- Dettwiller
-
Dettwiller 
Église simultanée et monument aux morts au centre du village.
DétailAdministration Pays France Région Alsace Département Bas-Rhin Arrondissement Saverne Canton Saverne Code commune 67089 Code postal 67490 Maire
Mandat en coursGabriel Osswald
2008-2014Intercommunalité C.C. de la région de Saverne Démographie Population 2 584 hab. (1999) Densité 240 hab./km² Gentilé Dettwillerois Géographie Coordonnées Altitudes mini. 162 m — maxi. 218 m Superficie 10,77 km2 Localisation carte nationale
Dettwiller (Dettweiler en allemand) est une commune française située dans le département du Bas-Rhin et la région Alsace.
Dettwiller se prononce [dɛt̪vilɛʁ] en français mais [dɛˑt̪.vilʀ] en alsacien.
Le surnom de Bachknippe a été donné aux habitants à l'époque où l'industrie de la chaussure était prédominante à Dettwiller. Ce nom désigne le tranchet du cordonnier.
Géographie
Le village est situé dans la vallée de la Zorn entre les Vosges à l'ouest, la plaine d’Alsace à l'est, les collines du pays de Hanau au nord et les hauteurs du Kochersberg au sud.
Situé à 8 km de Saverne et à 36 km de Strasbourg, Dettwiller est desservi par la ligne SNCF Sarrebourg-Strasbourg et la RD 421.
Le Canal de la Marne au Rhin passe également aux abords du village et sépare le ban communal de celui de Lupstein.
Lieux-dits et écarts
Rosenwiller
Hameau fondé en 1664 par Reinhold de Rosen. Il est situé au nord de la commune et est rattaché administrativement à celle-ci.
Article détaillé : Rosenwiller (Dettwiller).Forêt du Fallberg
Forêt communale de 308 hectares située dans la vallée de la Zinzel, non loin de Dossenheim[1].
Copropriété indivise de Saverne et Dettwiller depuis 1400 ; les bourgeois des deux communes eurent le droit d'en retirer leur bois de chauffage et de construction en 1425. Saverne ayant été ruinée part la Guerre de Trente ans, sa part de forêt fut rachetée par Reinhold de Rosen. Saverne racheta sa part à Conrad de Rosen en 1699 après avoir remboursé ses dettes. Un autre traité accorda en 1725 aux habitants de Rosenwiller les mêmes droits forêstiers qu'aux habitants de Dettwiller et de Saverne, chacun ayant ainsi droit à 16 stères de bois de chauffage.
Après la Révolution, la forêt fut partagée entre Saverne et Dettwiller proportionnellement à leur population respective. En 1845 les habitants de Dettwiller renoncèrent à leur droit de bois gratuit afin de pouvoir payer la construction du nouveau clocher de l'église.
L'exploitation de la forêt est aujourd'hui régie par l'ONF, le bois récolté étant toujours vendu chaque année aux enchères et les bénéfices reversés à la mairie.
La Wolfenhutte
Maison forestière de la forêt du Fallberg, appartenant également à la commune.
Wiesentau
Village disparu ; autrefois situé entre Rosenwiller, Hattmatt, Imbsheim, Printzheim et Gottesheim[2].
Une ferme est mentionnée pour la première fois en 994 dans l'acte de donation de la forêt de Wisinthowa de l'empereur Otton III à l'abbaye de Seltz. Vers 1275 apparurent des habitations autour d'une chapelle dédiée à Saint Blaise (protecteur du bétail)[N 1]. Au XIVe siècle le village passa tour à tour des mains des évêques de Metz à celles des seigneurs de Lutzelbourg, puis celles des Munch de Wilsperg pour enfin arriver sous la possession des seigneurs de Lichtenberg en 1372.
Le village disparut avant la fin du XVe siècle, possiblement des suites du passages des écorcheurs dans la région dès 1444. Le ban ne comptant alors plus que des prés et des terres labourables, une partie de celui-ci fut loué pour 18 ans par Reinhold de Rosen en 1664 lors de la fondation de Rosenwiller. Le ban fut enfin partagé entre les habitants de Hattmatt par les comtes de Hanau-Lichtenberg en 1736.
Cours d'eau
- La Zorn ;
- La Zinsel du Sud, un affluent de la Zorn ;
- La Mossel, un autre affluent de la Zorn ;
- Le Canal de la Marne au Rhin.
Communes limitrophes
Géologie
Toponymie
Dettwiller sur la carte de Cassini.
