Burelé

Burelé

Champ rebattu

Héraldique

L'écu

Le champ

Les charges

Attribut

Blasonnement

Armorial
Tous les articles


En héraldique, on nomme rebattement la répétition de partitions simples ou de pièces simples. Ce mécanisme est à l'origine des motifs géométriques "à rayures" et de certaines pièces honorables. Les motifs à rayures (de toutes tailles et en tout sens) forment un cas un peu particulier.

Les motifs à rayure divisent la surface qu'ils recouvrent en un certain nombre de pièces. Ces pièces sont alternativement de couleur et de métal quand la composition est à deux émaux. On peut rencontrer (très rarement) des motifs à trois émaux. Les émaux qui composent le motif sont énoncés dans l'ordre, en commençant par celui de l'angle dextre du chef (ou dans le cas du bandé, sénestre du chef), et les pièces sont numérotées dans ce même ordre s'il faut les désigner individuellement.

Dans les armes, ces motifs à rayures se rencontrent surtout sur le champ, mais peuvent également être utilisés sur des pièces ou des meubles.

Sommaire

Pièces et partitions

Hainaut ancien : chevronné d’or et de sable.

Les motifs rayés sont nommés à la fois suivant la direction du trait de partition, et la taille des pièces :

  • Verticales, parties dans le sens du pal : voir palé ou vergeté.
  • Horizontales, coupées dans le sens de la fasce : voir fascé ou burelé.
  • Tranchées dans le sens de la bande : voir bandé ou coticé.
  • Taillées dans le sens de la barre : voir barré ou coticé en barre (contre-coticé).
  • En forme de chevrons : chevronné.

Quand ils sont utilisés comme fonds des pièces et partitions de l'écu, les motifs à grandes pièces (palé, fascé, bandé ou barré, ou chevronné) sont normalement de six pièces (neuf pour les motifs à trois émaux), et l'on blasonne le nombre de pièces sinon : « chevronné d’or et de sable, qui est du Hainaut ». Les motifs à petites pièces sont normalement représentés avec dix pièces (douze pour les motifs à trois émaux), mais le nombre exact de pièces devient indifférent (ce que marque le changement de nom) et peut varier suivant la taille effective de la surface à couvrir. Quand ces motifs sont utilisés comme fond pour un meuble, le nombre de pièces ne peut pas être décompté facilement. On se contente alors de distinguer entre la grande taille (six pièces) et la petite (au moins dix).

Faucigny : Palé d'or et de gueules
Foix : D'or à trois pals de gueules

Dans les partitions rebattues, au sens strict, le nombre de pièces doit être équilibré de manière que chaque émail soit répété le même nombre de fois, typiquement trois fois (ce qui n'est pas blasonné). Dans le cas contraire, il est préférable de blasonner par les pièces honorables de même direction: comparer le blason de Faucigny à celui du comté de Foix. Le premier cas (palé d'or et de gueules) s'analyse comme un fond composé, mais le second (d'or à trois pals de gueules) s'analyse normalement comme un fond uni qui reçoit trois pièces honorables.

Principe du rebattement

Voici le mécanisme des rebattements, obtenus à partir d'un parti d'or et de gueules (fig. 1) :

un premier rebattement va donner quelque chose qui pourrait se blasonner:
  • parti de deux traits, d'or, de gueules et d'or (fig. 2)
mais cette configuration est plutôt celle d'une pièce: le pal. D'où le blasonnement (où la notion de répétition est cachée):
  • d'or au pal de gueules

Avec l'augmentation des répétitions vont apparaître successivement des partitions et des pièces. Au-delà de trois, si le nombre de zones est pair, il s'agit d'une partition rebattue, s'il est impair il s'agit d'une pièce rebattue :

  • Palé de quatre pièces (fig. 3)
  • Deux pals (fig. 4)
  • Palé de six pièces ( ou mieux: palé tout court: six est la valeur par défaut) (fig. 5)
  • Trois pals (fig. 6)
  • Palé de huit pièces (fig. 7)
  • Quatre pals (fig. 8)
  • Palé de dix pièces (ou mieux: vergetté de dix pièces) (fig. 9)
  • Cinq pals ( cinq vergettes) (fig. 10)
  • Palé de douze pièces (vergetté de douze pièces) (fig. 11)
  • Six pals (six vergettes) (fig. 12)
  • ....

blason. rebattements

Pour le vergetté, la valeur par défaut est dix pour certains, douze pour d'autres. Donner le nombre de pièces n'étant pas une faute, il vaut mieux le faire quand la précision paraît utile. Cependant, ce nombre de pièces ne peut suffire à distinguer deux blasons, et est non significatif sur des figures.

