Halay

Halay
Partition de yallı.

Le halay (en arménien chourch bar, en azéri yallı, en grec Χαλάϊ, en kurde Gowend ou Dîlan, en syriaque ܚܓܐ Ḥeggāʾ, en turc halay) est une danse traditionnelle pratiquée en Anatolie, dans le Caucase et en Thrace. Il existe pour chaque région une danse bien marquée selon les traditions ainsi que les origines des peuples qui ont adopté cette pratique culturelle. Le halay se pratique principalement dans des mariages ainsi que dans toutes occasions de fêtes.

Style

Le halay est une danse très régionalisée où chaque ville ou village développe son propre style mais elle reste très populaire et appréciée des jeunes malgré le fait que ce soit une tradition folklorique très ancienne.

Le halay se joue en groupe aligné sur une ligne droite, courbé ou enroulé en escargot (lorsque la place manque). Les danseurs sont attachés les uns aux autres par les doigts, les mains ou les bras en fonction du type de halay et de la région. L'espacement dépend encore du type de halay et du rythme, les mains mises le long du corps, pour être le plus serré possible, ou encore par les épaules ou même les bras passés l'un dans l'autre.

La première personne, celui qui dirige le halay, est le leader et est chargé de tenir un tissu et de l'agiter en fonction du rythme adopté. Appelé le halay başı (« halay de (la) tête » littéralement), il agite un tissu et mène le reste du groupe. Parfois il se détache et se met au milieu pour commencer un solo, où, selon le rythme, il fait des bonds en s'accroupissant tout en faisant des gestes avec le tissu qu'il agite.

Le halay commence très souvent lentement puis le rythme s'accélère. Il repose sur une coordination des pieds, du buste et des bras. Les pieds créent le plus grand mouvement et l'équilibre s'établit avec les bras. Le rythme est assuré par le buste.

À différents moments, les danseurs manifestent leur joie en criant, selon les régions :

  • tey tey tey en Anatolie ;
  • he heee au Caucase (Arménie) ;
  • hopaaaa dans les Balkans ;
  • heyyy en Thrace ;
  • yihou en mer Noire ;
  • ou alors, le zılgıt, qui est un cri aigu poussé grâce à la gorge et à la langue.

En Turquie

On distingue :

  • le halay de Çukurova (Sud) : se pratique surtout dans les villes d'Adana et Gaziantep ;
  • le halay de l'Est : les régions à l'est de la ville d'Antep ont un halay similaire ;
  • le halay de Bozkır : dans le centre de la Turquie (İç Anadolu), dit « dans la steppe ».

Il existe en Turquie, des « centres d'éducation populaire »" qui constituent des équipes de folklore. Des concours sont organisés pendant l'année entre les différentes équipes par catégorie d'âge. Le folklore est très populaire en Turquie. De ce fait, chaque école, lycée, université, ville... possède des équipes qui présentent en majorité des halay (ou d'autres danses) de leur propre région.

Les instruments

Les instruments utilisés pour le danser sont le zurna (sorte de flûte) et le davul (sorte de tambour qui est porté à l'épaule et joué avec des baguettes), parfois aussi le saz (sorte de luth). Dans les variantes du halay, par exemple le horon on peut utiliser le kemençe (sorte de lyre), également le tulum (cornemuse laze), la clarinette ou même l'accordéon pour les variantes des Balkans (bosniaque, albanaise...).


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Halay de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Halay — (Assyrian: Khigga ܚܓܐ, Greek: Χαλάϊ , Kurdish: Dilan / Gowend , Turkish: Halay , Zazaish: Gowend ) is a popular dance in the Middle East.Halay is traditionally played on the zurna, supported by a davul, but in the recent years, electronic… …   Wikipedia

  • Halay — Die türkischen Volkstänze der Regionen:Halay Der Halay (aramäisch ܚܓܐ Khigga, armenisch Քոչարի Kochari , aserbaidschanisch  Halay …   Deutsch Wikipedia

  • halay — is. Dairə, dövrə. Halay vurmaq (qurmaq) – dövrə vurmaq, halaylamaq. Göy üzündə bir dəstə qartal qanadlarını geniş açaraq halay vurub hərlənirdi. M. Rz …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • halay — is. Anadolu nun çeşitli bölgelerinde genellikle davul ve zurna eşliğinde toplu olarak oynanan bir halk oyunu Davullar dövüldü, zurnalar halay havaları üfürdü, düğün dernek kutlandı. N. Araz Birleşik Sözler Acem halayı Atasözü, Deyim ve Birleşik… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • halay çekmek (veya tepmek) — halay oyunu oynamak Erkekler dışarıda halay çekip tabanca atarken kadınlar Zekiye yi getirip ortaya oturttular. L. Tekin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • halay — I (İmişli) çəpər II (Oğuz) key. – Halayın biridi, axşamatan danışsan, bir şey olan döyül …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • Khigga — Halay (Assyrian: Khigga ܚܓܐ, Greek: Χαλάϊ , Kurdish: Dilan , Turkish: Halay , Zazaish: Gowend ) is a popular dance in the Middle East. It has been a symbol for the tempestuous way of life in Anatolia, its place of origin, since the times of… …   Wikipedia

  • Music of Thrace — Music of Greece General topics Ancient • Byzantine • Néo kýma • Polyphonic song Genres Entehno • Dimotika • Hip hop • Laïko • …   Wikipedia

  • Turkish dance — refers to the folk dances of Turkey. On the border between Europe and the Middle East, facing three seas, straddling important trade routes, Turkey has an ancient and complicated culture, reflected in the variety of its dances. However its dance… …   Wikipedia

  • Gowend — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”