Coupe du monde de football de 2010

	« Mondial 2010 » et « Coupe du monde 2010 » redirigent ici. Pour les autres sens, voir Mondial 2010 (homonymie) et Coupe du monde 2010 (homonymie).

Infobox compétition sportive

Coupe du monde de la FIFA 2010
Généralités
Sport	Football
Organisateur(s)	FIFA et SAFA
Édition	19e
Lieu	Afrique du Sud
Date	du 11 juin 2010 au 11 juillet 2010
Participants	32 (204 en phases qualificatives)
Épreuves	64 rencontres
Site(s)	10 stades
Site web officiel	http://fr.fifa.com/
Palmarès
Vainqueur	Espagne (1er titre)
Finaliste	Pays-Bas
Troisième	Allemagne
Buts	145 (moyenne 2,27)
Meilleur joueur	Diego Forlán
Meilleur(s) buteur(s)	5 buts : Diego Forlán Thomas Müller Wesley Sneijder David Villa
Chronologie des compétitions
Coupe du monde 2006 Coupe du monde 2006	Coupe du monde 2014 Coupe du monde 2014
modifier

La Coupe du monde de football de 2010 est la dix-neuvième édition de la Coupe du monde de football et s’est déroulée du 11 juin au 11 juillet 2010 en Afrique du Sud. Il s’agit de la première phase finale de Coupe du monde se disputant sur le sol africain. Le pays organisateur a été choisi en mai 2004.

D’août 2007 à novembre 2009, les sélections de 203 pays ou entités politiques participent à une phase de qualification, dans le but de désigner les 31 équipes disputant le tournoi final en compagnie de l’Afrique du Sud, qualifiée d’office en tant que pays organisateur.

Cette Coupe du monde a été le théâtre de nombreuses premières, notamment l’élimination de l’Italie et de la France, finalistes de l’édition précédente, dès le premier tour. De plus, l’Afrique du Sud est devenu le premier pays organisateur de la Coupe du monde à ne pas réussir à se qualifier à l’issue des phases de poules. C’est également la première fois qu’un pays européen gagne en dehors de son continent. En outre, le vainqueur est inédit, puisque l’Espagne n’avait jamais remporté de Coupe du monde jusqu’à cette édition. La finale en elle-même est aussi une rencontre inédite, puisque l’Espagne et les Pays-Bas ne s’étaient jamais rencontrés en Coupe du monde. Enfin, c’est également la première fois que l'équipe victorieuse a perdu son premier match. Une équipe a toutefois été invaincue durant cette phase finale puisque la Nouvelle-Zélande, malgré son élimination en phase de poules, a totalisé trois matches nuls.

Préparation de l’événement

Désignation du pays organisateur

Des supporters célébrant la Coupe du monde en avril 2007 en Afrique du Sud (Le Cap)

Article connexe : Désignation du pays organisateur de la Coupe du monde de football.

Après l'échec de l'Afrique du Sud contre l'Allemagne d'une unique voix en 2006, la FIFA a décidé d'attribuer l'organisation de la compétition à un pays du continent africain. Après le retrait de la Libye et de la Tunisie, le comité exécutif de la FIFA se réunit le 15 mai 2004 à Zurich en Suisse et choisit l'Afrique du Sud par 14 voix contre 10 voix pour le Maroc et 0 voix pour l'Égypte. Le 7 juillet 2006 en Allemagne, le logo de la future compétition est dévoilé, représentant un joueur stylisé réalisant une bicyclette avec en arrière-plan une représentation du continent africain.

De 2006 à 2007, des rumeurs circulent dans des sources diverses, selon lesquelles la Coupe du monde 2010 pourrait être transférée dans un autre pays^[1],[2]. Certaines personnes, y compris Franz Beckenbauer, Horst R. Schmidt, et certains cadres de la FIFA, se sont inquiétés de la planification, l'organisation, et le rythme des préparatifs en Afrique du Sud^[1],[3]. Toutefois, les responsables de la FIFA ont à maintes reprises exprimé leur confiance en l'Afrique du Sud comme pays-hôte, et déclaré que l'événement ne serait pas déplacé, avec le président de la FIFA Sepp Blatter qui dit que « le Plan A ... Plan B ... Plan C est que la Coupe du monde 2010 aura lieu en Afrique du Sud »^[4],[5]. Blatter déclare qu'il existe un plan d'urgence pour organiser la Coupe du monde ailleurs, mais seulement dans le cas d'une catastrophe naturelle, et que la Coupe du monde de football de 2006 en Allemagne eut aussi un plan d'urgence similaire^[5],[6],[7].

Malgré les assurances données par la FIFA, les rumeurs continuent à circuler concernant la délocalisation possible de l'événement^[8]. Ces rumeurs sont dénoncées par le vice-ministre des finances sud-africain Jabu Moleketi, en disant que certains ont pris pour cible l'événement afin de refléter leur négativité persistante à l'Afrique du Sud et à l'Afrique^[9].

Mascotte

Zakumi

La mascotte officielle de la Coupe du monde 2010 est Zakumi (né le 16 juin 1994 (1994-06-16) (17 ans)), un léopard avec des cheveux verts. Son nom vient de « ZA », code international ISO 3166-1 pour l'Afrique du Sud, et « kumi », un mot qui signifie « dix » dans diverses langues africaines. L'anniversaire de Zakumi coïncide avec la Journée de la jeunesse (Youth Day) en Afrique du Sud, commémorant les émeutes de Soweto. Mais 1994 est aussi l'année des premières élections non raciales en Afrique du Sud^[10]. Le principal slogan de la mascotte Zakumi est : « Zakumi's game is Fair-Play » (Le jeu de Zakumi est fair-play). Zakumi, dévoilé à la presse le 22 septembre 2008, est aperçu dans des spots publicitaires lors de la Coupe des Confédérations 2009, et bien entendu tout au long de la Coupe du monde^[11].

Musique officielle

Le titre officiel de la Coupe du monde 2010 est Waka Waka (This Time for Africa) interprété par la chanteuse Shakira et le groupe sud-africain Freshlyground^[12]. Ils ont chanté ce titre le 10 juin 2010 lors du concert d'ouverture du mondial dans le stade d'Orlando à Soweto^[13], et l'ont interprété de nouveau durant la cérémonie de clôture qui s'est déroulée le 11 juillet 2010 dans le stade Soccer City à Johannesbourg^[14].

Primes

Prime en MUSD
Groupes	8
Huitièmes	9
Quarts	18
Demi-finales	20
Finaliste	24
Vainqueur	30

Le montant total des primes offertes pour le tournoi est de 420 millions de dollars américains, soit 60 % de plus par rapport à l'édition précédente^[15]. Avant le tournoi, chaque équipe participante reçoit un million de dollars pour les coûts de préparation. Au total, les équipes éliminées en phase de groupes reçoivent huit millions. La distribution se déroule selon le tableau ci-contre^[15].

À la suite d'un accord passé deux ans plus tôt, la FIFA rétribue les clubs des joueurs participants. Avec 1 600 dollars par jour et par joueur à partir de quinze jours avant le tournoi jusqu'à sa dernière rencontre, pour un montant d'environ 40 millions, il s'agit de la première rétribution de la sorte. Elle fait suite à plusieurs années de lobbying des clubs employeurs cherchant à compenser en justice les pertes issues des blessures contractées en sélection^[16].

Ballon officiel

Article détaillé : Jabulani (ballon).

Le Jabulani

Fabriqué par Adidas, le Jabulani (en zoulou, « Être joyeux ») est le ballon officiel de la coupe du monde de football de 2010. Il est présenté le 4 décembre 2009 au Cap. Conçu et développé spécialement pour l'événement, il affiche onze couleurs différentes. Selon la présentation officielle, elles sont censées représenter « les 11 joueurs de chaque équipe, les 11 langues officielles de l’Afrique du Sud et les 11 tribus sud-africaines grâce auxquelles ce pays présente la plus grande diversité ethnique du continent africain ». Les « quatre éléments triangulaires sur fond blanc confèrent au ballon une identité visuelle unique, dans le style africain ».

Ce modèle a fait, au plan qualitatif, l'objet de critiques abondantes^[17], en premier lieu de la part des gardiens ; l'Italien Gianluigi Buffon le trouve « inadapté », le Brésilien Júlio César le compare aux articles « vendus en supermarché » et l'Espagnol Iker Casillas aux « balles de plage ». Enfin, le gardien français Hugo Lloris l'estime être une « catastrophe ». Il favoriserait en effet des trajectoires aléatoires peu propices aux bonnes anticipations. La moyenne de buts par match (2,27) sous les moyennes des coupes précédentes (États-Unis : 2,7 ; France : 2,67 ; Corée-Japon : 2,5 ; Allemagne : 2,3) tend à contredire ces affirmations.

Durant toute la compétition, le ballon s'attirait les foudres des joueurs, des entraîneurs comme des spectateurs ; si sa légèreté jamais vue était censée légèrement favoriser un jeu de passe courtes et les frappes lointaines, l'effet inverse s'est produit, car si ses rebonds incroyablement hauts et irréguliers défavorisaient le jeu long et les transversales, ils défavorisaient aussi les frappes puissantes qui pouvaient prendre des trajectoires défavorables notamment lors des coups francs. De même pour le jeu rapide en une touche de balle, car le ballon nécessitait de par sa légèreté une plus grande habilité et donc un peu plus de temps au moment du contrôle dont les joueurs n'étaient pas habitués ce qui causa par moment un manque de rythme qui ne contribuait pas au jeu en première intention qui a grandement gâché le spectacle. Certains gardiens comme l'Espagnol Iker Casillas réputé comme l'un des meilleurs du monde a même failli se faire surprendre lors d'une passe en retrait par l'effet du ballon qui, selon une étude de la NASA, prend des trajectoires aléatoires a partir de 72 km/h^[18]. Le but du Ghanéen Muntari face à l'Uruguay en est une parfaite illustration.

