Tremblement de terre du 6 avril 1580

Tremblement de terre du 6 avril 1580
Carte géographique montrant l'emplacement approximatif de l'épicentre du tremblement de terre
Localisation approximative de l’épicentre).
Photographie prise depuis un satellite, montrant la région du détroit de Douvres.
Vue satellitale du pas de Calais.

Bien que les séismes sévères soient rares dans le Nord de la France, en Belgique et au Sud du Royaume-Uni, les secousses légères sont relativement fréquentes, avec un évènement de magnitude 5 ou plus tous les huit ans environ. Il n'y a pas de corrélation entre la géologie de surface et la position et l'intensité des tremblements de terres répertoriés au Royaume-Uni, en Belgique et dans le Nord de la France[1]. En moyenne, au Royaume-Uni survient un séisme de magnitude 3,7 ou plus par an, de magnitude 4,7 ou plus tous les dix ans, et de magnitude 5,6 ou plus tous les cent ans[1].

L'évènement sismique ancien qui a le plus marqué les chroniqueurs, le plus important probablement pour l'Angleterre, l'Ouest de la Belgique et le Nord de la France (pour la période « historique », s’est produit au XVIe siècle, le 6 avril 1580 à 6h du soir. Les Anglais le nomment parfois « tremblement de terre de Londres », mais Londres n'est pas la ville qui a été la plus touchée, et il a été ressenti bien au-delà dans trois pays, et en France jusqu'en Normandie. On en situe aujourd’hui l'épicentre de ce séisme dans le pas de Calais, près de Douvres.

Ce type d’évènement intéresse les géologues, les prospectivistes et les aménageurs. Il a été étudié lors de la construction de la centrale nucléaire de Gravelines, puis du tunnel sous la Manche.

Sommaire

Situation et ampleur

Le British Geological Survey a estimé l'ampleur de cet évènement à 5,7 à 5,8 (en magnitude). Les estimations vont de 5,3 à 6,9 sur l'échelle de Richter, et de VII à IX sur l'échelle de Mercalli. Il pourrait être expliqué par la présence d'une faille qui coupe l'Angleterre et le détroit jusqu'en France[2].

Le séisme, relativement profond est survenu sans signes annonciateurs et a été ressenti sur un vaste territoire (jusqu'à York, Paris et Cologne), et on n'est pas certain de la position de son épicentre. La mer a été très agitée secouant les navires et provoquant des inondations.

Une étude menée dans le cadre de la conception du tunnel sous la Manche a estimé l'ampleur (magnitude) du tremblement de terre de 1580 comprise entre 5,3 et 5,9. Son hypocentre aurait été situé à environ 25 (entre 20 et 30) km de profondeur dans la croûte terrestre[3].

Cette étude a proposé trois emplacements possibles : deux au sud de Calais et un localisé sous l'eau dans le Nord de la Manche :

– le barycentre de la carte isosismique a été situé dans le Boulonnais (à 10 km à l'est de Desvres)[3] ;
–pour les intensités IV à VII, il a été situé à environ 1 km au nord d’Ardres dans l’actuel département du Pas-de-Calais[3] ;
– l'intensité VII il est placé sous la mer, dans la partie anglaise du pas de Calais, non loin de Douvres[3].

Origine géotectonique

L'étude des témoignages concernant les dégâts a permis de reconstituer grossièrement des lignes isoséistes dont l’intensité maximale est de VIII à IX, situant l’épicentre dans le pas de Calais. La ligne isoséiste d'intensité maximale forme un ovale très aplati, qui laisse penser que la faille qui a joué lors de ce séisme était orientée perpendiculairement au détroit, ce qui correspond à la direction des failles hercyniennes[4].

