Cvijeta Zuzoric

Cvijeta Zuzorić

Cvijeta Zuzorić ou Flora Zuzori et parfois même Floria Zuzzeri, est née à Raguse (aujourd'hui Dubrovnik) en 1552 et morte à Ancône en 1648. Fille de Francesco Zuzorić et de Marina Radagljevich, une importante famille de marchands, Cvijeta fut mariée en 1577 à un noble florentin, Bartolomeo Pescioni consul florentin à Raguse, pour éviter le déshonneur à sa famille. La rumeur voulait qu'elle fut enceinte à ce moment-là du jardinier de la famille. Rumeur qui s'avéra exacte lorsque furent publiées ses mémoires (Cvijeta Zuzorić, Confessions, tome 1, 1721, Gundilic éditeur).

Elle était une femme instruite, et elle invitait de nombreux auteurs et artistes chez elle à Trsteno (en). Elle avait fait de sa maison une académie littéraire largement connue et reconnue. Poétesse particulièrement intelligente et d'une grande beauté que certains ont qualifiée de lyrique, elle a écrit en italien et en croate, d'excellents poèmes, mais, malheureusement, peu ont survécu. Certains de ses poèmes ont été traduit en français par l'abbé Nicolas-Hubert Mongault, ambassadeur du roi de France dans la République de Raguse. Elle fut, en 1577, la fondatrice de la Communauté des Adorateurs du Figuier, une secte qui avait pour but de remettre le Figuier à sa véritable place et dont la devise était « Ficus in médio est ».

Ce document provient de « Cvijeta Zuzori%C4%87 ».