Gascons

Les Gascons sont les habitants de la Gascogne - région culturelle et linguistique de France et d'Espagne - parfois délimitée par l'océan Atlantique, la rive gauche de la Garonne et les Pyrénées. Le Pays basque français en est globalement exclu^[1] à l'exception du Bas-Adour originalement peuplé uniquement de gascons (Bayonne, Biarritz, Anglet, Boucau) et de la zone gasconne "charnègue"^[2]. On trouve des populations gasconnes principalement en Aquitaine, en Midi-Pyrénées et en Catalogne (Val d'Aran), mais aussi des colonies historiques au Pays basque espagnol, en Navarre, en Aragon et en Amérique du Sud. Selon certains ethnologues, le peuple français est un amalgame de peuples^[3] dont les Gascons ont été une composante ethnique distincte^[4]. Plusieurs organisations défendent aujourd'hui l'identité, la culture ainsi que la langue gasconne, soit comme une entité distincte historiquement^[5],[6], soit dans le cadre de l'ensemble occitan auquel adhèrent une part des mouvements culturels gascons actuels.

Origines

Leurs ancêtres sont les Aquitains désignés ainsi par César, une population qui vivait dans la même région pendant l'Antiquité et qui parlait l'aquitanien, ou protobasque, un ancêtre du basque actuel. Les Gascons doivent leur nom aux Vascons, peuple synonyme, dont le nom est de même racine que Biscaye ou basque, ce peuple dominera politiquement la Novempopulanie à partir de la fin du VI^e siècle ap. J.-C. . Conquis par les Romains en 56 av. J.-C., ces Aquitains occupaient la province romaine d'Aquitaine qui allait de la Garonne aux Pyrénées. Vers 16 ou 13 av. J.-C., Auguste réunit cette Aquitaine originelle avec des terres peuplées par des Celtes ou Gaulois s'étendant jusqu'à la Loire. Au tournant du II^e et du III^e siècle, les Aquitains obtinrent leur séparation des Gaulois en obtenant leur propre province entre Garonne et Pyrénées : la Novempopulanie (soit « Province des neuf peuples » en principe, en fait, il y en eut beaucoup plus).^{[réf. nécessaire]}

« L'arrivée » des Vascons

À la fin du VI^e siècle et au début du VII^e siècle, ceux que l'on appelait en latin les Vascones, peuple qui habitait la Navarre actuelle et l'ouest de l'Aragon,mais faisant partie du même groupe ethnolinguistique que les Aquitains, ont « repris » la Novempopulanie et l'ont dominée politiquement. Le nom de Novempopulanie changea en 626 pour prendre celui de Vasconie^[7]. Après les campagnes franques contre les Vascons, les Francs en 602 réussissent à imposer Génialis comme vassal et duc puis Aighinane en 626.
La Wasconia (ou Vasconia) est l'ancêtre des noms Gascogne et Pays basque. Le nom des Vascons est à l'origine des termes basque et gascon. Les Gascons sont en fait des Basques fortement latinisés et le fait qu'ils aient adopté si facilement le nom de « Vascons » indique probablement qu'ils étaient encore très basquisés aux VIe-VIIe siècles. Le gascon contient des traces linguistiques provenant du basque, ce qui le distingue nettement des autres langues (ou dialectes) d'oc voisines. Selon une étude récente, un proto-gascon existait déjà au VII^e siècle. Mais il faut attendre le XI^e siècle et les témoignages en langue « vulgaire » pour arriver à distinguer clairement les Gascons des Basques puisqu'ils portaient le même nom en latin.

Le haut Moyen Âge

L'union personnelle au temps d'Eudes «le Grand» (710-740 ans).

À l'époque médiévale, les Gascons sont clairement considérés par tous comme étant un peuple particulier, distinct des Francs (au sens strict de l'époque : peuple situé au nord de la Loire) mais aussi de leurs voisins Languedociens. Ils sont de lignées vasconnes mais leur degrés de latinisation les distingue désormais de ces derniers.

Les Vascons vont constituer au haut Moyen Âge, de 660 à 768 (108 ans), des unions personnelles avec leurs nouveaux maitres, des ducs indépendants des Francs qui gouvernent à la fois le duché d'Aquitaine et la Vasconie et luttent ensemble contre les Francs Carolingiens (Félix (660-670), Loup Ier de Gascogne (670-688), Eudes (688-735), Hunald (735-748) et Gaïfier ou Waïfre (748-768))^[8].

Après la conquête de cette principauté (768) les révoltes des Vascons contre les Francs sont nombreuses et ne cessent en fait qu'avec l'affaiblissement considérable des rois francs dont le pouvoir se limitent au nord de la Loire à partir de la seconde moitié du IX^e siècle.

Une principauté gasconne unie se forme à partir du IX^e siècle avec Sants-Sants (836-v.864) qui est peut-être le mythique Sants-Mitarra réputé être le créateur de la principauté dans l'historiographie gasconne du XI^e siècle.

