Death note

Death Note

Death Note
デスノート (Desu Nōto)
Type	Shōnen
Genre	Policier, Fantastique
Manga
Auteur	Takeshi Obata (dessins) Tsugumi Ōba (scénario)
Éditeur	Shūeisha Kana
Autres éditeurs : Viz Media Panini Comics Tokyopop Daiwon C.I. Animation International (zh) Chuang Yi Publications (zh) Tong Li Comics Glénat Japonica Polonica Fantastica JBC Kana Nation Edutainment
Prépublication	Weekly Shōnen Jump Arena Komik
Sortie initiale	décembre 2003 – mai 2006
Volumes	13
Anime
Réalisateur(s)	Tetsurō Araki
Scénariste	Toshiki Inoue
Studio d'animation	Madhouse
Chaine	Nippon Television
Autres chaines : ChampTV Adult Swim YTV GMA Network TVB Jade (zh), Animax (japonais) Animax TrueVisions AXN Sci Fi MCM
1re diffusion	3 octobre 2006 – 26 juin 2007
Épisodes	37

Death Note (デスノート, Desu Nōto^?) est un manga japonais de type shōnen, créé par la scénariste Tsugumi Ōba et le dessinateur Takeshi Obata. Il a été prépublié dans le Weekly Shōnen Jump de décembre 2003 à mai 2006, par la suite publiée en douze tankōbon de mai 2004 à octobre 2006 par Shūeisha.

L’histoire est centrée sur Light Yagami, un lycéen qui découvre un cahier aux pouvoirs surnaturels, le « Death Note ». Ancienne propriété d’un dieu de la mort, le Death Note permet à son utilisateur de tuer toute personne dont il connaît le nom et le visage. Le scénario suit les efforts de Light pour créer un monde utopique débarrassé du mal grâce au Death Note, ainsi que les conflits entre lui et ses opposants.

Death Note a connu trois adaptations cinématographiques, sorties au Japon en 2006 et 2008, ainsi qu’une adaptation en série animée réalisée par le studio Madhouse et diffusée au Japon du 3 octobre 2006 au 26 juin 2007.

Le manga a été traduit dans de nombreuses langues et est publié en France par Kana depuis janvier 2007.

Histoire

Le « L » que L utilise pour se représenter. La police utilisée est Cloister Black.

Light Yagami est un lycéen surdoué qui juge le monde actuel criminel et corrompu. Sa vie change du tout au tout le jour où il ramasse par hasard un mystérieux cahier intitulé « Death Note ». Le mode d’emploi inclus dans le cahier indique que « la personne dont le nom est inscrit dans ce carnet meurt ». D’abord sceptique, Light teste le carnet et découvre que son pouvoir est bien réel. Il rencontre l’ancien propriétaire du Death Note, un dieu de la mort nommé Ryuk. Celui-ci déclare avoir volontairement laissé tomber son carnet dans le but de se divertir.

Light décide d’utiliser le Death Note pour exterminer les criminels, dans le but d’éradiquer le Mal et bâtir un monde parfait dont il sera le dieu. Il apprend peu à peu à se servir des pouvoirs du cahier. L’utilisateur peut seulement tuer une personne dont il connaît le visage, en y inscrivant son nom. Il peut également en préciser la cause ainsi que les circonstances détaillées, la cause par défaut étant la crise cardiaque.

Les nombreuses morts inexpliquées de criminels à travers le monde attirent l’attention d’Interpol et du mystérieux L, un détective capable de résoudre n’importe quelle énigme, mais dont personne ne connaît ni le visage ni le nom. L décide d’enquêter pour capturer le tueur en série, surnommé par le grand public « Kira » (キラ, « Kira »^? dérivé de la prononciation japonaise de « killer »). Entre Light et L, tous deux persuadés d’agir pour la justice, s’engage un combat acharné pour découvrir en premier l’identité de l’autre.

Personnages

Article détaillé : Personnages de Death Note.

Light Yagami (夜神月, Yagami Raito^?) 

Doublé par : Mamoru Miyano (VO), Alexis Tomassian (VF)

Personnage principal de l’histoire, Light est un lycéen surdoué qui juge le monde actuel corrompu et perverti. Quand il trouve par hasard le Death Note abandonné par un shinigami (dieu de la mort), il décide de l’utiliser pour exterminer tous les criminels, sous le nom de Kira. Son but est de créer un monde utopique débarrassé du Mal, où il pourra régner comme dieu.

L (エル, L^?) 

