Thierry bernard-gotteland

Thierry Bernard-Gotteland est un artiste contemporain français né en 1974, vivant et travaillant entre le Vietnam et la France.

Biographie

Il suit une formation à l'école superieure d'Art de Grenoble, Willem de Kooning Academy à Rotterdam ainsi qu'au Fresnoy, Studio National des Arts Contemporains à Tourcoing, France. Il fut assistant pour Gianni Motti et Antoni Muntadas entre les années 2002 et 2006.

Bourses

• 2001: Willem De Kooning, NL
• 2002-2004 : post-diplôme, Le Fresnoy

Expositions

à venir

• 2011
  • Septembre, une exposition proposée par le commissaire d'exposition Mervin Espina en collaboration avec le San Art, Galerie Indépendente à Ho Chi Minh Ville, Vietnam.
  • Octobre, Meta Wall, en collaboration avec Bertrand Peret, exposition personnelle de Bertrand Peret, Meta House, Cambodge + proposition d'installation à la Meta Cafet.
  • Decembre, Fete dela WSK, Sonic Art Festival de Manille, Les Philippines MOETH duo composé de Thierry Bernard-Gotteland et de Mohamad Wahid.

Expositions personnelles

• 2011 :
  • A Physical Obedience of a Certain Geometry [Nihil Sublime], Galerie Quynh, Ho Chi Minh Ville, Vietnam
• 2008 :
  • D.E.A.F. D.E.C.A.D.E, San Art Gallery, Ho Chi Minh Ville, Vietnam
• 2007 :
  • Entre Chien et Loup, IDECAF Centre Culturel Franco-Vietnamien, Ho Chi Minh Ville, Vietnam
• 2005 :
  • RDV, La Maison du Geste et de l'Image, Paris, France

Expositions collectives

• 2011 :
  • EsperantoPolis, IDECAF, Centre Culturel Franco-Vietnamien, Ho Chi Minh Ville, Vietnam
  • To Ho Chi Minh City with Love: A Social Sculpture, un projet artistique de Phong Bui, San Art Gallery, Ho Chi Minh Ville, Vietnam
  • Mise-en-Scène, Galerie Quynh, Ho Chi Minh Ville, Vietnam
• 2008 :
  • Archigames, Territoire de l’Image, Le Fresnoy, 10 ans de création, Lab - La banque, Bethune, France
• 2007 :
  • Alpine Random Stereo World, Filmer La Musique, Le Point Ephémère, Paris, France
  • ZurichBangkokSaigon, Des Monts de la Lune, la Nuit Blanche, Paris, France
• 2006 :
  • ZurichBangkokSaigon, Invisible City Festival, Montreal, Cananda
  • Archigames, Festival Art of Transition, ‘’French Video On Demand’’, Nis, Montenegro
  • Blobmeister Millenium Bash, Territoires Fantômes, La Maison du Geste et de l’Image, Paris, France
• 2005 :
  • Sound Drop, La Nuit Blanche, La Goutte d’Or, Paris, France
  • Itinéraires Privés, Galerie Espace Croisé CAC Roubaix, France
  • Festival 1° Contact, Biennale des Arts Numeriques, Le Cube - Issy les Moulineaux, France
• 2004 :
  • Blobmeister Millennium Bash, Panorama 5, Le Fresnoy – Studio National des Arts Contemporains, Tourcoing, France
• 2003 :
  • Archigames, Panorama 4, Le Fresnoy – Studio National des Arts Contemporains, Tourcoing, France
• 2002 :
  • Predator 360W, Label Noiseuse, Galerie La BF15, Lyon, France
• 2001 :
  • Film Festival Berlin - Circle of Confusion, Berlin, Allemagne
  • Playground, Galerie SMM Gianni Motti, Berlin, Allemagne

Performances

• 2011:
  • MOETH, concert-performance Drone - Doom, Hanoi Rock City, Hanoi, Vietnam
• 2010:
  • NTSD Project, noise performance sonore et visuelle, Upstairs Club, Ho Chi Minh City, Vietnam
• 2008 :
  • D.E.A.F. D.E.C.A.D.E., performance sonore [Drone Metal] avec Nguyen Tien Hung, vocaliste du groupe de Heavy Metal Black Infinity, Ho Chi Minh Ville, Vietnam
  • Untitled [Delayed Dust Screens], performance Sonore à The Cage, LABO WONDERFUL, Ho Chi Minh Ville, Vietnam
• 2005 :
  • Alien Terri-stories, performance sonore, LMP, Paris, La Goutte d'Or dans le cadre de Nuit Blanche, France
  • WJ’S, web performance, Baubourg, Paris, France
• 2003 :
  • Playstation versus Csound avec Alex Geddie, Confort Moderne Poitiers, France
  • BugN'Mix, CNAC, le Magasin, Grenoble
• 2001 :
  • Miroirs Numériques, concert‐performance au Festival du 38° Rugissants, Grenoble, France
• 2000 :
  • Improvisation sonore, concert‐performance, le 102, Grenoble, France

Bibliographie

• Catalogue de l'exposition « Le mois de l'Image, image fabriquée »
• Catalogue de l'exposition « Festival 1° Contact, Biennale des Arts Numeriques »
• Catalogue de l’exposition « Territoire de l’Image, Le Fresnoy, 10 ans de création »
• Catalogue de l’exposition « Panorama 5 - Jamais Vu »
• Catalogue de l’exposition « Panorama 4 - Paysage Persistent »
• Magazine « Archistorm#13 » mai-juin 2005

Liens externes

• [1]
• [2]
• [3]
• [4]
• [5]

Source

The Month of The Image's exhibition text catalog. Presentation by Bertrand Peret.

It has only been around the last thirty years that sound, not in its conventional musical form, but as an artistic material, had been seen as an artistic practice in its own right. Thierry Bernard-Gotteland is one of those artists who very naturally added this material to his palette. A multimedia artist in the widest sense of the word, he chooses no one medium over another, but picks according to its functional relevance in the given situation, that is to say according to the physical place and the public present in that space. His work can thus be seen as a result of the situation. An effort of adaptation is required by the public who are to be interviewed, even provoked, their senses being solicited at times almost violently. Neither the work nor the spectators can content themselves here with being passive. The often minimal and very radical installation is existence in the simplest sense of the word. Mixing up his mediums in such a manner, TBG has finally succeeded in confusing the genres, the exhibition has to be comprehended in a new way almost as a concert. A concert of mediums and meanings, the work is an ensemble that becomes a musical group, in the present case, it would be more like a heavy metal group, that makes you react if not physically, then at least mentally.