Le même principe s'applique à partir du coupé (Fasce, Fascé), du tranché (Bande, Bandé), du taillé (Barre, Barré) et à quelques combinaisons de ces derniers (Chevron, Chevronné par exemple). En pratique, peu d'éléments de départ sont susceptibles d'être rebattus, mais le nombre de rebattements obtenus est très grand.

Remarques

Cette notion est très diversement définie selon les auteurs. Les seuls éléments de définition (presque) communs à tous sont:

  • Il s'agit de la répétition d'une forme qui concerne le champ entier
  • Deux couleurs seulement sont en jeu (sauf pour Crayencourt qui envisage des rebattements de tiercé - donc trois couleurs, mais il n'en donne pas d'exemples))
  • La règle de contrariété des couleurs pour les pièces rebattues est respectée, mais beaucoup d'auteurs veulent l'étendre au partitions rebattues, alors même qu'ils ne le font pas pour d'autres partitions.

Le caractère archaïque ou primitif de cette notion apparait bien dans cette hésitation entre pièce et partition, (utilisation du mot pièce pour nombrer les partitions, envie d'étendre la règle des couleurs) et surtout sur les nombreuses confusions trouvées dans les armoriaux anciens.

On peut peut-être trouver là, l'origine des pièces honorables, premier rebattement des « coups guerriers ». (mais rien ne confirme ceci !).

De fait ce terme est de moins en moins utilisé, et ne fait pas parti du blasonnement (il n'est pas cité dans la lecture des armoiries).

Partitions rebattues

fascé de six pièces, d'or et de sinople

Les répétitions de motifs binaires (alternant deux couleurs) sont nommés champ rebattu

Quand une direction de partition est répétée, le blasonnement varie suivant qu'il s'agit d'un champ alterné ou du rebatement d'une pièce honorable.

  • Quand il y a un nombre pair de séparation (les deux bords sont alors de même émail), on blasonne le nombre correspondant de pièces honorables (pal, fascue, bande ou barre) jusqu'à trois (ou exceptionnellement quatre). Au-delà de quatre, les pièces se nomment vergettes, burèles, et cotices (en barre ou en bande), et sont généralement au nombre de six.
  • Quand il y a un nombre impair (et les bords sont d'émail opposés), il s'agit d'un champ alterné. On blasonne le type de partition (palé, fascé, barré, bandé) et le nombre de pièces (qui est donc toujours pair quand il y a deux émaux) : « fascé de six pièces, d'or et de sinople ».

Quand le champ s'inscrit dans une figure complexe (lion, …), on doit toujours considérer qu'il s'agit d'un champ alterné, indépendamment du nombre de séparations.

Vocabulaire des champs rebattus

Contre-

Contre-palé de gueules et d'argent

En préfixe à un nom de rayure, indique que le champ est divisé en deux parties par une ligne, les rayures étant de l'un en l'autre.

Quand on ne précise pas le sens de la partition (contre-palé), cette partition est à angle droit des rayures (coupé pour le contre-palé) : Contre-palé de gueules et d'argent.

Parti contre-bandé d'argent et de gueules

Dans le cas contraire, on mentionne d'abord la partition, puis la contre-rayure : Parti contre-bandé d'argent et de gueules, qui est de Neustadt-Arnshaugk.

Le contre-chevronné est parti, chevronné de l'un en l'autre.

Bandé

Bandé d’or et d’azur, bordé de gueules

Se dit d'une pièce divisée en un nombre pair de parties égales d'émaux alternés dans le sens de la bande. Le bandé est normalement divisé en six pièces (qu'on ne blasonne pas), parfois en quatre ou en huit. Au-delà, on dit coticé. On commence par énoncer l’émail le plus en haut à sénestre.

Bandé d’or et d’azur, bordé de gueules, qui est de Bourgogne (ancien).

Barré

En parlant de l'écu, divisé en un nombre pair de parties égales d'émaux alternés, dans le sens de la barre. Le barré est normalement divisé en six pièces (qu'on ne blasonne pas), parfois en quatre ou en huit. Au-delà, on dit contre-coticé ou coticé en barre.

Barré d'or et d'azur à une tête d'homme de carnation brochant sur le tout, au chef chargé d'une aigle à deux têtes issante de sable, qui est de Padovani [1].

Barré d'or et de gueules de sept pièces [2] (D'or à trois barres de gueules serait plus juste)

Burelé

Burelé d’argent et d’azur, au lion à la queue fourchue de gueules armé, lampassé et couronné d’or

Divisé horizontalement, dans le sens du fascé, de dix pièces ou plus. On doit spécifier le nombre des burelles.

Burelé d’argent et d’azur, au lion à la queue fourchue de gueules armé, lampassé et couronné d’or, qui est de Luxembourg

Avec moins de pièces, on parle de fascé. Encore que... Cf. Lusignan.

