Huit Provinces De Corée

Huit Provinces De Corée

Huit provinces de Corée

Les huit provinces de Corée sont les anciennes divisions de la Corée, durant la dynastie Yi, aussi dite dynastie de Joseon et période Chosŏn. Leur frontières sont demeurées inchangées durant presque cinq siècles, de 1413 à 1895. Elles donnent lieu à un paradigme qui est encore présent dans les divisions administratives de la péninsule coréenne, les dialectes et les distinctions régionales. Chacun de leur nom est aussi préservé de cette façon. Depuis la partition de la péninsule 1953, entre Corée du Nord et Corée du Sud, elles servent de base à l'organisation territoriale de chacun des deux états.

Sommaire

Histoire

Provinces d'avant 1895

Districts de 1895-1896

Provinces restaurées de 1896

Culture

Usage moderne

Article détaillé : Provinces de Corée du Sud.

Tableau des provinces

Province Hangul Hanja Origine du nom Capitale Nom régional Dialecte Provinces d'après 1896
Chungcheong 충청도 忠清道 Chungju,
Cheongju		 Gongju Hoseo [1] Dialecte de
Chungcheong		 Chungcheong du
Nord / Sud
Gangwon 강원도 江原道 Gangneung,
Wonju		 Wonju Gwandong
(Yeongseo, Yeongdong [2])		 Dialecte de
Gangwon		 Gangwon
Gyeonggi 경기도 京畿道 Voir [3]. Hanseong
(Séoul)		 Gijeon [4] Dialecte de Séoul
 Gyeonggi
Gyeongsang 경상도 慶尙道 Gyeongju,
Sangju		 Daegu Yeongnam Dialecte de
Gyeongsang		 Gyeongsang du
Nord / Sud
Hamgyŏng 함경도 咸鏡道 Hamhŭng,
Kyŏngsŏng		 Hamhŭng Kwanbuk, Kwannam [5] Dialecte de
Hamgyŏng		 Hamgyŏng du
Nord / Sud
Hwanghae 황해도 黃海道 Hwangju,
Haeju		 Haeju Haesŏ Dialecte de
Hwanghae		 Hwanghae [6]
Jeolla 전라도 全羅道 Jeonju,
Naju [7]		 Jeonju Honam Dialecte de
Jeolla [8]		 Jeolla du
Nord / Sud
P'yŏngan 평안도 平安道 P'yŏngyang,
Anju		 P'yŏngyang Kwansŏ Dialecte de
P'yŏngan		 P'yŏngan du
Nord / Sud

Notes

  1. ↑ Prononcé « Ho-soh », non pas « Ho-sé-oh ».
  2. ↑ « Gwandong » est le nom pour toute la région, dont « Yeongseo » en désigne la moitié ouest et « Yeongdong », la moitié est. Dans l'usage moderne, « Yeongdong » est souvent utilisé pour toute la province.
  3. ↑ Le nom de la province signifie « superficie en dedans d'un rayon de 500-li (200-km) » (gi; 畿) de la « capitale » (Gyeong; 京), en référence à la capitale royale Hanseong (le Séoul moderne).
  4. ↑ Le nom régional "Gijeon" est désuet. Le terme du XXe siècle « Sudogwon » (« Région de la capitale ») est aujourd'hui utilisé pour désigner la région Séoul-Incheon et la partie urbaine attachée de la province du Gyeonggi.
  5. ↑ « Kwanbuk » était utilisé pour toute la province ou seulement sa partie nord. Dans ce cas-ci, « Kwannam » était utilisé pour la partie sud.
  6. ↑ La division moderne Nord et Sud est instaurée en 1954.
  7. ↑ Le «n » initial dans « Naju » est prononcé en « l » (« L » minuscule) s'il suit une autre consonne ; le « n » final dans « Jeon » de « Jeonju » est alors assimilé dans le son « l ».
  8. ↑ Le dialecte distinctif de Jeju se retrouve sur l'île de Jeju qui est devenue une province séparée en 1946.
  • Portail de la Corée Portail de la Corée
Ce document provient de « Huit provinces de Cor%C3%A9e ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Huit Provinces De Corée de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Huit provinces de Coree — Huit provinces de Corée Les huit provinces de Corée sont les anciennes divisions de la Corée, durant la dynastie Yi, aussi dite dynastie de Joseon et période Chosŏn. Leur frontières sont demeurées inchangées durant presque cinq siècles, de 1413 à …   Wikipédia en Français

  • Huit provinces de corée — Les huit provinces de Corée sont les anciennes divisions de la Corée, durant la dynastie Yi, aussi dite dynastie de Joseon et période Chosŏn. Leur frontières sont demeurées inchangées durant presque cinq siècles, de 1413 à 1895. Elles donnent… …   Wikipédia en Français

  • Huit provinces de Corée — Les huit provinces de Corée Les huit provinces de Corée sont les anciennes divisions de la Corée, durant la dynastie Yi, aussi dite dynastie de Joseon et période Chosŏn. Leur frontières sont demeurées inchangées durant presque cinq siècles, de… …   Wikipédia en Français

  • Provinces de Coree du Sud — Provinces de Corée du Sud La Corée du Sud est divisée en plusieurs régions administratives. Les principales subdivisions consistent en neuf provinces (do, 도, 道), six villes métropolitaines (gwangyeogsi, 광역시, 廣域市), et une ville spéciale… …   Wikipédia en Français

  • Provinces de Corée du Sud — La Corée du Sud est divisée en plusieurs régions administratives. Les principales subdivisions consistent en neuf provinces (do, 도, 道), six villes métropolitaines (gwangyeogsi, 광역시, 廣域市), et une ville spéciale (teukbyeolsi, 특별시, 特別市).… …   Wikipédia en Français

  • Provinces de corée du sud — La Corée du Sud est divisée en plusieurs régions administratives. Les principales subdivisions consistent en neuf provinces (do, 도, 道), six villes métropolitaines (gwangyeogsi, 광역시, 廣域市), et une ville spéciale (teukbyeolsi, 특별시, 特別市).… …   Wikipédia en Français

  • CORÉE — Partagée en deux États après la Seconde Guerre mondiale, la Corée est riche d’une longue tradition, historique et artistique, qui est restée originale tout en se développant au contact de la Chine. La Corée se rattache à l’Asie du Nord Est par sa …   Encyclopédie Universelle

  • Subdivisions administratives de Corée du Sud — La Corée du Sud est divisée en plusieurs régions administratives. Les principales subdivisions consistent en neuf provinces (do, 도, 道), six villes métropolitaines (gwangyeogsi, 광역시, 廣域市), et une ville spéciale (teukbyeolsi, 특별시, 特別市).… …   Wikipédia en Français

  • Codes postaux en Corée — Les codes postaux dans la République de Corée ont 6 chiffres. Les trois premiers (발송용 [집배국별] 번호) sont séparés des trois derniers par un trait d’union. Le 1er chiffre correspond à une grande région postale (ou ancienne province). Les 2ème et 3ème… …   Wikipédia en Français

  • Liste des provinces ecclésiastiques anglicanes — Voici une liste des trente huit provinces ecclésiastiques anglicanes membres de la Communion anglicane, ainsi que les six provinces sous administration directe de l archevêque de Cantorbéry. Les provinces sont dirigées par un primat, bien que le… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”