Adelans-et-le-Val-de-Bithaine

47° 42′ 36″ N 6° 23′ 55″ E / 47.71, 6.39861111111

Adelans-et-le-Val-de-Bithaine
Administration
Pays	France
Région	Franche-Comté
Département	Haute-Saône
Arrondissement	Lure
Canton	Saulx Lure-Nord
Code commune	70004
Code postal	70200
Maire Mandat en cours	Paul Martaux 2008-2014
Intercommunalité	Communauté de communes des Franches-Communes
Démographie
Population	313 hab. (2008)
Densité	18 hab./km²
Géographie
Coordonnées	47° 42′ 36″ Nord        6° 23′ 55″ Est / 47.71, 6.39861111111
Altitudes	mini. 292 m — maxi. 445 m
Superficie	17,3 km2

Adelans-et-le-Val-de-Bithaine est une commune française, située dans le département de la Haute-Saône et la région Franche-Comté. Cette commune est partagée entre les cantons de Saulx et de Lure-Nord.

Toponymie

Adelans dérive du nom propre d'homme latinisé sous la forme imparisyllabique Adalo, au génitif Adalonis : forme familière et hypocoristique de l'un des nombreux noms (: Adalbaldus, Adalbertus, Adalmundus, Adalricus) dont le préfixe est adal sigifiant noble^[1]. Une autre explication, selon Ernest Nègre, est que le Adelans provient du nom de personne en langues germaniques Addelo et du suffixe en langues germaniques -ingen, romanisé en latin -ingos^[2].

Bithaine est une forme vulgaire du latin Bethania, désignant une localité située à deux kilomètres de Jérusalem, dont les Évangiles font douze fois mention. Par exemple, c'est à Béthanie que Saint Luc place la dernière apparition du Christ à ses apôtres : Eduxit autem eos foras in Bethaniam, et, elevatis manibus suis, benedixit eis ; et factum est, dum benediceret illis, recessit ab eis et ferebatur in caelum (Luc, XXIV, 50-51)^[3].

Géographie

Adelans-et-le-Val-de-Bithaine est située à 15 km à l'ouest de Lure, dans un environnement vallonné. La commune est dominée par le mont Jarroz et parcourue par trois cours d'eau : le Bourbier, le Bauvier et la Colombine.

Histoire

Le site de Bithaine était déjà occupé sous l'Antiquité. Des fouilles archéologiques ont en effet mis au jour des vestiges de constructions gallo-romaines. Mais le village doit son origine à la construction de l'abbaye cistercienne fondée en 1133.

L'occupation d'Adelans semble être plus récente, elle est cependant citée en 815 dans le cartulaire de Charlemagne. Et dès le XII^e siècle une maison du Temple est située sur le territoire de la commune. Au Moyen Âge, Adelans devient une ville importante ; ainsi, en 1415 elle fut citée comme l'une des plus riches villes de la seigneurie de Faucogney.

Bithaine a appartenu à la même seigneurie, jusqu'au XIII^e siècle, époque à laquelle les seigneurs donnent leurs droits et leurs terres à l'abbaye de l'ordre de Cîteaux, construite sur la commune. Pendant la première moitié du XIX^e siècle une importante filature y a fonctionné.

Les deux communes d'Adelans et de Bithaine-et-le-Val ont été réunies sous le nom d'Adelans-et-le-Val-de-Bithaine en 1993.

Administration

Liste des maires successifs

Période		Identité	Étiquette	Qualité
mars 2008	en cours	Paul Martaux
mars 2001	mars 2008	Eliane Olivier
mars 1994	mars 2001	Michel Monnin
1954	mars 1994	Henri Magrey
Toutes les données ne sont pas encore connues.

Démographie

Les habitants se nomment les « Adelanais » et les « Adelanaises ».

Évolution démographique

En 2008, Adelans-et-le-Val-de-Bithaine comptait 313 habitants (soit une augmentation de 1 % par rapport à 1999). La commune occupait le 21 793^e rang au niveau national et le 172^e au niveau départemental sur 545 communes.

L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués à Adelans-et-le-Val-de-Bithaine depuis 1793. Le maximum de la population a été atteint à Adelans en 1846 avec 528 habitants, tandis que pour Bithaine c'est en 1831 avec 334 habitants.

