C'eravamo tanto amati

Nous nous sommes tant aimés

Nous nous sommes tant aimés (C'eravamo tanto amati) est un film italien réalisé par Ettore Scola, sorti en 1974.

Synopsis

Italie, 1944. Gianni, Nicola et Antonio se lient d'amitié alors qu'ils ont pris le maquis pour combattre les Allemands. Lorsque sonne l'heure de la libération, un monde nouveau s'offre à eux. Militants fervents, pleins de rêves et d'illusions, les voici prêts à faire la révolution. Mais la vie les sépare alors qu'on célèbre la chute du régime fasciste et l'avènement de la République. Tous trois, à des périodes différentes, vont avoir une aventure avec Luciana, aspirante actrice. Nicola, qui aspirait à être critique de cinéma, devient enseignant dans une obscure province et finira par abandonner sa famille ; Antonio devient brancardier dans un hôpital romain, y rencontre Luciana qu'il épouse et va continuer, avec elle, à lutter pour ses droits ; Gianni, avocat en quête de clients à Milan, épouse Elide, la fille d'un grossier parvenu, puis se retrouve veuf. Par hasard, tous trois se rencontrent mais la communication entre eux est devenue bien différente de celle de leur jeunesse : « Nous voulions changer le monde, mais le monde nous a changés ! » déclare l'un des protagonistes...

Fiche technique

• Titre français : Nous nous sommes tant aimés
• Titre original (italien) : C'eravamo tanto amati
• Réalisation : Ettore Scola
• Scénario : Age-Scarpelli et Ettore Scola
• Production : Pio Angeletti et Adriano De Micheli
• Sociétés de production : Dean Cinematografica Delta, Dean Film, Delta Film, La Deantir
• Musique : Armando Trovajoli
• Image : Claudio Cirillo
• Montage : Raimondo Crociani
• Décors : Luciano Ricceri
• Costumes : Luciano Ricceri
• Pays d'origine : Italie
• Genre : Comédie
• Durée : 124 minutes (2 h 04)
• Date de sortie : 1974

Distribution

• Nino Manfredi : Antonio
• Vittorio Gassman : Gianni Perego
• Stefania Sandrelli (VF : Béatrice Delfe^[1]) : Luciana Zanon
• Stefano Satta Flores : Nicola Palumbo
• Giovanna Ralli : Elide Catenacci, fille de Romolo
• Aldo Fabrizi : Romolo Catenacci
• Federico Fellini : lui-même
• Marcello Mastroianni : lui-même
• Vittorio de Sica : lui-même
• Mike Bongiorno : lui-même

Récompenses

• 1975 :
  • Ruban d'argent de la meilleure actrice dans un rôle secondaire pour Giovanna Ralli
  • Ruban d'argent du meilleur acteur dans un rôle secondaire pour Aldo Fabrizi
  • Prix d'or du meilleur réalisateur au Festival international du film de Moscou pour Ettore Scola
• 1977 : César du meilleur film étranger pour Ettore Scola

Autour du film

Par le biais de la participation de Nicola (Stefano Satta Flores) à un jeu télévisé dont les questions portent sur le cinéma, Ettore Scola profite de son film pour « tirer un coup de chapeau » à quelques monuments du cinéma, savoir Le Cuirassé Potemkine, Partie de campagne, La Porte du ciel (La Porta del cielo de De Sica), Le Voleur de bicyclette, Mademoiselle Julie (Fröken Julie de Sjöberg), La Dolce vita, L'Année dernière à Marienbad et L'Éclipse (L'Eclisse d'Antonioni).

Voir aussi

• (fr+en) Nous nous sommes tant aimés sur l’Internet Movie Database
• Analyse du film sur cndp.fr
• (fr) Le film sur Ciné-club de Caen

Références

1. ↑ (fr) RSdoublage.com (onglet doublage)

Ce document provient de « Nous nous sommes tant aim%C3%A9s ».