Courses épiques

Courses épiques
Saison 11	Épisode no 13
Titre original	Saddlesore Galactica
Titre québécois	La Soirée du jockey
Code de production	BABF09
1re diffusion aux É.-U.	23 janvier 2000
1re diffusion en France	9 octobre 2000
1re diffusion au Québec	{{{Québec}}}
Tableau noir	Les remplaçants ne sont pas des briseurs de grèves
Gag du canapé	Les Simpson sont des karatékas et détruisent le canapé
Scénariste	Tim Long
Réalisateur	Lance Kramer
Listes
Liste des épisodes de la saison 11 Liste des épisodes des Simpson

Courses épiques (France) ou La Soirée du jockey' (Québec) (Saddlesore Galactica) est le 13^e épisode de la saison 11 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

Synopsis

Les Simpson se rendent à la foire régionale. Pour entrer gratuitement, Homer se fait passer pour un vétéran. Lisa passe un concours pour interpréter un morceau avec l' orchestre de sa classe mais ils perdent car une autre école a gagné, étant donné qu'ils avaient des tubes fluorescents. Lisa est furieuse. Ils voient un cheval qui saute dans une piscine malgré cela les Simpson auront le cheval et l'inscrivent dans les courses hippiques. Ce dernier gagnera les fois suivantes qui provoquera la jalousie des jockeys. Bill Clinton se rend chez les Simpson pour donner le prix à Lisa et son orchestre.

Notes et références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Saddlesore Galactica » (voir la liste des auteurs)