Carlito's Way

L'Impasse

 Pour l’article homonyme, voir L'Impasse (film, 1976). 

L'Impasse
Titre original	Carlito's Way
Réalisation	Brian De Palma
Scénario	David Koepp
Musique	Patrick Doyle
Montage	Paul Hirsch
Durée	145 minutes
Sortie	États-Unis : 10 novembre 1993  France : 23 mars 1994
Pays d’origine	États-Unis

L'Impasse (Carlito's way) est un film de Brian De Palma sorti en 1993.

Synopsis

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Carlito Brigante (Al Pacino), ancien seigneur de la drogue, est libéré de prison grâce aux magouilles d’un avocat, David Kleinfeld (Sean Penn) totalement accro à la cocaïne. Avec une seule idée en tête : se ranger et travailler dans le domaine de la location de voitures, décrocher, se construire une nouvelle vie loin des crimes et de la dope.

Mais le destin s’acharne sur lui, la pègre envahit son night club, les jeunes truands ambitieux prolifèrent, les meurtres, la tension... tout recommence, comme avant. Un de ces jeunes truands se fait d'ailleurs remarquer, il s'agit de Benny Blanco, l'homme du Bronx. Carlito et sa bande sont d'ailleurs finalement contraints de le jeter hors du Night Club, mais Brigante décide de le laisser en vie.

Un vrai problème intervient soudain, apporté par David Kleinfeld. Ce dernier lui demande de l'aider à sortir de prison un ancien client qui lui fait des menaces par l'intermédiaire de son fils. Après de longues négociations, Carlito Brigante accepte.

Vient alors le grand jour. Tout se passe bien jusqu'à ce que, au moment de prendre son client, Kleinfeld, surcocaïné, tue Frank, le fils de Tony, avant de tuer Tony lui-même en lui assénant des coups sur le front avec une perche jusqu'à ce qu'il se noie. David Kleinfeld s'est vengé : les menaces faites contre lui se sont en fait appliquées sur cet ancien client.

Mais les représailles ne se font pas attendre. Les deux se sont mis la police et la mafia sicilienne à dos. Cette dernière va envoyer quelqu'un tuer Kleinfeld dans sa chambre d'hôpital. Carlito Brigante avait compris que la mafia était dans l'hôpital, mais il décide de décharger l'arme de Kleinfeld de manière à ce qu'il soit sûr que l'avocat ne puisse s'en tirer. La mafia parvient donc sans problème à tuer l'avocat, mais elle n'en a pas fini. En effet, elle sait que Carlito Brigante était dans le bateau et veut donc le tuer.

Carlito, lui, veut partir loin, avec Gail, la femme qui porte son bébé. Pour cela, il va à la gare, mais quatre italiens sont à ses trousses. Commence alors une course-poursuite sans merci dans la gare centrale de New York. Il est découvert couché dans les escalators et est obligé de tirer sur les quatre. Miraculeusement, il s'en sort, et il arrive juste à temps sur le quai. mais, sur place, il apprend que son fidèle ami et garde du corps, chargé d'amener la femme de Carlito dans le train, l'a trahi : il l'a donné à Benny Blanco parce qu'il fallait qu'il "pense à son avenir". Le jeune truand se venge : il tue Carlito Brigante, mais aussi son ami, bien qu'il lui ait servi d'indic'. Carlito a le temps de dire à Gail de prendre l'argent qu'il avait gagné honnêtement conformément à son désir de se ranger, pour investir dans une affaire de location de voiture. Il lui demande de partir avec le bébé. Sur le brancard, emmenant Carlito, celui-ci voit une affiche publicitaire qui promet un voyage paradisiaque dans les îles. On voit alors l'affiche qui prend vie: Gail danse, des jeunes adolescents jouent de la musique devant la mer, ils sont joyeux, plein de vie, elle danse et on voit un petit enfant qu'elle prend dans ses bras, puis qui fait quelque pas le long de la plage. Carlito regrette ne pas pouvoir aller plus loin sur son chemin mais il souhaite et espère que le petit Carlito tout neuf qui vient puisse vivre avec sa maman, dans de meilleures conditions que lui-même et grandir.

