APOEL Nicosie

Infobox club sportif

APOEL Nicosie
Généralités
Fondation	8 novembre 1926
Couleurs	Bleu et jaune
Stade(s)	Stade GSP (23 400 places)
Siège	P.O. Box 23709 1686 Nicosie
Championnat actuel	Ligue Marfin Laiki
Président	Fivos Erotokritou
Entraîneur	Ivan Jovanović
Site web	www.apoelfc.com
Palmarès principal
National[1]	Championnat (21) Coupe de Chypre (19) Supercoupe de Chypre (12)
Maillots
Domicile Extérieur Troisième
modifier

L’APOEL Nicosie (grec moderne : Α.Π.Ο.Ε.Λ.) est un club de football chypriote basé à Nicosie. APOEL est l'acronyme de « Club de football athlétique des Grecs de Nicosie » (grec moderne : Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, qui se prononce Athlitikós Podosferikós Ómilos Ellínon Lefkosías). Le club est en première division chypriote. L'entraîneur actuel est Ivan Jovanović tandis que son président est Fivos Erotokritou.

Histoire du club

1926–1929 : genèse

Le club a été formé le 8 novembre 1926 sous le nom de POEL (grec moderne : ΠΟΕΛ; Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας^[2], français : Club de Football Grec de Nicosie). Le club a vu le jour quand un groupe de quarante personnes, avec une vision commune, se sont rencontrés, et ont tablé sur des bases pour la création d'un club de football qui représenterait tous les grecs de la capitale. La réunion a eu lieu lors d'une confiserie traditionnelle, détenue par Charalambos Hadjioannou, dans le centre-ville de Nicosie dans la rue Ledra. Il a été décidé que le premier président du club sois Giorgos Poulias (en)^[3]. Le premier siège du club est l'« Athenians Club » (grec moderne : Λέσχη Αθηναίων) dans la Ledra Street (en)^[3].

Après un voyage à Alexandrie, en Égypte, en 1927, les joueurs ont montré des qualité d'athlètes sur piste (Athlétisme), et donc l'assemblée générale de 1928 a décidé de créer une équipe d'athlétisme en plus de l'équipe de football. Le nom APOEL a été adoptée pour tenir compte de cela, avec le A pour Athletic. Peu de temps après une équipe de volley-ball et une équipe de tennis de table ont vu le jour.

Les années 1930 : les premiers championnats

Chypre n'a pas eu de ligue nationale avant 1932. Les clubs de football de l'époque ont joué des matches amicaux seulement. En 1932, Pezoporikos Larnaca a organisé une ligue non officielle, la première ligue à l'échelle de l'île, et elle a été remporté par l'APOEL après avoir battu l'AEL Limassol sur la finale avec 4-0. En 1934, il y avait un désaccord entre le Trast AC et l'Anorthosis Famagouste sur l'organisation de la quatrième édition. L'APOEL et l'AEL Limassol a organisé une réunion pour la fondation d'un organisme à l'échelle nationale d'administration et un officiel de la ligue à l'échelle nationale. La réunion a eu lieu au siège de l'APOEL, et le 23 septembre 1934, la création de la Cyprus Football Association a été convenu. Deux ans plus tard, l'équipe de football APOEL a fêté son premier titre de championnat de Chypre officiel. APOEL a également remporté le championnat pour les quatre années suivantes, ce qui rend cette période, un grand succès pour le club avec 5 titres consécutifs (1936-1940)^[4].

Les conflits de 1948

La politique allait cependant bientôt déclencher des conflits au sein de l'équipe. Le 23 mai 1948, le conseil d'administration du club envoie un télégramme à l'Association hellénique d'athlétisme amateur (grec moderne : Σ.Ε.Γ.Α.Σ., SEGAS), à l'occasion de la compétition annuelle d'athlétisme hellénique, qui comprenait que « la rébellion » est terminée. Plusieurs membres du club de gauche ont perçu le télégramme comme un commentaire politique sur la guerre civile grecque et ils se sont éloignés du club^[5]. Quelques jours plus tard, le 4 juin 1948, ils fondèrent Omonia Nicosie Football Club. Omonia est à cette date, le grand rival de l'APOEL et il y a eu une animosité traditionnelle entre les fans des deux équipes.