Le Jo'bulani est la version spécifique de ce ballon qui a été utilisée pour la finale de la coupe du monde 2010. La différence avec le Jabulani tient aux teintes des bandes qui, au lieu d'adopter un supposé chromatisme « à l'africaine », sont dorées.

Villes et stades

En 2005, les organisateurs réalisent une liste provisoire de treize enceintes sportives en vue d'être utilisées durant la Coupe du monde situées dans les villes suivantes : Bloemfontein, Durban, Johannesburg (deux stades), Kimberley, Le Cap, Nelspruit, Orkney, Pietersburg, Port Elizabeth, Pretoria la capitale (deux stades initialement), et Rustenburg. Le 17 mars 2006, la FIFA annonce officiellement les dix stades qui accueillent la compétition, dont la plupart connaissent un retard de construction, contrairement aux délais avancés par le comité d'organisation. Les trois stades non retenus sont situés à Kimberley, Orkney et Pretoria.

Rustenburg	Pretoria	Polokwane (Pietersburg)	Nelspruit
Royal Bafokeng Stadium Capacité prévue : 44 530 (stade rénové)	Loftus Versfeld Stadium Capacité prévue : 49 365 (stade rénové)	Peter Mokaba Stadium Capacité prévue : 45 264 (stade rénové)	Mbombela Stadium Capacité prévue : 43 589 (nouveau stade)
Johannesburg	Durban Bloemfontein Polokwane (Pietersburg) Le Cap Johannesburg (2) Pretoria Rustenburg Port Elizabeth Nelspruit		Johannesburg
Soccer City Capacité prévue : 94 700 (stade rénové)			Ellis Park Stadium Capacité prévue : 62 567 (stade rénové)
Le Cap	Port Elizabeth	Bloemfontein	Durban
Green Point Stadium Capacité prévue : 66 005 (nouveau stade)	Nelson Mandela Bay Stadium Capacité prévue : 46 082 (nouveau stade)	Free State Stadium Capacité prévue : 45 058 (stade rénové)	Moses Mabhida Stadium Capacité prévue : 69 957 (nouveau stade)

Préparation

Cinq nouveaux stades ont été construits pour le tournoi (trois lieux de matchs et de deux nouveaux terrains d'entrainement), et cinq des sites existants ont être améliorés. Les coûts de construction devraient être de 8.4 milliards ZAR^[19].

En plus des stades construits et mis à niveau, l'Afrique du Sud envisage également d'améliorer ses infrastructures actuelles de transport public dans les différentes villes, avec des projets tels que le Gautrain et le nouveau système de Bus Rapid Transit (BRT) intitulé Rea Vaya^[20]. Danny Jordaan, le président du comité d'organisation de la Coupe du monde 2010, a dit qu'il attend que tous les stades pour le tournoi soient finis en octobre 2009^[21].

Le pays va également mettre en œuvre des mesures spéciales pour assurer la sûreté et la sécurité des touristes locaux et internationaux fréquentant les matches en conformité avec les exigences standards de la FIFA^[22], y compris une restriction temporaire des opérations de vol dans l'espace aérien entourant les stades^[23].

Une conférence sur le football comme instrument de lutte contre le racisme et la xénophobie, en vue de la Coupe du monde 2010, devait se tenir le 27 mars 2009. Cédant aux pressions de Pékin, l’Afrique du Sud n’attribua pas de visa au dalaï lama invité à cette conférence, entraînant les protestations du ministre de la Santé sud-africain Barbara Hogan et des prix Nobel de la Paix Frederik de Klerk et Desmond Tutu qui devaient aussi participer à cette conférence, finalement reportée sine die^[24].

Le paquebot Queen Elizabeth 2 devrait être acheminé vers le port du Cap à l'occasion de la Coupe du monde de football de 2010, pour être stationné à proximité du Green Point Stadium et du Victoria & Alfred Waterfront comme hôtel flottant^[25]

Sur les autres projets Wikimedia :

• « Coupe du monde de football de 2010 : grève illimité sur les chantiers », sur Wikinews (actualités libres)

70 000 travailleurs de la construction^[26] travaillant sur les nouveaux stades ont arrêté le travail le 8 juillet 2009. La majorité des travailleurs reçoivent 2500 ZAR par mois (environ 224 €), mais les syndicats affirment que certains travailleurs sont nettement sous-payés — certains recevant à peine 40 ZAR (4 €) par semaine. Un porte-parole du Syndicat national des mineurs a déclaré à la SABC que la grève « no work no pay » (« pas de bon salaire, pas de travail ») se poursuivra jusqu'à ce que la FIFA inflige des pénalités sur les organisateurs. D'autres syndicats ont menacé d'une grève jusqu'en 2011. Le comité d'organisation de la Coupe du monde a minimisé la grève et a affirmé être confiant dans la tenue des délais de construction des stades^[27],[28].

Acteurs de la Coupe du monde

Équipes qualifiées

Article détaillé : Éliminatoires de la Coupe du monde de football 2010.

Le tirage au sort des groupes de qualifications pour la Coupe du monde de football de 2010 a eu lieu le 25 novembre 2007 à Durban (Afrique du Sud). 204 nations de 6 confédérations sont inscrites pour 31 places disponibles pour le tournoi final (la 32^e place étant attribuée à l'Afrique du Sud, pays organisateur).

Néanmoins pour certaines équipes, le tour préliminaire a débuté avant cette date, les Jeux du Pacifique faisant office de tournoi qualificatif préliminaire pour la zone océanienne^[29].

Sur les autres projets Wikimedia :

• « Football : l'Eire demande à la FIFA de rejouer le match contre la France », sur Wikinews (actualités libres)

Plusieurs des matches de qualification furent sujets à polémiques. Lors du match retour de barrage entre la France et la République d'Irlande, le capitaine français Thierry Henry, sans être vu par l'arbitre, pendant la prolongation a touché de la main le ballon dans la phase de jeu qui a mené à l'égalisation de l'équipe de France. Cette égalisation a permis la qualification pour la phase finale face à l'Irlande sans passer par l'épreuve des tirs au but. L'incident a provoqué un large débat sur le fair play. L'Association d'Irlande de football (FAI) a demandé une relecture sur des motifs d'équité, mais cela a été refusé par la FIFA en vertu des lois du jeu^[30], et a demandé par la suite que l'Irlande soit inscrite en tant que nouvel arrivant sans précédent, comme 33^e participant à la Coupe du monde, la demande a été ensuite retirée par le FAI, et rejetée par la FIFA comme étant périphérique aux autres pétitions plus substantielles pour le changement dans le football mondial^[31],[32]. Le Costa Rica s'est également plaint du but vainqueur de l'Uruguay au match barrage AmNord - AmSud^[33], pour cause de hors-jeu non sifflé.

Durant la rencontre comptant comme 6^e et dernière journée de 3^e tour des phases éliminatoires en Afrique, et celle comptant comme match d'appui, Égypte-Algérie, plusieurs incidents avec le bus de l'équipe algérienne qui a été caillassé à l'arrivée des joueurs au Caire. De leur côté, les supporters égyptiens affirment que les Algériens leur ont tendu une embuscade à Khartoum. Les médias des deux pays en ont fait une affaire d'État, et les rapports diplomatiques entre les deux pays ont été gravement touchés.

Le 2 décembre, la FIFA a convoqué une réunion générale extraordinaire du Comité exécutif. L'épisode Égypte-Algérie a été attribué à un sous-comité pour complément d'enquête. La FIFA a annoncé qu'ils mettraient en place une enquête sur la technologie et de fonctionnaires supplémentaires dans le jeu, mais ils n'ont pas annoncé une décision largement attendue de l'introduction accélérée des arbitres de ligne de but, étant déjà expérimentée dans l'Europa League^[34]. Sur la question de fair play, le président de la FIFA Sepp Blatter, a déclaré :

« Je lance un appel à tous les joueurs et les entraîneurs à observer ce fair-play. En 2010, nous voulons prouver que le football est plus que taper juste une balle, mais a une valeur sociale et culturelle ... Donc, nous demandons aux joueurs s'il vous plaît de respecter le fair-play pour qu'ils soient un exemple pour le reste du monde^[35]. »

Les 32 équipes nationales qualifiées pour la phase finale
par confédération et par expérience

Carte	Europe (UEFA) 13 places	Amérique du Sud (CONMEBOL) 5 places	Afrique (CAF) 6 places dont une au pays hôte
Équipes qualifiées pour la Coupe du monde 2010	Allemagne : 17e phase finale  Angleterre : 13e  Danemark : 4e  Espagne : 13e  France : 13e  Grèce : 2e  Italie : 17e  Pays-Bas : 9e  Portugal : 5e  Serbie : 12e[36]  Slovaquie : 1re[36]  Slovénie : 2e[36]  Suisse : 9e	Argentine : 15e phase finale  Brésil : 19e  Chili : 8e  Paraguay : 8e  Uruguay : 11e	Afrique du Sud : 3e phase finale  Algérie : 3e  Cameroun : 6e  Côte d'Ivoire : 2e  Ghana : 2e  Nigeria : 4e
Océanie (OFC) 1 place		Amérique du Nord, Centrale et Caraïbes (CONCACAF) 3 places	Asie (AFC) 4 places
Nouvelle-Zélande : 2e phase finale[37]		États-Unis : 9e phase finale  Honduras : 2e  Mexique : 14e	Australie : 3e phase finale[37]'[38]  Corée du Nord : 2e [37]  Corée du Sud : 8e [37]  Japon : 4e

Arbitres

Ci-dessous, la liste des 29 arbitres retenus pour le Mondial, répartie sur les six principales confédérations de football, en attendant la convocation officielle de la FIFA^[39]