L'origine du nom est toujours discutée et certains historiens pensent que le nom de Dettwiller est d'origine celtique. Une hypothèse propose un assemblage de l'anthroponyme germanique Detto et du latin villa, ferme[3] : la ferme de Detto, mais une signification la plus vraisemblable lie le nom du village à sa situation géographique[4] : habitation sur la petite montagne.
Au cours du temps, l'orthographe de Dettwiller a considérablement varié.
Le village est évoqué pour la première fois dans des textes en 784[5] dans le recueil des chartes de l'abbaye de Wissembourg qui mentionne dendunuuilare dans ses possesions[6],[N 2]. On retrouve à nouveau ce nom en 788[7],[N 3] et en 797[8],[N 4].
En septembre 820 (ou 821), un acte établissant un échange de bien entre le comte Hugues III d'Alsace et l'abbé Bernhart de Wissembourg fait apparaitre le nom sous forme déclinée : dettunuuillari[9],[N 5].
Plus tard, en 1120, un fragment de terrier de l'abbaye de Marmoutier évoque Dettenvilre[10] et vers la même époque les revenus du Meier du Dinghof d'Ingenheim mentionnent Deddenwilre ainsi que la forêt du Faleberg[11].
Bien que le rotule colonger[N 6] de 1380 fasse déjà apparaitre l'orthographe définitive Dettwiller[12], une carte de Daniel Specklin datant de 1576 mentionne la commune sous le nom de Detwilre[13].
La carte de Cassini, établie vers 1770, indique Dettweiller.
Enfin, lors des occupations allemandes (1871-1918 et 1940-1944), le nom du village s'orthographia Dettweiler et parfois Dettweiller[14].
Héraldique
Article connexe : Armorial des communes du Bas-Rhin.Description du blason 
Blason De sable à la faux d'argent, emmanchée d'or, posée en bande. Notes Le texte de l'Armorial de la Généralité d'Alsace (1861) indique seulement : « La communauté des habitants de Dietwiller et d'Ossenheim porte : De sable à une faux d'argent emmanché d'or. »[15]
On le trouve sur la maison Will, construite - ou du moins restaurée - à l'époque où Dettwiller dépendait de la ville de Strasbourg (entre la fin du XVe siècle et 1651). On le trouve également sur des bornes au Fallberg où le village possède une forêt.Statut Ce blason est utilisé par la mairie sur les documents officiels. Concept. L'origine et la signification de ces armes demeurent pour l'instant inconnues. Description du blason 
Blason D’or à trois roses de gueules. Notes Ce blason est utilisé entre 1654 et 1788 lorsque la famille de Rosen possédait le village. Statut Blason de la famille de Rosen. Histoire
Antiquité
Dettwiller est situé au carrefour d'anciennes routes celtiques reliant Brumath (Brocomagus) à Saverne (Tres Tabernae, les trois tavernes) et Wasselonne à Niederbronn-les-Bains. Lorsqu'après leur conquête de la Gaule les Romains établirent des camps retranchés le long de la frontière germanique, il est possible qu'ils firent du village celtique de Dettwiller un avant-poste du bastion de Tres Tabernae.
L'abbaye de Wissembourg (784 - IXe siècle)
Les avoués de l'abbaye de Neuwiller (Xe siècle - 1260)
Les engagements des comtes de Lichtemberg et des comtes de Deux-Ponts-Bitche (1260 - 1396)
La ville de Strasbourg (1396 - 1651)
Les Rosen (1651 - 1848)
Époque contemporaine (1848 - présent)
Administration
Liste des maires depuis 1945[14],[16] Période Identité Étiquette Qualité mars 2008 en cours Gabriel Osswald[17] - artisan menuisier mars 1995 mars 2008 Jean-Paul Wantz PS retraité mars 1977 mars 1995 Pierre Amann - inspecteur divisionnaire SNCF mars 1965 mars 1977 Eugène Burckel - gérant de la Caisse d'Epargne de Dettwiller octobre 1945 mars 1965 René Friedel - comptable Toutes les données ne sont pas encore connues. Liste des maires de 1790 à 1945Liste des maires de 1790 à 1945[14],[16] Période Identité Étiquette Qualité décembre 1944 octobre 1945 Joseph Jung - industriel janvier 1941 novembre 1944 Michel Kolb - agriculteur mai 1935 janvier 1941 Joseph Jung - industriel mai 1925 mai 1935 Frédéric Forrer - médecin 1918 mai 1925 Auguste Roos - cultivateur novembre 1875 1918 Michel Jacques North - notaire, rentier août 1866 novembre 1875 Jean Roemer - laboureur janvier 1852 août 1866 Antoine Mengus - médecin avril 1851 janvier 1852 Jean Georges Walch - laboureur juin 1847 avril 1851 Joseph Ammann - meunier, aubergiste, entrepreneur, marchand de fer octobre 1830 juin 1847 Jean Ledermann - clerc de notaire, propriétaire juin 1821 octobre 1830 Henri Hahn - propriétaire, cultivateur novembre 1815 juin 1821 Joseph Roll - cultivateur, propriétaire, charpentier, entrepreneur des ponts et chaussées juin 1815 novembre 1815 Jacques Class - tricoteur, musicien, journalier décembre 1812 juin 1815 Jacob Lantz - aubergiste, boucher novembre 1808 décembre 1812 Jean Osswald - laboureur avril 1800 novembre 1808 Jacques Lantz - aubergiste, boucher juillet 1795 mars 1798 Michael Heitz - ? décembre 1792 juillet 1795 Johann Heinrich Hahn - maréchal ferrant novembre 1791 décembre 1792 Johann Michael Arnold - ? janvier 1790 novembre 1791 Johann Martin Gewinner - ? Toutes les données ne sont pas encore connues. Démographie
Le tableau ci-dessous relate l'évolution démographique du village d'après les chiffres obtenus lors des recensements.