XIXe siècle

	1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851	1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
Adelans	350	371	372	423	451	475	527	528	510	418	401	404	417	427	399	386	355	332
Bithaine et le Val	210	212	222	243	334	298	304	279	244	165	156	201	166	149	154	131	130	134

XXe siècle

	1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954	1962	1968	1975	1982	1990
Adelans	316	293	298	261	227	231	217	206	203	197	180	167	197	270
Bithaine et le Val	130	118	119	83	57	55	61	43	31	25	27	16	22	15

XXIe siècle

	1999	2007	2008
Adelans et le Val de Bithaine	251	316	313

Sources : Base Cassini de l'EHESS pour les nombres retenus jusqu'en 1962^[4],[5], puis la Base Insee à partir de 1968^[6],[7]

Pyramide des âges

La population de la commune est relativement jeune. Le taux de personnes d'un âge supérieur à 60 ans (18,7 %) est en effet inférieur au taux national (21,6 %) et au taux départemental (23,3 %). Contrairement aux répartitions nationale et départementale, la population masculine de la commune est supérieure à la population féminine (50,2 % contre 48,4 % au niveau national et 49,4 % au niveau départemental).

La répartition de la population de la commune par tranches d'âge est, en 2007, la suivante :

• 50,2 % d’hommes (0 à 14 ans = 20,3 %, 15 à 29 ans = 17,6 %, 30 à 44 ans = 21,6 %, 45 à 59 ans = 24,2 %, plus de 60 ans = 16,4 %) ;
• 49,8 % de femmes (0 à 14 ans = 17,1 %, 15 à 29 ans = 16,4 %, 30 à 44 ans = 21,7 %, 45 à 59 ans = 23,7 %, plus de 60 ans = 21,1 %).

Pyramide des âges à Adelans-et-le-Val-de-Bithaine en 2007 en pourcentage^[8]

Hommes	Classe d'âge	Femmes
0,7	90  ans ou +	2,0
3,9	75 à 89 ans	8,6
11,8	60 à 74 ans	10,5
24,2	45 à 59 ans	23,7
21,6	30 à 44 ans	21,7
17,6	15 à 29 ans	16,4
20,3	0 à 14 ans	17,1

Pyramide des âges du département de la Haute-Saône en 2007 en pourcentage^[9]

Hommes	Classe d'âge	Femmes
0,4	90  ans ou +	1,2
6,5	75 à 89 ans	10,0
13,9	60 à 74 ans	14,6
21,8	45 à 59 ans	21,0
20,9	30 à 44 ans	19,9
17,3	15 à 29 ans	15,5
19,3	0 à 14 ans	17,8

Économie, activités

Adelans-et-le-Val-de-Bithaine est un village rural dont l'économie est essentiellement agricole.

Lieux d'intérêts et monuments

Eglise.

• L'église néo-gothique d'Adelans : Elle a été édifiée au XIX^e siècle. Elle abrite une table de communion en fer forgé ainsi que du mobilier et des statues du XVIII^e siècle^[10],[11].

• L'Abbaye Notre-Dame-de-Bithaine : C'est une abbaye cistercienne du XII^e siècle en 1133^[12].

D'après une légende que la tradition locale a conservée, la fondation de l'Abbaye de Bithaine serait l'accomplissement d'un vœu fait par Aymon, seigneur de Faucogney. Parti en Croisé il est fait prisonnier par les Sarrasins à Béthanie en Terre Sainte. On l'avertit alors qu'après trois jours de captivité, il sera tué et mangé par ses ennemis. Durant ce laps de temps, le captif invoque alors dévotement la Sainte Vierge et la prie de lui épargner la mort cruelle dont il est menacé ; il lui fait la promesse de faire bâtir, sur ses propres terres, un monastère où l'on célébrera tous les jours une messe en son honneur. Sa prière est exaucée : une nuit, la porte de sa prison s'ouvre et il se retrouve miraculeusement transporté dans sa province natale, au milieu de broussailles du Val de Bithaine. C'est de ce miracle que serait née l'Abbaye.

L'origine de Bithaine s'inscrit en effet dans la foulée des Croisades. Aymon de Faucogney, fait alors, en avril 1133, la donation d'une partie de ses terres aux abbés de l'Abbaye de Morimond, quatrième fille de Cîteaux. L'Abbé Othon y envoie Albéric accompagné de quelques moines. C'est ainsi que l'abbaye Notre-Dame de Bethania (Béthanie), aujourd'hui Bithaine a vu le jour. Elle est la huitième fille de Morimond.