Témoignages

Ce tremblement de terre est assez bien documenté car cité par plusieurs chroniqueurs connus de l’époque, après un autre tremblement de terre destructeurs, celui de 1382, également situé dans le Sud de l'Angleterre et en Flandre[5]. Un des documents connus est la « lettre du séisme» écrite par Gabriel Harvey au poète Edmund Spenser, se moquant des méthodes populaires et académiques de la comptabilité des séismes. Ce tremblement de terre s'étant produit lors de la semaine de Pâques, il a été perçu par certains comme de mauvais augure, ce qui n'a pas échappé au poète James Yates, qui a écrit dix strophes sur le sujet (poème imprimé en 1582 dans un ouvrage intulé The Castell of Courtesy[6].

Oh sudden motion, and shaking of the earth,
No blustering blastes, the weather calme and milde:
Good Lord the sudden rarenesse of the thing
A sudden feare did bring, to man and childe,
They verely thought, as well in field as Towne,
The earth should sinke, and the houses all fall downe.
Well let vs print this present in our heartes,
And call to God, for neuer neede we more:
Crauing of him mercy for our misdeedes,
Our sinfull liues from heart for to deplore,
For let vs thinke this token doth portend,
If scourge nere hand, if we do still offend.

L’écrivain anglais Thomas Churchyard, alors âgé de 60 ans, était à Londres lors du tremblement de terre. Il en a rédigé un compte-rendu immédiat, publié deux jours plus tard, malgré le fait que ce soit un « vendredi saint ».

Dans sa biographie de 2007 relative à Richard Hakluyt, l'historien Peter C. Mancall a inclus de larges extraits d'un pamphlet de Churchyard publié le 8 avril 1580, extrait d’une brochure, A Warning to the Wyse, a Feare to the Fond, a Bridle to the Lewde, and a Glasse to the Good; written of the late Earthquake chanced in London and other places, du 6 avril 1580, pour la Gloire de Dieu et au profit des hommes, en vers et prose, par monsieur Thomas Churchyard[7],[8]

Mancall note que le pamphlet de Churchyard traduit l’impression d'urgence qui fait souvent défaut dans l'écriture rétrospective. Le tremblement de terre a pu être très bien perçu partout à travers la ville de Londres et dans les banlieues, comme « un mouvement merveilleux et tremblement de la terre » qui a secoué tout Londres, ses églises, palais, maisons. Les bâtiments ont tremblé et étaient secoués de telle sorte que ceux qui étaient alors présents et debout vacillaient et que ceux qui étaient assis étaient précipités hors de leur siège. Plusieurs auteurs contemporains évoquent une annonce de fin du monde[9].

Le public anglais était impatient de lire des choses sur le tremblement de terre ; quelques mois après l’évènement, Abraham Fleming publiait une série de comptes-rendus sur le « tremblement de terre de Pâques », incluant les notes écrites par Thomas Churchyard, ou celles de Richard Tarlton (décrit comme le clown de l’écriture de l'époque de Shakespeare), Francis Schackleton, Arthur Golding, Thomas Twine, John Philippes, Robert Gittins, et John Grafton, en plus du propre compte-rendu de Fleming lui-même. Le travail de Flemming, publié par Henry Denham le 27 juin 1580 était intitulé : « A Bright Burning Beacon, forewarning all wise Virgins to trim their lampes against the coming of the Bridegroome. Conteining A generall doctrine of sundrie signes and wonders, specially Earthquakes both particular and generall: A discourse of the end of this world: A commemoration of our late Earthquake, the 6 of April, about 6 of the clocke in the evening 1580. And a praier for the appeasing of Gods wrath and indignation. Newly translated and collected by Abraham Fleming. »[9].

En Écosse, les documents relatifs au tremblement de terre ont troublé l’adolescent Jacques VI, à qui l’on a fait croire que c'était l'œuvre du Diable[10].

Impacts

Château de Saltwood, rendu inhabitable par le tremblement de terre, jusqu'à ce qu'il soit réparé au dix-neuvième siècle (ici dessiné en 1830).
L'église Saint-Pierre de la ville de Sandwich, endommagée par le tremblement de terre, puis restaurée.
Actuelle falaise de craie de Douvres (White Cliffs), qui a aussi subi un effondrement en 1580.

