Gilles Bernard

Gilles Bernard (né en 1956) est un linguiste, informaticien, professeur et chercheur à l'Université de Paris VIII.

Biographie

Gilles Bernard a partagé son enfance entre l'Inde, la Russie et la France, et il parlait très jeune plusieurs langues^{[réf. nécessaire][pas clair]}. À l'université, dans les années 1970-1980, il découvre l'informatique. Commencent alors de longues études.

Après avoir obtenu une licence de chinois, une maîtrise de mathématiques, il commence à travailler sérieusement sur le langage.

• Études à l'Université de Paris VII ; habilité à diriger des recherches en informatique.
• Enseignant-chercheur à l'Université de Paris VIII depuis 1984;
• de 1980 à 1995, membre du Laboratoire de linguistique formelle (Univ. de Paris VII, resp. A. Culioli puis J-C. Milner), et membre fondateur du groupe RelPred de ce laboratoire (1983-1995).
• depuis 1990, membre du Laboratoire d'intelligence artificielle (Univ. Paris VIII, resp. P.Greussay).
• Responsable du groupe CSAR (Catégorisation sémantique automatique par réseaux neuromimétiques) créé en 1994.
• Membre fondateur, en 1984 du laboratoire Paragraphe (Univ. Paris VIII, resp. R.Laufer puis J-P.Balpe).
• Équipe d'accueil de la formation doctorale Enjeux sociaux et technologies de la communication.
• Membre du Groupe linguistique Jacques Boulle depuis 1982.

Thèmes de recherche

Il a travaillé à modéliser et simuler la compréhension d'énoncés en fonction du contexte, avec l'analyse syntaxique intégrée à la description sémantique (orientée objet), et une stratégie d'analyse fondée sur une théorie cognitive du langage (concept d'opération); il a élaboré une méthodologie pour implémenter des modèles d'analyse intuitifs incomplètement formalisés.

Il s'est attaché à définir des représentations dynamiques, inspirées du connexionnisme et de ses recherches sur l'évolution des systèmes linguistiques, pour modéliser et simuler le caractère dynamique du langage et pour élaborer des stratégies d'acquisition automatique de connaissances sur la syntaxe et la sémantique.

Il s'intéresse aujourd'hui en particulier à la combinaison des approches symboliques et connexionnistes dans le traitement du langage naturel.

Responsabilités actuelles

• Co-responsable du DEUG Sciences mentions MASS et MIAS (Université de Paris VIII) ;
• Co-responsable du 2nd cycle « Informatique », et responsable de l'option « Langage, sciences sociales et représentation des connaissances » (Université de Paris VIII) ;
• responsable de l'option « Création et communication multimédia » du DEA « Enjeux sociaux et technologies de la communication » (Univ. Paris VIII - CNAM), et de l'option « Représentation répartie des opérations linguistiques » du DEA « Intelligence artificielle » (Universités Paris VIII - Paris XIII) ;
• membre du Conseil d'administration de l'Université de Paris VIII
• responsable du Groupe de recherche CSAR (Université de Paris VIII).
• 2008-2009 Vice-président de l'Université de Paris VIII

Liens externes

• Bibliographie