1963-1964 : triomphe dans la Coupe des coupes européenne

L'équipe de football a été rapidement à nouveau au complet et a fait ses débuts dans les compétitions européennes (la première participation d'une équipe chypriote en coupe européenne) en 1963, quand ils ont affronté l'équipe norvégienne SK Gjøvik-Lyn (en) en Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football. Les deux victoires pour APOEL sur les deux matchs (aller 6-0, et retour 1-0) a marqué le premier succès APOEL en compétition européenne, le club est devenu ainsi la première équipe hellénique à progresser dans une compétition européenne. Le prochain tour contre les vainqueurs du tournoi, le Sporting Clube de Portugal se soldera par la plus lourde défaite jamais enregistré pour l'APOEL (16-1) et de mettre un terme aux débuts européens de l'APOEL^[5].

La participation réussie dans le championnat pan-hellénique grec

Le club accroche d'autres triomphes au début des années 1970. En 1973, le doublé national a été réalisé avec l'entraîneur Panos Markovic (en). L'année suivante, l'APOEL est devenu la seule équipe chypriote à n'avoir jamais été relégué de la Championnat de Grèce de football. C'est aussi la saison dernière que le club a joué dans la championnat grèc, en effet l'année suivante le club revient au championnat chypriote en raison de la situation explosive à Chypre en 1974^[5]. 1973 a aussi vu triomphe pour le côté de basket-ball de l'APOEL, qui a gagné son premier trophée en remportant la coupe nationale. Trois ans plus tard, en 1976, ils ont réussi à remporter le championnat de basket-ball en premier. La partie volley-ball du club ont connu leur période la plus fructueuse entre 1979 et 1985 quand ils ont remporté six championnats et cinq coupes.

Les années 1980 : le retrait de Coupe des champions 1986-1987

Les années 1980 sont une période relativement infructueuses pour APOEL. Ils ont seulement gagné deux championnats (1980, 1986) et une coupe (1984) . En 1986 l'APOEL jour contre Beşiktaş pour le second tour de la Coupe d'Europe des clubs champions. C'était la première fois qu'une équipe chypriote fait face à une équipe turque dans une compétition de football européenne. Le gouvernement chypriote interdit à l'APOEL de jouer contre l'équipe turque, ce que le club a fait. L'APOEL a été alors puni de deux ans d'interdiction de toute compétition de l'UEFA^[6]. Cette peine a été réduite plus tard à 1 an.

Les années 1990 : le doublé 1995-1996

Les années 1990 furent une décennie de succès pour APOEL avec 3 championnats (1990, 1992, 1996), 5 coupes (1993, 1995, 1996, 1997, 1999) et 4 supercoupes (1992, 1993, 1996, 1999). La saison la plus fructueuse dans les années 1990 a été 1995-1996 dans laquelle APOEL a réalisé un doublé, tout en restant invaincu en championnat. L'équipe de basket-ball a remporté un double sur la même saison, ce qui rend cette saison l'idéal pour une célébration du 70^e anniversaire de la création du club.

Formation de l'APOEL Football Ltd

En 1996, l'APOEL Football Ltd a été créée^[7]. Ceci a eu un effet significatif sur le club, car il séparait les activités de l'équipe de football de celles du club sportif. La constitution de la société a été rendue nécessaire par les difficultés financières de l'équipe face à l'époque^[7]. L'entreprise a commencé ses opérations avec un capital de 600 000 £CY^[7],[8].

2002-2003 : La campagne européenne

En 2002, l'équipe de football effectue un impressionnant parcours européen, en jouant dix matchs avant d'être éliminée, un exploit remarquable pour un club chypriote. L'équipe participe à la Ligue des champions et est éliminé par l'AEK Athènes lors du troisième tour de qualification. Reversé en Coupe UEFA l'équipe passe le premier tour et est éliminée au deuxième tour par l'Hertha BSC.

