Internationaux d'Italie 1994

Internationaux d'Italie 1994
Internationaux d'Italie 1994 Tennis pictogram.svg
Nom de l'édition Italian Open
Date Du 2 au 8 mai 1994
Lieu Drapeau : Italie Rome
Catégorie Tier I
Surface Terre (ext.)
Dotation 750 000 $
Tableau de simple
et vainqueur
6 tours (56 joueuses)
Drapeau : Espagne Conchita Martínez
Tableau de double
et vainqueurs
5 tours (28 équipes)
Drapeau : États-Unis Gigi Fernández
Drapeau : Biélorussie Natasha Zvereva
Chronologie
Internationaux d'Italie 1993
Internationaux d'Italie 1995
Article principal : Internationaux d'Italie.

Résultats détaillés[1] de l'édition 1994 du tournoi de tennis professionnel féminin Internationaux d'Italie.

Sommaire

Faits marquants

Ce tournoi de catégorie Tier I s'est disputé à Rome du 2 au 8 mai 1994.

Conchita Martínez remporte le simple dames. En finale, elle bat Martina Navrátilová, décrochant à cette occasion le 18e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Gigi Fernández et Natasha Zvereva.

Résultats en simple

Têtes de série

Joueuse Parcours
1 Drapeau : Espagne Conchita Martínez Victoire, bat Drapeau : États-Unis Martina Navrátilová (2)
2 Drapeau : États-Unis Martina Navrátilová Finale, battue par Drapeau : Espagne Conchita Martínez (1)
3 Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini 2e tour, battue par Drapeau : Roumanie Irina Spîrlea
4 Drapeau : Allemagne Anke Huber 2e tour, battue par Drapeau : Italie Adriana Serra Zanetti (Q)
5 Drapeau : France Mary Pierce 3e tour, battue par Drapeau : Slovaquie Karina Habšudová (Q)
6 Drapeau : Afrique du Sud Amanda Coetzer 2e tour, battue par Drapeau : Slovaquie Radka Zrubáková (Q)
7 Drapeau : Japon Naoko Sawamatsu 1/4 de finale, battue par Drapeau : États-Unis Martina Navrátilová (2)
8 Drapeau : France Nathalie Tauziat 1/4 de finale, battue par Drapeau : Espagne Conchita Martínez (1)
Joueuse Parcours
9 Drapeau : Autriche Judith Wiesner 1/4 de finale, battue par Drapeau : Roumanie Irina Spîrlea
10 Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz 3e tour, battue par Drapeau : Italie Adriana Serra Zanetti (Q)
12 Drapeau : Italie Linda Ferrando 1er tour, battue par Drapeau : Argentine Patricia Tarabini
13 Drapeau : États-Unis Ann Grossman 3e tour, battue par Drapeau : Japon Naoko Sawamatsu (7)
14 Drapeau : États-Unis Sandra Cacic 2e tour, battue par Drapeau : Italie Sandra Cecchini
15 Drapeau : Allemagne Meike Babel 1er tour, battue par Drapeau : Afrique du Sud Joannette Kruger
16 Drapeau : Pays-Bas Miriam Oremans 1er tour, battue par Drapeau : Italie Federica Fortuni (Q)

Les huit premières têtes de série sont exemptées de premier tour.

Tableau final

1/4 de finale 1/2 finale Finale
Drapeau : Espagne Conchita Martínez (1) 6 6 -    
Drapeau : France Nathalie Tauziat (8) 4 4 -  
Drapeau : Espagne Conchita Martínez (1) 6 6 -    
  Drapeau : Slovaquie Karina Habšudová (Q) 1 2 -  
Drapeau : Italie Adriana Serra Zanetti (Q) 3 2 -
Drapeau : Slovaquie Karina Habšudová (Q) 6 6 -  
Drapeau : Espagne Conchita Martínez (1) 7 6 -
  Drapeau : États-Unis Martina Navrátilová (2) 6 4 -
Drapeau : Autriche Judith Wiesner (9) 0 6 3
 