D’azur au lion burelé d’argent et de gueules

Le nombre de pièces est moins important quand c’est un meuble qui est burelé : D’azur au lion burelé d’argent et de gueules, qui est de Thuringe.

Chevronné

Blason du Hainaut

Motif formé par la superposition de chevrons en nombre. La forme du chevron fait qu'il n'est pas aisé de fixer le nombre de figures. Par analogie avec les autres figures de rayures, le chevronné se représente avec six ou huit alternances.

Chevronné d’or et de sable (Comté de Hainaut)

Coticé

Blason de la Corrèze créé en 1975

Type de rayure. Division dans le sens de la bande, similaire au bandé, mais formé par plus de huit pièces.

écartelé, en 1 d'or aux deux lions léopardés de gueules, en 2 échiqueté de gueules et d'or de six tires, en 3 coticé d'or et de gueules de dix pièces, et en 4 d'or aux trois lionceaux d'azur armés et lampassés de gueules (blason de la Corrèze, coticé d'or et de gueules étant de Turenne.

Contre-coticé

Dans le sens de la barre, on parle de contre-coticé.

Fascé

Fascé d'or et d'hermine, de la maison Trencavel

Type de rayure. Se dit en héraldique d'un écu ou d'un quartier divisé en un nombre pair de parties égales d'émaux alternés, dans le sens de la fasce (s'il y a un nombre impair de parties sur un écu, elles dessinent de une à trois fasces sur un champ).

Fascé d'or et d'hermine, qui est de Trencavel.

Fascé de gueules et d'argent de huit pièces, blason des souverains hongrois

Se dit plus généralement d'une pièce divisée en parties égales d'émaux alternés dans le sens de la fasce, en moins de dix pièces (on dit burelé sinon). Fascé de gueules et d'argent de huit pièces, qui est de Hongrie.

Palé

Palé d'argent et d'azur, au lion de gueules, couronné et lampassé d'or, brochant sur le tout

Type de rayure. Se dit d'un écu ou d'un quartier divisé verticalement en un nombre pair de parties égales d'émaux alternés. Au-delà de huit pièces, il est dit vergetté.

Palé d'argent et d'azur, au lion de gueules, couronné et lampassé d'or, brochant sur le tout, qui est de Valromey.

Vergetté

Type de rayure. Division dans le sens de la bande, similaire au palé, mais formé par plus de huit pièces (vergettes).

  • Portail de l’héraldique Portail de l’héraldique
Ce document provient de « Champ rebattu#Burel.C3.A9 ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Burelé de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • burelé — burelé, ée [ byrle ] adj. • XIIIe; de l a. fr. burel « tapis (rayé) » ♦ Blas. Divisé par des burelles. ♢ Techn. Fond burelé (d un timbre),rayé. ● burelé, burelée adjectif En héraldique, divisé en burèles. ⇒BUREL(L)E, (BURELE, BURELLE)subs …   Encyclopédie Universelle

  • burèle — burelé, ée [ byrle ] adj. • XIIIe; de l a. fr. burel « tapis (rayé) » ♦ Blas. Divisé par des burelles. ♢ Techn. Fond burelé (d un timbre),rayé. ● burelé, burelée adjectif En héraldique, divisé en burèles. ⇒BUREL(L)E, (BURELE …   Encyclopédie Universelle

  • burelé — burelé, ée (bu re lé, lée) adj. Terme de blason. Se dit d un écu garni de longues listes, de flanc à flanc, à nombre égal et d émail différent. ÉTYMOLOGIE    Burelle …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Burele — Champ rebattu Héraldique L écu Partitions Armes composées Le champ Couleur (Émaux et Métaux) Fourrure Champ composé Champ rebattu Les charges Pièces (liste) Meubles (liste) Attribut …   Wikipédia en Français

  • Burèle — Liste de pièces héraldiques Héraldique L écu Partitions Armes composées Le champ Couleur (Émaux et Métaux) Fourrure Champ composé Champ rebattu Les charges Pièces (liste) Meubles (liste) …   Wikipédia en Français

  • burelé — |bu̇rə|lā adjective Etymology: French, literally, barruly, from Old French : having a burelage burelé paper burelé pattern * * * /boor euh lay /, n. Philately …   Useful english dictionary

  • burelė — burẽlė sf. (2) Vvr avelė; žr. 1 burė 1: Negainiok burelès be reikalo Ll …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • burelé — /boor euh lay /, n. Philately. the netlike pattern of colored lines or dots forming the background design of certain postage stamps. Also, burelage /boor euh lahzh /. [ < F, OF, equiv. to burel spoke, ray, bar + é ATE1] * * * …   Universalium

  • burelé — bu·re·lé …   English syllables

  • urelé — burelé …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”