UEFA :	CONMEBOL :	CONCACAF :	CAF :
Frank De Bleeckere Stéphane Lannoy Wolfgang Stark Howard Webb Viktor Kassai Roberto Rosetti Olegário Benquerença Alberto Undiano Mallenco Martin Hansson Massimo Busacca	Héctor Baldassi Carlos Simon Pablo Pozo Óscar Ruiz Jorge Larrionda Martin Vázquez	Joel Aguilar Carlos Batres Benito Archundia Marco Rodríguez	Jerome Damon Koman Coulibaly Eddy Maillet
		AFC :	OFC :
		Khalil Al Ghamdi Yuichi Nishimura Subkhiddin Mohd Salleh Ravshan Irmatov	Michael Hester Peter O'Leary

Liste des arbitres assistants

CAF :

• Redouane Achik
• Inacio Cansido
• Bechir Hassani
• Evarist Menkouande
• Enock Molefe
• Celestin Ntagungira

AFC :

• Saleh Al Marzouqi
• Jeffrey Gek Pheng
• Rafael Ilyasov
• Jeong Hae Sang
• Hassan Kamranifar
• Bakhadyr Kochkarov
• Mi Yuxin
• Toru Sagara

UEFA :

• Henrik Andren
• Matthias Arnet
• Stefano Ayroldi
• Francesco Buragina
• Paolo Calcagno
• Darren Cann
• Bertino Miranda
• Eric Dansault
• Gabor Eros
• Peter Hermans
• Fermin Martinez
• Michael Mullarkey
• Mike Pickel
• Jan-Hendrik Salver
• Jose Cardinal
• Laurent Ugo
• Tibor Vamos
• Walter Vromans
• Stefan Wittberg
• Juan Carlos Yuste Jimenez

CONCACAF :

• Jose Luis Camargo
• Leonel Leal
• Alberto Morin
• Carlos Pastrana
• Marvin Torrentera
• William Torres
• Hector Vergara
• Juan Zumba

OFC :

• Brent Best
• Jan Hendrik Hintz
• Tevita Makasini
• Matthew Taro

CONMEBOL :

• Patricio Basualto
• Roberto Braatz
• Ricardo Casas
• Humberto Clavijo
• Mauricio Espinosa
• Pablo Fandino
• Abraham Gonzalez
• Altemir Hausmann
• Hernan Maidana
• Francisco Mondria
• Miguel Nievas
• Carlos Pastorino

 

Joueurs

Article détaillé : Effectifs de la Coupe du Monde 2010 de football.

Clubs ayant au moins dix joueurs représentés

Joueurs	Clubs
15	FC Barcelone
14	Chelsea
12	Liverpool
11	Bayern Munich
10	Real Madrid, Arsenal, Inter Milan, Panathinaïkos

La FIFA a imposé aux sélectionneurs de dévoiler une première liste de 30 joueurs avant le 1^er juin. La sélection définitive des 23 joueurs qui disputeront le Mondial en Afrique du Sud est présentée à la FIFA le 5 juin^[40]. Dans l'article ci-dessus, les listes des 32 sélections.

Déroulement de la phase finale

Les rencontres du tournoi se disputent selon les lois du jeu, qui sont les règles du football définies par l'International Football Association Board (IFAB)^[41].

La compétition se dispute sur deux tours. Le premier tour se joue par groupes de quatre équipes, la répartition des équipes dans les différents groupes étant déterminée par tirage au sort. Le deuxième tour est une phase à élimination directe.

Tirage au sort

Daany Jordan lors du tirage au sort

Le mercredi 2 décembre 2009, soit deux jours avant le tirage, la FIFA publie la liste des chapeaux utilisés pour le tirage au sort, ainsi que les règles de désignation de ceux-ci^[42].

Un groupe est formé d'une équipe de chaque chapeau. Les têtes de séries sont dans le premier chapeau. Les autres chapeaux sont composés selon des critères géographiques pour respecter la limite par groupe à deux nations européennes et à une pour les autres continents. C'est pour cela que le chapeau 3 fut tiré de façon à éviter la rencontre d'une nation africaine avec l'Afrique du Sud, une sud-américaine avec le Brésil ou l'Argentine.

Les têtes de série se composent de l'Afrique du Sud, pays organisateur, et des sept premières équipes du dernier classement FIFA en date (octobre 2009)^[43] (avant les barrages de novembre 2009).

Répartition des équipes avant le tirage au sort

Chapeau 1	Chapeau 2	Chapeau 3	Chapeau 4
Afrique du Sud  Brésil  Espagne  Pays-Bas  Italie  Allemagne  Argentine  Angleterre	Australie  Japon  Corée du Sud  Corée du Nord  Honduras  Mexique  États-Unis  Nouvelle-Zélande	Algérie  Cameroun  Côte d'Ivoire  Ghana  Nigeria  Chili  Paraguay  Uruguay	Danemark  France  Grèce  Portugal  Serbie  Slovaquie  Slovénie  Suisse

Lors du tirage au sort de la France pendant la répétition de la cérémonie de répartition des poules, l'actrice Charlize Theron a annoncé l'Irlande. Elle fit ainsi référence à l'élimination de cette dernière sur un but entaché d'une main de Thierry Henry^[44].

Lors de la cérémonie protocolaire précédant le tirage au sort, un message vidéo de Nelson Mandela a été diffusé. Le tirage au sort des groupes de la phase finale a eu lieu le 4 décembre 2009 au Cap^[45]. Il a été effectué par l'actrice sud-africaine Charlize Theron et des figures du monde du sport comme David Beckham et Haile Gebreselassie.

Composition des huit groupes pour le premier tour

Groupe A	Groupe B	Groupe C	Groupe D
Afrique du Sud	Argentine	Angleterre	Allemagne
Mexique	Nigéria	États-Unis	Australie
Uruguay	Corée du Sud	Algérie	Serbie
France	Grèce	Slovénie	Ghana
Groupe E	Groupe F	Groupe G	Groupe H
Pays-Bas	Italie	Brésil	Espagne
Danemark	Paraguay	Corée du Nord	Suisse
Japon	Nouvelle-Zélande	Côte d'Ivoire	Honduras
Cameroun	Slovaquie	Portugal	Chili

Cérémonie d'ouverture

Article détaillé : Cérémonie d'ouverture de la Coupe du monde de football de 2010.

La cérémonie d'ouverture a eu lieu le 11 juin 2010, deux heures avant le match d'ouverture Afrique du Sud - Mexique au Soccer City à Johannesburg.

Premier tour

Il s'agit du même format que celui utilisé depuis 1998. Les trente-deux équipes sont réparties en huit groupes de quatre. Chacune affronte les trois autres de son groupe. À l'issue des trois journées, les deux meilleures équipes de chaque groupe, soit seize au total, se qualifient pour les huitièmes de finale, où les premiers ont l'avantage théorique d'affronter des deuxièmes.

Règles de départage

Chaque équipe reçoit trois points pour une victoire et un pour un match nul. La FIFA a déterminé que le départage se fait comme suit (il s'agit du même règlement pour tous les groupes de qualification et de phase finale) :

1. le plus grand nombre de points obtenus dans tous les matches du groupe ;
2. la différence de buts dans tous les matches du groupe ;
3. le plus grand nombre de buts marqués dans tous les matches du groupe ;
4. le plus grand nombre de points obtenus dans les matches de groupe entre les équipes à égalité ;
5. la différence de buts particulière dans les matches de groupe entre les équipes à égalité ;
6. le plus grand nombre de buts marqués dans les matches de groupe entre les équipes à égalité ;
7. tirage au sort par la commission d’organisation de la FIFA.

Groupe A

Match d'inauguration Afrique du Sud-Mexique

Article détaillé : Groupe A de la Coupe du monde de football 2010.

La première journée du Groupe A est ponctuée de matchs nuls : 1-1 entre l'Afrique du Sud et le Mexique lors du match d'ouverture, puis 0-0 entre la France et l'Uruguay. Lors de la deuxième journée, les équipes américaines s'imposent : 2-0 pour le Mexique contre la France, 3-0 pour l'Uruguay face au pays hôte. Lors de la dernière journée, l'Afrique du Sud bat la France 2-1 mais cela ne suffit pas : malgré la défaite du Mexique 1-0 contre l'Uruguay, les Bafana Bafana sont éliminés à la différence de buts, et deviennent ainsi le premier pays organisateur éliminé au premier tour. Les deux équipes du continent américain sont les premières qualifiées. Quant à la France, elle quitte le tournoi dernière de son groupe, avec un point et un seul but marqué. La France a traversé beaucoup de crises durant ce mondial, notamment avec l'affaire Nicolas Anelka et la grève des joueurs durant un entraînement.

Classement final   Équipe Pts J G N P BP BC Diff 1  Uruguay 7 3 2 1 0 4 0 +4 2  Mexique 4 3 1 1 1 3 2 +1 3  Afrique du Sud 4 3 1 1 1 3 5 -2 4  France 1 3 0 1 2 1 4 -3

11 juin Afrique du Sud 1 - 1 Mexique 11 juin Uruguay 0 - 0 France 16 juin Afrique du Sud 0 - 3 Uruguay 17 juin France 0 - 2 Mexique 22 juin Mexique 0 - 1 Uruguay 22 juin France 1 - 2 Afrique du Sud

Groupe B

Rencontre Argentine-Corée du Sud

Article détaillé : Groupe B de la Coupe du monde de football 2010.

La première journée voit la Corée du Sud l'emporter sur la Grèce sur le score de 2-0, tandis que l'Argentine s'impose sur la plus petite marge face au Nigeria, 1-0. Cette équipe d'Argentine bat lourdement la Corée du Sud, par 3 buts d'écart (4-1), lors de la deuxième journée. Dans le même temps, la Grèce s'impose face au Nigeria sur le score de 2-1. Lors de la dernière journée, l'Argentine signe une troisième victoire face à la Grèce sur le score de 2-0, alors que la Corée du Sud et le Nigeria se neutralisent (2-2). L'Argentine finit à la première place du groupe avec 9 points et se qualifie donc pour les huitièmes de finale, de même que la Corée du Sud qui obtient la deuxième place avec 4 points.