Doublé par : Kappei Yamaguchi (VO), Guillaume Lebon (VF)

Principal adversaire de Light, L est considéré comme le meilleur détective au monde, bien que son identité et son visage soient inconnus. Il enquête sur l’affaire Kira. Son véritable nom est L Lawliet (エル・ローライト, Eru Rōraito^?).

Ryuk (リューク, Ryukuu^?) 

Doublé par : Shidou Nakamura (VO), Emmanuel Karsen (VF)

Ryuk est un dieu de la mort qui s’ennuie profondément dans le monde des dieux de la mort. Possédant deux Death Note, il en abandonne un dans le monde des humains dans le but de se divertir. Il suit Light partout (car celui-ci est le nouveau proprietaire du death note et ryuk se doit de le suivre jusqu'à la mort de Light) mais reste neutre par rapport aux évènements.

Misa Amane (弥海砂, Amane Misa^?) 

Doublé par : Aya Hirano (VO), Charlyne Pestel (VF)

Misa est une jeune fille qui admire Kira et ses actions. Assez puérile, elle est une mannequin très populaire, une Idol (アイドル, aidoru^?, starlette), au style vestimentaire axé « gothic lolita » et punk. Elle est amoureuse de Light et ferait n'importe quoi pour lui. Elle aussi a un Death Note et son dieu de la mort s'appelle Rem.

Near (ニア, Near^?) 

Doublé par : Noriko Hidaka (VO), Vincent De Bouard (VF)

Near est un des candidats à la succession de L. Il a grandi à la « Wammy’s House », un orphelinat dédié aux enfants surdoués. Calme et calculateur, il a de nombreux points communs avec L. Son vrai nom est Nate River (ネイト・リバー, Neito Ribā^?).

Mello (メロ, Mello^?) 

Doublé par : Nozomu Sasaki (VO), Emmanuel Garijo (VF)

Mello est comme Near un des candidats à la succession de L, et a également grandi à la « Wammy’s House ». D’un naturel emporté, son but est de surpasser L et Near. Son vrai nom est Mihael Keehl (ミハエル・ケール, Mihaeru Kēru^?).

Création

L’écriture de Death Note s’est déroulée de manière similaire pour les différents chapitres. Tsugumi Ōba écrit dans un premier temps le scénario, puis l’envoie à Takeshi Obata. Celui-ci le lit, puis détermine le découpage des cases. Obata dessine lui-même « tout ce qui est personnage ainsi que tout ce qui est univers visuel ». Ses assistants appliquent ensuite ses consignes et réalisent les bâtiments ou les décors^[1].

Règle du death note

La personne dont le nom est écrit dans un Death Note meurt dans les 40 secondes d’une crise cardiaque. Mais pour cela il faut avoir en tête le visage de la personne dont on écrit le nom, sinon cela ne fonctionne pas. Afin d’éviter de tuer les personnes qui portent le même nom et prénom.

Il est possible de préciser la cause du décès, ce qui laisse 6 minutes et 40 secondes pour donner des détails tels que l’heure et les circonstances exactes. Mais les circonstances doivent être réalisables. Par exemple, une personne présente à Tokyo ne peut pas avoir un accident en Europe 30 minutes plus tard.

Il est aussi possible d’écrire les circonstances en premier, puis d’écrire le nom après. Dans ce cas il faut que le nom soit écrit dans un délai de 19 jours.

Seules les personnes ayant touché un death note peuvent voir et entendre le Dieu de la mort qui est lié au cahier.

L’humain qui ramasse un death note en devient le propriétaire, ce qui fait qu’il est lié au Dieu de la mort jusqu’à sa mort ou que le cahier soit fini. Il peut à tous moment renoncer au death note mais il perdra tous ses souvenirs en rapport au Death Note jusqu'à ce qu’il le touche de nouveau.

Lorsqu’un Dieu de la mort tue grâce au death note, il vole le reste de l’espérance de vie de la personne qu’il a tué, mais cela n’est pas valable pour un humain. Le Dieu de la mort grâce à ses yeux peut voir le nom et l’espérance de vie de tout le monde. Et pour qu’un humain utilisant un death note puisse avoir le même pouvoir, il est possible de passer un pacte d’échange des yeux, mais en contre partie l’humain perdra la moitié de son espérance de vie. Un humain ayant les yeux d’un Dieu de la mort ne peut pas voir l’espérance de vie d’un autre humain ayant aussi un death note.

Un death note est fait pour ôter la vie, il n’est fait en aucun cas pour sauver une personne dont la vie doit s’achever. « Si un Dieu de la mort utilise le Death Note pour tuer l'assassin d'une personne qu'il affectionne, la vie de cette personne sera prolongée, mais le Dieu de la mort en mourra. »^[2]

Le Death Note n'a pas d'effet sur les êtres de moins de 780 jours. Si l'on commet 4 erreurs en écrivant le nom d'une victime, le Death Note devient inopérant vers la personne visée.

