Jowo

Jowo
Le Jowo Mikyoe Dorjé du Ramoché

Un Jowo est une statue représentant le jeune Bouddha Sakyamuni. Il en existe deux au Tibet, le Jowo Mikyö Dorjé et le Jowo Sakyamuni, apportés au VIIe siècle par les épouses népalaise et chinoise du roi Songsten Gampo. Elles y sont depuis vénérées comme des trésors religieux sacrés.

Le Jowo Mikyö Dorjé, à l’origine abrité dans le Temple de Jokhang, et actuellement au Temple de Ramoché, est une représentation du bouddha Akshobhya, considérée par la tradition comme faite sur le modèle du Bouddha Sakyamuni à l'âge de 8 ans. Elle aurait fait partie de la dot de la princesse népalaise Bhrikuti Devi.

Le Jowo Sakyamuni contenu dans le Temple de Jokhang qui lui doit son nom (Temple du Bouddha), est une statue du Bouddha âgé de 12 ans qui aurait été réalisée de son vivant. Apporté selon la tradition par la princesse chinoise Wencheng, il est également appelé Joshak-Yishin Norbu « joyau qui réalise les voeux » et Jowo Rinpoché.

Le roi du Tibet Songtsen Gampo aurait fait construire au VIIe siècle pour abriter ces deux statues les deux premiers temples de Lhassa, le Jokhang pour le Jowo Mikyö Dorjé puis le Ramoché pour le Jowo Sakyamuni. Ils sont restés des centres de pèlerinage bouddhiste jusqu'à aujourd'hui. Les statues auraient été dissimulées en raison de la crainte d'une invasion chinoise, puis redécouvertes après 710 par la seconde reine d’origine chinoise, la princesse Jincheng, épouse du roi Tridé Tsuktsen[1] ou de son aîné Lha Balpo. Le Jowo Shakyamuni étant dissimulé dans un mur du Jokhang, il aurait été décidé de l’y laisser ; le Jowo Mikyö Dorjé, découvert enterré à l’extérieur du temple, aurait alors été transporté au Ramoché. C’est ainsi que la tradition explique l’échange de place des deux Jowo.

Le Jowo Sakyamuni est resté en excellent état, mais le Jowo Mikyö Dorjé a été coupé en deux durant la révolution culturelle, et la partie supérieure transportée en charrette en Chine.

En 1983, Ribur Rinpoché (1923-2006)[2] a pu la rapporter de Pékin avec l'aide du 10e Panchen Lama. Ce dernier a expliqué aux Chinois la valeur sacrée des Jowos pour les Tibétains et fait valoir que leur réponse à la demande de Ribur Rimpoché serait un moyen de juger de la sincérité de la nouvelle politique religieuse chinoise. Restaurée en 1985, la statue se trouve aujourd'hui au Temple de Ramoché.

Notes et références

  1. (en) Victor Chan, TIBET. Le guide du pèlerin, Éditions Olizane, 1998, 1211 p., en part. p. 89 (ISBN 2880862175 et 9782880862176).
  2. Emprisonné en 1959 à Lhassa par les Chinois, Ribur Rimpoché a subi pendant 20 ans des interrogatoires implacables et des tortures. Libéré par la politique de libéralisation de Deng Xiaoping (1979), il est entré au bureau religieux du Tibet et s'est donné pour mission de récupérer un grand nombre de trésors spirituels tibétains emportés en Chine.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Jowo de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Jowo Rinpoche — Jowo Mikyö Dorje Ramoche Tempel Jowo Rinpoche (tib.: jo bo rin po che; auch: Jowo Shakyamuni; „Kostbarer Herr“) ist der Name einer 1,5 Meter hohen vergoldeten Bronzestatue, die den Buddha Siddhartha Gautama als zwölfjährigen Prinzen darstellt …   Deutsch Wikipedia

  • Gatö Jowo — Tibetische Bezeichnung Wylie Transliteration: dga stod jo bo Chinesische Bezeichnung Vereinfacht: 尕朵觉沃 Pinyin: Gaduo Juewo Der …   Deutsch Wikipedia

  • Ramoché — 29° 39′ 31″ N 91° 07′ 50″ E / 29.6586, 91.1306 …   Wikipédia en Français

  • Ribur Rinpoché — Ribur ou Ribour Rinpoché (1923 2006) était un grand lama tibétain reconnu comme la réincarnation d’un grand maître. Sommaire 1 Biographie 2 Réincarnation en Inde 3 Ouvrages 4 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • Dudul Dorje — (tib.: bdud dul rdo rje; * 1733 in Nyen Chawatrong; † 1797) war der 13. Karmapa der Karma Kagyü Schule des tibetischen Buddhismus. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Ramoche-Tempel — Tibetische Bezeichnung Tibetische Schrift: ར་མོ་ཆེ་དགོན་པ་ Wylie Transliteration: ra mo che Offizielle Transkription der VRCh: Ramoqê THDL Transkription …   Deutsch Wikipedia

  • Bhrikuti — De gauche à droite : Bhrikuti, Songtsen Gampo et Wencheng Bhrikuti ou Bhrikuti Devi (VIIe siècle) est, selon les traditions népalaise et tibétaine, une princesse du royaume de Licchavi (Népal), fille du roi Amsuvarma, et l’une des deux… …   Wikipédia en Français

  • Ramoche — Ramoché Porte menant au Temple de Ramoché, à Lhassa Le Temple de Ramoché (tibétain  : ར་མོ་ཆེ་དགོན་པ་ ; wylie : Ra mo che Dgon pa, l=ràmotɕe kø̃̀pa  ; mandarin : 小昭寺 ; en pinyin Xiǎozhāosì) est considéré, après le… …   Wikipédia en Français

  • Templo de Jokhang — Conjunto histórico del Palacio de Potala, Lhasa1 Patrimonio de la Humanidad Unesco Vista del Templo de Jokhang …   Wikipedia Español

  • Jokhang — The Jokhang Temple Tibetan name Tibetan …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”