La courbe suivante permet de se faire une meilleure idée de l'évolution de la population à partir des chiffres précédents.
Courbe d'évolution démographique de 1793 à 2006
Lieux et monuments
L'église simultanée
Église et monument aux morts de Dettwiller.L'église simultanée se trouve au centre du village dans le quartier du Hohgraben ou Hohgrawe (de l'allemand hohen Graben, grand fossé), ancien noyau historique de la commune.
Un premier édifice, dont la date de construction est inconnue, fait place à une nouvelle église citée dès 1255[20]. Elle aurait été fondée par Jacques de Lorraine, évêque de Metz l'année précédente et c'est de là aussi que viendrait l'attribution du patronat à Saint Jacques le Majeur.
Dès 1530, catholiques et protestants luthériens se partageaient l'église pour célébrer les cultes. Un pasteur venait tous les dimanches de Strasbourg jusqu'en 1547 où la ville, possédant Dettwiller, imposa la religion protestante sur son territoire. Lorsqu'en 1684 Louis XIV permit aux catholiques de célébrer leur culte dans une église protestante, ceux-ci furent trop peu nombreux dans le village et dépendirent encore de la paroisse de Wilwisheim. Il fallut attendre 1692 pour que des messes catholiques fussent à nouveau célébrées à Dettwiller.
La partie supérieure du clocher de l'église servait de refuge. Incendiée en 1445 par les Armagnacs, elle fut une première fois reconstruite.
En 1783, l'église, trop petite et délabrée, dut être agrandie. Sophie Rose de Rosen, qui possédait alors le village, estima qu'il n'était pas nécessaire pour elle de participer financièrement aux travaux et refusa la modification du clocher. La communauté des paroissiens décida alors de construire un nouveau chœur et d'agrandir la nef.
Pour cela, le cimetière qui entourait alors l'église dut être déplacé. Un nouveau cimetière fut donc construit du côté de Gottesheim en 1780, le premier enterrement y eut lieu trois an plus tard.
Cet allongement de l'église nécessita également la construction d'un mur de soutènement. Des pierres provenant de l'ancien édifice ainsi que des pierres tombales de l'ancien cimetière, sur lequel l'église empiète maintenant, furent utilisées à cet effet. La nef dut aussi être décalée par rapport à l'axe du clocher afin de rester sur un sol assez stable.
Finalement en 1785, le premier baptême put être célébré après deux ans de travaux.Cependant, ce rehaussement de la nef empêcha la diffusion du son des cloches vers le nord-ouest. Il fut donc décidé en 1842 de rehausser le campanile. Ces derniers travaux de construction donnèrent ainsi à l'église son clocher à la forme particulière que l'on ne rencontre nulle part ailleurs dans la région.
Une croix surmontée d'une girouette en forme de coq furennt ajoutés l'année suivante.Depuis, l'église n'a subi que quelques travaux de rénovation.
Un nid de cigognes se trouve également à l'extrémité de la nef opposée au clocher.La synagogue
Synagogue de Dettwiller.Une communauté juive est attestée dans le village dès le XVIe siècle ; une première synagogue fut construite au XVIIIe siècle. Son exigüité et son état de délabrement conduisirent en 1833 à l'envoie de plaintes à la mairie par la communauté juive du village. Le conseil municipal accorda enfin des subventions en 1843 mais ne les versa qu'en 1854. La nouvelle synagogue, conçue par Maestlé, l'architecte-voyer de Saverne, fut construite sur l'emplacement de l'ancienne et mesure 13 m sur 9 m.
