Castelrotto

Castelrotto
Castelrotto
Administration
Nom allemand Kastelruth
Nom ladin Ciastel
Pays Drapeau d'Italie Italie
Région Trentino-Alto Adige-Bandiera-30.png Trentin-Haut-Adige 
Province Suedtirol CoA.svg Bolzano  
Code ISTAT 021019
Code postal 39040
Préfixe tel. 0471
Site web www.comune.castelrotto.bz.it/
Culture et démographie
Population 6 464 hab. (31-12-2010[1])
Densité 55 hab./km²
Gentilé castelrottesi
Géographie
Coordonnées 46° 34′ 00″ N 11° 34′ 00″ E / 46.56667, 11.5666746° 34′ 00″ Nord
       11° 34′ 00″ Est
/ 46.56667, 11.56667
  
Superficie 117 km²
Code cadastral C254
Voir la carte administrative
Castelrotto
Voir la carte topographique
Castelrotto

Castelrotto (en allemand : Kastelruth ; en ladin : Ciastel) est une commune italienne d'environ 6 500 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.

Sommaire

Toponymie

Le nom italien signifie « château cassé » (détruit), le nom ladin « château », le nom allemand est simplement la germanisation du nom italien.

Géographie

Situation

Castelrotto se trouve dans les Dolomites, à une trentaine de kilomètres au nord-est de Bolzano, à 15 km au dessus de la vallée de l'Isarco, où se trouve l'autoroute vers le col du Brenner, sur la route de montagne qui relie Prato all'Isarco à Ortisei sur la rive gauche du fleuve.

La commune est à proximité immédiate du Val Gardena, dont la ville principale est Ortisei.

Relief

Les deux principales agglomérations sont Castelrotto et Siusi Sciliar ; au sud, se trouve le massif du Sciliar qui atteint 2563 m, et au sud-est les Alpe di Siusi/Seiser Alm qui atteignent 1826 m.

Histoire

Économie

Culture

Monuments et patrimoine


Fêtes, foires

Tous les ans en octobre, a lieu la Spatzenfest regroupant autour du groupe de Volksmusik originaire de Castelrotto, die Kastelruther Spatzen, très populaire dans les pays germanophones, d'autre stars de la Volksmusik. Cette fête d'une durée de trois jours, qui se déroule sous un chapiteau géant, a attiré en 2008 près de 50 000 spectateurs.

Administration

Liste des maires (sindaci) successifs
Période Identité Parti Qualité
2010- Andreas Colli SVP  
2005-2010 Reichhalter Hartmann SVP  
Toutes les données ne nous sont pas encore connues.

La majorité de la population soutient donc le Südtiroler Volkspartei, parti démocrate-chrétien lié à la défense des droits des non italophones.

Hameaux ou frazioni

La commune de Castelrotto comporte dix "hameaux" (au sens italien de frazioni, aussi traduisible par "fractions") :

  • trois de ces fractions sont ladinophones : Bulla (Bula, Pufels), Roncadizza (Roncadic, Runggaditsch), Oltretorrente (Sureghes, Überwasser) ;
  • les autres sont : Siusi/Seis, Alpe di Siusi/Seiseralm, San Michele/St Michael, Sant'Osvaldo/St Oswald, San Valentino/St Valentin, San Vigilio, Tagusa, Tisana.

Communes limitrophes

Barbiano, Campitello di Fassa, Fiè allo Sciliar, Laion, Ortisei, Ponte Gardena, Renon, Santa Cristina Valgardena, Tires

Situation linguistique

Castelrotto est une commune trilingue à majorité germanophone ; les données 2002[2] indiquaient :

  • germanophones : 82 %
  • ladinophones : 15 %
  • italophones : 3 %.

Les trois fractions ladinophones se trouvent au sud-ouest de la commune.

Personnalités liées à la commune

  • Dominique Molknecht (1793-1876), sculpteur qui a beaucoup travaillé en France, est né à Castelrotto, dans la fraction d'Oltretorrente.


Notes et références

  1. (it) Popolazione residente e bilancio demografico sur le site de l'ISTAT.
  2. Cf. page italienne.



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Castelrotto de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Castelrotto — ist eine Fraktion der Gemeinde Croglio, 1953 bis 1976 Croglio Castelrotto genannt, im Kanton Tessin, Schweiz der italienische Name der Gemeinde Kastelruth im Eisacktal, Südtirol, Italien ein Stadtteil von Verona …   Deutsch Wikipedia

  • Castelrotto — Original name in latin Castelrotto Kastelruth Name in other language Castellum Ruptum, Castelrotto, Kastelruth, kasuterurotto State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 46.56662 latitude 11.56098 altitude 1070 Population 5994 Date 2012 02 …   Cities with a population over 1000 database

  • Castelrotto — Kastelruth ted …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Croglio-Castelrotto — Croglio Basisdaten Kanton: Tessin Bezirk: Lugano BFS …   Deutsch Wikipedia

  • Kastelruth — Infobox CityIT img coa = Castelrotto Stemma.png official name = Comune di Castelrotto Marktgemeinde Kastelruth name = Kastelruth region = Trentino Alto Adige/Südtirol province = Bolzano Bozen (BZ) elevation m = area total km2 = 117.8 population… …   Wikipedia

  • Кастельротто — Коммуна Кастельротто нем. Kastelruth, итал. Castelrotto Страна …   Википедия

  • Croglio — Country Switzerland Canton Ticino …   Wikipedia

  • Barico — Croglio Basisdaten Kanton: Tessin Bezirk: Lugano BFS …   Deutsch Wikipedia

  • Beride — Croglio Basisdaten Kanton: Tessin Bezirk: Lugano BFS …   Deutsch Wikipedia

  • Biogno-Beride — Croglio Basisdaten Kanton: Tessin Bezirk: Lugano BFS …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”