2009-2010 : Le succès en Ligue des champions

Supporters de l'APOEL lors du match contre Chelsea

Cependant, le plus grand succès du club dans les compétitions européennes est venu le 26 août 2009, lorsque l'équipe élimine le FC Copenhague en tour qualification de la Ligue des champions en remportant 3-2 sur l'ensemble des deux matchs et a atteint la phase de groupes de la Ligue des champions 2009-2010. L'APOEL dans le Groupe D, doit faire face au Chelsea FC, au FC Porto et à l'Atlético Madrid. APOEL fait ses débuts dans la Ligue des champions, en obtenant un match nul 0-0 contre l'Atlético de Madrid au premier match au stade Vicente Calderón. Au deuxième match face à des géants anglais Chelsea FC où l'équipe chypriote a été battu par un but de Nicolas Anelka à la 18^e minute. Dans la troisième journée, l'APOEL joué contre le FC Porto au Dragão. le club a pris les devants à la 22^e minute sur le but contre son camp de Alvaro Pereira, mais a finalement perdu quand Hulk a marqué deux buts (33^e et 48^e minute). Puis a suivi un autre match contre le FC Porto, mais cette fois, à Nicosie. APOEL a bien servi mais il a succombé à la supériorité des Portugais et a perdu dans la 84^e minute après le but de la fin de Radamel Falcao. Le cinquième match de la Ligue des champions, Groupe D, voit l'APOEL se neutraliser avec l'Atletico Madrid 1-1 au stade GSP. APOEL a pris les devants dans le match le 5^e après que Nenad Mirosavljević marqué, mais l'Atlético de Madrid égalisé avec le Portugais Simão Sabrosa à la 62^e. Pour la journée 6, le 8, l'APOEL se rend à Londres pour jouer contre Chelsea FC. À Stamford Bridge l'équipe a eu le soutien de 6000 supporters qui sont venus de Chypre. APOEL a dit adieu à la Ligue des champions avec ce match terminé sur un nul 2-2. L'APOEL a pris les devants tôt (6^e minute) avec le but de Marcin Żewłakow, mais Chelsea reprend l'avantage après 20 minutes avec deux buts de Michael Essien, et de Didier Drogba. APOEL n'a pas baissé les bras et égalisait avec Nenad Mirosavljević à la 87^e minute. L'APOEL a terminé 4^e dans le groupe ayant les mêmes points avec l'Atlético Madrid. Le club a raté la qualification pour l'UEFA Europa League, en raison du but à l'extérieur que l'Atlético avait marqué à Nicosie.

Palmarès

• Championnat de Chypre de football :
  • Champion (21) : 1936, 1937, 1938, 1939, 1940, 1947, 1948, 1949, 1952, 1965, 1973, 1980, 1986, 1990, 1992, 1996, 2002, 2004, 2007, 2009 et 2011

• Coupe de Chypre de football
  • Vainqueur (19) : 1937, 1941, 1947, 1951, 1963, 1968, 1969, 1973, 1976, 1978, 1979, 1984, 1993, 1995, 1996, 1997, 1999, 2006 et 2008
  • Finaliste (10) : 1935, 1939, 1945, 1946, 1948, 1949, 1964, 1986, 2000 et 2010

• Supercoupe de Chypre de football
  • Vainqueur (12) : 1963, 1984, 1986, 1992, 1993, 1996, 1997, 2002, 2004, 2008, 2009 et 2011
  • Finaliste (11) : 1951, 1952, 1964, 1968, 1979, 1980, 1990, 1995, 1999, 2006 et 2007

Records du club

• Plus grande victoire en Championnat : 17-1 contre Aris Limassol lors de la saison 1966-67

• Plus grande défaite en Championnat : 6-1 contre Nea Salamina lors de la saison 1997-98

• Plus grande victoire en compétition européenne :

6-0 contre SK Gjøvik-Lyn pendant la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, match aller du tour préliminaire, 1963-64^[9]

6-0 contre HB Tórshavn pendant la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, 1997-1998^[10]

• Plus grande défaite en compétition européenne : 16-1 contre Sporting CP pendant la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, au premier tour préliminaire retour 1963-64 ^[11]

• Plus grand nombre de matchs de Championnat consécutifs sans défaite : 34 - Du 18 septembre 1946 au 23 novembre 1949.

• Plus grand nombre de victoires consécutives Championnat : 16 - Du 21 décembre 2008 au 11 avril 2009.