L'apogée de la principauté gasconne est atteint sous le règne de Guilhem-Sants, qui aurait défait les Vikings à la bataille de Taller dans les Landes vers 988 (et non 981 ou 982 comme il est affirmé régulièrement). Il devient comte de Bordeaux en 977 et fonde l'abbaye de Saint-Sever en 988.

Mais le dernier duc et comte de Gascogne, Sants-Guilhem (1010-1032) meurt sans héritier, ce qui permet à terme (1058 pour Bordeaux, 1063 pour le reste) l'union du duché-comté de Gascogne avec le duché d'Aquitaine des comtes de Poitou, ancêtres d'Aliénor d'Aquitaine.

Peu à peu, l'unité politique de la Gascogne vole en éclats et les régions orientales de la Gascogne (Fezensac, Astarac...) tombent sous influence des comtes de Toulouse, tandis que les régions méridionales (Bigorre et Béarn) deviennent vassales du roi d'Aragon jusqu'au XIII^e siècle.

La copie^[9] connue sous le nom de « Anonyme de Ravenne » et qui date du XIII^e siècle, contient pour la première fois, sous une forme écrite, le mot « Gasconia » avec un « g ». On utilisera ultérieurement plus « Gasconia ou Gascogne » en référence à la Baskonia Ultérieure (la partie nord de la Baskonia Continentale), qui va se romaniser en créant sa propre langue par la naissance du gascon (de Saint-Sever à la Garonne)^[10].

La Gascogne dite « anglaise »

Consécutivement au mariage d'Aliénor d'Aquitaine avec Henri II Plantagenêt (1152), qui devient roi d'Angleterre deux ans plus tard, la Gascogne devient une partie de l'empire angevin ou Empire Plantagenêt (ou État anglo-angevin). Après la défaite de leur fils Jean sans terre face au roi de France Philippe Auguste en 1203-1204, la Gascogne occidentale reste la seule possession continentale des rois d'Angleterre Plantagenêts et elle restera unie à l'Angleterre jusqu'à la fin de la guerre de Cent Ans, en 1451-1453.

Pendant la guerre de Cent Ans entre l'Angleterre et la France (1337-1453), la Gascogne est divisée grosso modo en deux zones : à l'ouest la Gascogne « anglaise » et à l'est la Gascogne « française », ce qui explique pourquoi des gascons se retrouvent dans les deux camps.

Au même moment, une petite guerre de Cent Ans gasconne a lieu entre les comtes d'Armagnac, appuyés par leurs parents les seigneurs d'Albret, et les vicomtes de Béarn – également comtes de Foix – pour la domination de la Gascogne centrale et orientale et en particulier pour annexer le comté de Bigorre. L'épisode le plus connu de cet affrontement est la bataille de Launac (1362) où le comte Jean Ier d'Armagnac est battu par Gaston Fébus, comte de Foix et vicomte de Béarn.

Après la conquête définitive de la Gascogne « anglaise » en 1453, puis du comté d'Armagnac en 1473, la plupart des Gascons ont comme souverain le roi de France. Seuls les Gascons du Béarn restent indépendant jusqu'en 1620, ce qui va créer au cours du XVI^e siècle une conscience distincte des autres Gascons, si bien que les Béarnais ne se considèrent plus depuis comme étant des Gascons, même si leurs dialectes sont toujours gascons.

Caractéristiques d'un peuple

Les Gascons sont réputés au bas Moyen Âge pour leurs qualités militaires, en particulier dans la cavalerie, ainsi qu'à l'épée et à l'arbalète.

Du XVI^e siècle au XVIII^e siècle, le terme de « Gascons » a tendance à désigner toutes les populations qui parlent l'occitan^[11].

Au XVI^e siècle et au XVII^e siècle, ils forment une part réputée des armées des rois de France où ils servent dans l'infanterie.

Même après la perte de leur autonomie politique, les « Gascons » furent toujours considérés comme un peuple distinct des Français jusqu'au XVII^e siècle, même si de plus en plus de témoignages les appellent Français puisqu'ils habitent le royaume de France et qu'ils sont sujets du roi de France.

Ainsi lors des guerres d'Italie (1^re moitié du XVI^e siècle), le chroniqueur italien Francesco Guicciardini évoquait l'armée française en ces termes : « les fantassins français et gascons » et « six mille français et gascons »^[12].

De même en 1628, une pièce de théâtre de Béziers en occitan nommée l'Histoire de Pépésuc oppose un soldat français et un soldat gascon qui déclare : « Nous sommes tous deux gens d'honneur. Il est Français, je suis Gascon. Vous savez que ce métier est naturel en Gascogne, et que l'on y joue des doigts aussi bien qu'eux des gobelets. »^[13].

Comme les autres parlers d'oc et les autres langues minoritaires de France, le gascon est de moins en moins transmis aux nouvelles générations. Il est toutefois enseigné aujourd'hui dans certaines écoles, mais dans des conditions très disparates.