Classement final   Équipe Pts J G N P BP BC Diff 1  Argentine 9 3 3 0 0 7 1 +6 2  Corée du Sud 4 3 1 1 1 5 6 -1 3  Grèce 3 3 1 0 2 2 5 -3 4  Nigeria 1 3 0 1 2 3 5 -2

12 juin Corée du Sud 2 - 0 Grèce 12 juin Argentine 1 - 0 Nigéria 17 juin Argentine 4 - 1 Corée du Sud 17 juin Grèce 2 - 1 Nigéria 22 juin Nigéria 2 - 2 Corée du Sud 22 juin Grèce 0 - 2 Argentine

Groupe C

Rencontre Angleterre-Algérie

Article détaillé : Groupe C de la Coupe du monde de football 2010.

Lors de la première journée, les équipes anglo-saxonnes font un match nul 1-1, tandis que la Slovénie bat l’Algérie 1-0. Ensuite, la Slovénie et les États-Unis font un match nul prolifique 2-2 alors que les Slovènes menaient 2-0, alors qu'un but américain est refusé de manière injustifiée par l’arbitre malien de la rencontre. Les Anglais et les Algériens font un score nul et vierge. Lors de la troisième journée, la Slovénie tient sa qualification malgré la défaite 1-0 contre l’Angleterre, jusqu’au but qualificatif de Landon Donovan contre l’Algérie. Les États-Unis devancent alors l’Angleterre au nombre de buts marqués mais les deux équipes accèdent aux huitièmes de finale. L'Algérie quitte la compétition en n'ayant marqué aucun but.

Classement final   Équipe Pts J G N P BP BC Diff 1  États-Unis 5 3 1 2 0 4 3 +1 2  Angleterre 5 3 1 2 0 2 1 +1 3  Slovénie 4 3 1 1 1 3 3 0 4  Algérie 1 3 0 1 2 0 2 -2

12 juin Angleterre 1 - 1 États-Unis 13 juin Algérie 0 - 1 Slovénie 18 juin Slovénie 2 - 2 États-Unis 18 juin Angleterre 0 - 0 Algérie 23 juin États-Unis 1 - 0 Algérie 23 juin Slovénie 0 - 1 Angleterre

Groupe D

Présentation des équipes avant le match Serbie-Ghana

Article détaillé : Groupe D de la Coupe du monde de football 2010.

Le Ghana devient la première équipe africaine victorieuse en battant la Serbie. Les Allemands démarrent fort en infligeant une correction offensive aux Australiens. Lors de la deuxième journée, les Serbes battent à la surprise générale une équipe allemande en manque de réussite. Les Ghanéens font jeu égal avec les Australiens. Lors de la dernière journée, les Ghanéens perdent contre l'Allemagne mais passent deuxièmes grâce à une meilleure différence de but que les Océaniens, vainqueurs des Serbes.

Classement final   Équipe Pts J G N P BP BC Diff 1  Allemagne 6 3 2 0 1 5 1 +4 2  Ghana 4 3 1 1 1 2 2 0 3  Australie 4 3 1 1 1 3 6 -3 4  Serbie 3 3 1 0 2 2 3 -1

13 juin Serbie 0 - 1 Ghana 13 juin Allemagne 4 - 0 Australie 18 juin Allemagne 0 - 1 Serbie 19 juin Ghana 1 - 1 Australie 23 juin Australie 2 - 1 Serbie 23 juin Ghana 0 - 1 Allemagne

Groupe E

Rencontre Pays-Bas-Danemark

Article détaillé : Groupe E de la Coupe du monde de football 2010.

Les Pays-Bas battent le Danemark 2-0 après une première mi-temps poussive et le Japon finit vainqueur surprise du Cameroun 1-0. Ensuite, les Pays-Bas battent le Japon 1-0 et assurent leur qualification. Entre temps, le Danemark élimine le Cameroun par 2 buts à 1. Le Cameroun est enfin défait et est éliminé sans aucun point par les Pays-Bas, qui réalisent trois victoires en trois matchs. Les Japonais brillent contre les Danois et accèdent à la deuxième place.

Classement final   Équipe Pts J G N P BP BC Diff 1  Pays-Bas 9 3 3 0 0 5 1 +4 2  Japon 6 3 2 0 1 4 2 +2 3  Danemark 3 3 1 0 2 3 6 -3 4  Cameroun 0 3 0 0 3 2 5 -3

14 juin Pays-Bas 2 - 0 Danemark 14 juin Japon 1 - 0 Cameroun 19 juin Pays-Bas 1 - 0 Japon 19 juin Cameroun 1 - 2 Danemark 24 juin Danemark 1 - 3 Japon 24 juin Cameroun 1 - 2 Pays-Bas

Groupe F

Rencontre Italie-Paraguay

Article détaillé : Groupe F de la Coupe du monde de football 2010.

La première journée se conclut par deux scores nuls 1-1 entre les deux favoris et les deux outsiders. Ensuite, l'Italie, championne du monde en titre, enregistre un nouveau nul 1-1 contre la Nouvelle-Zélande, tandis que le Paraguay bat la Slovaquie. Et lors de la dernière journée, les Italiens sont défaits par les Slovaques et éliminés. Comme la France en 2002, ils quittent la compétition à la quatrième place. Le Paraguay fait jeu égal lors de son dernier match et se qualifie, comme les néophytes slovaques. Comme la Belgique en 1998, la Nouvelle-Zélande est éliminée dès la phase de poule sans perdre de match : c'est d'ailleurs la seule équipe à terminer la compétition invaincue.

Classement final   Équipe Pts J G N P BP BC Diff 1  Paraguay 5 3 1 2 0 3 1 +2 2  Slovaquie 4 3 1 1 1 4 5 -1 3  Nouvelle-Zélande 3 3 0 3 0 2 2 0 4  Italie 2 3 0 2 1 4 5 -1

14 juin Italie 1 - 1 Paraguay 15 juin Nouvelle-Zélande 1 - 1 Slovaquie 20 juin Slovaquie 0 - 2 Paraguay 20 juin Italie 1 - 1 Nouvelle-Zélande 24 juin Paraguay 0 - 0 Nouvelle-Zélande 24 juin Slovaquie 3 - 2 Italie

Groupe G

Rencontre Portugal-Corée du Nord

Article détaillé : Groupe G de la Coupe du monde de football 2010.

Les Brésiliens battent difficilement les Nord-Coréens 2-1 lors du premier match, tandis que la Côte d'Ivoire et le Portugal font match nul 0-0. Lors de la deuxième journée, les Portugais réalisent une victoire impressionnante 7-0 contre les Asiatiques, tandis que les Brésiliens assurent leur qualification en battant les Ivoiriens 3-1. Si ces derniers concluent leur phase de groupes par une nette victoire 3-0 contre la Corée du Nord, le match nul 0-0 entre les deux équipes lusophones les qualifie toutes les deux.

Classement final   Équipe Pts J G N P BP BC Diff 1  Brésil 7 3 2 1 0 5 2 +3 2  Portugal 5 3 1 2 0 7 0 +7 3  Côte d'Ivoire 4 3 1 1 1 4 3 +1 4  Corée du Nord 0 3 0 0 3 1 12 -11

15 juin Côte d'Ivoire 0 - 0 Portugal 15 juin Brésil 2 - 1 Corée du Nord 20 juin Brésil 3 - 1 Côte d'Ivoire 21 juin Portugal 7 - 0 Corée du Nord 25 juin Corée du Nord 0 - 3 Côte d'Ivoire 25 juin Portugal 0 - 0 Brésil

Groupe H

Rencontre Espagne-Suisse

Article détaillé : Groupe H de la Coupe du monde de football 2010.

En battant le Honduras en match d'ouverture du groupe H, le Chili met fin à 48 ans de matchs de coupe du monde sans victoire. Lors du deuxième match, la Suisse défait l'Espagne, championne d'Europe en titre, à la surprise générale. En battant ces mêmes Suisses, les Chiliens assurent leur qualification et mettent fin à l'inviolabilité de la Suisse en Coupe du monde (5 matchs sans encaisser de buts). L'Espagne sauve ses chances de qualification et coule le Honduras en le battant 2-0. L'Espagne termine première lors de son dernier match en battant le Chili, mais les Sud-Américains se qualifient grâce au nul entre la Suisse et le Honduras.

Classement final   Équipe Pts J G N P BP BC Diff 1  Espagne 6 3 2 0 1 4 2 +2 2  Chili 6 3 2 0 1 3 2 +1 3  Suisse 4 3 1 1 1 1 1 0 4  Honduras 1 3 0 1 2 0 3 -3

16 juin Honduras 0 - 1 Chili 16 juin Espagne 0 - 1 Suisse 21 juin Chili 1 - 0 Suisse 21 juin Espagne 2 - 0 Honduras 25 juin Suisse 0 - 0 Honduras 25 juin Chili 1 - 2 Espagne

Phase à élimination directe

Tableau final

Article détaillé : Phase à élimination directe de la Coupe du monde de football 2010.

Les matchs de la phase finale sont à élimination directe. En cas de match nul à la fin du temps réglementaire, une prolongation de 2 fois 15 minutes est jouée (une victoire après prolongation est indiquée par (a.p.) dans le tableau). Les règles dites du but en or ou du but en argent ne s'appliquent pas. Si les 2 équipes sont toujours à égalité, une séance de tirs au but (t.a.b.) détermine le vainqueur.

