Dom za vesanje

Le Temps des Gitans

Le Temps des Gitans (en serbo-croate Дом за вешање (Dom za vešanje)) est un film yougoslave réalisé par Emir Kusturica, sorti en 1989.

Synopsis

Perhan est un rom. Fils naturel d'un soldat et d'une tzigane, il est élevé ainsi que sa sœur handicapée, par sa grand-mère dans un bidonville de Skopje en Macédoine. La vie de famille s'organise autour d'un accordéon, d'un dindon et d'un oncle déluré. Perhan tombe amoureux de la fille de la voisine et décide de gagner beaucoup d'argent pour obtenir le droit de l'épouser. Il rentre dans le clan d'Ahmed et mène une existence faite de « bricolages », de magouilles, et de trafic d'enfants. Perhan est désormais prisonnier d'un monde dont il ne veut pas. Du moins lui reste-t-il l'amour, celui qu'il possède en lui. Sa destinée paraît toute tracée, dramatique car sans espoir de rédemption, mais Perhan s'accroche à la vie par pure fierté. Il tombera de très haut, le rêve européen est loin et demeure inaccessible. Les Gitans sont condamnés à souffrir et à errer, mais dans la dignité...

Fiche technique

• Titre original : Dom za vešanje
• Réalisation : Emir Kusturica
• Script : Emir Kusturica, Gordan Mihic
• Production : Mirza Pasic, Harry Saltzman, Forum Télévision de Sarajevo
• Musique : Goran Bregovic
• Costumes : Mirjana Ostojic
• Durée : 2h22

Distribution

• Davor Dujmovic : Perhan
• Bora Todorovic : Ahmed
• Ljubica Adzovic : Grand'mère
• Husnija Hasimovic : Merdzan
• Sinolicka Trpkova : Azra

Autour du film

• Ce film fut l'un des tous premiers films presque entièrement tourné en romani, la langue des tziganes.
• Le voyage que fait Perhan traverse toute la République fédérale socialiste de Yougoslavie : parti de Skopje, il traverse la Macédoine, puis c'est au Kosovo qu'Ahmed achète Irfan (le père d'Irfan porte le chapeau albanais). Ils passent ensuite en Serbie, puis en Bosnie-Herzégovine (le chauffeur de taxi est de Brčko, au nord de la Bosnie). Ils rejoignent alors la Croatie par la célèbre Autoroute de la Fraternité et de l'Unité (Belgrade-Zagreb), construite par Tito après la Seconde Guerre mondiale, et où l'on voit l'apparition du voile de la mère. Enfin ils arrivent à l'hôpital de Ljubljana en Slovénie.
• Emir Kusturica a mis en scène une version de ce film pour l'Opéra Bastille à Paris en juin 2007 qu'il désigne lui-même comme un punk-opéra.
• Le film sortit en DVD en 2007 accompagné d'un bonus video

Récompenses

• Prix de la mise en scène (meilleur réalisateur) au Festival de Cannes 1989.
• Meilleur film étranger au Guldbagge Awards de Suède, 1991.

Lien externe

(fr+en) Le Temps des Gitans sur l’Internet Movie Database

Ce document provient de « Le Temps des Gitans ».