Cheikha Rimitti

Cheikha Remitti

Cheikha Remitti, née le 8 mai 1923 à Tessala, près de Sidi-Bel-Abbès et décédée le 15 mai 2006 à Paris est une chanteuse algérienne originaire du Rif voisin (Maroc).

Biographie

Ses grands parents paternels sont rifains (habitants du nord-est marocain), plus précisément de la ville de Nador (située sur la cote du Rif, à 70 km de l'Algérie et de la ville de Ben M'hidi) ils ont emigré en Algérie voisine au début du XX^e siècle. Cheikha Rimitti, née de père rifain et de mère oranaise. En effet ses grands parents maternels sont originaires de la région de Sidi-Bel-Abbès (Oranie).

Comme pour Cheikh Hamada, il serait simpliste de dire qu'elle est une chanteuse de raï. De tradition paysanne, Saïda a baigné dans le chant rural. Orpheline très jeune, élevée par des "patrons" qu'elle a quittés à l'adolescence pour suivre une troupe de musiciens nomades, la jeune Saïda connaît la misère avant de se lancer dans la chanson dans les années 1940, à Relizane, Oran et Alger.

Après l'indépendance, ses chansons lui valent d'être censurée par le régime du FLN. Rimitti provoqua à la fois en effet le FLN censeur et l' Islam strict. Chantant l'amour, la femme, l'alcool, les corps emmêlés, la liberté, le féminisme… et présidant des fêtes arrosées à la bière, elle a très vite été boudée par l'Algérie officielle.

Elle s'attire une réputation sulfureuse dès son premier succès, en 1954, avec "Charrak gatta", dans lequel certains voient une attaque contre le tabou de la virginité. Elle gagne son surnom dans les bars où elle ordonnait au patron de lui remettre un verre ou d'offrir la tournée aux clients : "Remettez, remettez !" (une tournée) : "rimitti", avec l'accent.

Cheikha Rimitti arrive à Paris en 1979, où elle anime les soirées dans des cafés communautaires. Bien que mise à l'écart par les siens, elle devient peu à peu l'ambassadrice internationale, bizarrement, du raï (elle qui ne supportait tous ces jeunots tricheurs, disait-elle). Elle atteint même un nouveau public à la fin des années 1990 composé d'algériens de France, leurs enfants et même des européens et des spécialistes ès musique.

Certains diront qu'elle a été mal managée ces dix dernières années puisque son agent refusait, sans qu'elle le sache, des concerts internationaux, demandant "pour elle" des cachets astronomiques. Un concert Place de la République à Paris, notamment.

Cheikha Rimitti sort un dernier album, "N'ta Goudami" (littéralement, "toi, face à moi").

Cheikha Rimitti s'est éteinte le 15 mai 2006, deux jours après son concert au Zénith (Paris) où elle chantait avec les "chebs", notamment Khaled. Avec son humour légendaire, elle disait qu'elle comptait bien les remettre à leur place.

Citations

• "On reconnaissait les disques de Pathé-Marconi parce qu'il y avait un petit chien dessiné dessus. On écoutait ça sur de grands phonographes à manivelle. (...) C'est Pathé-Marconi qui m'a donné mon nom! C'est eux qui m'ont fait chanter la première! C'est la France qui m'a aidée et qui m'a estimée!"^[1]

Discographie sélective

• Sidi Mansour (1994)
• Ghir al Baroud (1996)
• Cheika (1996)
• Trab Music (2000)
• Nouar (2000)
• L'etoile du Rai (2001)
• Live European Tour 2000 (2001)
• Salam Maghreb (2001)
• N'ta Goudami (2005)

Notes et références

1. ↑ Propos recueillis par Yasrine Mouaatarif, Mondomix n°14 Janv/Fév 2006, p 23

Liens externes

• Site dédié à Cheikha Rimitti.
• Cheikha Remitti, la mamie du raï algérien
• De Rimitti à Mami, la chanson algérienne en K7, Arte Radio

Ce document provient de « Cheikha Remitti ».