	Huitièmes de finale du 26 au 29 juin 2010				Quarts de finale 2 et 3 juillet 2010				Demi-finales 6 et 7 juillet 2010				Finale 11 juillet 2010
	26 juin à Port Elizabeth (1)				2 juillet à Johannesburg (Soccer City) (A)				6 juillet au Cap (I)				11 juillet à Johannesburg (Soccer City)
	Uruguay	2
	Corée du Sud	1
					Uruguay (t.a.b)	1 (4)
	26 juin à Rustenburg (2)
					Ghana	1 (2)
	États-Unis	1
					2 juillet au Port Elizabeth (B)
	Ghana (a.p.)	2
									Uruguay	2
	28 juin à Durban (5)
									Pays-Bas	3
	Pays-Bas	2
									7 juillet à Durban (II)
	Slovaquie	1
					Pays-Bas	2
	28 juin à Johannesburg (Ellis Park) (6)
					Brésil	1
	Brésil	3
					3 juillet au Cap (C)
	Chili	0
													Pays-Bas	0
	27 juin à Johannesburg (Soccer City) (3)
													Espagne (a.p.)	1
	Argentine	3
	Mexique	1
					Argentine	0
	27 juin à Bloemfontein (4)
					Allemagne	4
	Allemagne	4
					3 juillet à Johannesburg (Ellis Park) (D)
	Angleterre	1
									Allemagne	0
	29 juin à Pretoria (7)
									Espagne	1
	Paraguay (t.a.b)	0 (5)
	Japon	0 (3)											Match pour la 3e place 10 juillet 2010
					Paraguay	0
	29 juin au Cap (8)												10 juillet à Port Elizabeth
					Espagne	1
	Espagne	1											Uruguay	2
	Portugal	0											Allemagne	3

Format et règlement

Le deuxième tour est disputé sur élimination directe et comprend des huitièmes de finale, des quarts de finale, des demi-finales, un match pour la troisième place et une finale. Les vainqueurs sont qualifiés pour le tour suivant, les perdants des demi-finales disputant le match pour la troisième place. Si les deux équipes sont à égalité à la fin du temps règlementaire de 90 minutes, une prolongation de deux fois 15 minutes est jouée. Une pause de 5 minutes est observée entre le temps règlementaire et la prolongation. Aucune pause n'est observée entre les deux périodes de la prolongation. Si les deux équipes sont toujours à égalité à la fin de la prolongation, le vainqueur est désigné par l'épreuve des tirs au but. Les règles dites du but en or ou du but en argent, qui arrêtent le match pendant la prolongation, ne s'appliquent pas^[46].

Huitièmes de finale

 Uruguay -  Corée du Sud : 2-1 (1-0)

Pour leur premier match à élimination directe depuis 20 ans, les joueurs de la Céleste affrontent la Corée du Sud, laquelle atteint pour la seconde fois cette phase. Dès la 5^e minute de jeu, le Coréen Park Chu-young frappe le poteau de Fernando Muslera, le match est lancé. 3 minutes plus tard, Diego Forlan sert Luis Suarez qui n'a plus qu'à pousser le ballon au fond du but coréen (1-0). Les Coréens multiplient les offensives afin de revenir au score. À la 68^e minute, sur un coup-franc mal renvoyé, Lee Chung-yong bat Lugano dans les airs et marque. Excentré à gauche de la surface, Suarez récupère le ballon sur un corner mal dégagé, élimine un défenseur et permet à son équipe d'accéder aux quarts de finale pour la première fois depuis 40 ans d'une frappe enroulée qui touche le montant opposé (80', 2-1). Une dernière occasion sud-coréenne fut manquée, ne permettant pas aux ressortissants du Pays du Matin calme d'atteindre les prolongations.

 États-Unis -  Ghana : 1-2 a.p. (0-1, 1-1)

La dernière équipe africaine en lice ouvre rapidement le score par Kevin-Prince Boateng. Fait rare, Bob Bradley fait remplacer Ricardo Clark par Maurice Edu à la 31^e minute pour sa mauvaise prestation. Alors que la 1^re période était ghanéenne, les Américains multiplient les occasions. Jonathan Mensah offre un pénalty aux Américains pour un tacle non régulier sur Clint Dempsey. Landon Donovan se charge de tirer et offre l'égalisation d'une frappe touchant le montant droit avant de rentrer au fond du but de Richard Kingson (62^e, 1-1). Dès la 3^e minute de prolongation Asamoah Gyan trompe le portier américain et permet au Ghana de devenir la troisième équipe africaine quart-de-finaliste d'un Mondial, après le Cameroun en 1990 et le Sénégal en 2002.

Rencontre Argentine-Mexique

 Argentine -  Mexique : 3-1 (2-0)

Comme en 2006, l'Argentine rencontre et élimine le Mexique en huitièmes de finale. Les mexicains assènent trois frappes dans le premier quart d'heure : la balle échoue sur la barre puis passe par deux fois à quelques centimètres du but du gardien argentin. À la 26^e minute, Oscar Perez anticipe bien la passe en profondeur de Lionel Messi pour Carlos Tevez et renvoie le ballon sur l'attaquant de Barcelone qui trouve la tête de Tevez d'une passe lobée. Bien que Carlos Tevez se trouvât hors-jeu au moment de la passe^[47], l'arbitre valide le but. 7 minutes plus tard, Gonzalo Higuain récupère une passe manquée de Ricardo Osorio, dribble le gardien mexicain et inscrit son 4^e but en Coupe du monde. Il devient alors, seul, meilleur buteur du tournoi.De retour des vestiaires Tevez s'offre le doublé d'une frappe des 25 metres.Javier Hernández sauve l'honneur pour le Mexique d'une frappe puissante (71^e, 3-1).

 Allemagne -  Angleterre : 4-1 (2-1)

L'Allemagne ouvre rapidement le score par Miroslav Klose à la 20e minute, qui inscrit son douzième but en trois Coupes du monde et devient quatrième meilleur buteur de l'histoire du tournoi, Lukas Podolski marque le deuxième but à la 32e. The Three Lions répliquent par l'intermédiaire d'une tête de Matthew Upson, bien servi par Steven Gerrard (37', 2-1). Dans la minute suivante, un lob de Frank Lampard trouve la barre transversale avant de rentrer dans le but puis de ressortir dû à l'effet. Alors qu'il est clairement retombé un demi-mètre derrière la ligne d'en-but, le but est refusé par l'arbitre. Une phase de jeu qui permet au tabloïd Bild Zeitung de parler de « vengeance » du but litigieux de la finale 1966^[48] tandis qu'est relancée la question de l'arbitrage au moyen d'outils électroniques ou vidéos^[47]. Finalement, Thomas Müller inscrit deux autres buts (3-1, 67^e) et (4-1, 70^e), envoyant la Mannschaft en quarts de finale.

 Pays-Bas -  Slovaquie : 2-1 (1-0)

Les Pays-Bas atteignent les quarts de finale en battant la Slovaquie 2 - 1, qui participe à son premier Mondial, avec des buts d'Arjen Robben pour sa première titularisation lors de cette Coupe du monde à la 18^e minute, et de Wesley Sneijder à la 84^e minute. À la dernière seconde, Robert Vittek réduit la marque sur pénalty et devient par la même occasion co-meilleur buteur provisoire du tournoi avec 4 buts.

 Brésil -  Chili : 3-0 (2-0)

Comme douze ans plus tôt, le Chili et le Brésil s'affrontent en huitièmes de finale, et le Brésil s'impose par trois buts d'écart. Les buts sont de Juan, sur corner, à la 34^e minute, de Luis Fabiano quatre minutes plus tard, et de Robinho à la 59^e minute. Le score ne changera plus.

 Paraguay -  Japon : 0-0 a.p., 5-3 t.a.b.

Le Paraguay se qualifie pour la première fois de son histoire pour les quarts de finale après trois huitièmes de finale consécutifs (1986, 1998 et 2002). Ce match nul et vierge en buts se clôt par une séance de tirs au but où l'Albiroja ne manque aucun de ses tirs.

Joie des Espagnols et déception des Lusitaniens après le but de David Villa

 Espagne -  Portugal : 1-0 (0-0)

Lors de ce choc ibérique clôturant les huitièmes de finale, l'Espagne s'impose sur un seul et unique but de David Villa à la 63^e minute, l'Espagne devient la dernière qualifiée pour les quarts de finale et dépasse donc le stade où elle avait été éliminée en 2006.

Quarts de finale

 Uruguay -  Ghana : 1-1 a.p. (0-1, 1-1), 4-2 t.a.b.

Après avoir ouvert le score sur un boulet de canon de Muntari dans le temps additionnel de la 1ère période (1-0, 45^e+2), les Black Stars encaissent un coup franc magistral de Forlan (1-1, 55^e). À la toute fin de la prolongation, Luis Suárez repousse volontairement le ballon de la main sur sa ligne. Il est expulsé et le Ghana obtient un pénalty, que Gyan rate en tirant sur la barre transversale. Lors de la séance de tirs au but, les Ghanéens voient leurs tirs interceptés. Le dernier tireur de la Céleste, l'attaquant Abreu, qualifie son équipe pour la première fois depuis 40 ans en demi-finale d'une panenka.

 Pays-Bas -  Brésil : 2-1 (0-1)

Les Pays-Bas sont les premiers demi-finalistes de la coupe du monde 2010 en écartant le Brésil qui avait pourtant ouvert le score par Robinho à la 10^e minute. Les Néerlandais égalisent grâce à un centre de Sneijder détourné par Felipe Melo puis par ce même Sneijder, les Pays-Bas marquent le but de la victoire. C'est la première fois depuis la coupe du monde 1974 que les Oranje battent les Auriverdes.