• Plus grand nombre de points en une saison de Championnat :

Système des trois points pour une victoire : 82 lors de la saison 2008-09

Système des deux points pour une victoire : 51 lors de la saison 1976-77

• Plus grand nombre de buts marqués en une saison en Championnat: 89 lors de la saison 1966-67

• Record d'affluence en Championnat 23 043 contre Omonia (7 décembre 2002)

• Record d'affluence en compétitions européennes : 21 657 contre Chelsea FC (30 septembre 2009)

• Plus grand nombre de matchs joués en Championnat pour le club : 371 - Yiannos Ioannou

• Plus grand nombre de buts marqués en Championnat pour le club : 191 - Yiannos Ioannou

L'APOEL en Europe

Mis à jour: 10 décembre 2009^[12]

Compétition	MJ	V	N	D	Bp	Bc
Ligue des champions de l'UEFA	34	9	7	18	37	55
Coupe UEFA	44	15	12	17	64	67
Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football	30	6	6	18	27	78
TOTAL	108	30	25	53	128	200

#Q = Tour préliminaire ; #PO = Barrages, #G = Phase des poules, #R = Tour, 1/8 = huitièmes de finale

Saison	Compétition	Tour	Pays	Club	Domicile	Extérieur	Score cumulé
1963-1964	Coupe des coupes	Q		S.K. Gjøvik-Lyn	6-0	0-1	6-1
		1R		Sporting Portugal	0-2	1-16	1-18
1965-1966	Coupe des clubs champions européens	Q		SV Werder Bremen	0-5	0-5	0-10
1968-1969	Coupe des coupes	1R		Dunfermline Athletic FC	0-2	1-10	1-12
1969-1970	Coupe des coupes	1R		Lierse SK	0-1	1-10	1-11
1973-1974	Coupe des clubs champions européens	1R		Zarya Voroshilovgrad	0-1	0-2	0-3
1976-1977	Coupe des coupes	1R		Iraklis Salonique	2-0	0-0	2-0
		2R		SSC Napoli	1-1	0-2	1-3
1977-1978	Coupe UEFA	1R		Torino Calcio	1-1	0-3	1-4
1978-1979	Coupe des coupes	1R		Shamrock Rovers	0-2	0-1	0-3
1979-1980	Coupe des coupes	Q		Boldklubben 1903	0-1	0-196	0-7
1980-1981	Coupe des clubs champions européens	1R		BFC Dynamo Berlin	2-1	0-3	2-4
1981-1982	Coupe UEFA	1R		FC Argeş Piteşti	1-1	0-4	1-5
1984-1985	Coupe des coupes	1R		Servette FC	0-3	1-3	1-6
1985-1986	Coupe UEFA	1R		Lokomotiv Sofia	2-2	2-4 (ap)	4-6
1986-1987	Coupe des clubs champions européens	1R		HJK Helsinki	1-0	2-3	3-3(e)
		2R		Besiktas JK	Perdu sur tapis vert (Raisons politiques)
1988-1989	Coupe UEFA	1R		Velez Mostar	2-5	0-1	2-6
1990-1991	Coupe des clubs champions européens	1R		FC Bayern München	2-3	0-4	2-7
1992-1993	Ligue des champions	1R		AEK Athènes	2-2	1-1	3-3(e)
1993-1994	Coupe des coupes	Q		Bangor FC	2-1	1-1	3-2
		1R		Paris Saint-Germain	0-1	0-2	0-3
1995-1996	Coupe des coupes	Q		FK Neftchi Bakou	3-0	0-0	3-0
		1R		Deportivo La Corogne	0-0	0-8	0-8
1996-1997	Coupe UEFA	1Q		B 71 Sandur	4-2	5-1	9-3
		2Q		Iraklis FC	2-1	1-0	3-1
		1R		Espanyol de Barcelone	2-2	0-1	2-3
1997-1998	Coupe des coupes	Q		HB Tórshavn	6-0	1-1	7-1
		1R		SK Sturm Graz	0-1	0-3	0-4
1999-2000	Coupe UEFA	Q		Levski Sofia	0-0	0-2	0-2
2000-2001	Coupe UEFA	Q		KS Tomori Berat	2-0	3-2	5-2
		1R		Club Bruges	0-1	0-2	0-3
2002-2003	Ligue des champions	1Q		FC Flora Tallinn	1-0	0-0	1-0
		2Q		NK Maribor	4-2	1-2	5-4
		3Q		AEK Athènes	2-3	0-1	2-4
2002-2003	Coupe UEFA	1R		Grazer AK	2-0	1-1	3-1
		2R		Hertha BSC Berlin	0-1	0-4	0-5
2003-2004	Coupe UEFA	Q		Derry City FC	2-1	3-0	5-1
		1R		RCD Mallorca	1-2	2-4	3-6
2004-2005	Ligue des champions	2Q		Sparta Prague	2-2	1-2	3-4
2005-2006	Coupe UEFA	1Q		Birkirkara FC	4-0	2-0	6-0
		2Q		Maccabi Tel-Aviv	1-0	2-2 (ap)	3-2
		1R		Hertha BSC Berlin	0-1	1-3	1-4
2006-2007	Coupe UEFA	1Q		SS Murata	3-1	4-0	7-1
		2Q		Trabzonspor	1-1	0-1	1-2
2007-2008	Ligue des champions	1Q		BATE Borissov	2-0	0-3 (ap)	2-3
2008-2009	Coupe UEFA	1Q		FK Pelister	1-0	0-0	1-0
		2Q		Étoile rouge Belgrade	2-2	3-3 (ap)	5-5(e)
		1R		FC Schalke 04	1-4	1-1	2-5
2009-2010	Ligue des champions	2Q		EB/Streymur	3-0	2-0	5-0
		3Q		Partizan Belgrade	2-0	0-1	2-1
		PO		FC Copenhague	3-1	0-1	3-2
		G		Atlético Madrid	1-1	0-0	N/D	4e
		G		Chelsea FC	0-1	2-2	N/D
		G		FC Porto	0-1	1-2	N/D

