Champ-contrechamp

Champ-contrechamp

Le champ-contrechamp est un procédé de montage cinématographique qui fait alterner les plans de chacune de deux personnes en train de dialoguer théoriquement face à face (en général), parfois dos à dos, ou encore côte à côte.

En général l'effet champ-contrechamp est atténué : les caméras ne sont pas en opposition face à face (180 °) mais entre 90 et 120 ° d'opposition ce qui permet d'éviter qu'elles soient l'une dans le champ de l'autre et de donner un effet de continuité d'espace au spectateur. C'est la « règle des 180 ° » : les caméra doivent être du même côté d'une ligne joignant les deux personnages (donc dans un angle inférieur à un angle plat, 180 °). Ainsi, un personnage est toujours vu de profil gauche et l'autre toujours de profil droit ; ceci donne un sentiment de cohérence au spectateur et facilite sa compréhension de la scène[1].

Puisqu'à chaque plan, seulement un des protagonistes est montré sans relation visuelle à l'autre alors qu'ils sont précisément en train d'interagir, ce procédé est généralement considéré de nos jours comme lourd et statique. La difficulté pour un metteur en scène consiste alors à le contourner.

Parmi les contournements ou atténuations possibles :

  • conserver le personnage qui ne parle pas en amorce du champ ;
  • disposer les personnages de façon à ce qu'ils ne se fassent pas face (en voiture, un balcon, etc.) ;
  • conserver le plan sur la personne qui ne parle pas en enregistrant ses réactions ;
  • présence de miroir ;
  • élargir le champ pour y introduire d'autres éléments signifiants ;
  • panoramique ou travelling d'un personnage à l'autre (cf. Breaking the Waves de Lars von Trier, In the Mood for Love de Wong Kar-wai) ;
  • etc.

Un effet de champ-contrechamp trop accentué empêche le spectateur de se situer dans la scène, créant un sentiment de malaise souvent utilisé dans les films d'angoisse. À l'opposé l'absence de contrechamp est également utilisée pour donner le sentiment de ne voir qu'une partie de la scène du point de vue d'un personnage par exemple.

Le choix d'un champ-contrechamp contribue donc à isoler les personnages dans leur relation à leur interlocuteur. Le champ-contrechamp peut notamment être utilisé pour souligner la double personnalité d'un personnage schizophrène (cf. le dialogue de Willem Dafoe dans Spider-Man de Sam Raimi, ou encore celui du personnage Gollum, dans Le Seigneur des anneaux de Peter Jackson). Il peut également être utilisé pour donner l'illusion d'une proximité entre les protagonistes alors que les deux personnages se trouvent à des endroits différents (cf. La Maison des bories de Jacques Doniol-Valcroze, et par analogie, Le Silence des agneaux de Jonathan Demme).

Parmi quelques exemples remarquables de champ-contrechamp, on peut citer :

  • Marcel Pagnol, dans une des premières scènes d'un de ses films[2], a filmé un dialogue où les caméras étaient disposées différemment à chaque changement de point de vue (tout en respectant la règle des 180 °), alors qu'habituellement on n'a que deux caméra quasiment fixes.
  • Othello (film, 1952) d'Orson Welles (The Tragedy of Othello: The Moor of Venice, 1952) : par manque d'argent, Welles n'arrivait pas à réunir tous les acteurs en même temps ; il ne filmait donc que la moitié des dialogues, les acteurs absents étant remplacés et pris de dos avec une capuche, l'autre moitié des dialogues était filmée plusieurs mois après avec les autres acteurs. Ceci est complètement invisible après montage.
  • Dans Breaking the Waves (1996), Lars von Trier filme avec une caméra légère (vidéo) et effectue des demi-tours, il filme des champs-contrechamps sans faire de coupe.
  • Anne Høegh Krohn, dans Fremde Freundin (1999, titre anglais Unknown Friend, pas de titre français connu), utilise un procédé original : les deux actrices sont devant un grand miroir, l'une d'elle est devant la caméra, l'autre est derrière mais son reflet paraît. La caméra est fixe, mais fait le point alternativement sur l'une et l'autre actrice, provoquant cet effet de champ-contrechamp, bien que le champ à proprement parlé soit toujours le même.

Notes

  1. Cette règle s'applique aussi pour les plans de coupe entre deux scènes : si un personnage sort du cadre par la droite (il est donc filmé sous son profil droit s'il marche vers l'avant), il réapparaît dans la scène suivante en entrant dans le cadre par la gauche (filmé sus le même profil)
  2. le rédacteur de cette remarque a un souvenir très net qu'il s'agit d'un film de Marcel Pagnol avec Fernandel, mais ne se souvient pas duquel ; il s'agit peut-être de Angèle, 1934.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Champ-contrechamp de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • champ-contrechamp — ● champ contrechamp, champs contrechamps nom masculin Procédé d écriture cinématographique ou télévisuelle où l on fait alterner des plans d orientations opposées …   Encyclopédie Universelle

  • contrechamp — [ kɔ̃trəʃɑ̃ ] n. m. • 1929; de contre et champ ♦ Cin. Prises de vue dans le sens opposé à celui d une autre prise (champ); plan ainsi filmé. ⊗ HOM. Contre chant. ● contrechamp nom masculin Disposition de la caméra où l orientation de celle ci est …   Encyclopédie Universelle

  • Champ (Cinéma) — Pour les articles homonymes, voir Champ. Cinéma …   Wikipédia en Français

  • Champ (cinema) — Champ (cinéma) Pour les articles homonymes, voir Champ. Cinéma …   Wikipédia en Français

  • champ — contrechamp sur le champ …   Dictionnaire des rimes

  • Champ — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Champ », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) …   Wikipédia en Français

  • Champ (cinéma) — Pour les articles homonymes, voir Champ. La notion de champ au cinéma est définie différemment selon les auteurs et selon les étapes (scénarimage, tournage, montage, projection, analyse critique). Le champ désigne la portion de l espace visible à …   Wikipédia en Français

  • champ — 1. champ [ ʃɑ̃ ] n. m. • 1080; lat. campus « plaine, terrain cultivé » ♦ Espace ouvert et plat. ⇒ campagne. I ♦ 1 ♦ Étendue de terre propre à la culture. ⇒ emblavure, guéret. Cultiver, labourer, emblaver, semer un champ (⇒ agriculture, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • sur-le-champ — 1. champ [ ʃɑ̃ ] n. m. • 1080; lat. campus « plaine, terrain cultivé » ♦ Espace ouvert et plat. ⇒ campagne. I ♦ 1 ♦ Étendue de terre propre à la culture. ⇒ emblavure, guéret. Cultiver, labourer, emblaver, semer un champ (⇒ agriculture, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • champs-contrechamps — ● champ contrechamp, champs contrechamps nom masculin Procédé d écriture cinématographique ou télévisuelle où l on fait alterner des plans d orientations opposées …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”