Si l'on perd ou si l'on se fait voler le Death Note, il faut le retrouver dans les 490 jours suivants sous peine de perdre le droit de propriété.

Si le propriétaire du Death Note meurt, alors le droit de propriété revient à celui qui a le death Note.

Thèmes abordés

Bien que classé comme shōnen manga de par sa prépublication, et donc ciblant un public jeune et masculin^[3], Death Note présente plusieurs niveaux de lecture ; aussi des thèmes politiques et philosophiques sont-ils identifiés et abordés par les commentateurs, à défaut d'avoir été volontairement initiés par l'auteur, Tsugumi Oba, qui estime qu'il n'y a aucun message, aucune idéologie dans ce manga qui se résume donc, à ses yeux, à un combat stratégique et psychologique entre Light et ses adversaires^[4] :

• Les problématiques de la peine de mort et de la justice sont abordées avec les meurtres d'un Light autoproclamé juge de l'humanité par la grâce du Death Note, mais aussi via l'attitude de ses poursuivants, qui n'hésitent pas à bafouer les droits de l'homme pour parvenir à identifier Kira^[5]. Chacun des protagonistes, finalement, lutte pour sa conception de la justice en agissant à l'opposé de l'idéal défendu, ce qui, somme toute, transcende les clivages et appelle à un rejet du manichéisme en la matière. Tsugumi Oba déclare ainsi que Near, à la fin du manga, « invite chacun de nous à se joindre à sa réflexion [sur la justice] » lorsqu'il se livre à la critique des agissements de Kira^[6].

• Le Bien et le Mal : Light est persuadé d'agir au nom du Bien puisqu'il vise à devenir le dieu d'un monde idéal car expurgé de toute criminalité. Mais, dans le même temps, la méthode utilisée pour parvenir à cette utopie est le meurtre en série, et l'assassinat des innocents qui osent se dresser sur son chemin... Un paradoxe qui peut, là aussi, s'interpréter comme une volonté de relativiser ces deux notions antinomiques^[7]. Le scénariste, Tsugumi Oba, est plus absolu : tout en se défendant d'avoir voulu véhiculé la moindre idéologie ou message philosophique, il précise qu'à titre personnel, il voit en Light « le mal absolu », et ajoute que « L n'est pas forcément mieux »^[8]. Au-delà, la question de la corruption de la nature humaine par le pouvoir est abordée : Light, qui ne voyait au départ en le Death Note qu'un moyen de bâtir son monde utopique, a progressivement glissé vers l'obsession de devenir un dieu, au point, à la fin du manga, de sombrer dans la folie^[9].

• La dissimulation : l'un des enjeux pour les personnages est de cacher à tout prix leur identité et/ou leur apparence : Light pour ne pas être démasqué et arrêté, les autres pour ne pas se révéler à Kira^[10].

• Le sens de la vie : Death Note est parfois présenté comme une « contre-allégorie de la caverne » (en référence à Platon)^[10]. Light cherche, avec le Death Note, à donner un sens à son existence alors qu'il apprend dans le même temps de Ryuk qu'il n'y a rien après la Mort, et que la vie est donc vaine et éphémère. Il agit néanmoins, pour essayer de « sortir de la caverne », bien qu'il n'arrive au terme que dans le Néant ; ou alors dans un monde plus sombre encore, celui des shinigamis (desquels il embrasse l'existence en se servant du Death Note, et accède donc par ce biais à leur univers) : les shinigamis eux-mêmes, bien que supérieurs aux hommes, ignorent l'origine de leur création et le pourquoi de leur mission mortifère...^[10].

Média

Manga

Article détaillé : Liste des chapitres de Death Note.

Le manga Death Note a été prépublié dans le Weekly Shōnen Jump de décembre 2003 à mai 2006, et comporte cent huit chapitres. Ils ont par la suite été compilés en douze tankōbon, publiés de mai 2004 à octobre 2006 par Shūeisha.

Anime

Article détaillé : Liste des épisodes de Death Note.

Un anime réalisé par le studio Madhouse et comptant 37 épisodes a été diffusé au Japon du 3 octobre 2006 au 26 juin 2007 sur Nippon Television. À partir du samedi 2 février 2008, la première saison de l’anime est diffusée sur MCM le samedi et le dimanche (9h40-10h45) avec une rediffusion le mercredi (16h-16h45). Trois coffrets de 12 épisodes chacun sortiront courant 2008. Le premier est paru en mars 2008, le deuxième en juillet et enfin le troisième paraitra en octobre. Il est diffusé en France sur Virgin 17 depuis le vendredi 12 décembre 2008 dans l’émission Manga Trash. Il y a deux épisodes (2 x 20 minutes) le vendredi à 22h05 et le dimanche à 23h05.