Joie des Allemands Özil et Podolski

 Argentine -  Allemagne : 0-4 (0-1)

L'Allemagne ouvre le score rapidement par Thomas Müller à la 3e minute. En deuxième mi-temps, Miroslav Klose double la mise (2-0, 68^e) et Friedrich marque le troisième but allemand de la rencontre (3-0, 74^e). Klose inscrit le quatrième et dernier but de l'Allemagne et réalise le doublé (4-0, 89^e). Klose devient ainsi le deuxième meilleur buteur de l'histoire de la Coupe du monde avec 14 buts. L'Argentin Lionel Messi quitte le Mondial sans avoir marqué aucun but.

 Paraguay -  Espagne : 0-1 (0-0)

L'Espagne atteint pour la première fois les demi-finales d'un Mondial en tant que tel en éliminant de solides paraguayens au terme d'un match rocambolesque : but du Paraguay refusé pour un hors-jeu, pénalty des Sud-Américains arrêté par Casillas et dans la minute qui suit, pénalty pour les Espagnols transformé puis refusé pour faute, retenté puis arrêté, et enfin, le but espagnol de David Villa qui tape sur les deux poteaux avant de rentrer.

Demi-finales

Demi-finale Uruguay - Pays-Bas

 Uruguay -  Pays-Bas : 2-3 (1-1)

Les Pays-Bas participent à leur première finale depuis 1978 par cette victoire 3 buts à 2 qui s'est terminé par des arrêts de jeu riches en rebondissements, avec le deuxième but uruguayen et des occasions d'égalisation.

À ce stade, les Néerlandais sont, par ailleurs, les seuls à avoir remporté tous leurs matches (les Allemands et les Espagnols ayant, au premier tour, respectivement perdu contre les Serbes et les Suisses).

 Allemagne -  Espagne : 0-1 (0-0)

C'est la même affiche que la finale du championnat d'Europe de football 2008, avec le même résultat : victoire espagnole 1-0. Le but est signé Carles Puyol à la 73^e minute, de la tête sur corner; il qualifie l'Espagne pour la première finale de Coupe du monde de son histoire. C'est la première fois depuis 1978 que les deux finalistes n'ont jamais gagné de Coupe du monde.

Match pour la troisième place

 Uruguay -  Allemagne : 2-3 (1-1)

L'Allemagne ouvre le score par Muller à la 19e minute suite à une frappe de Schweinsteiger mal repoussée par Muslera. À la 28e, suite à une récuperation de Diego Perez au milieu de terrain, Suarez envoie Cavani et ce dernier trompe Butt (1-1). Au début de la seconde mi-temps, Diego Forlan, élu meilleur joueur de la compétition, bien servi par Arevalo envoie une reprise de volée magistrale dans les cages de Butt (51e, 2-1). Quelques minutes plus tard, sur un centre de Boateng, Jansen devance la sortie de Muslera et marque le but de l'égalisation (56e, 2-2). Dans les dernieres minutes du match, sur un corner et un cafouillage de la défense uruguayenne, Khedira marque de la tete le but de la victoire (82e, 3-2) et offre la 3e place à l'Allemagne dans cette Coupe du monde pour la deuxieme fois consecutivement après celle de 2006.

Finale

Présentation des équipes de la finale

Article détaillé : Finale de la Coupe du monde de football de 2010.

 Pays-Bas -  Espagne : 0-1 a.p. (0-0, 0-0)

L' Espagne gagne la Coupe du monde 2010 sur le score de 1 à 0 face aux Pays-Bas dans un match ponctué par un nombre record de 14 cartons jaunes décernés par l'arbitre anglais Howard Webb^[49],[50], dont 9 sanctionnent le jeu rugueux de l’équipe des Pays-Bas. Le but a été marqué à la 116^e minute par Andrés Iniesta lors des prolongations. Les Néerlandais perdent pour la 3^e fois en finale, tandis qu'il s'agit du premier trophée mondial pour les Espagnols^[51],[52].

Statistiques, classements et buteurs

Statistiques

Les 32 équipes présentes disputent un total de 64 rencontres : 48 au premier tour et 16 dans la phase à élimination directe. Un total de 145 buts sont marqués, soit 2,27 par match. Les arbitres distribuent 253 cartons jaunes, 8 fois un double carton jaune et 9 cartons rouges. L'affluence totale est de 3 178 856 spectateurs.

Nombre d'équipes par confédération et par tour

Il s'agit de la première édition, hors du vieux continent, remportée par une équipe européenne.

Le Brésil a quant à lui été par quatre fois vainqueur hors d'Amérique du Sud. En effet, champion en 1958 en Suède, il s'est par la suite imposé par deux fois en Amérique du Nord (Mexique 1970 et États-Unis 1994) puis en Asie (Corée - Japon 2002). Victorieuse chez elle en 1978, l'Argentine a également été sacrée en 1986 lors de la seconde Coupe du monde organisée au Mexique.

Si l'on considère les Amériques (Nord, Sud et centrale) comme un seul continent, le représentant latino-américain s'est vu décerner le trophée à deux reprises hors de ses terres (1958 et 2002).

Confédération	Phase de groupes	Huitièmes de finale	Quarts de finale	Demi-finales	Finale	Victoire
UEFA	13	6	3	3	2	1
CAF	6	1	1
CONMEBOL	5	5	4	1
AFC	4	2
CONCACAF	3	2
OFC	1
Total	32	16	8	4	2	1

Classement de la compétition

Le classement complet des 32 équipes ayant participé au tournoi prend en compte, en plus du stade de la compétition atteint, le nombre total de points obtenus, puis la différence de buts et enfin le nombre de buts inscrits. Le nombre de points est calculé de la même manière que pour le premier tour, à savoir en attribuant 3 points pour un match gagné, 1 point pour un match nul et 0 point pour une défaite^[53].

Parmi les huit premiers, se trouvent trois équipes européennes, quatre sud-américaines et une africaine.

Le Ghana, qui se classe 7^e, est la meilleure équipe africaine de cette coupe du monde et la seule à avoir dépassé le premier tour. Elle est privée aux tirs aux buts d'une première demi-finale africaine. La meilleure sélection représentant l'Asie est le Japon qui prend la 9^e position devant la Corée du Sud qui finit 15^e en étant également éliminée en huitièmes de finales. Les sélections sud- et nord-américaines les mieux classées sont respectivement celles de l'Uruguay, 4^e et des États-Unis, 12^e.
Le représentant de l'Océanie, la Nouvelle-Zélande, termine la compétition à la 22^e place, et seule équipe invaincue du tournoi.

Classement de la coupe du monde :

     Vainqueur      Finaliste      Troisième      Quatrième      Quart de finale      Huitième de finale      Premier tour      Non qualifiés

      Pays organisateur

Classement de la Coupe du monde[54]
Place Nation Stade de la compétition 1 !  Espagne Vainqueur 2 !  Pays-Bas Finale 3 !  Allemagne Demi-finale 4  Uruguay Demi-finale 5  Argentine Quarts de finale 6  Brésil 7  Ghana 8  Paraguay 9  Japon Huitièmes de finale 10  Chili 11  Portugal 12  États-Unis 13  Angleterre 14  Mexique 15  Corée du Sud 16  Slovaquie	Place Nation Stade de la compétition 17  Côte d'Ivoire Premier tour 18  Slovénie 19  Suisse 20  Afrique du Sud 21  Australie 22  Nouvelle-Zélande 23  Serbie 24  Danemark 25  Grèce 26  Italie 27  Nigeria 28  Algérie 29  France 30  Honduras 31  Cameroun 32  Corée du Nord

Ballon d'or du meilleur joueur

Le Ballon d'or Adidas est la récompense attribuée au meilleur joueur de la coupe du monde 2010^[55].

Classement du Ballon d'or

Place	Joueur
1 !	Diego Forlán
2 !	Wesley Sneijder
3 !	David Villa

• 

  Diego Forlan

• 

  Wesley Sneijder

• 

  David Villa

Soulier d'or du meilleur buteur

Le Soulier d'or est attribué au meilleur buteur de la compétition^[56].

Classement du Soulier d'or^[57]

Place	Joueur	Buts	Passes décisives	Temps de jeu
1 !	Thomas Müller	5	3	473
2 !	David Villa	5	1	635
3 !	Wesley Sneijder	5	1	652
4	Diego Forlán	5	1	654
5	Gonzalo Higuaín	4	0	341
6	Róbert Vittek	4	0	353
7	Miroslav Klose	4	0	357
8	Luis Suárez	3	2	543
9	Landon Donovan	3	0	390
10	Luís Fabiano	3	0	418

Liste des buteurs

5 buts Thomas Müller David Villa Wesley Sneijder Diego Forlán (1 pénalty) 4 buts Miroslav Klose Gonzalo Higuaín Róbert Vittek (1 pénalty) 3 buts Luís Fabiano Landon Donovan (1 pénalty) Asamoah Gyan (2 pénalties) Luis Suárez 2 buts Lukas Podolski Carlos Tevez Brett Holman Elano Robinho Samuel Eto'o (1 pénalty) Lee Jung-Soo Lee Chung-Yong Keisuke Honda Javier Hernández Kalu Uche Tiago Arjen Robben Andrés Iniesta

1 but Arne Friedrich Sami Khedira Cacau Marcell Jansen Mesut Özil Bongani Khumalo Katlego Mphela Siphiwe Tshabalala Matthew Upson Steven Gerrard Jermain Defoe Gabriel Heinze Martín Demichelis Martín Palermo Tim Cahill Maicon Juan Jean Beausejour Mark González Rodrigo Millar Ji Yun-Nam Park Chu-Young Park Ji-Sung Didier Drogba Yaya Toure Romaric N'Dri Koffi Salomon Kalou Nicklas Bendtner Dennis Rommedahl Jon Dahl Tomasson Carles Puyol Clint Dempsey Michael Bradley Florent Malouda Kevin-Prince Boateng Sulley Ali Muntari Dimitrios Salpigidis Vasilis Torosidis

1 but (suite) Antonio Di Natale Fabio Quagliarella Daniele De Rossi Vincenzo Iaquinta (1 pénalty) Yasuhito Endo Shinji Okazaki Cuauhtémoc Blanco (1 pénalty) Rafael Márquez Yakubu Aiyegbeni (1 pénalty) Winston Reid Shane Smeltz Antolín Alcaraz Cristian Riveros Enrique Vera Klaas-Jan Huntelaar Dirk Kuyt Robin van Persie Giovanni van Bronckhorst Hugo Almeida Liédson Raul Meireles Cristiano Ronaldo Simão Milan Jovanović Marko Pantelić Valter Birsa Robert Koren Zlatan Ljubijankič Kamil Kopúnek Gelson Fernandes Edison Cavani Álvaro Pereira Victorio Maximiliano Pereira Páez Contre son camp Park Chu-Young (face à l'Argentine) Simon Poulsen (face aux Pays-Bas)

 

All-star team

Les meilleurs joueurs de la Coupe du monde font partie d'une équipe dite all-star sélectionnée par la FIFA. La composition de cette équipe est arrêtée entre les demi-finales et la finale.

Voici l'équipe idéale de la Coupe du monde 2010^[58] :

All-star team

Gardiens	Défenseurs	Milieux	Attaquants
Iker Casillas	Maicon Douglas Philipp Lahm Carles Puyol Sergio Ramos	Xavi Hernández Andrés Iniesta Bastian Schweinsteiger Wesley Sneijder	Diego Forlán David Villa

Récompenses annexes

Prix annexes^[59]

Prix	Lauréat
Meilleur gardien	Iker Casillas
Meilleur jeune joueur	Thomas Müller
Prix du fair-play	Espagne

Exclusion

Le joueur français Nicolas Anelka a été exclu le 19 juin par sa fédération pour avoir proféré des insultes envers son entraîneur Raymond Domenech — l'entraîneur de l'équipe de France minimise et parle de simple « fait de vestiaire » — lors de la mi-temps du match France - Mexique^[60]. Aucun joueur ne pouvait être appelé pour le remplacer.

Aspects socio-économiques de la Coupe du monde

Vuvuzelas : l'identité sonore du mondial 2010

Des supporteurs équipés de vuvuzelas multicolores.

La vuvuzela, instrument d'environ un mètre de long, a reçu de vives critiques de la part des spectateurs, des journalistes, des entraineurs et des joueurs. La vuvuzela est rapidement devenue le symbole, la star et le cauchemar du mondial^{[61],[62],[63]} en raison de son omniprésence sonore lors des matchs. Le joueur Lionel Messi a notamment déclaré « qu'il était absolument impossible de dire quelque chose à un équipier » sur le terrain^[64].

Le comité d'organisation a refusé d'interdire la vuvuzela dans les stades, l'instrument faisant partie de la culture sud-africaine^{[65],[66],[67]}. Les vuvuzelas ont reçu le soutien du sélectionneur des Bafana Bafana, Carlos Alberto Parreira, qui a déclaré que les vuvuzelas étaient leur « 12^e joueur »^[68].

Paul le poulpe : l'oracle du mondial 2010

Paul le poulpe, une pieuvre commune, célèbre en Allemagne pour ses « prédictions » sur les résultats des matchs de l'équipe d'Allemagne de football, a acquis une notoriété mondiale au cours de la compétition. Paul a ainsi correctement annoncé le vainqueur des sept matches disputés par les Allemands et a prédit la victoire de l'Espagne en finale.

Médias

Article détaillé : Liste des diffuseurs de la Coupe du monde de football de 2010.

Selon la FIFA, la Coupe du monde a été vue par plus de 3,2 milliards de téléspectateurs^[69], soit une augmentation de 8 % par rapport à la édition précédente de 2006^[70]. L'audience moyenne par match était de 188,4 millions de téléspectateurs par match, ce qui représente une hausse de 6 % par rapport à 2006^[70]. Le match le plus suivi de la compétition a été la finale entre l'Espagne et les Pays-Bas avec 909,6 millions de téléspectateurs^[69],[70].

Plusieurs records d'audience ont été battus, notamment en Afrique du Sud, le pays organisateur, où le deuxième match de l'équipe nationale contre l'Uruguay a rassemblé 10,15 millions de téléspectateurs ou encore en Allemagne, où la demi-finale contre l'Allemagne a été suivie par plus de 30 millions de personnes^[70].

Économie autour du mondial

Le prix des places délivrées sur place est de 12 euros environ pour les matchs de poule ; à noter que le salaire moyen d'un ouvrier sud-africain est de 60 euros par mois. Le prix des places « sec » délivrées par la FIFA est de 150 euros pour les premiers tours ; à cela il faut ajouter les billets d'avion, l'hébergement et les déplacements pour aller dans la ville où se jouent les matches plus les allers/retours stades/hôtels. Certains tour operators proposent des « packs » tout compris.

Le prix des places « sec » pour les phases finales atteint 1 500 euros ou plus suivant le placement dans le stade.

Les Sud-Africains attendent 450 000 visiteurs entre le 11 juin et le 11 juillet. L'aéroport OR Tambo (du nom d'un ancien leader de l'ANC) est le plus gros « hub » d'Afrique ; son trafic annuel est de 12 millions de passagers. De là repartent des vols pour la Namibie, la Zambie et les chutes Victoria, le Mozambique, Madagascar et les principales villes sud-africaines qui se trouvent à 1 000 ou 1 500 km de Johannesbourg.

Le bilan carbone événementiel de cette manifestation est évalué à 2,75 milllions équivalent CO₂, soit 9 fois plus que la Coupe du monde de 2006 en Allemagne. Cette explosion vient du fait que l’Afrique du Sud est loin de tous les centres économiques mondiaux (notamment la triade: États-Unis, Japon, Europe) et que 80% des émissions dépendent des transports des visiteurs et participants^[71]. Pour alléger l'empreinte carbone, la FIFA et le comité sud-africain pour l’organisation locale ont lancé l'initiative « Green Goal » (littéralement But vert) : l’eau destinée à l’approvisionnement des stades est en majorité de l’eau de pluie, les denrées alimentaires sont vendues dans des emballages à usage multiple et recyclables, investissement dans des panneaux solaires pour l'alimentation électrique des stades, les spectateurs recoivent un « passeport vert » les incitant notamment à privilégier les transports publics, etc^[72].

Équipementiers

La coupe du monde met également en concurrence les équipementiers sportifs. La marque allemande Adidas est la plus représentée avec douze équipes dont six sélections européennes. Nike et Puma suivent en fournissant l'équipement de respectivement neuf et sept équipes nationales présentes en Afrique du Sud. Mais on trouve des équipementiers ayant seulement une équipe comme Brooks, Umbro, Legea ou Joma.

• Adidas : Afrique du Sud, Allemagne, Argentine, Danemark, Espagne, France, Grèce, Japon, Mexique, Nigeria, Paraguay et Slovaquie.
• Puma : Algérie, Cameroun, Côte d'Ivoire, Ghana, Italie, Suisse et Uruguay.
• Nike : Australie, Brésil, Corée du Sud, États-Unis, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Portugal, Serbie et Slovénie.
• Umbro : Angleterre.
• Brooks : Chili
• Legea : Corée du Nord
• Joma : Honduras

Polémique autour des questions de prévention du sida

La semaine précédant la cérémonie d'ouverture, la FIFA et le Comité local ont été accusés par des structures associatives et institutionnelles sud-africaines de lutte contre le sida de bloquer des actions d'information sur le VIH et de distribution de matériel de prévention^[73]. La FIFA a rejeté ces accusations, faisant valoir un partenariat entre Sony, un de ses partenaires officiels et une association faisant de la prévention auprès de jeunes footballeurs sud-africains^[74].

Partenaires officiels

En plus de ses partenaires officiels (Adidas, Coca-Cola, Emirates, Hyundai Kia, Sony et VISA), la FIFA a conclu des accords de partenariat spécifiques à la Coupe du monde 2010 avec huit sociétés : Budweiser, Castrol, Continental, McDonald's, MTN, Mahindra Satyam (la première société indienne à sponsoriser une coupe du monde de football^[75]), Seara et Yingli Solar^[76], pour un montant total d'1,6 milliard de dollars.

