Henri Pascal de Rochegude

Portrait du Marquis de Rochegude

Henri de Pascal (ou Paschal), Marquis de Rochegude (Enric Pascal de Ròcaguda en occitan), né le 18 décembre 1741 et mort le 16 mars 1834 à Albi, dans le Tarn, est un officier de marine, lexicographe, littérateur, philologue et bibliophile occitan et français.

Biographie

Carrière militaire

Henri Pascal de Rochegude, né en 1741, est le fils du seigneur Pascal de Rochegude et de Rose de Caubettes.

Officier de marine sous l'Ancien Régime, Rochegude participe à la guerre d'Indépendance des États-Unis, au cours de laquelle il obtient le grade de capitaine de vaisseau.

Carrière politique

Enthousiasmé par la Révolution française, il est élu député suppléant de la noblesse aux États généraux de 1789, pour la sénéchaussée de Carcassonne. Le 10 février 1790, il est admis à siéger à la Constituante en remplacement de Badens, démissionnaire. Au cours de son mandat, il fait partie des députés modérés^[1].

Le 6 septembre 1792, Rochegude est élu à la Convention par le département du Tarn, avec 213 voix sur 418 votants. Il est l'un des rares nobles à siéger dans cette assemblée. Royaliste, il opine toujours avec les éléments les plus conservateurs de la Convention. Au procès de Louis XVI, il vote pour l'appel au peuple puis en faveur de la détention et du bannissement à la paix du souverain déchu. Le 22 janvier 1793, il est envoyé en mission en compagnie de Prieur de la Côte d'Or et Defermon afin d'inspecter la défense des côtes de Lorient à Dunkerque.

Bien qu'il ait voté contre la Commission des Douze, Rochegude est menacé par la chute de la Gironde et frôle l'arrestation. Il ne fait alors plus guère parler de lui et se concentre sur les affaires de linguistiques.

Son mandat terminé, le marquis est réélu en octobre 1795 au Conseil des Cinq-Cents, cette fois-ci par le département de la Somme, avec 191 voix pour 315 votants. Il se rallie à la droite royaliste, mais évite de trop se compromettre aux yeux du Directoire. Il n'est pas réélu aux élections de 1797, ce qui met un terme à sa carrière politique. La même année, il accède au grade de contre-amiral, peu avant de prendre sa retraite.

Carrière littéraire

Passionné de littérature occitane, il est l'un des premiers spécialistes des troubadours et démontra la continuité entre la langue de ceux-ci et la langue occitane moderne. Son Parnasse occitanien prêt dès 1797, ne put paraître qu'en 1819^[2].

Après la Révolution, il se retire à Albi dans l'Hôtel qui abrite l'ancienne bibliothèque municipale. Il se consacre à l'étude de la langue occitane, de la littérature du Moyen Âge, et voue la fin de sa vie à la recherche^[3]. En 1819, il publia un Essai d'un glossaire occitanien^[2]. Le 9 juillet 1831, il est élu maître ès jeux de l'Académie des Jeux floraux de Toulouse.

À sa mort, il lègue son hôtel et sa bibliothèque à la ville d'Albi. Le fonds Rochegude constitue ainsi la base du fonds ancien de la bibliothèque municipale d'Albi. Il comporte notamment des poésies grivoises en occitan^[4].

Œuvre

• Compte rendu de la mission des représentans du peuple Rochegude, Defermon & C. A. Prieur (de la Côte d'Or), chargés de parcourir les côtes maritimes depuis l'Orient jusqu'à Dunkerque, en vertu des décrets des 13 & 22 janvier 1793, Convention nationale [1]
• Le Parnasse occitanien ou Choix de poésies originales des troubadours, Toulouse, 1819^[5]
• Essai d'un glossaire occitanien, pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours, Toulouse, 1819^[6].

Citations

• À propos de notre langage, nous avons une opinion qui peut sembler un paradoxe, et de laquelle pourtant nous essaierons de démontrer la vérité : c'est que l'ancien idiome du Latium. s'est mieux conservé dans l'Occitanie où il fut transplanté, que dans le pays même où il était naturel^[7].

Références

1. ↑ http://www.assemblee-nationale.fr/sycomore/fiche.asp?num_dept=12163
2. ↑ ^{a et b} Albi l'occitan sur le site de la ville d'Albi
3. ↑ Notice sur le site de la ville d'Albi
4. ↑ Christian Laux, Albigés païs occitan, Béziers, CIDO et Albi, IEO du Tarn, 1980
5. ↑ Consultable sur Google livres
6. ↑ Consultable sur Google livres
7. ↑ Essai d'un glossaire occitanien, pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours, Toulouse, 1819, p. xiii Consultable sur Google livres