OAV

Un OAV nommé Death Note Roadshow d'une durée deux heures a vu le jour en 2007.

Roman

Une adaptation romancée de Death Note, intitulée Death Note Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases a été écrite par Nisio Isin.

Bandes originales

La musique de l’anime a été créée par les compositeurs Taniuchi Hideki et Yoshihisa Hirano. Trois Original Sound Track sont sorties, avec notamment les thèmes musicaux des personnages principaux. La variété de ces musiques va des chants grégoriens (dont certains en latin) aux airs métal saturés.

Films

Le manga a été adapté au cinéma, sous la forme de deux films en prises de vue réelles, réalisés par Shūsuke Kaneko :

• Death Note, sorti au Japon le 17 juin 2006 ;
• Death Note 2: The Last Name, sorti au Japon le 3 novembre 2006.

Et un troisième film a été réalisé, sur la vie d'un des personnages principaux :

• L : Change the World, sorti au Japon le 9 février 2008.

• Death Note Relight 1 : L'Affrontement ,sorti en 2007 (2008 en France)
• Death Note Relight 2 : La relève de L , sorti en 2008 (2009 en France)

• Un autre film de Death Note, vu par la Warner Bros et réalisé par Brian Witten, verra le jour certainement en 2010.

Le premier film adaptera les trois premiers tomes de la série. Une trilogie ?

Jeux vidéo

Deux adaptations en jeu vidéo sont parues sur Nintendo DS : Kira Game le 15 février et L wo Tsugu Mono le 12 juillet 2007 au Japon. Par ailleurs, on retrouve la présence de Light Yagami, L/Ryuzaki, Ryuk, Misa Amane, Near et Mello dans les jeux Jump Super Stars et Jump Ultimate Stars.

Réception

Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Le manga Death Note s’est vendu à plus de 20 millions d’exemplaires dans le monde^[11], dont plus d’un million en France^[1].

L’édition française du manga s’est vue remettre en 2008 le prix Bob Morane pour la catégorie « Bande dessinée traduite »^[12].

Une parodie de Death Note créée par Amano Kaito et Sakano Hiro est disponible chez Gekko sous le nom de Death Joke.

Imitations

Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Fin septembre 2007 la police trouve plusieurs morceaux de corps d'un homme (ex: le bas de l'abdomen) dans la commune de Forest (Bruxelles/Belgique) au « parc Duden ». Les morceaux étaient accroché de deux papiers l'un écrit « Watashi wa Kira dess » et « Watashi wa Kira desu » qui veut dire « Je suis Kira (tueur) ». La police présume une blague morbide d'un étudiant en médecine mais n'exclut pas le meurtre car le corps reste non identifié. « Tueur aux Mangas ».^[13],[14]

Notes et références

1. ↑ ^{a  et b} (fr) Conférence publique de Takeshi Obata sur Review Channel, 11 juillet 2008
2. ↑ Death Note n°4, page 50, guide d'utilisation
3. ↑ Voir le commentaire du scénariste à ce sujet : Death Note tome 13 : How to read, page 69, Kana Éditions
4. ↑ Death Note tome 13 : How to read, pages 69 et 183, Kana Éditions
5. ↑ [1] Bidubulk
6. ↑ Death Note tome 13 : How to read, page 69 Kana Éditions
7. ↑ [2] PhénixWebMag
8. ↑ Death Note, tome 13 : How to read, Page 69, Kana Éditions
9. ↑ [3] Bidubulk
10. ↑ ^{a , b  et c} [4] Shinmanga.com
11. ↑ (en) Death Note Author Arrested on Weapons Offence sur ComiPress, 7 septembre 2006
12. ↑ (fr) Palmarès du 10ème prix Bob Morane sur Bedeo.fr, 26 février 2008
13. ↑ (en) Notes near Body Parts in Belgium Linked to Death Note sur Anime News Network, 1^er octobre 2007
14. ↑ Gilbert Dupont, « Un tueur psychopathe » sur DH.be, 2 octobre 2007

Liens externes

• (fr) Site officiel du manga Death Note sur Kana
• (fr) Site officiel du premier film
• (fr) Dossier Death Note Japanbar : mini-site spécial
• (ja) Site officiel des deux films
• (ja) Site officiel du jeu vidéo

Ce document provient de « Death Note ».