Discographie etrangere de Claude Francois

Discographie étrangère de Claude François

Cet article recense la discographie étrangère, c'est-à-dire la discographie non-française, de Claude François.

Discographie anglaise de Claude François

1966

• In my memory ("Même si tu revenais" Paroles B Kesslair, Conrad)
• Gone from my mind ("Chacun à son tour")

1967

• Bench number 3 Waterloo station ("Sur le banc 21")
• Run to daddy ("Monsieur Dupont" Paroles C François, Mason)
• Me and my shadow ("Me and my shadow)
• Mister Christopher Colombus
• Cow cow boogie ("Cuma ti yi yi ay" Paroles Don Raye, Gene de Paul, Benny Carter)

1969

• Into the blue ("Aussi loin")
• Love explosion ("Tout éclate, tout explose" - maquette)

1971

• Let you yeah be yeah ("Comme un jour nouveau" - maquette)

1972

• Miss Belinda ("Belinda")
• Rain ("On ne choisit pas")

1973

• I can't help myself ("L'amour c'est comme ça" - maquette)

1974

• Whoppy (En duo avec Nicole Croisille)

1975

• Hello happiness ("Hello Happiness" Paroles Les Reed, Roger Greenaway)
• Tears on the telephone ("Le téléphone pleure")
• Theres goes my first love ("Thers goes my first love" Paroles Barry Mason, Roger Greenaway)

1976

• Mandy ("Mandy")

Octobre 1977

• So near and yet so far (version anglaise de "Ecoute ma chanson" )
• Go where the sun is brigter (version anglaise de "Viens à la maison", paroles de Norman Newell )
• Monday morning again ("Le lundi au soleil", paroles de Norman Newell )
• I know ("Je sais") de Gerard Gustin, paroles de Norman Newell )
• You are ( "Une chanson française", paroles de Norman Newell )
• My boy ( "Parce que je t'aime mon enfant, paroles de Phil Coulter & Bill Martin )
• My world of music ("Un monde de musique" de Claude François, paroles de Norman Newell )
• Love will call the tune ("Chanson populaire", paroles de Norman Newell )
• The vagabond
• Remember when (paroles de Norman Newell )
• Crying in his heart ( "Avec le cœur, avec la tête", paroles de Norman Newell )
• My way ( "Comme d'habitude", paroles de Paul Anka )

Inédit de 1977

• I go to rio ("Je vais a Rio")
• Telephone line ("Sacrée chanson")
• What’d I say ("Est-ce que tu le sais", paroles de Pierre Saka & Daniel Hortis )

1978

• Bordeaux rosé
• Daydreamer ("Le mal aimé")
• I'm leaving for the last time
• Don't play that song again ("La solitude c'est après")
• I believe in father Christmas (de Emerson, Lake & Palmer)
• Don't turn your back on love
• Without your love i can't live
• Stop, stop, stop
• Keep on driving

Réédition en 1979

• You and i together ( "Toi et moi contre le monde entier")

Essais et Répétition

• Another saturday night ("La vie d'un homme")
• Daydreamer ("Le mal aimé")
• Fly robin fly (Emission "La bande à Cloclo")
• Laidy, daisy ("Une fille suffit")
• Isn't she lovely (Emission "?")
• Misty ("Un nuage dans le soleil")
• Nasty dan ("Sale bonhomme")
• Six days on the road ("6 jours sur la route")
• Torn between two lovers ("Drame entre 2 amours")
• What I say, (avec les Gamblers)
• Who do you think you are ("On est qui, on est quoi")

Discographie italienne de Claude François

• Qui lade ferma qui (Ecoute ma chanson)

1964

• Donna donna ("Donna donna")
• Canto canto ("Belles! Belles! Belles")
• Le ragazze voglino amor ( Belles! Belles! Belles!)
• Dai patata ( Hey potatoes )
• Diglielo (Dis - lui )
• Dubi dubi (Il languagio dell'amore) (Le langage d'amour )
• Povera stella (Pauvre petite fille riche )
• Ma dammi un bacio ma dammelo (Se tu voï )( Une petite mêche de cheveux )

1966

• Non'e piu casa mia ("Même si tu revenais")
• Quento male (Je sais)

1969

• Se torni tu (Mais quand le matin)
• Come sempre (Comme d'habitude)
• Prendi Prendi ("Serre-moi, griffe-moi", paroles de S. Bardotti )
• Ma se vuoi (Aussi loin )
• Eloïse (Eloïse)
• Sulle labbra, nel cuore (Avec la tête, avec le cœur)
• Sono qualcuno (Cherche)
• E la musica suonava (Un monde de musique)
• Il fuoco (Le feu)

1970

• Ciao non sara un adio (C'est un départ)
• Come l'acqua, come il vento (C'est de l'eau, c'est du vent)

1976

• Quell' anno la (Cette année-là)
• La solitudine (La solitude c'est après)

Discographie espagnole de Claude François

1970

• Agua es viento es ( C'est de l'eau, c'est du vent ) (Commercialisé au Chili)
• Toda via, no es un adios ( C'est un départ ) (Commercialisé au Chili)

1975

• El Telephono Llora ("Le téléphone pleure" )

Discographie arabe de Claude François

1961

• Nabout twist (version en arabe, sous le pseudo de Kôkô)

Discographie japonaise de Claude François

1965

• "Donna Donna Doona" ( Donna Donna ) (la face B est de France Gall avec "Yumemiru Chanson Ningyou" ("Poupée de cire, poupée de son", en japonais).

Ce document provient de « Discographie %C3%A9trang%C3%A8re de Claude Fran%C3%A7ois ».