Fiche technique

• Titre : L'Impasse
• Titre original : Carlito's Way
• Réalisation : Brian De Palma
• Scénario : David Koepp, d'après les romans Carlito's way et After Hours d'Edwin Torres
• Musique : Patrick Doyle
• Montage : Kristina Boden et Bill Pankow
• Directeur de la photographie : Stephen H. Burum
• Producteurs : Martin Bregman, Michael S. Bregman et Willi Baer
• Production : Universal Pictures / Epic productions
• Distribution : United International Pictures
• Duréee : 123 minutes
• Sortie française : 23 mars 1994

Distribution

• Al Pacino (VF : Michel Vigné) : Carlito Brigante
• Sean Penn (VF : William Coryn) : David Kleinfeld
• Penelope Ann Miller (VF : Odile Cohen) : Gail
• John Leguizamo (VF : Renaud Marx) : Benny Blanco
• Ingrid Rogers (VF : Magaly Berdy) : Steffie
• Luis Guzmán (VF : Rafaël Gozalbo) : Pachanga
• Viggo Mortensen (VF : Philippe Vincent) : Lalin
• Paul Mazursky : le juge Feinstein
• Rick Aviles : Quisqueya
• Jon Seda : un Dominicain
• John Hoyt : un videur du club
• James Rebhorn : Norwalk

À propos du film

L'Impasse (Le titre original est Carlito's way: Le chemin de Carlito) reçut un accueil mitigé lors de sa sortie. Les fans de Scarface attendaient une forme de suite et le grand public un film moins mélancolique. Cependant, le film eut d'emblée et par la suite un grand nombre de défenseurs. Aux États-Unis, Quentin Tarantino déclara être allé le voir cinq fois dont les deux dernières uniquement pour le plaisir de la poursuite finale qui dure environ 30 min et constitue un film dans le film. En France, les Cahiers du Cinéma consacrèrent plusieurs articles très élogieux au film : la critique de Jean-François Rauger, dans le numéro de mars 1994, analyse avec beaucoup d'intelligence les enjeux du film et montre de façon clairvoyante comment ce film constitue un tournant dans la carrière de De Palma. Par la suite, Antoine de Baecque analysera la partie de billard dans un article intitulé "Passage de la Boule Blanche" (il y a aussi un jeu de mots car les locaux historiques des Cahiers se situent dans le passage de la Boule Blanche à Bastille). À la sortie du film 'Télérama, qui est souvent tiède avec le cinéaste, ne consacrera qu'un compte-rendu du film sous forme de notule rapidement expédiée en concluant que De palma était devenu un cinéaste à la Papa, sans âme ni audace. Mais les Cahiers vont ramener le film au premier plan en le classant dans le palmarès des dix meilleurs films des années 1990. En 2000, une jeune génération de cinéphiles et de critiques redécouvre le film et le porte au pinacle. Télérama loue aujourd'hui sa dimension shaekespearienne en soulignant que dans ce film "tout est sublime à commencer par Al Pacino".

L'Impasse(Carlito's way) est un passionnant film policier et un drame humain d'une beauté somptueuse. Le film s'ouvre sur la mort du personnage stoppé en pleine course mais jusqu'à la dernière seconde le spectateur espèrera qu'il s'en sortira, c'est là tout le brio d'une mise en scène qui délaisse les outrances et le baroque de Scarface pour aller vers un classicisme qui s'accorde mieux avec le côté tragique de l'œuvre. Carlito, personnage seul au monde, n'a pas de maison et s'habille toujours en noir, c'est un mort parmi les vivants et la mort est sur son passage. Comme souvent chez De Palma, le film brille par la direction d'acteur (et sa distribution exceptionnelle : Al Pacino en tête) et le découpage. Le format du film 2:35, du cinémascope, handicape ses diffusions télé. TF1 par exemple zoome dans l'image du film et le recadre pour le diffuser en 4:3. La place naturelle de ce film est au cinéma ce qui rendra justice à des scènes aussi magnifiques que : la partie de billard, l'encerclement de Carlito, la poursuite finale... et permet de voir que De palma est un maître de l'utilisation de la profondeur de champ à l'égal d'Orson Welles.

Notes

• Brian De Palma voulait Melanie Griffith pour le rôle féminin mais ce ne fut pas possible.
• Le final du film devait se dérouler au World Trade Center qui fut victime de son premier attentat (une camionnette piégée), De Palma opta finalement pour la gare de Grand Central, final qui évoque Les Incorruptibles.
• Notez que dans le jeu vidéo Grand Theft Auto : Vice City, l'avocat du début qui conseille le héros tout au long du jeu ressemble comme deux gouttes d'eau à David Kleinfeld, a la même attitude paranoïaque, est aussi cocaïnomane et a lui aussi des origines juives d'après son nom (Ken Rosenberg). Ce personnage de jeu vidéo fera également une apparition dans Grand Theft Auto : San Andreas.
• Chanson du générique de fin : You are So Beautiful, interprété par Joe Cocker

Lien externe

• (fr) Le décor new-yorkais
• Ebauche d'analyse Extrait
• (fr+en) L'Impasse sur l’Internet Movie Database

Ce document provient de « L%27Impasse ».