Burek

Burek

Börek

Burek bosniaque, croate, serbe, monténégrin
Buregdžinica à Zagreb

Les Böreks, Bureks ou Beureks sont des pâtisseries salées très populaires dans les anciens pays de l'empire ottoman. Ils sont fourrées avec du fromage, des épinards, de la viande hachée (kıymalı) ou parfois des pommes de terre (patatesli). Ils sont souvent à base de pâte phyllo (appelée yufka en turc), frits ou cuits au four. On trouve aussi des variétés à l'eau (su böreği).

À l'origine, en langue turque, le mot börek désigne tout plat faite à base de yufka. La précision est donc apportée systématiquement pour indiquer la région de provenance, la type de cuisson ou le fourrage : Peynirli börek pour les böreks au fromage, ıspanaklı börek pour les böreks aux épinards ou su böreği pour les böreks cuits à l'eau.

Ils se vendent en pâtisserie ou dans des échoppes spécialisées — appelées buregdžinica en ex-Yougoslavie — en Arménie, Bosnie-Herzégovine, Croatie, Serbie, Albanie, en Turquie et plus généralement dans les régions anciennement dominées par l'Empire ottoman.

Ce mets, très ancien, tient son origine de la cuisine turque et fut même importé lors de l'implantation en Anatolie. Il s'est probablement répandu dans les Balkans à l'époque de l'Empire ottoman.

En Israël, il est connu sous le nom de burekas et en Bulgarie, il s'appelle banitsa (баница). En Serbie, il existe un plat portant le nom de gibanica, très proche du burek (serbe), mais qui peut aussi être fourré avec de la viande de porc.

  • Portail de l’alimentation et de la gastronomie Portail de l’alimentation et de la gastronomie
  • Portail de la Turquie Portail de la Turquie
  • Portail de la Bosnie-Herzégovine Portail de la Bosnie-Herzégovine
Ce document provient de « B%C3%B6rek ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Burek de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bùrek — m 〈N mn eci〉 kulin. 1. {{001f}}pita od razvučenog tijesta s preprženim mesom 2. {{001f}}reg. a. {{001f}}pita od lisnatog tijesta s mesom [∼ od mesa] b. {{001f}}pita od lisnatog tijesta sa sirom [∼ od sira]; sirnica ✧ {{001f}}tur …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • burek — bùrek m <N mn eci> DEFINICIJA kulin. pita od razvučenog tijesta s preprženim mesom ili sirom ETIMOLOGIJA tur. börek …   Hrvatski jezični portal

  • burek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa, D. burekrka {{/stl 8}}{{stl 7}} nierasowy pies wiejski; kundel : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzymać burka na łańcuchu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Burek — Börek (also burek, boereg, and other variants on the name) is a type of pie popular throughout the former Ottoman Empire. They are made of a thin flaky dough known as phyllo or yufka, and are filled with salty cheese (often feta), minced meat,… …   Wikipedia

  • Burek — Unter dem Namen Burek versteht man in den Ländern des ehemaligen Jugoslawiens zwei verschiedene Teiggerichte. Das Wort ist türkischen Ursprungs und bedeutet im Türkischen so viel wie belegtes Blätterteiggericht (serbisch/bosnisch pita). Vgl.… …   Deutsch Wikipedia

  • búrek — a m (ȗ) gastr. orientalsko pecivo iz listnatega testa z nadevom: burek s sirom; burek z mesom …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • burek — noun a) a type of baked or fried filled pastry b) a type of baked or fried filled pastry …   Wiktionary

  • burek — m III, DB. burekrka, N. burekrkiem; lm M. burekrki pot. «nierasowy pies podwórzowy; kundel» …   Słownik języka polskiego

  • Vincent Burek — (* 18. Juli 1920 in Ruda, Oberschlesien; † 21. Dezember 1975 in Ziegenhain) war ein Kunstmaler und Grafiker. Von 1936 bis 1939 studierte er freie und angewandte Kunst in Breslau. Schon als 18 jähriger erhielt er das Stipendium des Jahres für eine …   Deutsch Wikipedia

  • Börek — Saltar a navegación, búsqueda Burek de carne recién abierto El Burek o Börek es una especie de empanada o pastel que forma parte de las costumbres culinarias de la que fue el Imperio Otomano. Se elaboran con una pasta de pan especial (phyllo), y… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”