Côté français

On ressent le tremblement de terre jusqu'à Paris. Les chroniqueurs rapportent que les meubles dansaient sur les planchers, que des barriques de vin sortaient de leurs supports. À Calais les dégâts sont importants ; beaucoup de maisons sont endommagées, certaines s'effondrant même, blessant ou tuant des habitants. Une partie des fortifications s'effondrent et la tour s'est brisée en deux[11]. Des inondations tuent des gens et une grande quantité de bétail (il pourrait ne pas s'agir d'un tsunami, mais de la résultante d'effondrement de digues de polders et des grandes marées. Les chroniques gardent cependant trace de navires mis en difficulté en mer, et d'inondations à Boulogne-sur-Mer où la basilique a également été endommagée[12]. À Lille, le clocher de Notre-Dame-de-Lorette et plusieurs bâtiments se sont effondrés. Des pierres tombaient des bâtiments à Arras, Douai, Béthune, Lille et Saint-Amand-les-Eaux, et bien plus loin jusqu'à Rouen, Laon, Château-Thierry ou Pontoise (les vitraux de la cathédrale Notre-Dame de Pontoise se sont brisés (« Toutes verreries rompues et cassées »), et des blocs de pierre se détachaient de la voûte). À Beauvais, les cloches sonnaient toutes seules, comme si on sonnait le tocsin (« Le mercredy de Pasques 6 avril 1580 sur les 6 heures du soir, grand tremblement de terre à Beauvais en pluisieurs villages ès environ durant un demy quart d'heure ; l'horloge de l'évesché sonna plusieurs coups, comme si c'eust esté une allarme ; les églises et maisons furent esbranlées[13] »).

En Belgique

Le séisme a été ressenti jusqu'à Anvers, Dendermonde, Liège, Malines et Dix, mais en y provoquant peu de dégâts. Il a été plus violent en Flandre belge ; des cheminées tombaient et des fissures se sont ouvertes dans les fortifications de Gand et d’Audenarde, où des chutes de débris ont tué plusieurs personnes et blessé d'autres. À Bruxelles et Ypres des cheminées sont tombées. À Mons quelques maisons délabrées se sont effondrées ainsi que quelques cheminées et pignons. Le château de Zichem est endommagé. Les paysans ont signalé dans les champs, avoir vu le sol onduler en vagues, en même temps qu’un faible grondement se faisait entendre.

En Angleterre

Le séisme a été ressenti jusqu'à Oxford et York. Les dégâts ont été les plus importants sur le littoral, dont à Douvres où des sections de mur sont tombées et où un glissement de terrain a créé une nouvelle ouverture dans les falaises de craie blanche (White Cliffs). À Sandwich (Kent), un grand bruit émanant de la Manche a été perçu par les habitants, alors que les arcs de l'église se brisaient et que le pignon d'un transept s’effondrait à l'église Saint-Pierre. À Hythe, toujours dans le Kent, le château de Saltwood (célèbre pour avoir été le lieu où a été décidé en décembre 1170 l'assassinat de Thomas Becket) a été rendu inhabitable jusqu'à ce qu'il soit réparé au dix-neuvième siècle. À Londres, les secousses mettent la population en émoi[14] bien que les dégâts semblent modérés ; une demi-douzaine de cheminées se sont effondrées ainsi qu'un pinacle de l’abbaye de Westminster. Deux enfants ont été tués par des chutes de pierres du toit du Christ's Church Hospital. De nombreux puritains ont blâmé l'émergence du théâtre à Londres (considérée comme l'œuvre du diable), comme une cause du tremblement de terre[15]. Dans le Cambridgeshire ; des pierres tombaient de la cathédrale d'Ely. Une partie du château de Stratford, dans l'Essex, s'est effondré.

Aux Pays-Bas

À Amsterdam, on a perçu le tremblement de terre, mais il n'a provoqué aucun dommage. Quelques cheminées de Schiedam sont tombées et les cloches de l'église de Leyde se sont mises à sonner toutes seules.

