Donna Leon

Donna Leon, Anvers (Belgique), 1^er novembre 2010

Donna Leon, née en 1942 dans le New Jersey, a exercé plusieurs métiers comme guide de voyage à Rome, rédactrice publicitaire à Londres et enseignante de littérature, notamment en Suisse, en Iran et en Arabie saoudite et de 1981 à 1999 dans une base de l'armée américaine située près de la Cité des Doges. C'est ici qu'elle a commencé à écrire des romans policiers.

Son premier roman, Mort à la Fenice, a été couronné par le prestigieux prix japonais Suntory, qui récompense les meilleurs suspenses.

Bibliographie

Les enquêtes du Commissaire Brunetti :

Les livres sont parus en anglais : 1 et 2 chez Harpercollins, New York, 3 à 6 chez Macmillan, Londres, à partir du 7^e chez William Heinemann/Random House, New York. Toutes les traductions françaises sont parues chez Calmann-Lévy, Paris.

1. 1992 : Death at La Fenice : Mort à la Fenice, 1997
2. 1993 : Death in a Strange Country : Mort en terre étrangère, 1997
3. 1994 : Dressed for Death (anciennement The Anonymous Venetian) : Un Vénitien anonyme, 1998
4. 1995 : Death and Judgement (A Venetian Reckoning) : Le prix de la chair, 1998
5. 1996 : Acqua Alta : Entre deux eaux, 1999
6. 1997 : The Death of Faith : Péchés mortels, 2000
7. 1997 : A Noble Radiance : Noblesse oblige, 2001
8. 1999 : Fatal Remedies : L'Affaire Paola, 2002
9. 2000 : Friends in High Places : Des amis hauts placés, 2003
10. 2001 : A Sea of Troubles : Mortes-Eaux, 2004
11. 2002 : Wilful Behaviour : Une question d'honneur, 2005, (ISBN 978-2-7021-3579-2)
12. 2003 : Uniform Justice : Le meilleur de nos fils, 2006, (ISBN 978-2-7021-3672-0)
13. 2004 : Doctored Evidence : Dissimulation de preuves, 2007, (ISBN 978-2-7021-3751-2)
14. 2005 : Blood from a Stone : De sang et d'ébène, 2008, (ISBN 978-2-7021-3752-9)
15. 2006 : Through a Glass Darkly : Requiem pour une cité de verre, 2009, (ISBN 978-2-7021-3995-0)
16. 2007 : Suffer the Little Children : Le Cantique des innocents, 2010, (ISBN 978-2-7021-4079-6)
17. 2008 : The Girl of His Dreams : La Petite fille de ses rêves, 2011, (ISBN 978-2-7021-4140-3)
18. 2009 : About Face
19. 2010 : A Question of Belief
20. 2011 : Drawing Conclusions

Les ouvrages édités en France ont tous été également publiés en poches au Seuil dans la collection Points policier.

Autres ouvrages :

• 2005 : On Venice, music, people and books : Sans Brunetti (essai 1972-2006), Calmann-Lévy, 2007, (ISBN 978-2-7021-3771-0))
• 2010 : Brunetti's Cookbook : Brunetti passe à table, avec Roberta Pianaro, Calmann-Lévy, 2011, (ISBN 978-2-7021-4180-9))

Téléfilms (Brunetti)

Comme les romans policiers Commissaire Brunetti rencontre un grand succès en Allemagne (nom de la série: Donna Leon), ce sont des producteurs allemands avec la chaîne de télévision nationale ARD qui ont lancé cette série de téléfilms de qualité, tournés sur place à Venise, avec des acteurs allemands.

Pour la France, France 3 les diffuse dès le 29 juin 2010. dans un ordre qui lui est propre.

• Réalisations de Christian Castelberg :

1. 2000 : Le prix de la chair (roman No:) #4 (titre original allemand: Vendetta)
2. 2000 : Un Vénitien anonyme #3 (Venezianische Scharade)

• Réalisation de Christine Hartmann :

3. 2001 : # (Davon stirbt man nicht)

• Réalisations de Sigi Rothemund :

4. 2002 : L'Affaire Paola #8 (In Sachen Signora Brunetti)
5. 2002 : Noblesse oblige #7 (Nobiltà)
6. 2003 : Mort à la Fenice #1 (Venezianisches Finale)
7. 2003 : Des amis hauts placés #9 (Feine Freunde)
8. 2004 : Péchés mortels #6 (Sanft entschlafen)
9. 2004 : Entre deux eaux #5 (Acqua Alta)
10. 2005 : Dissimulation de preuves #13 (Beweise, dass es böse ist)
11. 2005 : Le meilleur de nos fils #12 (Verschwiegene Kanäle)
12. 2006 : Mort en terre étrangère #2 (Endstation Venedig)
13. 2006 : Mortes-Eaux #10 (Das Gesetz der Lagune)
14. 2008 : Une question d'honneur #11 (Die dunkle Stunde der Serenissima)
15. 2008 : De sang et d'ébène #14 (Blutige Steine)
16. 2009 : Requiem pour une cité de verre #15 (Wie durch ein dunkles Glas)
17. 2009 : Le Cantique des innocents #16 (Lasset die Kinder zu mir kommen)

Rôles principaux

• Commissaire Guido Brunetti : Joachim Król (épisodes 1–4), Uwe Kockisch (dès l'épisode 5)
• Paola Brunetti, son épouse, universitaire : Barbara Auer (1–4), Julia Jäger (5- )
• Vice-Questeur Patta, chef de Brunetti : Michael Degen
• Sergent Vianello, subordonné de Brunetti : Karl Fischer
• Elettra Zorzi, assistante de Patta : Annett Renneberg
• Raffaele (Raffi) Brunetti, fils de Guido et Paola : Patrick Diemling
• Chiara Brunetti, fille de Guido et Paola : Laura-Charlotte Syniawa
• Sergent Alvise, subordonné de Brunetti : Dietmar Mössmer
• Docteur Aurino, médecin-légiste : Ueli Jäggi

Liens externes

• (fr) Donna Leon - Les enquêtes du commissaire Brunetti.
• (fr) Donna Leon (éditions Calmann Lévy).
• (en) Donna Leon Web Site, avec notamment un chapitre "Guido Brunetti's Venice" (les lieux de Brunetti à Venise)
• (en) Donna Leon Online
• (en) Donna Leon site officiel français
• (en) Page Imdb de la série télévisée
• (de) Page de l'ARD sur Donna Leon et la série télévisée
• (de) Website "Sur les traces de Brunetti à Venise"