Jakov Mikalja

Jakov Mikalja
Vue de Peschici dans la province italienne de Foggia, la ville natale de Giacomo Micaglia

Giacomo Micaglia [1],[2] ou Jakov Mikalja en croate, (en latin : Jacobi Micalia) (Peschici, 31 mars 1601 - Loreto, 1er décembre 1654) était un humaniste italien, linguiste et lexicographe de la langue croate, originaire du Peschici, dans la région italienne des Pouilles (alors dans le Royaume de Naples).

Le travail le plus grand de Micaglia est le Thesaurus de Langue illyrien et le Dictionnaire croate (où des mots croates sont traduits vers l'italien et le latin). Il a été d'abord imprimé à Loreto en 1649, mais une meilleure presse d'impression ayant été nécessaire il a été achevé à Ancône en 1651. Le dictionnaire était un projet des Jésuites, il devait être un instrument contre la Réforme Protestante dans les Balkans.

C'est la première fois qu'un dictionnaire ayant le croate pour langue de base fut imprimé. Le croate est cependant appelé, dans ce dictionnaire, illyrien, ce qui est une nuance importante par rapport à la répartition contemporaine de la langue croate.

Notes et références

  1. son nom (italien) d'origine
  2. Hrvatski leksikon 2 L - Ž, Naklada Leksikon d.o.o., Zagreb, 1997, ISBN 953 96728 0 5

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Jakov Mikalja de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Jakov Mikalja — [Hrvatski leksikon 2 L Ž, Naklada Leksikon d.o.o., Zagreb, 1997, ISBN 953 96728 0 5 ] (Italian: Giacomo Micaglia , Latin: Jacobus Micalia ) (Peschici, March 31, 1601 Loreto, December 1, 1654) was a Croatian linguist and lexicographer, born in the …   Wikipedia

  • Mikalja — Mìkalja (Micaglia), Jakov (o.1600 1654) DEFINICIJA hrv. talijanski leksikograf, objavio hrv. talijansko latinski rječnik s malom gramatikom (Blago jezika slovinskoga) …   Hrvatski jezični portal

  • Giacomo Micaglia — Jakov Mikalja Jakov Mikalja[1] (en italien : Giacomo Micaglia, en latin : Jacobi Micalia) (Peschici, 31 mars 1601 Loreto, 1er décembre 1654) était un linguiste croate et un lexicographe, originaire du Royaume de Naples. Le travail le… …   Wikipédia en Français

  • Jacobi Micalia — Jakov Mikalja Jakov Mikalja[1] (en italien : Giacomo Micaglia, en latin : Jacobi Micalia) (Peschici, 31 mars 1601 Loreto, 1er décembre 1654) était un linguiste croate et un lexicographe, originaire du Royaume de Naples. Le travail le… …   Wikipédia en Français

  • Illyrische Sprache (Neuzeit) — Illyrische Sprache ist eine veraltete, hauptsächlich im 18. und 19. Jahrhundert verwendete Bezeichnung für die (bzw. eine Gruppe von) südslawische(n) Sprache(n), wobei die genaue Definition uneinheitlich ist. Selten wurde auch die Bezeichnung… …   Deutsch Wikipedia

  • Thesaurus ( Dictionnaire ) — Thesaurus (dictionnaire) Sommaire 1 Définition 2 Exemples 3 Homonymie 4 Notes et références 5 Annexes …   Wikipédia en Français

  • Thesaurus (dictionnaire) — Sommaire 1 Définition 2 Exemples 2.1 Thesauri anciens 2.2 Thesauri contemporains 3 Homonymie …   Wikipédia en Français

  • Republique de Raguse — République de Raguse Pour les articles homonymes, voir Raguse (Italie). République de Raguse Repubblica di Ragusa it Respublica Ragusina …   Wikipédia en Français

  • République de Raguse — Pour les articles homonymes, voir Raguse (Italie). République de Raguse Repubblica di Ragusa it Respublica Ragusina lt Dubrovačka Republika hr 1358 – 1808 …   Wikipédia en Français

  • République de raguse — Pour les articles homonymes, voir Raguse (Italie). République de Raguse Repubblica di Ragusa it Respublica Ragusina …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”