Effectif 2011-2012

Chiótis Paulo Jorge Poursaïtídis Kóntis Manduca Nuno Morais Aílton Tričkovski

Effectif de l'APOEL Nicosie

Joueurs			Encadrement technique
N° P. Nat.[13] Nom Date de naissance Sélection[14] Club précédent 1 1.0 !G Chypre ! Constantinou, PanosPanos Constantinou &0000000000009505.0000009 505 1er novembre 1985 (26 ans) – AEL Limassol 22 1.0 !G Grèce ! Chiótis, DionýsisDionýsis Chiótis &0000000000012577.00000012 577 4 juin 1977 (34 ans) Grèce AO Kerkyra 78 1.0 !G Belgique ! Pardo, UrkoUrko Pardo &0000000000010513.00000010 513 28 janvier 1983 (28 ans) – Rapid Bucarest 88 1.0 !G Chypre ! Kissas, AnastasiosAnastasios Kissas &0000000000008697.0000008 697 18 janvier 1988 (23 ans) Chypre 0 Formé au club 3 1.5 !D Portugal ! , Paulo JorgePaulo Jorge &0000000000011469.00000011 469 16 juin 1980 (31 ans) – SC Braga 4 1.5 !D Brésil ! , KakáKaká &0000000000011135.00000011 135 16 mai 1981 (30 ans) – Hertha Berlin 6 1.5 !D Brésil ! Oliveira, MarceloMarcelo Oliveira &0000000000011023.00000011 023 5 septembre 1981 (30 ans) – Atromitos F.C 7 1.5 !D Chypre ! Poursaïtídis, SávvasSávvas Poursaïtídis &0000000000012923.00000012 923 23 juin 1976 (35 ans) Chypre Anorthosis 19 1.5 !D Chypre ! Ilía, MáriosMários Ilía &0000000000011898.00000011 898 14 avril 1979 (32 ans) Chypre 0 Formé au club 24 1.5 !D Grèce ! Kóntis, ChrístosChrístos Kóntis &0000000000013330.00000013 330 13 mai 1975 (36 ans) Grèce AEK Athènes 98 1.5 !D Brésil ! Boaventura, WilliamWilliam Boaventura &0000000000011592.00000011 592 14 février 1980 (31 ans) – Metalurg Donetsk 5 2.5 !M Bosnie-Herzégovine ! Jahić, SanelSanel Jahić &0000000000010927.00000010 927 10 décembre 1981 (29 ans) Bosnie-Herzégovine AEK Athènes 10 2.5 !M Chypre ! Charalambídis, KonstantínosKonstantínos Charalambídis &0000000000011095.00000011 095 25 juin 1981 (30 ans) Chypre FC Carl Zeiss Iéna 12 2.5 !M Chypre ! Panayiotou, EmiliosEmilios Panayiotou &0000000000006988.0000006 988 22 septembre 1992 (19 ans) – 0 Formé au club 17 2.5 !M Chypre ! Satsiás, MarínosMarínos Satsiás &0000000000012223.00000012 223 24 mai 1978 (33 ans) Chypre 0 Formé au club 20 2.5 !M Paraguay ! Adorno, AldoAldo Adorno &0000000000010808.00000010 808 8 avril 1982 (29 ans) – Apollon Limassol 21 2.5 !M Brésil ! Manduca, GustavoGustavo Manduca &0000000000011477.00000011 477 8 juin 1980 (31 ans) – AEK Athènes 23 2.5 !M Portugal ! Pinto, HélioHélio