Notes et références

1. ↑ ^{a et b} (en) Luke Harding, « Doubt over South Africa 2010 » sur football.guardian.co.uk, The Guardian, 12 June 2006. Consulté le 29 August 2006
2. ↑ (en) Jermaine Craig, « Fifa denies SA may lose 2010 World Cup » sur www.iol.co.za, The Star, 3 juillet 2006. Consulté le 30 août 2006
3. ↑ Beckenbauer issues 2010 warning sur news.bbc.co.uk, BBC Sport, 20 September 2006. Consulté le 19 octobre 2006
4. ↑ Sivuyile Mangxamba et al., « SA will host 2010 World Cup, says Blatter », Pretoria News, 26 octobre 2006. Consulté le 30 octobre 2006
5. ↑ ^{a et b} Sean Yoon, « FIFA says South Africa 'definitely' will host 2010 World Cup » sur sports.yahoo.com, Associated Press, 8 mai 2007. Consulté le 15 mai 2007
6. ↑ FIFA confirm World Cup back-up plan for 2010 sur soccernet-akamai.espn.go.com, ESPNsoccernet, 30 April 2007. Consulté le 30 April 2007
7. ↑ Blatter: Alternate Cup hosts spoken to about replacing South Africa sur soccernet.espn.go.com, Associated Press, 9 juillet 2008
8. ↑ Fifa makes 2010 Cup back-up plan sur news.bbc.co.uk, BBC Sport, 30 April 2007. Consulté le 30 April 2007
9. ↑ SAPA, « World Cup: 'Pessimists to eat their words' » sur www.int.iol.co.za, IOL Online, 15 mai 2007. Consulté le 15 mai 2007
10. ↑ « Leopard takes World Cup spotlight », BBC Sport, 22 septembre 2008.
11. ↑ « Zakumi, la mascotte officielle dévoilée », fifa.com, 22 septembre 2008.
12. ↑ Robert Mackey, « Shakira Remixes African Hit for World Cup », The Lede. Blogging the News With Robert Mackey, 24 mai 2010.
13. ↑ « Mondial : un concert jeudi avec Shakira pour patienter », AFP, 9 juin 2010.
14. ↑ « Shakira chante pour la Coupe du monde », Ozap.com, 8 juin 2010.
15. ↑ ^{a et b} (en) « Record prize money on offer at World Cup finals only increases pain for Irish », The Times, 4 décembre 2009.
16. ↑ (en) « World Cup finalists guaranteed at least €6m », Irish Times, 4 décembre 2009.
17. ↑ (fr) « Un ballon qui ne tourne pas rond », site d'Europe 1, 31 mai 2010.
18. ↑ (en) « NASA Scores Big With Student Soccer Players in the U.S.A. and Canada », nasa.gov
19. ↑ « SA faces R8.4bn stadium bill », News24, 1^er octobre 2006.
20. ↑ « Joburg pursues bus rapid transit system in bid to ease gridlock by 2010 », Engineering News, 2 novembre 2007.
21. ↑ « SA 2010 venues “ready by October” », BBC Sport, 26 mars 2009.
22. ↑ « 2010 FIFA World Cup South Africa Special Measures Act, 2006 », Republic of South Africa, Minister of Sport and Recreation - Online Government Gazette No. 28593, 10 mars 2006 [PDF].
23. ↑ « Additional Aviation Coordination and Security measures during the 2010 World Cup », South African Civil Aviation Authority, 7 mai 2009.
24. ↑ « Pretoria admet avoir refusé un visa au dalaï lama pour ne pas froisser Pékin », AFP, 26 mars 2009.
25. ↑ « Dossier Mondial 2010 », web-libre.org.
26. ↑ La BBC et la SABC avancent un chiffre de 70 000 tandis que l'AP, citant la Fédération sud-africaine des entrepreneurs de génie civil, en mentionnent 11000.
27. ↑ « S. Africa strike hits stadium work », BBC News Online, 8 juillet 2009.
28. ↑ « Strike could threaten 2010 World Cup », ESPN Soccernet (Associated Press), 8 juillet 2009.
29. ↑ (fr) fr.fifa.com/worldcup - Tirage au sort préliminaire
30. ↑ « Le match France-Irlande pas rejoué », Le Figaro, 20 novembre 2009.
31. ↑ « Blatter s'excuse sur les commentaires » sur PressAssociation
32. ↑ La FAI résiste sur Irish Times
33. ↑ (en) Nick Harris, « Blatter: we need goal line officials at World Cup » sur The Independent, 1^er décembre 2009. Consulté le 14 juin 2010
34. ↑ La FIFA rejette la proposition des arbitres supplémentaires sur google.com
35. ↑ La FIFA enquête sur la main d'Henry sur BBC Sport
36. ↑ ^{a, b et c} Sous cette dénomination et représentant le même État qu'en 2010.
    • La Serbie a joué en 2006 sous la bannière de la Serbie-et-Monténégro, et en 1998 sous celle de la République fédérale de Yougoslavie fifa.com ;
    • La Serbie et la Slovénie faisaient partie jusqu'en 1991 de la République fédérale socialiste de Yougoslavie et avant 1939 du Royaume de Yougoslavie, et furent représentées dans l'Équipe de Yougoslavie de football lors de 8 phases finales, mais la Slovénie a renoncé à ces participations fifa.com ;
    • La Slovaquie faisait partie avant 1993 de la Tchécoslovaquie, qui a sous différents régimes, participé 8 fois à la phase finale.
37. ↑ ^{a, b, c et d} C'est la première fois que la Corée du Sud et la Corée du Nord se battront en même temps pour une coupe du monde ainsi que pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande.
38. ↑ L'Australie fait partie de la Confédération Asiatique de Football (AFC) depuis le 1er janvier 2006. C'est pour augmenter ses chances de qualification qu'elle a rejoint l'AFC.
39. ↑ Liste officielle des 30 arbitres sélectionnés
40. ↑ Löw dévoilera une présélection le 6 mai
41. ↑ Comité exécutif de la FIFA, op. cit., p. 14
42. ↑ Réglement pour le tirage au sort de la phase finale de la coupe du monde 2010 (pdf) sur fifa.com, 2 décembre 2009. Consulté le 6 décembre 2009
43. ↑ Classement mondial de la FIFA du 16 octobre 2009 sur fifa.com, 16 octobre 2009. Consulté le 4 décembre 2009
44. ↑ « Charlize Theron pro-Irlandaise », sport24.com, 4 décembre 2009.
45. ↑ « Tirage au sort », fifa.com, 4 décembre 2009.
46. ↑ (fr) http://fr.fifa.com/mm/document/tournament/competition/56/42/69/fifawcsouthafrica2010inhalt_f.pdf (269 Ko) p. 49 à 51. Consulté le 4 juillet 2010.
47. ↑ ^{a et b} « Blatter s'excuse auprès de l'Angleterre et du Mexique », Le Monde, 29 juin 2011.
48. ↑ « L'Allemagne entretient la légende » (L'Équipe, 27 juin 2011) : « Au final, l'Histoire retiendra qu'en ce 27 juin 2010, l'Allemagne s'est vengée de sa finale de Coupe du monde perdue en 1966. »
49. ↑ (en) Dominic Fifield, « World Cup final: Howard Webb's dream job descends into nightmare », dans The Guardian, Londres, 12 juillet 2010 [texte intégral (page consultée le 2010-07-12)] 
50. ↑ Ag. Belga, « La finale au plus grand nombre de cartons » sur www.7sur7.be, 7 sur 7, 11 juillet 2010. Consulté le 12 juillet 2010
51. ↑ [1]
52. ↑ [2]
53. ↑ Allemagne 2006 : le classement définitif sur fifa.com, 12 juillet 2006. Consulté le 30 avril 2009
54. ↑ FIFA p.101
55. ↑ http://fr.fifa.com/worldcup/statistics/index.html
56. ↑ http://fr.fifa.com/worldcup/awards/goldenboot/index.html
57. ↑ Le soulier d'or sur fr.fifa.com, FIFA. Consulté le 18 août 2010
58. ↑ http://fr.fifa.com/worldcup/photogallery/gallery=1274208.html#1273185
59. ↑ Prix sur fr.fifa.com, FIFA. Consulté le 14 novembre 2010
60. ↑ Communiqué officiel de la Fédération qui annonce l'exclusion de Nicolas Anelka
61. ↑ http://sportmagazine.rnews.be/fr/sport/belga-sport/mondial-les-vuvuzelas-symboles-du-tournoi/article-1194753320212.htm
62. ↑ http://www.rtbf.be/info/societe/folklore/la-vuvuzela-star-et-cauchemar-de-la-coupe-du-monde-226790
63. ↑ http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5if0FbEtb2xLIzX-XeDKe-nXyEKPQ
64. ↑ http://www.7sur7.be/7s7/fr/5736/Mondial-2010/article/detail/1117794/2010/06/12/Messi-et-Mascherano-furieux-contre-les-vuvuzelas.dhtml
65. ↑ http://www.lemonde.fr/sport/article/2010/06/14/mondial-pas-question-d-interdire-les-vuvuzelas_1372345_3242.html
66. ↑ http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20100614_143348_le-loc-n-interdira-pas-les-vuvuzelas.html
67. ↑ http://www.ozap.com/actu/mondial-2010-vuvuzelas-interdites-bruit-matchs-tv/346360
68. ↑ http://www.quotidienlejour.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2695:vuvuzela--les-trompettes-de-la-discorde&catid=34:football&Itemid=191
69. ↑ ^{a et b} Sont comptabilisés toutes les personnes qui ont regardé au moins une minute de la compétition depuis un domicile privé.
70. ↑ ^{a, b, c et d} Près de la moitié du monde devant son téléviseur pour la Coupe du Monde de la FIFA, Afrique du Sud 2010™, FIFA.com, 11 juillet 2011. Consulté le 11 juillet 2011
71. ↑ Marion Solletty et Julia Vergely, « Bilan carbone: Copenhague n'est pas le meilleur élève », 19 décembre 2009. Consulté le 16 juin 2010
72. ↑ Background to hosting a responsible 2010 FIFA World Cup event (en). Consulté le 16 juin 2010
73. ↑ La Fifa cible des associations anti-sida dans France Football.
74. ↑ La FIFA accusée de bloquer la distribution de préservatifs lors du mondial sur le site du Monde.
75. ↑ « Seeking to score a goal », business-standard.com, le 3 juin 2010.
76. ↑ http://www.prweb.com/releases/2010/06/prweb4079084.htm prweb.com le 3 juin 2010.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

• « Coupe du monde de football de 2010 », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia)
• « Coupe du monde de football de 2010 », sur Wikinews (actualités libres)

Articles connexes

• Coupe du monde de la FIFA : Afrique du Sud 2010 (jeu vidéo)
• Makarapa
• Vuvuzela

Liens externes

• (fr) (en) (es) (de) (pt) Site officiel de la compétition
• (fr) (en) (es) (de) (pt) Site officiel de la FIFA
• (en) [PDF] Calendrier des matchs

Bibliographie

Documents de la Fédération internationale de football association (FIFA)

• Comité exécutif de la FIFA, Règlement de la coupe du Monde de la FIFA, Afrique du Sud 2010, 2010 . [texte intégral (consulté le 23 janvier 2011)]

Vidéographie

• (en) (fr) Blu-Ray officiel de la Coupe du monde de la FIFA, commentaires de Thierry Roland et Rolland Courbis, M6 éditions, 2010.

Navigation