Heder

Heder

Le heder (hébreu חדר, « chambre ») est une école élémentaire traditionnelle où sont enseignés les rudiments de judaïsme et d'hébreu. Elle occupe une place important dans le folklore juif, particulièrement dans la culture yiddish, où elle symbolise le lieu par excellence d'éducation juive.

Un heder typique au mont Meron, en 1912

Histoire

Le Heder était une institution répandue dans toute l'Europe jusqu'à la fin du XVIIIe siècle. Les leçons se donnaient dans la maison du melamed, salarié par la communauté juive ou plus souvent un groupe de parents. L'enseignement était traditionnellement dispensé aux seuls garçons, l'éducation des filles étant assurée par leurs mères à domicile. Les groupes comprenaient des enfants de différents âges.

Les enfants entraient au heder à 5 ans. Après avoir appris l'alphabet hébreu et à le lire (avec la prononciation ashkénaze, qui était la même que celle du yiddish, la lingua franca des Juifs d'Europe du nord et de l'est depuis le Moyen Âge), ils commençaient à étudier la Torah, en commençant par Vayikra, puis le Talmud (Mishna, Gemara, et commentaires rabbiniques ultérieurs). La lecture à voix haute et l'apprentissage des leçons par cœur étaient les principales techniques d'étude. La fin de l'apprentissage d'un élève au heder, à l'âge de 13 ans, était célébré par sa bar mitzvah.

Certains poursuivaient leurs études dans les yeshivot afin de devenir rabbin ou sofer, principalement celles de Worms, Fürth et Prague.

Vers la fin du XVIIIe siècle, le système du heder fut critiqué tant par les membres de l'orthodoxie juive que par les partisans de la haskala.

Pour les premiers, les instituteurs étaient insuffisamment qualifiés; ceux qui exerçaient ce métier le faisaient souvent par défaut, n'ayant pu devenir bouchers, chanteurs voire fossoyeurs, métiers au reste mieux payés. De plus, ils faisaient avancer leurs élèves trop rapidement, car les frais d'éducation pour les élèves des classes supérieures étaient plus élevés.

Fichier:Cheder 16th Century.gif
Un heder médiéval en Allemagne

Pour les seconds, acquis aux idéaux des Lumières, critiquaient le système dans son ensemble, affirmant qu'il aboutissait à une isolation socio-linguistique des enfants, les empêchant de s'intégrer et s'émanciper. Ils préconisaient l'ajout de leçons dans la langue du pays, et l'ajout de matières plus conformes à l'esprit du temps en général. Ces idées furent promptement mises en pratique par les Juifs d'Allemagne qui fondèrent avec le judaïsme réformé les Freischulen (« écoles libres »). Ceci, et l'introduction de l'éducation publique obligatoire, conduisit à la fin du heder dans les pays germanophones, mais non en Europe de l'Est, où il se perpétua jusqu'à la destruction des communautés juives locales au cours de la Shoah.

De nos jours

Dans les pays occidentaux, les enfants sont parfois envoyés au heder après les heures de cours d'école. Le Heder y a toutefois été le plus souvent remplacé par le Talmud Torah, qui fonctionne comme une école traditionnelle, particulièrement dans les milieux orthodoxes américains et en Israël.

Voir aussi


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Heder de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Heder — Die Heder kurz hinter ihrer Quelle in Upsprunge mit der BuckemühleVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • ḤEDER — (Heb. חֶדֶר; lit. room ), the common name for the old fashioned elementary school for the teaching of Judaism. The name first occurs in the 13th century. The ḥeder was distinct from the talmud torah. Whereas the latter was a communal institution… …   Encyclopedia of Judaism

  • heder — HÉDER, hedere, s.n. Parte componentă a combinelor de cereale, constituită dintr o platformă care are în faţă aparatul de tăiere, despărţitoarele de lan, un transportor, rabatorul şi mecanismele de acţionare ale acestora. – Din rus. heder, engl.… …   Dicționar Român

  • héder — [ edɛʀ] n. m. ÉTYM. Déb. XXe; mot hébreu. ❖ ♦ Didact. École juive. || « Une bande d enfants échappés du héder » (J. et J. Tharaud, in G. L. L. F.) …   Encyclopédie Universelle

  • HEDER — fil. Beriae. 1. Par. c. 8. v. 15 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • heder — ‘Despedir mal olor’. Verbo irregular: se conjuga como entender (→ apéndice 1, n.º 31) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • heder — héder m DEFINICIJA jud. židovska vjerska osnovna škola u kojoj djeca od 6. do 11. godine uče hebrejski, Bibliju i talmudske tekstove ETIMOLOGIJA jidiš ← hebr. ḥedher: soba, učionica …   Hrvatski jezični portal

  • heder — hȅder m DEFINICIJA v. header …   Hrvatski jezični portal

  • heder — verbo intransitivo 1. Uso/registro: elevado. Despedir (una persona, un animal o una cosa) mal olor. Sinónimo: apestar. 2. Uso/registro: elevado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • heder — (Del lat. foetēre). 1. intr. Despedir un olor muy malo y penetrante. 2. Enfadar, cansar, ser insoportable. ¶ MORF. conjug. c. entender …   Diccionario de la lengua española

  • heder — [khā′dər] n. pl. hadarim [khä΄dä rēm′] [see CHEDER] a Jewish religious school for young children …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”