Un bain rituel était aménagé au sous-sol et la tribune accueillant les femmes a été détruite lors de la Seconde Guerre mondiale.
La synagogue n'est actuellement plus en usage, la communauté juive à Dettwiller n'étant plus assez importante.
Le monument aux morts
Un premier monument fut érigé suite à la Première Guerre mondiale mais fut remplacé par l'occupant lors de la Seconde Guerre mondiale. À la fin de cette dernière, un nouveau monument fut érigé le 9 novembre 1946 sur la place de l'église. Premier monument aux morts construit dans l'arrondissement de Saverne après la guerre, il fut inauguré le 18 mai 1947.
Ce monument est composé d'un socle carré sur lequel se tient la famille d'un soldat tombé au front. Un agneau symbolisant la paix se trouve sur la droite de cette famille.
Le socle ne comporte pas les noms des villageois victimes des combats mais l'inscription « À nos morts ».Les griffes du diables
Les griffes du diable.Des (griffes du diables (de) sont visibles sur les montants de la porte murée se trouvant au sud de l'église. Les origines de ces rainures verticales ont suscité de nombreuses hypothèses mais toutes postulent un aiguisage de lames contre la pierre[21]. À Dettwiller, l'hypothèse de soldats aiguisant leurs armes et celle des tailleurs de pierres affutant leurs outils ont été écarté.
L'idée selon laquelle les tisserands aiguisaient leurs navettes semblent plus probable ; elle a déjà été attesté à Rosheim et Rouffach ; on retrouve également de telles marques à Pfaffenheim. Au XVIIIe siècle en effet, des familles de tisserands habitaient à côté de l'église et il n'est pas impossible qu'ils se soient servis de ses murs pour ré-affuter les pointes émoussées de leurs navettes.
Quant au fait que ce genre de marque se trouve généralement sur les murs des églises, il peut être expliqué par des idées superstitieuses ainsi que par le fait qu'au Moyen Âge les églises comptaient parmi les rares bâtiments construits en pierres.
La gare
Dettwiller possède une halte ferroviaire desservie par le TER Alsace.
Article détaillé : Gare de Dettwiller.Personnalités liées à la commune
- Reinhold de Rosen (° 1604 - † 1667) – Possesseur de Dettwiller de 1652 à sa mort.
- Conrad de Rosen (° 1628 - † 1715) – Possesseur de Dettwiller de 1667 à sa mort.
- Alfred Roll (° 1846 - † 1919) – Artiste peintre de la mouvance naturaliste[22],[23].
- Tim Moser (° 1883 - † 1956) – Historien local, a écrit de nombreux articles sur l'histoire et le folklore du village.
- René Allenbach (° 1889 - † 1958) – Artiste peintre et ancien directeur de l'École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg.
- René Stabmann (° 1894 - † 1969) – Artiste peintre et ancien professeur à l'École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg.
- Maréchal Leclerc (° 1902 - † 1947) – Le soir du 22 novembre 1944, avec le colonel Rouvillois, il prépara la libération de Strasbourg dans la maison se trouvant en face de la mairie. Une rue de Dettwiller porte son nom.
- Général Marc Rouvillois (° 1903 - † 1986) – Libéra Dettwiller le 22 novembre 1944 lors de la Seconde Guerre mondiale. Nommé citoyen d'honneur du village en 1946, une rue et un quartier de Dettwiller portent son nom.
- Paul Gerber (° 1917) – Historien local, a écrit de nombreux articles sur l'histoire du village et la famille de Rosen.
Annexes
Articles connexes
Liens externes
- Dettwiller sur annuaire-mairie.fr, consulté le 10 septembre 2011.
Bibliographie
- Club Patrimoine de Dettwiller, Dettwiller Rosenwiller : Bachknippe Gèscht un Hit, t. 1, Strasbourg, Carré Blanc Éditions, 2006, 192 p. (ISBN 2-84488-083-5)
- Club Patrimoine de Dettwiller, Dettwiller Rosenwiller : Bachknippe Gèscht un Hit, t. 2, Strasbourg, Carré Blanc Éditions, 2010, 160 p. (ISBN 2-84488-126-2)
- Jean-Luc Flohic, Le patrimoine des communes du Bas-Rhin, t. 2, Éditions Flohic, 1999 (ISBN 2-84234-055-8)
- Paul Gerber, Herrenstein avec Dettwiller et Dossenheim : Histoire de la Seigneurie de Herrenstein et remarques sur son château, vol. 91-92, Saverne, Bull. Soc. Hist. Archéol. Saverne, 1975, 52 p.