Drapeau : Roumanie Irina Spîrlea - 6 4 6  
Drapeau : Roumanie Irina Spîrlea - 2 3 -
  Drapeau : États-Unis Martina Navrátilová (2) 6 6 -  
Drapeau : Japon Naoko Sawamatsu (7) 2 5 -
Drapeau : États-Unis Martina Navrátilová (2) 6 7 -  

Premiers tours

Première partie

1er tour 2e tour 1/4 de finale
3e tour
   
 
Drapeau : Espagne Conchita Martínez (1) 6 6 -  
    Drapeau : Hongrie Andrea Temesvári (Q) 2 0 -  
Drapeau : Hongrie Andrea Temesvári (Q) 6 6 -
 
Drapeau : Slovaquie Janette Husárová - 4 2 -  
Drapeau : Espagne Conchita Martínez (1) 6 6 -  
Drapeau : Argentine Patricia Tarabini - 1 1 -  
Drapeau : Italie Natalia Baudone (WC) 6 7 -
 
Drapeau : Italie Marzia Grossi (LL) 3 5 -  
Drapeau : Italie Natalia Baudone (WC) 6 3 1
    Drapeau : Argentine Patricia Tarabini - 2 6 6  
Drapeau : Argentine Patricia Tarabini - 1 6 7
 
Drapeau : Italie Linda Ferrando (12) 6 4 6  
Drapeau : Espagne Conchita Martínez (1) 6 6 -
Drapeau : France Nathalie Tauziat (8) 4 4 -
Drapeau : États-Unis Sandra Cacic (14) 6 6 -
 
Drapeau : Belgique Dominique Monami - 1 2 -  
Drapeau : États-Unis Sandra Cacic (14) 4 2 -  
    Drapeau : Italie Sandra Cecchini - 6 6 -  
Drapeau : Italie Sandra Cecchini - 6 6 -
 
Drapeau : États-Unis Gigi Fernández - 0 1 -  
Drapeau : Italie Sandra Cecchini - 4 2 -
Drapeau : France Nathalie Tauziat (8) 6 6 -  
Drapeau : Italie Elena Savoldi (WC) 6 3 6
 
Drapeau : Allemagne Silke Frankl - 4 6 2  
Drapeau : Italie Elena Savoldi (WC) 1 2 -
    Drapeau : France Nathalie Tauziat (8) 6 6 -  
 

Deuxième partie

1er tour 2e tour 1/4 de finale
3e tour
   
 
Drapeau : Allemagne Anke Huber (4) 6 3 3  
    Drapeau : Italie Adriana Serra Zanetti (Q) 2 6 6  
Drapeau : Italie Adriana Serra Zanetti (Q) 6 6 -
 
Drapeau : Autriche Sandra Dopfer - 2 2 -  
Drapeau : Italie Adriana Serra Zanetti (Q) 6 6 -  
Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz (10) 2 1 -  
Drapeau : États-Unis Shaun Stafford - 6 6 -
 
Drapeau : Roumanie Ruxandra Dragomir - 1 4 -  
Drapeau : États-Unis Shaun Stafford - 1 3 -
    Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz (10) 6 6 -  
Drapeau : Italie Silvia Farina - 4 4 -
 
Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz (10) 6 6 -  
Drapeau : Italie Adriana Serra Zanetti (Q) 3 2 -
Drapeau : Slovaquie Karina Habšudová (Q) 6 6 -
Drapeau : Pays-Bas Miriam Oremans (16) 6 4 -
 
Drapeau : Italie Federica Fortuni (Q) 7 6 -  
Drapeau : Italie Federica Fortuni (Q) 4 3 -  
    Drapeau : Slovaquie Karina Habšudová (Q) 6 6 -  
Drapeau : Slovaquie Karina Habšudová (Q) 5 6 6
 
Drapeau : République tchèque Katerina Kroupova - 7 1 0  
Drapeau : Slovaquie Karina Habšudová (Q) 6 6 -
Drapeau : France Mary Pierce (5) 2 3 -  
Drapeau : Slovénie Barbara Mulej (Q) 6 6 -
 
Drapeau : Italie M. Bentivoglio - 2 3 -  
Drapeau : Slovénie Barbara Mulej (Q) 2 2 -
    Drapeau : France Mary Pierce (5) 6 6 -  
 