Pinto &0000000000010116.00000010 116 29 février 1984 (27 ans) – FC Séville 26 2.5 !M Portugal ! Morais, NunoNuno Morais &0000000000010147.00000010 147 29 janvier 1984 (27 ans) – Chelsea F.C 29 2.5 !M Chypre ! Alexandrou, NektariosNektarios Alexandrou &0000000000010188.00000010 188 19 décembre 1983 (27 ans) Chypre AEL Larissa 77 2.5 !M Chypre ! Solomou, AthosAthos Solomou &0000000000009476.0000009 476 30 novembre 1985 (25 ans) Chypre Apollon Limassol 81 2.5 !M Brésil ! , MarcinhoMarcinho &0000000000011189.00000011 189 23 mars 1981 (30 ans) – CS Marítimo 8 5.0 !A Brésil ! Almeida, AíltonAílton Almeida &0000000000009943.0000009 943 20 août 1984 (27 ans) – FC Copenhague 9 5.0 !A Argentine ! Solari, EstebanEsteban Solari &0000000000011483.00000011 483 2 juin 1980 (31 ans) – UD Almería 11 5.0 !A Macédoine ! Tričkovski, IvanIvan Tričkovski &0000000000008972.0000008 972 18 avril 1987 (24 ans) Macédoine Étoile rouge			Entraîneur(s) Ivan Jovanović Légende P. : Poste Nat. : Nationalité  : Capitaine  : Joueur prêté par un autre club G : Gardien de but D : Défenseur M : Milieu de terrain A : Attaquant

Personnalités emblématiques du club

Anciens joueurs

Chypre

• Marios Agathokleous (en) (2001–2003)
• Takis Antoniou (en) (1972–1986)
• Aristos Aristokleous (en) (1990–2001)
• Zacharias Charalambous (en) (2001–2005)
• Andreas Christodoulou (en) (1966–1970)
• Georgios Christodoulou (en) (1995–2002)
• Costas Costa (en) (1989–1999)
• Costas Fasouliotis (en) (1990–2000)
• Antros Petridis (en) (1984–2000)
• Demetris Daskalakis (en) (2000–2008)
• Stavros Georgiou (2002–2007)
• Loukas Hadjiloukas (en) (1987–2000)
• Yiannos Ioannou (en) (1981–2000)
• Nikakis Kantzilieris (en) (1961–1972)
• Constantinos Makrides (en) (2004–2008)
• Costas Malekkos (en) (2001–2005)
• Angelos Misos (en) (1999–2001)
• Marios Neophytou (en) (2004–2007)
• Stelios Okkarides (en) (1997–98, 2001–07)
• Nikodimos Papavasiliou (en) (2002–2003)
• Nicos Pantziaras (en) (1972–1987)
• Koullis Pantziaras (en) (1976–1992)
• Giannakis Sampson (en) (2005–2007)
• Andros Sotiriou (en) (1986–98, 2001)
• Andreas Stylianou (en) (1963–1978)
• Diomidis Symeonidis (en) (1926–1929, 1934–1935)
• Yiasoumis Yiasoumi (en) (1998–2001)

Angleterre

• Dave Esser (en) (1982–83) ^[15]
• Dean Gordon (en) (2005)
• Terry McDermott (1985–87)
• Ian Moores (en) (1983–1988)
• Gary Owen (en) (1988–1989)