- Paul Gerber, La famille de Rosen en Alsace et en Franche-Comté, vol. 103, Saverne, Bull. Soc. Hist. Archéol. Saverne, 1978, 48 p.
- Inventaire general des monuments et des richesses artistiques de la France, Bas-Rhin : Canton Saverne, Paris, Impr. Nationale, 1978 (ISBN 2-11080-714-8)
- (la) Kaspar Zeuß, Traditiones possessionesque Wizenburgenses : codices duo cum supplementis, Köhler, 1842, 390 p. [lire en ligne (page consultée le 2010-03-01)]
Notes et références
Notes
- « so liegt ein Kirchlein u. dann ein bruderhaus in der kleinen wiesentau ; soch Kirchlein ist S. Blasio consecriert » Document de 1540
- « similiter dono in zuzuzenheim marca et niuuora marca et ad daugendorp et ad bizzirichesheim et creodcheim et ad geizuuilare et ad dendunuuilare et ad scaphhuson et ad urenuuilare uinia una et ad urenheim et ad slaumareshaim. »
- « similiter in urenheim uel in ilenuuilare seu hittendorphe siue in dendunuuilare nec non et in matra. »
- « uel uuilo donatores donamus in elemosina gerbaldi in uillis cognominantibus bruningouuilare ad dendunuuilare ad seaphhusa ad matra ad meistreshaim. »
- « Quocontra accepit de rebuf eiusdem monasterii in pago alsacinse in villa uilla noncupante dettunuuillari super fluiuum qui dicitur sorna quicquid ibidem rectoref ipfiuf monasterii habere uidebantur idem hob. »
- Règlement de la cour colongère.
Références
- Bulletin communal de Dettwiller, mai 1982
- Bulletin communal de Dettwiller, décembre 1980
- Jean-Luc Flohic, Le patrimoine des communes du Bas-Rhin - tome 2, Editions Flohic, 1999, p. 1104, (ISBN 2-84234-055-8)
- Club Patrimoine, Dettwiller Rosenwiller : Bachknippe Gèscht un Hit - Tome 1, Mémoire de vies, 2006, (ISBN 2-84488-083-5)
- Paul Gerber, Dettwiller et l'abbaye de Wissembourg - VIIIe et IXe siècles, Bull. Soc. Hist. Archéol. Saverne, 1984, cahiers 126-127, pp. 43-46
- Kaspar Zeuß, Traditiones possessionesque Wizenburgenses, 1842, p. 64 (charte 60)
- Ibid., p. 66 (charte 62)
- Ibid., p. 105 (charte 102)
- Ibid., p. 75 (charte 69)
- Charles-Edouard Perrin, « Essai sur la fortune immobilière de l'abbaye alsacienne de Marmoutier aux Xe et XIe siècles », Collection d'Etudes sur l'histoire du droit et des institutions en Alsace, 1935, vol. 10
- Archives Départementales du Bas-Rhin ; série G 3131
- Archives Départementales du Bas-Rhin ; série E 1455 et E 1459
- Club Patrimoine ; Dettwiller Rosenwiller : Bachknippe Gèscht un Hit - Tome 1, Mémoire de vies, 2006, p. 7 (ISBN 2-84488-083-5)
- Registres d'État civil de Dettwiller
- Tim Moser ; A propos des armoiries de Dettwiller ; Bull. Soc. Hist. Archéol. Saverne ; 1957 ; cahier 22 ; p. 82
- Travaux de Christian Remmer, disponibles à la bibliothèque de Dettwiller
- [PDF] Liste des maires au 1 avril 2008 sur le site de la préfecture du Bas-Rhin.
- Dettwiller sur le site Cassini-EHESS
- Dettwiller sur le site de l'Insee
- Club Patrimoine ; Dettwiller Rosenwiller : Bachknippe Gèscht un Hit - Tome 1, Mémoire de vies, 2006, pp. 56-66, (ISBN 2-84488-083-5)
- Tim Moser, Des griffes du diable à Dettwiller, Bull. Soc. Hist. Archéol. Saverne, 1957, cahier 22, p. 85
- http://celtiq.perso.neuf.fr/alfredrol.html
- Collectif sous la direction d'Olivier Le Bihan ; Alfred Roll 1846-1919 - Le naturalisme en question, Somogy, 2007, (ISBN 978-2-75720-159-6)
Catégories :- Commune du Bas-Rhin
- Communauté de communes de la région de Saverne
Wikimedia Foundation. 2010.