Troisième partie

1er tour 2e tour 1/4 de finale
3e tour
   
 
Drapeau : Afrique du Sud Amanda Coetzer (6) 0 5 -  
    Drapeau : Slovaquie Radka Zrubáková (Q) 6 7 -  
Drapeau : Slovaquie Radka Zrubáková (Q) 6 6 -
 
Drapeau : Italie Rita Grande (WC) 4 1 -  
Drapeau : Slovaquie Radka Zrubáková (Q) 6 4 3  
Drapeau : Autriche Judith Wiesner (9) 3 6 6  
Drapeau : Pays-Bas Nicole Jagerman - 3 7 6
 
Drapeau : Argentine Maria Jose Gaidano - 6 6 2  
Drapeau : Pays-Bas Nicole Jagerman - 5 1 -
    Drapeau : Autriche Judith Wiesner (9) 7 6 -  
Drapeau : Allemagne Veronika Martinek - 2 4 -
 
Drapeau : Autriche Judith Wiesner (9) 6 6 -  
Drapeau : Autriche Judith Wiesner (9) 0 6 3
Drapeau : Roumanie Irina Spîrlea - 6 4 6
Drapeau : Allemagne Meike Babel (15) 6 1 -
 
Drapeau : Afrique du Sud Joannette Kruger - 7 6 -  
Drapeau : Afrique du Sud Joannette Kruger - 7 6 -  
    Drapeau : Pays-Bas Claire Wegink (Q) 5 2 -  
Drapeau : Pays-Bas Claire Wegink (Q) 7 4 6
 
Drapeau : États-Unis Kimberly Po - 5 6 2  
Drapeau : Afrique du Sud Joannette Kruger - 6 3 1
Drapeau : Roumanie Irina Spîrlea - 4 6 6  
Drapeau : Roumanie Irina Spîrlea - 6 6 -
 
Drapeau : Russie Eugenia Maniokova - 3 0 -  
Drapeau : Roumanie Irina Spîrlea - 6 6 -
    Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini (3) 4 3 -  
 

Quatrième partie

1er tour 2e tour 1/4 de finale
3e tour
   
 
Drapeau : Japon Naoko Sawamatsu (7) 4 6 6  
    Drapeau : Pays-Bas Kristie Boogert - 6 3 4  
Drapeau : Pays-Bas Kristie Boogert - 6 6 -
 
Drapeau : Autriche Beate Reinstadler - 2 0 -  
Drapeau : Japon Naoko Sawamatsu (7) 6 6 -  
Drapeau : États-Unis Ann Grossman (13) 3 3 -  
Drapeau : Italie Laura Golarsa - 6 6 -
 
Drapeau : Argentine Mercedes Paz (LL) 4 2 -  
Drapeau : Italie Laura Golarsa - 6 1 2
    Drapeau : États-Unis Ann Grossman (13) 3 6 6  
Drapeau : Royaume-Uni Clare Wood - 1 1 -
 
Drapeau : États-Unis Ann Grossman (13) 6 6 -  
Drapeau : Japon Naoko Sawamatsu (7) 2 5 -
Drapeau : États-Unis Martina Navrátilová (2) 6 7 -
Drapeau : Argentine Inés Gorrochategui - 7 6 -
 
Drapeau : Espagne Neus Avila-bonastre (LL) 5 4 -  
Drapeau : Argentine Inés Gorrochategui - 6 6 -  
    Drapeau : France Karine Quentrec - 3 0 -  
Drapeau : France Karine Quentrec - 6 6 6
 
Drapeau : Suède Åsa Svensson - 7 1 4  
Drapeau : Argentine Inés Gorrochategui - 2 6 4
Drapeau : États-Unis Martina Navrátilová (2) 6 3 6  
Drapeau : République tchèque Ludmila Richterová (Q) 6 6 -
 
Drapeau : République tchèque Radka Bobková - 4 4 -  
Drapeau : République tchèque Ludmila Richterová (Q) 2 1 -
    Drapeau : États-Unis Martina Navrátilová (2) 6 6 -  
 

