Freedom Fries
- Freedom Fries
-
Freedom fries
Menu dans une cafétéria en 2004
Freedom fries (frites de la liberté) est le nom qui, pour certains de la droite américaine, a remplacé french fries pour désigner les frites, dites habituellement frites françaises aux États-Unis, pendant le refroidissement des relations diplomatiques franco-américaines qui a suivi la décision d'entreprendre une guerre en Irak. Ce renommage témoignait d'un franc ressentiment anti-français aux États-Unis d'Amérique.
Histoire
Le monde débattait alors sur la nécessité d'intervenir en Irak. L'affaire des freedom fries illustra le sentiment d'hostilité à l'égard des français aux États-Unis. Au cours du débat international sur la décision d'attaquer l'Irak en 2003, la France avait exprimé son opposition auprès des Nations Unies. La position de la France fut très mal accueillie aux États-Unis. Des politiques et médias incitèrent alors leurs citoyens à boycotter les produits français, et à renommer ceux dont le nom était lié à la France. D'autres renommages comme celui de French Kiss par exemple[1] furent limités aux satiristes politiques.
L'ambassade de France aux États-Unis se contenta de faire remarquer que de toute manière les frites ne sont pas d'origine française mais belge. Quant aux américains, eux-mêmes disaient seulement "fries" en langage courant.
Une fois la crise passée et en raison du progrès du scepticisme relativement au bien-fondé de la guerre, les relations se sont réchauffées et l'emploi de freedom fries s'est effacé.
Voir aussi
Catégories : Expression ou néologisme politique | Guerre en Irak (2003-2006)
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Freedom Fries de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Freedom fries — Menu from a House of Representatives cafeteria featuring Freedom Fries Freedom fries is a political euphemism for French fries used by some people in the United States as a result of anti French sentiment during the controversy over the U.S.… … Wikipedia
Freedom fries — Pommes frites Zubereitung (zweites Frittieren) Pommes frites (frz. pommes [de terre] frites [pɔm(dəˌtɛʀˈ)fʀit], „gebackene … Deutsch Wikipedia
Freedom fries — Menu dans une cafétéria en 2004 Freedom fries (frites de la liberté) est le nom qui, pour certains de la droite américaine, a remplacé french fries pour désigner les frites, dites habituellement frites françaises aux États Unis, pendant le… … Wikipédia en Français
freedom fries — noun French fries … Wiktionary
Freedom — may refer to: * Freedom (philosophy) * Freedom (political), the absence of interference with the sovereignty of an individual by the use of coercion or aggression * Liberty, the condition in which an individual has the ability to act according to … Wikipedia
Freedom (philosophy) — Freedom, or the idea of being free, is a broad concept that has been given numerous interpretations by philosophies and schools of thought. The protection of interpersonal freedom can be the object of a social and political investigation, while… … Wikipedia
Freedom in the Groove — Studioalbum von Joshua Redman Veröffentlichung 1996 Label Warner Bros. Records … Deutsch Wikipedia
Freedom in the Groove — Infobox Album | Name = Freedom in the Groove Type = Album Artist = Joshua Redman Released = 1996 Recorded = Genre = Jazz Length = Label = Warner Bros. Records Producer = Reviews = Last album = Moodswing (1994) This album = Freedom in the Groove… … Wikipedia
French fries — Pommes frites Zubereitung (zweites Frittieren) Pommes frites (frz. pommes [de terre] frites [pɔm(dəˌtɛʀˈ)fʀit], „gebackene … Deutsch Wikipedia
French fries — pommes redirects here. For similar terms, see Poms. French fries A dish of French fries Origin Alternative name(s) Belgian fries, chips, hot chips, fries, French fried potatoes, steak fries, wedges, potato wedges, frites … Wikipedia