Répliques

Il y a eu au moins 4 répliques.

  • Avant l'aube, le lendemain matin, entre 4 et 5 heures du matin, plusieurs autres bâtisses se sont effondrées près de Douvres à cause de répliques ;
  • près d'un mois plus tard, une série d'autres répliques a été signalée dans l'est du Kent (les 1et et 2 mai 1580).

Autres tremblements de terre dans le détroit

Deux autres tremblements de terre se sont ensuite produits dans le pas de Calais, en 1776 et en 1950.

Tous les deux ont été rétrospectivement estimés à une magnitude 4, selon une compilation faite en 1984 par R.M.W. Musson, G. Neilson and P.W. Burton[16].Cette étude ne cite pas les évènements antérieurs à 1727, mais la même équipe a publié un article dédié au tremblement de terre de 1580[17] . Certains scientifiques ((qui ? | date = août 2009)) ont suggéré que les évènements de 1580, 1776 et 1950 sont tous liés à une activité tectonique périodique qui se traduit par un tremblement dans le détroit du pas de Calais, environ tous les deux cents ans.

En 2007, un petit tremblement de terre dans le Kent (en) (magnitude 4,2) a d'abord été estimé centré dans le pas de Calais, mais après des analyses plus fines, on situe plutôt son épicentre sous la ville de Folkestone dans le Kent[18].

Notes et références

  1. a et b « What is remarkable is the lack of correlation between this pattern and the structural geology of the UK. »[1]
  2. Seismicity and earthquake hazard in the UK
  3. a, b, c et d P.M. Varley ; Seismic risk assessment and analysis contribution ; Ed : Colin S. ; Engineering geology of the Channel Tunnel ; 1996 ; Ed : Thomas Telford pages=195–8 ; ISBN:9780727720450
  4. Le séisme du Pas-de-Calais du 6 avril 1580 (CRDP, Académie d'Amiens) avec carte des isoséistes du séisme du 6 avril 1580 extraite de la revue La Recherche, n° 279, septembre 1995.
  5. Tremblements de terre au Royaume-Uni
  6. Yates James, « Les versets écrits pour un souvenir de la suffisance de tremblement de terre qui a eu lieu le mercredi 6 avril 1580 entre 5 et 6 heures de la nuit du même jour »
  7. Mancall, Peter C. Hakluyt's Promise: An Elizabethan's Obsession for an English America (Yale University Press: 2007) p. 64-67.
  8. A Warning to the Wyse cite dans Google Books: Journal of the Royal Statistical Society, volume 41 (Londres, mars 1878), p. 501; consulté le 1er avril 2010;]
  9. a et b cite dans : Richard Tarlton and the Earthquake of 1580, by Lily B. Campbell; The Huntington Library Quarterly Vol. 4 No. 3 (avril 1941), p. 293-301; JSTOR search consulté le 1er avril 2010; http://www.jstor.org/pss/3815706
  10. « It being reported to the King that the Master of Gray his house did shake and rock in the night as with an earthquake, and the King (then 14 years old) interrogated David Ferguson, Minister of Dunfermline, what he thought it could mean, that the house alone should shake and totter, he answered, 'Sir, why should not the Devil rock his awn bairns? » (John Row, History of the Ki09-ouprk of Scotland (Édimbourg, 1840), quoted among excerpts in Ebenezer Henderson, The Annals of Dumferline (on-line)
  11. Colin S. Harris - Engineering geology of the Channel Tunnel (1996) ISBN:0727720457 Google Books
  12. Kris Vanneste & David Kusman (Koninklijke Sterrenwacht van België / Observatoire Royal de Belgique) - Beschrijving van de belangrijkste aardbevingen in Vlaanderen en omgeving
  13. Journal de Jean Mollet, bourgeois de Beauvais, repris par la Société académique de l'Oise
  14. Roger M.W. Musson (British Geological Survey) A critical history of British earthquakes (Annals of geophysics, vol. 47, N. 2/3, avril-juin 2004)
  15. Bryson, B. (2007) Shakespeare, Harper Press, London
  16. R.M.W. Musson, G. Neilson and P.W. Burton ; Macroseismic reports on historical British earthquakes, 1984.
  17. R.M.W. Musson, G. Neilson and P.W. Burton ; The London earthquake of 1580 April 6, dans Engineering Geology 20 ; mars 1984, p 113-142
  18. Folkestone Earthquake 28 April 2007 07:18 UTC (08:18 BST) 4.2 ML