Résultats en double

Têtes de série

Équipe Parcours
1 Drapeau : États-Unis Gigi Fernández
Drapeau : Biélorussie Natasha Zvereva
Victoire, battent Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini
Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz
2 Drapeau : Lettonie Larisa Savchenko-Neiland
Drapeau : Australie Rennae Stubbs
1/4 de finale, battues par Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : France Nathalie Tauziat
3 Drapeau : États-Unis Katrina Adams
Drapeau : Pays-Bas Manon Bollegraf
1/4 de finale, battues par Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini
Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz
4 Drapeau : Afrique du Sud Amanda Coetzer
Drapeau : Argentine Inés Gorrochategui
1/4 de finale, battues par Drapeau : Italie Sandra Cecchini
Drapeau : Argentine Patricia Tarabini (6)
6 Drapeau : Canada Jill Hetherington
Drapeau : États-Unis Shaun Stafford
2e tour, battues par Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : France Nathalie Tauziat
7 Drapeau : Italie Laura Golarsa
Drapeau : Argentine Mercedes Paz
1er tour, battues par Drapeau : Allemagne Anke Huber
Drapeau : Pays-Bas Miriam Oremans
8 Drapeau : France Mary Pierce
Drapeau : Hongrie Andrea Temesvári
1er tour, battues par Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini
Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz

Les quatre premières têtes de série sont exemptées de premier tour.

Tableau final

1/2 finale Finale
Drapeau : États-Unis Gigi Fernández
Drapeau : Biélorussie Natasha Zvereva
(1)  2  6  6    
Drapeau : Italie Sandra Cecchini
Drapeau : Argentine Patricia Tarabini
(6)  6  2  2  
Drapeau : États-Unis Gigi Fernández
Drapeau : Biélorussie Natasha Zvereva
(1)  6  6  -
  Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini
Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz
-  1  3  -
Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini
Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz
-  6  4  7
Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : France Nathalie Tauziat
-  4  6  5  

Premiers tours

Première partie

1er tour 2e tour 1/2 finale
1/4 de finale
   
 
Drapeau : États-Unis Gigi Fernández
Drapeau : Biélorussie Natasha Zvereva
(1) 6 6 -  
    Drapeau : États-Unis Ann Grossman
Drapeau : États-Unis Kimberly Po
- 3 4 -  
Drapeau : États-Unis Ann Grossman
Drapeau : États-Unis Kimberly Po
- 6 6 -
 
Drapeau : République tchèque Radka Bobková
Drapeau : Slovaquie Janette Husárová
- 0 3 -  
Drapeau : États-Unis Gigi Fernández
Drapeau : Biélorussie Natasha Zvereva
(1) 6 6 -  
Drapeau : Allemagne Anke Huber
Drapeau : Pays-Bas Miriam Oremans
- 3 4 -  
Drapeau : Pays-Bas Kristie Boogert
Drapeau : Pays-Bas Nicole Jagerman
- 6 7 7
 
Drapeau : Espagne Conchita Martínez
Drapeau : Autriche Judith Wiesner
- 7 6 5  
Drapeau : Pays-Bas Kristie Boogert
Drapeau : Pays-Bas Nicole Jagerman
- 4 4 -
    Drapeau : Allemagne Anke Huber
Drapeau : Pays-Bas Miriam Oremans
- 6 6 -  
Drapeau : Allemagne Anke Huber
Drapeau : Pays-Bas Miriam Oremans
- 6 6 -
 
Drapeau : Italie Laura Golarsa
Drapeau : Argentine Mercedes Paz
(7) 4 4 -  
Drapeau : États-Unis Gigi Fernández
Drapeau : Biélorussie Natasha Zvereva
(1) 2 6 6
Drapeau : Italie Sandra Cecchini
Drapeau : Argentine Patricia Tarabini
(6) 6 2 2
 
 
Drapeau : Afrique du Sud Amanda Coetzer
Drapeau : Argentine Inés Gorrochategui
(4) 6 6 -  
    Drapeau : États-Unis Camille Benjamin
Drapeau : Roumanie Ruxandra Dragomir
(LL) 3 0 -  
Drapeau : États-Unis Camille Benjamin
Drapeau : Roumanie Ruxandra Dragomir
(LL) 6 6 -
 