Bithaine, connaît au cours des siècles d'abord la prospérité puis le déclin.

Dès sa création, le monastère est favorisé et protégé par les seigneurs de Faucogney. Au rythme de nombreuses donations, l'Abbaye de Bithaine prospère et voit le nombre de ses moines augmenter suffisamment pour qu'au milieu du XII^e siècle, l'Abbaye puisse à son tour essaimer en terre de Lorraine. C'est ainsi que Ferrière, 323^e abbaye de la filiation Morimond, voit le jour (Clairelieu constituant le site définitif à quelques kilomètres plus au nord).

Par la suite, la situation financière se détériore progressivement, le rythme des donations fléchit, et le nombre de moines présents sur le site ne cesse de s'amenuiser. La dispersion géographique trop importante des granges sous la responsabilité de Bithaine et les difficultés de gestion qui en découlent contribuent à l'accentuation des problèmes financiers de l'Abbaye. Malgré ces épreuves, le domaine survivra.

Trois églises successives, toutes de dimensions modestes, semblent avoir été érigées : une première à la date de la fondation de l'Abbaye, une seconde à la fin du XIII^e siècle, et la dernière en 1769 et qui fut démolie durant la Révolution.

La tourmente de 1789 engendre en effet la fin de la vie monastique à Bithaine et le saccage des bâtiments alors à peine restaurés. Déclarées bien national en 1793, les terres de Bithaine sont découpées en lots et vendues. L'Abbaye déjà endommagée lors de révoltes est pillée puis partiellement détruite. Après la Révolution, sont construits les bâtiments actuels sur les ruines de l'ancienne Abbaye. Ceux-ci passent ensuite entre les mains de plusieurs propriétaires. En 1995, l'Abbaye est inscrite sur l'inventaire supplémentaire des monuments historiques^[13]. Il ne reste actuellement de l'ancienne Abbaye, que le quartier claustral du XVIII^e siècle, l'aile est, le pigeonnier et une fontaine inscrite aux Monuments Historiques.

• Bois communaux : Les 1000 hectares de bois communaux sont traversés par des chemins de randonnée. Des circuits-découverte vélo-route ont également été mis en place dans toute la Communauté de communes.

Loisirs

• Sport : Football : AS Adelans-et-le-Val-de-Bithaine – Bouhans (4^e Division de District) 2005-2006

Informations diverses

• Fêtes patronales :
  • D'Adelans : le 15 août
  • Du Val de Bithaine : le 6 novembre

Voir aussi

• Liste des communes de la Haute-Saône

Notes et références

1. ↑ Auguste Longnon et Léon Mirot, Noms de lieu de la France, leur origine, leur signification, leurs transformations., Paris, E. Champion, 1923, In-8°, 832 p. [lire en ligne]  op. cit. p. 218
2. ↑ Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, volume II, 1990
3. ↑ Auguste Longnon et Léon Mirot, Noms de lieu de la France, leur origine, leur signification, leurs transformations., Paris, E. Champion, 1923, In-8°, 832 p. [lire en ligne]  op. cit. p. 397
4. ↑ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur site de l'École des hautes études en sciences sociales. Consulté le 5 février 2011
5. ↑ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur site de l'École des hautes études en sciences sociales. Consulté le 11 février 2011
6. ↑ Évolution et structure de la population (de 1968 à 2007) sur Insee. Consulté le 5 février 2011
7. ↑ Recensement de la population au 1^er janvier 2008 sur Insee. Consulté le 5 février 2011
8. ↑ Évolution et structure de la population à Adelans-et-le-Val-de-Bithaine en 2007 sur le site de l'Insee. Consulté le 5 février 2011
9. ↑ Résultats du recensement de la population de la Haute-Saône en 2007 sur le site de l'Insee. Consulté le 5 février 2011
10. ↑ Église d'Adelans
11. ↑ Portail de l'église
12. ↑ Abbaye de Bithaine
13. ↑ Notice n^o PA00135342, sur la base Mérimée, ministère de la Culture

Liens externes

• Adelans-et-le-Val-de-Bithaine sur le site de l'Institut géographique national
• Adelans-et-le-Val-de-Bithaine dans le Pays des Vosges saônoises

• Recherches généalogiques sur Adelans