Argentine

• Esteban Solari (2005–2007)

Arménie

• Romik Khachatryan (en) (2002–2003)

Australie

• Paul Okon (2005–2006)

Autriche

• Alfred Hörtnagl (1997)
• Christoph Westerthaler (1997)

Brésil

• Veridiano Marcelo (en) (1998–2000)
• Emerson (en) (2007)
• Zé Carlos (en) (2007–2008)

Colombie

• Hamilton Ricard (2004–2005)

Costa Rica

• Rónald Gómez (2006–2007)

Croatie

• Ardian Kozniku (1997)

République tchèque

• Tomáš Votava (en) (2003–2004)

France

• Jonathan Téhoué (2005–2006)
• Bark Seghiri (en) (2006–2009)

Grèce

• Spiros Marangos (2000–2002)
• Marinos Ouzounidis (en) (2001–2003)
• Ilias Solakis (en) (2001–2002)
• Alexandros Kaklamanos (en) (2005–2006)
• Michalis Kapsis (2006–2008)
• Nikos Machlas (2006–2008)

Hongrie

• József Kiprich (1995–1997)
• Kálmán Kovács (1995–1996)
• István Kozma (1995–1997)
• Barnabás Sztipánovics (en) (2002–2003)

Irlande du Nord

• Tommy Cassidy (en) (1983–1985)

Macédoine

• Goran Lazarevski (en) (2000–2001)
• Milan Stojanovski (en) (2004–2005)
• Jane Nikolovski (en) (2007–2008)

Maroc

• Mohammed Chaouch (1999–2000)

Nigeria

• Michael Obiku (en) (2000–2001)
• Patrick Ogunsoto (en) (2001–2002)
• Benjamin Onwuachi (2008–2009)

Pays-Bas

• John van Loen (1998)

Pologne

• Wojciech Kowalczyk (2003–2004)

Portugal

• Ricardo Fernandes (en) (2005–2008)
• Daniel Kenedy (2005–2006)

Roumanie

• Daniel Florea (2006–2009)

Serbie

• Dragiša Binić (1993–94)
• Siniša Gogić (en) (1989–1993, 2000–2002)
• Svetozar Šapurić (en) (1989–1993, 1995–1996)

Slovaquie

• Branislav Rzeszoto (en) (2004–2005)

Slovénie

• Alfred Jermaniš (en) (1996–1997)
• Miran Pavlin (2004–2005)

Togo

• Jean-Paul Abalo (2005–2006)

Entraîneurs

Mis à jour le 9 mai 2008^[16].

1931-1933 Antone Jean 1933-1951 József Künsztler 1951-1952 Pambos Avraamides 1952-1953 Béla Guttmann 1953-1954 Pambos Avraamidis 1954-1955 Schwartz 1955-1956 Hanz 1956-1958 Kostas Talianos 1958-1959 Takis Tsigkis 1959-1961 Vaggelis Houmis 1961-1962 Andreas Lazarides 1962-1963 Jesse Carver 1963-1964 Neil Franklin 1964-1965 Kostas Talianos 1965-1966 Gyula Zsengellér 1966-1967 Lajos Szendrödi 1967-1967 Likourgos Arhontidis 1967-1969 Pambos Avraamides 1969-1970 Jesse Carver 1970-1971 Andreas Lazarides

1971-1972 Ray Wood 1972-1974 Panos Markovic 1974-1975 Andreas Lazarides 1975-1975 Panos Markovic 1975-1976 Andreas Lazarides 1976-1977 Savvas Partakis 1977-1978 Keith Spurgeon 1978-1981 Andreas Lazarides 1981-1983 Mike Ferguson 1983-1985 Panos Markovic 1985-1989 Tommy Cassidy 1989-1990 Ioannis Matzourakis 1990-1991 Stanko Poklepović 1991-1993 Jacek Gmoch 1993-1994 Takis Antoniou 1994-1995 Ioannis Matzourakis 1995-1996 Hristo Bonev 1996-1996 Svetozar Šapurić 1996-1997 Jacek Gmoch 1997-1997 Nikos Alefantos