Drapeau : Italie Natalia Baudone
Drapeau : Italie Marzia Grossi
- 2 0 -  
Drapeau : Afrique du Sud Amanda Coetzer
Drapeau : Argentine Inés Gorrochategui
(4) 3 4 -
Drapeau : Italie Sandra Cecchini
Drapeau : Argentine Patricia Tarabini
(6) 6 6 -  
Drapeau : Finlande Nanne Dahlman
Drapeau : Australie Jo-Anne Faull
- 6 6 6
 
Drapeau : Argentine Maria Jose Gaidano
Drapeau : Belgique Dominique Monami
- 7 2 2  
Drapeau : Finlande Nanne Dahlman
Drapeau : Australie Jo-Anne Faull
- 2 6 -
    Drapeau : Italie Sandra Cecchini
Drapeau : Argentine Patricia Tarabini
(6) 6 7 -  
Drapeau : Argentine Bettina Fulco
Drapeau : Canada Patricia Hy
- 4 4 -
Drapeau : Italie Sandra Cecchini
Drapeau : Argentine Patricia Tarabini
(6) 6 6 -  

Deuxième partie

1er tour 2e tour 1/2 finale
1/4 de finale
Drapeau : France Mary Pierce
Drapeau : Hongrie Andrea Temesvári
(8) 1 2 -    
Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini
Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz
- 6 6 -  
Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini
Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz
- 6 6 -  
    Drapeau : Royaume-Uni Valda Lake
Drapeau : Royaume-Uni Clare Wood
- 3 3 -  
Drapeau : Royaume-Uni Valda Lake
Drapeau : Royaume-Uni Clare Wood
- 2 6 7
 
Drapeau : Allemagne Meike Babel
Drapeau : Suède Åsa Svensson
- 6 3 6  
Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini
Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz
- 6 7 -  
Drapeau : États-Unis Katrina Adams
Drapeau : Pays-Bas Manon Bollegraf
(3) 1 6 -  
Drapeau : Italie Silvia Farina
Drapeau : Italie Linda Ferrando
- 6 6 -
 
Drapeau : Italie Laura Garrone
Drapeau : Italie Rita Grande
(WC) 3 2 -  
Drapeau : Italie Silvia Farina
Drapeau : Italie Linda Ferrando
- 6 4 -
    Drapeau : États-Unis Katrina Adams
Drapeau : Pays-Bas Manon Bollegraf
(3) 7 6 -  
 
 
Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini
Drapeau : Pays-Bas Brenda Schultz
- 6 4 7
Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : France Nathalie Tauziat
- 4 6 5
Drapeau : Canada Jill Hetherington
Drapeau : États-Unis Shaun Stafford
(6) 7 6 -
 
Drapeau : Croatie Maja Murić
Drapeau : Finlande Petra Thoren
- 6 3 -  
Drapeau : Canada Jill Hetherington
Drapeau : États-Unis Shaun Stafford
(6) 3 4 -  
    Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : France Nathalie Tauziat
- 6 6 -  
Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : France Nathalie Tauziat
- 6 6 -
 
Drapeau : Italie Adriana Serra Zanetti
Drapeau : Italie Maria-Paola Zavagli
(Q) 2 4 -  
Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : France Nathalie Tauziat
- 6 7 -
Drapeau : Lettonie Larisa Savchenko
Drapeau : Australie Rennae Stubbs
(2) 3 6 -  
Drapeau : Slovaquie Karina Habšudová
Drapeau : Slovaquie Radka Zrubáková
- 6 6 -
 
Drapeau : Italie Susanna Attili
Drapeau : Italie Elena Savoldi
(WC) 0 4 -  
Drapeau : Slovaquie Karina Habšudová
Drapeau : Slovaquie Radka Zrubáková
- 2 2 -
    Drapeau : Lettonie Larisa Savchenko
Drapeau : Australie Rennae Stubbs
(2) 6 6 -  
 

Notes et références

Voir aussi

Liens internes

Liens externes

Navigation


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Internationaux d'Italie 1994 de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”