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Bibliographie

  • (fr) Bellart G, Vion. A, Documents sur le tremblement de terre du 6 avril 1580, Bulletin de la commission départementale d'histoire et d'archéologie du Pas-de-Calais. T.12 (1986-1990), Arras 1991.
  • (fr) Douxami H, Les tremblements de terre ou séismes dans la région du nord de la France. Bulletin de la société de Géographie de Lille, T 58, année 33, Lille 1912.
  • (fr) Lemoine. P, Les tremblements de terre du bassin de Paris, leurs relations avec les accidents tectoniques, bulletin de la société géologique de France, T 11, Série 4, Paris, 1911.
  • (fr) Duchaussoy. H, Les tremblements de terre en Picardie, Bulletin de la société linnéenne du nord de la France, T. 11, n° 254, Amiens, août 1893.
  • (en) R.M.W. Musson ; Historical earthquakes of the British Isles ; International Geophysics Volume 81, Part 1, 2002, Pages 803-806 ; International Handbook of Earthquake and Engineering Seismology doi:10.1016/S0074-6142(02)80255-8 ; (1re page de l'article).

50°30′N 02°20′E / 50.5, 2.333


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Tremblement de terre du 6 avril 1580 de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Tremblement de terre en France — Tremblements de terre en France Les tremblements de terre les plus anciens (avant 1900) [1] Sommaire 1 Années 1200 2 Années 1300 3 Années 1400 …   Wikipédia en Français

  • 1580 en France — Années : 1577 1578 1579  1580  1581 1582 1583 Décennies : 1550 1560 1570  1580  1590 1600 1610 Siècles : XVe siècle  XVIe siècle …   Wikipédia en Français

  • Tremblements de terre en France — Les tremblements de terre les plus anciens (avant 1900) [1] Sommaire 1 Années 1200 2 Années 1300 3 Années 1400 …   Wikipédia en Français

  • Tremblements de terre en france — Les tremblements de terre les plus anciens (avant 1900) [1] Sommaire 1 Années 1200 2 Années 1300 3 Années 1400 …   Wikipédia en Français

  • Liste des tremblements de terre en France — Cet article présente une liste des principaux tremblements de terre notablement ressentis en France, d après des sources diverses[1],[2]. Sommaire 1 Avant l an mille …   Wikipédia en Français

  • Gondecourt — 50° 32′ 43″ N 2° 59′ 05″ E / 50.5452777778, 2.98472222222 …   Wikipédia en Français

  • Nord-Pas-de-Calais — 50°28′N 2°43′E / 50.467, 2.717 …   Wikipédia en Français

  • Roméo et Juliette — Pour les articles homonymes, voir Roméo et Juliette (homonymie). Roméo et Juliette …   Wikipédia en Français

  • Port de Calais — Le port de Calais[1], situé le long du détroit le plus fréquenté du monde par le trafic maritime international a confirmé en 2006 son statut de 1er port d’Europe continentale pour le trafic roulier, 1er port européen de liaison avec l Angleterre …   Wikipédia en Français

  • Abraham Fleming — Pour les articles homonymes, voir Fleming. Abraham Fleming, né à Londres vers 1552 et mort à Bottesford (Leicestershire) le 18 septembre 1607, est un écrivain et érudit anglais. Sommaire 1 Son oeuvre …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”