian Bach Saltar a navegación, búsqueda Para conocer los criterios de notación de este catálogo, véase BWV. Las 1127 obras del catálogo BWV de Johann Sebastian Bach se agrupan en dos grandes secciones: primero,… …   Wikipedia Español

  • Nun komm, der Heiden Heiland, BWV 62 — For Bach s 1714 cantata of this name, see Nun komm, der Heiden Heiland, BWV 61. For Bach s Chorale Preludes of this name, see Great Eighteen Chorale Preludes. Nun komm, der Heiden Heiland (Now come, Savior of the heathens), BWV 62, is a church… …   Wikipedia

  • Nun komm, der Heiden Heiland, BWV 62 — Cantate BWV 62 Nun komm, der Heiden Heiland Titre français Viens maintenant, Sauveur des païens Liturgie Avent Création 1724 Texte original …   Wikipédia en Français

  • Список произведений Иоганна Себастьяна Баха — Соната для скрипки соль минор (BWV 1001), рукопись Баха Сегодня известно более 1000 музыкальных произведений, написанных Иоганном Себастьяном Бахом. Ниже пере …   Википедия

  • List of cantatas by Johann Sebastian Bach — This is a list of cantatas by Johann Sebastian Bach in order of BWV number as given in Wolfgang Schmieder s catalogue of Bach s works. They are not in chronological order (the earliest extant cantata by Bach, for example, is believed to be either …   Wikipedia

  • Bachwerkeverzeichnis — Das Bach Werke Verzeichnis (BWV) ist das bekannteste Verzeichnis der Werke von Johann Sebastian Bach. Es ist thematisch geordnet und wurde 1950 in seiner ersten Version vom Musikwissenschaftler Wolfgang Schmieder vorgelegt. Seither hat es einige… …   Deutsch Wikipedia

  • Johann Sebastian Bachs Werke — Das Bach Werke Verzeichnis (BWV) ist das bekannteste Verzeichnis der Werke von Johann Sebastian Bach. Es ist thematisch geordnet und wurde 1950 in seiner ersten Version vom Musikwissenschaftler Wolfgang Schmieder vorgelegt. Seither hat es einige… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste des cantates de Johann Sebastian Bach — La liste des cantates de Johann Sebastian Bach ci dessous suit le classement BWV (Bach Werke Verzeichnis) par Wolfgang Schmieder du catalogue des œuvres de Bach. Ce classement ne suit pas l ordre chronologique de leur composition. La première en… …   Wikipédia en Français

  • Anexo:Composiciones de Johann Sebastian Bach — Para conocer los criterios de notación de este catálogo, véase BWV. Las 1127 obras del catálogo BWV de Johann Sebastian Bach se agrupan en dos grandes secciones: primero, la música vocal (del 1 al 524), y después la música instrumental (del 525… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”