1997-1998 Kurt Jara 1998-1998 Andreas Mouskallis 1998-1998 Costas Georgiou 1998-1999 Georgios Paraschos 1999-1999 Slobodan Vuceković 1999-2000 Andreas Michaelides 2000-2000 Svetozar Šapurić 2000-2000 Markos Markou 2000-2001 Mike Walker 2001-2002 Eugène Gerards 2002-2003 Takis Lemonis 2003-2003 Dušan Uhrin 2003-2004 Ivan Jovanović 2004-2004 Loukas Hadjiloukas 2005-2005 Werner Lorant 2005-2005 Marios Constantinou 2005-2006 Jerzy Engel 2006-2008 Marinos Ouzounidis 2008–présent Ivan Jovanović

Présidents

L'APOEL a eu de nombreux présidents au cours de son histoire. Depuis la création de l'APOEL Football Ltd, les présidents du conseil d'administration de la Société (Chairman) ont pris toutes les fonctions de présidence pour le club de football. Voici les listes complètes^[17] :

Présidents : 1926-1958 - Georgios Poulias 1958-1967 - Efthyvolos Anthoullis 1967-1968 - Mihalakis Triantafyllidis 1968-1969 - Takis Skarparis 1969-1971 - Constantinos Loukos 1971-1974 - Mihalakis Zivanaris 1974-1975 - Kikis Lazaridis 1975-1983 - Iakovos Filippou 1983-1988 - Mihalakis Zivanaris 1988-1991 - Andreas Papaellinas 1991-1992 - Kykkos Fotiades 1992-1994 - Mike Ioannides 1994-1996 - Christos Triantafyllidis 1996-1999 - Ouranios Ioannidis 1999-2000 - Dinos Palmas 2002-2004 - Dinos Fysentzidis 2004-2007 - Yiannos Ioannou 2007-2008 - Costas Schizas 2008-2009 - Christodoulos Ellinas 2009–présent - Prodromos Petridis

Chairman : 1997-1998 - Mike Ioannides 1998-2000 - Christos Triantafyllidis 2000-2001 - Harris Papanastasiou 2001-2006 - Prodromos Petridis 2006-2008 - Kyriakos Zivanaris 2008–présent - Fivos Erotokritou

Notes et références

1. ↑ Seuls les principaux titres en compétitions officielles sont indiqués ici.
2. ↑ Se prononce Podosferikos Omilos Ellinon Lefkosias
3. ↑ ^{a et b} History of APOEL, APOEL FC. Consulté le 2008-04-13
4. ↑ Ιστορική Αναδρομή, APOEL FC. Consulté le 2008-05-30
5. ↑ ^{a, b et c} Η ιστορία του ΑΠΟΕΛ, sansimera.gr. Consulté le 2008-05-28
6. ↑ Περίοδος 1980 - 1990, APOEL FC. Consulté le 2008-05-30
7. ↑ ^{a, b et c} Περίοδος 1990 - σήμερα, APOEL FC. Consulté le 2008-05-30
8. ↑ Environ 1 million d'euros
9. ↑ UEFA Cup Winners' Cup - Season 1963-1964 - Preliminary round, UEFA, 2007-12-19. Consulté le 2008-05-12
10. ↑ UEFA Cup Winners' Cup - Season 1997-1998 - Qualifying round, UEFA, 2009-01-16. Consulté le 2009-07-07
11. ↑ UEFA Cup Winners' Cup - Season 1963-1964 - First Round, UEFA, 2007-12-19. Consulté le 2008-05-12
12. ↑ Team Profile, UEFA, 2009-10-2002. Consulté le 2009-10-2002
13. ↑ Seule la nationalité sportive est indiquée. Un joueur peut avoir plusieurs nationalités mais n'a le droit de jouer que pour une seule sélection nationale.
14. ↑ Seule la sélection la plus importante est indiquée.
15. ↑ David Esser, truegreats.com, 2008-04-16. Consulté le 2008-04-16
16. ↑ (el) Προηγούμενοι προπονητές, APOEL FC, 2008-05-09. Consulté le 2008-05-09
17. ↑ (el) Οι πρόεδροι του ΑΠΟΕΛ, APOEL FC. Consulté le 2008-05-17

Liens externes

• (el) Site officiel du club
• (el) APOEL HELLAS
• (en) Ultras APOEL