Gascons illustres

Parmi les plus illustres, figurent les noms de :

• Vincent de Paul
• Etienne de Vignolles dit La Hire et Jean Poton de Xaintrailles
• Jean de Grailly, captal de Buch, chef de guerre gascon au service du roi d'Angleterre Edouard III et de son fils le Prince Noir. Il est responsable du succès anglo-gascon de la bataille de Poitiers en 1356.
• Gaston Febus dont la célèbre devise est « toca-i se gausas ! »  : touches-y si tu oses !
• d'Artagnan, célèbre mousquetaire du roi.
• Bernadotte, le gascon devenu roi de Suède.
• Jean Parisot de La Valette, est le 49e grand maître de l'ordre des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte, vainqueur au siège de Malte assailli par les armées de Soliman le Magnifique en 1565.
• Cyrano de Bergerac (personnage littéraire d'Edmond Rostand)

• Besmaux, ami de d'Artagnan, Gouverneur de la Bastille.

Liens externes

Références

1. ↑ Définition de la Gascogne dans le dictionnaire encyclopédique, Auzou 2004, noms communs, noms propres, de Emmanuel Le Roy Ladurie et un collectif d'auteurs, ISBN 2-7338-0723-4
2. ↑ Plusieurs communes faisaient partie de la province du Labourd et de Basse-Navarre sont maintenant situées dans l'ouest du département des Pyrénées-Atlantiques: Bidache, Guiche, Came, Urt, Bassussarry, Montory, MouguerreGuiche, Came, Urt, Bidache, Bassussarry, Montory, Mouguerre... sont-ils vraiment gascons ?
3. ↑ Ethnic Groups Worldwide, a ready reference Handbook, David Levinson, ORYX Press, ISBN 1-57356-019-7, Page 30 (en résumé à partir de l'anglais): En France métropolitaine, les seuls groupes ethniques distinctifs sont les suivants: les Alsaciens, les Bretons, les Basques, les Corses et les Catalans (sans compter une dizaine d'ethnies issues de l'immigration récente).
4. ↑ Dans « The Encyclopedia of the Peoples of the World » A Henri Holt Reference Book, page 207, « () There are also a number of ethnically non-French bilingual groups living in the periphery of France. In the Middle Ages, the dialects of southern Gaul (langue d'oc) gave rise to separate culture, surviving occitan dialect can still be heard in ... Gascony. »
   « In the XVII century, France went to forge a centralized new entity, incorporating Normandy and eventually other provinces (dont la Gascogne) such as the Provence and Brittany. »
5. ↑ AUGUSTIN, Jean-Pierre, ESCARPIT, Robert (sd), La Gascogne, pays, nation, région?, Entente, 1982, ISBN 978-2-7266-0056-6
6. ↑ COLLECTIF, Gascogne - Un pays, une identité, Éditions Pyrémonde. ISBN 2-84618-327-9
7. ↑ Manex Goyhenetche, Histoire générale du Pays basque : Préhistoire-Époque Romaine-Moyen-Âge, t. 1, Donostia, Elkarlanean, 1998, 492 p. (ISBN 2913156207), p. 58-59 
8. ↑ (es) DUCADO DE VASCONIA (Historia) Euskomedia. Kultura Topagunea
9. ↑ Anonyme de Ravenne (Anonymus Ravennas) et Guido da Pisa (Guido Pisanus), Ravenmatis anonymi Cosmographia et Guidonis Geographica, Joseph Schnetz (éd.), Leipzig, 1940 (Itineraria Romana, 2) ; repr. Stuttgart, 1990 (ISBN 3-519-04274-6)
10. ↑ (es)« HISTORIA DE LOS NOMBRES DADOS AL PUEBLO VASCO » de Aitzol Altuna Enzunza.
11. ↑ La préface du Dictionnaire languedocien-françois de l'abbé Sauvages indique ainsi : "la première de ces dénominations, ou celle de la Langue d'Oc, fut appliquée depui le milieu du XIII. siecle jusqu'à Charles VII ; c'est-à-dire, pendant environ 300 ans, aux Provinces méridionales de la France dont nos Rois avoient nouvellement acquises et au langage qu'on y parloit. Cette même dénomination prise au dernier sens est au fond synonyme de celle de Languedocien. (...) D'où il résulte que non seulement le Provençal, mais généralement tous les idiomes gascons de nos Provinces méridionales, sont du ressort de ce dictionnaire ; & qu'ils viendront, tout naturellement, se ranger sous le titre qu'il porte..." Ce dictionnaire est accessible en ligne : http://www.archive.org/details/dictionnairelan00sauvgoog
12. ↑ Histoire d'Italie, 1492-1534, éd. et trad. Fournel (J-L) et Zancarini (J-C), Paris, 1996, t.I, p 70 et t.II, p 532)
13. ↑ dans L'Antiquité du triomphe de Besiers au jour de l'Ascension, Béziers, 1981, p 12 et Nouvelle anthologie de la littérature occitane, éd. Lafont (Robert) et Anatole (Christian), tome I, Paris, PUF, 1970, p 402

---