Internationaux du Japon 1994

Internationaux du Japon 1994
Internationaux du Japon 1994 Tennis pictogram.svg
Nom de l'édition Nichirei Int’l Champ’s
Date Du 19 au 25 septembre 1994
Lieu Drapeau : Japon Tokyo
Catégorie Tier II
Surface Dur (ext.)
Dotation 400 000 $
Tableau de simple
et vainqueur
5 tours (32 joueuses)
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez
Tableau de double
et vainqueurs
4 tours (16 équipes)
Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez
Chronologie
Internationaux du Japon 1993
Internationaux du Japon 1995
Article principal : Internationaux du Japon.

Résultats détaillés[1] de l'édition 1994 du tournoi de tennis professionnel féminin Internationaux du Japon.

Sommaire

Faits marquants

Ce tournoi de catégorie Tier II s'est disputé à Tokyo du 19 au 25 septembre 1994.

Arantxa Sánchez Vicario remporte le simple dames. En finale, elle bat Amy Frazier, décrochant à cette occasion le 19e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Julie Halard et Arantxa Sánchez Vicario.

Résultats en simple

Têtes de série

Joueuse Parcours
1 Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez Vicario Victoire, bat Drapeau : États-Unis Amy Frazier (7)
2 Drapeau : Japon Kimiko Date 2e tour, battue par Drapeau : Japon Mana Endo
3 Drapeau : États-Unis Lindsay Davenport 2e tour, battue par Drapeau : Japon Nana Miyagi
4 Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini 1/2 finale, battue par Drapeau : États-Unis Amy Frazier (7)
6 Drapeau : Allemagne Sabine Hack 1/4 de finale, battue par Drapeau : Japon Nana Miyagi
7 Drapeau : États-Unis Amy Frazier Finale, battue par Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez Vicario (1)
8 Drapeau : France Julie Halard 2e tour, battue par Drapeau : États-Unis Marianne Werdel
9 Drapeau : Japon Naoko Sawamatsu 2e tour, battue par Drapeau : Japon Ai Sugiyama

Tableau final

1/2 finale Finale
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez (1)  6  2  6    
Drapeau : Japon Nana Miyagi -  2  6  4  
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez (1)  6  6  -
  Drapeau : États-Unis Amy Frazier (7)  1  2  -
Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini (4)  1  3  -
Drapeau : États-Unis Amy Frazier (7)  6  6  -  

Premiers tours

Haut du tableau

1er tour 2e tour 1/2 finale
1/4 de finale
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez (1) 6 6 -    
Drapeau : Japon Naoko Kijimuta - 0 0 -  
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez (1) 6 6 -  
    Drapeau : États-Unis Debbie Graham - 1 2 -  
Drapeau : États-Unis Debbie Graham - 6 6 -
 
Drapeau : Japon Kyoko Nagatsuka - 2 1 -  
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez (1) 6 6 -  
Drapeau : États-Unis Marianne Werdel - 4 0 -  
Drapeau : États-Unis Marianne Werdel - 6 7 -
 
Drapeau : Royaume-Uni Clare Wood - 2 5 -  
Drapeau : États-Unis Marianne Werdel - 6 6 -
    Drapeau : France Julie Halard (8) 1 1 -  
Drapeau : Argentine Mercedes Paz - 4 6 -
 
Drapeau : France Julie Halard (8) 6 7 -  
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez (1) 6 2 6
Drapeau : Japon Nana Miyagi - 2 6 4
Drapeau : États-Unis Lindsay Davenport (3) 6 4 6
 
Drapeau : Japon Kaoru Shibata - 2 6 0  
Drapeau : États-Unis Lindsay Davenport (3) 6 4 4  
    Drapeau : Japon Nana Miyagi - 3 6 6  
Drapeau : Japon Nana Miyagi - 7 6 -
 
Drapeau : Corée du Sud Park Sung-hee - 5 1 -  
Drapeau : Japon Nana Miyagi - 7 7 -
Drapeau : Allemagne Sabine Hack (6) 6 5 -  
Drapeau : Japon Yuka Yoshida (WC) 6 6 6
 
Drapeau : Japon Keiko Nagatomi (Q) 4 7 4  
Drapeau : Japon Yuka Yoshida (WC) 1 0 -
    Drapeau : Allemagne Sabine Hack (6) 6 6 -  
Drapeau : Canada Jana Nejedly - 4 1 -
Drapeau : Allemagne Sabine Hack (6) 6 6 -  

Bas du tableau

1er tour 2e tour 1/2 finale
1/4 de finale
Drapeau : Japon Naoko Sawamatsu (9) 6 4 6    
Drapeau : Chinese Taipei Wang Shi-Ting - 0 6 1  
Drapeau : Japon Naoko Sawamatsu (9) 3 1 -  
    Drapeau : Japon Ai Sugiyama - 6 6 -  
Drapeau : Japon Ai Sugiyama - 6 6 -
 
Drapeau : Japon Yuka-Tanaka (WC) 2 4 -  
Drapeau : Japon Ai Sugiyama - 3 7 5  
Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini (4) 6 6 7  
Drapeau : Belgique Dominique Monami - 6 7 -
 
Drapeau : Japon Yone Kamio - 0 6 -  
Drapeau : Belgique Dominique Monami - 1 2 -
    Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini (4) 6 6 -  
Drapeau : États-Unis Jolene Watanabe - 0 0 -
 
Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini (4) 6 6 -  
Drapeau : Argentine Gabriela Sabatini (4) 1 3 -
Drapeau : États-Unis Amy Frazier (7) 6 6 -
Drapeau : États-Unis Amy Frazier (7) 6 6 -
 
Drapeau : Japon Hiromi Nagano (Q) 2 2 -  
Drapeau : États-Unis Amy Frazier (7) 6 7 -  
    Drapeau : Australie Kerry-Anne Guse (LL) 2 5 -  
Drapeau : Australie Kerry-Anne Guse (LL) 6 6 -
 
Drapeau : République tchèque Eva Martincová - 4 1 -  
Drapeau : États-Unis Amy Frazier (7) 6 7 -
Drapeau : Japon Mana Endo - 2 5 -  
Drapeau : Japon Mana Endo - 6 6 -
 
Drapeau : Japon Rika Hiraki - 0 0 -  
Drapeau : Japon Mana Endo - 7 2 6
    Drapeau : Japon Kimiko Date (2) 5 6 4  
Drapeau : Japon Ayako Hirose (Q) 4 0 -
Drapeau : Japon Kimiko Date (2) 6 6 -  

Résultats en double

Têtes de série

Équipe Parcours
1 Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez Vicario
Victoire, battent Drapeau : États-Unis Amy Frazier
Drapeau : Japon Rika Hiraki
2 Drapeau : Australie Catherine Barclay-Reitz
Drapeau : Australie Kerry-Anne Guse
1er tour, battues par Drapeau : Afrique du Sud Liezel Huber
Drapeau : Belgique Dominique Monami
3 Drapeau : États-Unis Debbie Graham
Drapeau : États-Unis Marianne Werdel
1er tour, battues par Drapeau : États-Unis Amy Frazier
Drapeau : Japon Rika Hiraki
4 Drapeau : Allemagne Sabine Hack
Drapeau : Argentine Mercedes Paz
1er tour, battues par Drapeau : Japon Hiromi Nagano
Drapeau : Corée du Sud Park Sung-hee

Tableau complet

1er tour 1/4 de finale Finale
1/2 finale
Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez
(1) 6 6 -    
Drapeau : Japon Miho Saeki
Drapeau : Japon Yuka Yoshida
(WC) 1 2 -  
Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez
(1) 3 6 7  
    Drapeau : Japon Yone Kamio
Drapeau : Japon Naoko Kijimuta
- 6 4 5  
Drapeau : Japon Yone Kamio
Drapeau : Japon Naoko Kijimuta
- 6 6 -
 
Drapeau : Japon Ei Iida
Drapeau : Australie Danielle Jones
- 3 0 -  
Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez
(1) 6 4 6  
Drapeau : Japon Kyoko Nagatsuka
Drapeau : Japon Ai Sugiyama
- 4 6 1  
Drapeau : Allemagne Sabine Hack
Drapeau : Argentine Mercedes Paz
(4) 6 3 -
 
Drapeau : Japon Hiromi Nagano
Drapeau : Corée du Sud Park Sung-hee
- 7 6 -  
Drapeau : Japon Hiromi Nagano
Drapeau : Corée du Sud Park Sung-hee
- 3 2 -
    Drapeau : Japon Kyoko Nagatsuka
Drapeau : Japon Ai Sugiyama
- 6 6 -  
Drapeau : Japon Kyoko Nagatsuka
Drapeau : Japon Ai Sugiyama
- 6 6 -
 
Drapeau : Venezuela María Vento-Kabchi
Drapeau : États-Unis Jolene Watanabe
(Q) 3 1 -  
Drapeau : France Julie Halard
Drapeau : Espagne Arantxa Sánchez
(1) 6 0 6
Drapeau : États-Unis Amy Frazier
Drapeau : Japon Rika Hiraki
- 1 6 1
Drapeau : Japon Mana Endo
Drapeau : Japon Naoko Sawamatsu
- 6 7 -
 
Drapeau : États-Unis Sandy Collins
Drapeau : Royaume-Uni Clare Wood
- 4 5 -  
Drapeau : Japon Mana Endo
Drapeau : Japon Naoko Sawamatsu
- 0 2 -  
    Drapeau : États-Unis Amy Frazier
Drapeau : Japon Rika Hiraki
- 6 6 -  
Drapeau : États-Unis Amy Frazier
Drapeau : Japon Rika Hiraki
- 6 6 -
 
Drapeau : États-Unis Debbie Graham
Drapeau : États-Unis Marianne Werdel
(3) 3 0 -  
Drapeau : États-Unis Amy Frazier
Drapeau : Japon Rika Hiraki
- 7 6 -
Drapeau : Afrique du Sud Liezel Huber
Drapeau : Belgique Dominique Monami
- 6 4 -  
Drapeau : République tchèque Eva Martincová
Drapeau : États-Unis Danielle Scott
- 2 6 6
 
Drapeau : Japon Mami Donoshiro
Drapeau : Japon Yuka-Tanaka
- 6 3 1  
Drapeau : République tchèque Eva Martincová
Drapeau : États-Unis Danielle Scott
- 6 6 2
    Drapeau : Afrique du Sud Liezel Huber
Drapeau : Belgique Dominique Monami
- 2 7 6  
Drapeau : Afrique du Sud Liezel Huber
Drapeau : Belgique Dominique Monami
- 2 6 7
Drapeau : Australie Catherine Barclay
Drapeau : Australie Kerry-Anne Guse
(2) 6 4 5  

Notes et références

Voir aussi

Liens internes

Lien externe

Navigation


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Internationaux du Japon 1994 de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”