Bouquette

Bouquette

Sur les autres projets Wikimedia :

La bouquette ou boûkète (en Wallon) est une crêpe levée à la farine de sarrasin, agrémentée fréquemment de raisins secs, frite à la poêle avec du saindoux, que l'on mange chaude ou froide, garnie de sucre, de vergeoise (appelée cassonade en Belgique) ou encore de sirop de Liège.

Elle tire son nom du blé de sarrasin ou blé noir appelé « bouquette » puis « boquette », dérivé du néerlandais « boekweit »[1] dans une dénomination attestée depuis le début du XVIIe siècle avant de prendre le sens de crêpe, attesté pour la première fois en 1743[2].

L'introduction de la bouquette à Liège remonte au XVIIIe siècle, époque à laquelle elle fut importée de Flandre par la cour des Princes-évêques, originaires du pays de Looz et des environs de Tongres. Ce n'est qu'à la fin du XIXe siècle qu'elle fut définitivement adoptée par les Liégeois.

Elle se mange traditionnellement accompagnée de vin chaud durant les fêtes de fin d'année mais est également mise à l'honneur lors de la fête du 15 août dans la République libre d'Outremeuse à Liège.

Notes et références

  1. cf. Französisches Etymologisches Wörterbuch (FEW), vol. 15/1, 173 b cité par Martine Willems, cf. infra
  2. Martine Willems, Le vocabulaire du défrichement dans la toponymie wallonne, vol. II, éd. Droz, 1997, p.128, extrait en ligne

Bibliographie

  • Maurice Piron, « À propose de l'introduction de la boukète à Liège », in revue La Vie Wallonne, n° 21, 1947
  • Roger Pinon, « La boûkète liégeoise et les crêpes à la farine de sarrasin en Wallonie », in La Vie Wallonne, n° 52, 1978

Lien interne


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bouquette de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bouquette — sėjamasis grikis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Rūgtinių šeimos maistinis, pašarinis, vaistinis, medingas augalas (Fagopyrum esculentum), kilęs iš Kinijos. Jo sėklos naudojamos maistui. atitikmenys: lot. Fagopyrum esculentum; Fagopyrum… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • bouquette — (bou kè t ) s. f. L un des noms vulgaires du blé sarrasin, dans le Nord …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Unified Intelligence Agency — The Unified Intelligence Agency is a fictional entity from the book The War in 2020 . The leader is Clifton Reynard Bouquette, and the Agency is apparently composed of the old CIA and other intelligence agencies. Two UIA staff, (Daisy Fitzgerald… …   Wikipedia

  • The Mirage — For the band, see The Mirage (band). The Mirage Address 3400 Las Vegas Blvd South Las Vegas, Nevada 89109 Opening d …   Wikipedia

  • The War in 2020 — Infobox Book name = The War in 2020 title orig = translator = image caption = author = Ralph Peters cover artist = country = United States language = English series = genre = War, Adventure novel publisher = Pocket Books release date = February… …   Wikipedia

  • Crêpe — Pour les articles homonymes, voir Crêpe (homonymie). Crêpes empilées …   Wikipédia en Français

  • Cuisine Belge — Quelques recettes de cuisine belge. Sandwich à l américain Anguilles au vert Avisances Beurre d Ardenne, appellation d origine contrôlée Bodding, ou podding, gâteau aux restes de pain Bouchées à la reine Boulet à la liégeoise, ou à la liégeoise,… …   Wikipédia en Français

  • Cuisine belge — Quelques recettes de cuisine belge. Sandwich à l américain Anguilles au vert Avisances Beurre d Ardenne, appellation d origine contrôlée Bodding, ou podding, gâteau aux restes de pain Bouchées à la reine Boulet à la liégeoise, ou à la liégeoise,… …   Wikipédia en Français

  • Cuisine flamande — Cuisine belge Quelques recettes de cuisine belge. Sandwich à l américain Anguilles au vert Avisances Beurre d Ardenne, appellation d origine contrôlée Bodding, ou podding, gâteau aux restes de pain Bouchées à la reine Boulet à la liégeoise, ou à… …   Wikipédia en Français

  • Gastronomie Wallonne — La gastronomie en Wallonie Les produits du terroir Bières : trappistes de Chimay, Rochefort et Orval Bières d abbayes Leffe et bières locales Beurre d Ardenne, appellation d origine contrôlée Alcools : peket, genièvre, cidre du Pays de… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”