Dark Water (film, 2005)

Pour les articles homonymes, voir Dark Water.

Dark Water ou Eau trouble au Québec est un film américain de Walter Salles, sorti en 2005 et produit par Touchstone Pictures.

Synopsis

Dahlia Williams, suite à un divorce, a dû se trouver un nouvel emploi et un nouvel appartement. Elle part battante dans ce nouveau tournant de sa vie et est décidée à bien s'occuper de sa fille. Malheureusement, le père ne l'entend pas de cette oreille, et la garde de l'enfant se décidera dans les tribunaux. C'est alors que son nouvel appartement devient sinistre : il prend vie. Des bruits mystérieux se font entendre et des événements hors du commun arrivent. Dahlia va alors tenter de percer le mystère.

Fiche technique

• Titre : Dark Water
• Réalisation : Walter Salles
• Producteur : Bill Mechanic, Roy Lee et Doug Davison
• Scénariste : Rafael Yglesias
• Directeur de la photographie : Affonso Beato
• Compositeur : Angelo Badalamenti
• Monteur : Daniel Rezende
• Directeur artistique : Nicholas Lundy et Andrew M. Stearn
• Chef décoratrice : Thérèse DePrez
• Costumier : Michael Wilkinson
• Studio de Production : Touchstone Pictures, Vertigo Entertainment
• Année de production : 2004
• Distribution : Buena Vista International
• Durée : 105 min
• Format : Couleur
• Format du son : Dolby SR + Digital SR-D + DTS & SDDS
• Format de production : 35 mm
• Tourné en : Anglais
• Box-office France : 354 358 entrées
• Genre : Fantastique, thriller
• Interdiction : Interdit aux moins de 12 ans

Distribution

• Jennifer Connelly (VQ : Marika Lhoumeau) : Dahlia Williams
• Ariel Gade (VQ : Rosemarie Houde) : Cecilia Williams
• John C. Reilly (VQ : Yves Soutière) : Mr. Murray
• Tim Roth (VQ : Luis De Cespedes) : Jeff Platzer
• Dougray Scott (VQ : Louis-Philippe Dandenault) : Kyle
• Pete Postlethwaite (VQ : Claude Préfontaine) : Veeck
• Camryn Manheim (VQ : Natalie Hamel-Roy) : L'institutrice
• Perla Haney-Jardine : Natasha / Dahlia jeune
• Jennifer Baxter : Mary
• Linda Emond : Edith Levine
• J.R. Horne : l'homme dans le tramway
• Elina Löwensohn : la mère de Dahlia
• Alison Sealy-Smith : la directrice

Autour du film

• Il s'agit d'un remake américain du film éponyme japonais de Hideo Nakata, sorti en 2002, qui avait pour acteurs principaux : Hitomi Kuroki, Rio Kanno et Mirei Oguchi. Pour beaucoup, ce remake ne produit qu'une très pâle copie de l'atmosphère oppressante de l'original, au point de le rendre digne d'un manga gentillet, en notant toutefois les prestations honorables des deux principales protagonistes.

Liens externes

• site officiel
• Dark Water (film, 2005) sur AlloCiné
• Dark Water (film, 2005) sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais