La Guerre secrète de Lisa Simpson

La Guerre secrète de Lisa Simpson
Saison 8	Épisode no 25
Titre original	The Secret War of Lisa Simpson
Titre québécois	La Guerre secrète de Lisa Simpson
Code de production	4F21
1re diffusion aux É.-U.	18 mai 1997
1re diffusion en France	7 mars 1998
1re diffusion au Québec
Tableau noir	-
Gag du canapé	Les Simpson s'assoient à l'envers sur le canapé qui est au plafond. Ils finissent par tomber par terre.
Scénariste	Richard Appel
Réalisateur	Mike Anderson
Listes
Liste des épisodes de la saison 8 Liste des épisodes des Simpson

La Guerre secrète de Lisa Simpson (The Secret War of Lisa Simpson) est le 25^e épisode de la saison 8 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

Synopsis

Pendant une visite du commissariat, Bart empile des mégaphones et fait résonner un bruit horrible qui entraîne des destructions massives dans tout Springfield. Homer et Marge décident alors d'envoyer Bart dans une Académie militaire pour le remettre dans le droit chemin.

Lisa, séduite par la présentation de l'école qui est faite à la famille, exige d'être également inscrite dans cette Académie. Seul Bart est accepté par les autres élèves et Lisa est rejetée. Bart essaye donc de consoler Lisa. La fin de l'année approche et les deux enfants doivent passer une épreuve très difficile. Bart va entraîner Lisa pour qu'elle arrive à faire cette épreuve.

Guest Star

• Adlai Stevenson

Références

• Lisa compare les recrues immobiles avec les guerriers de Terracotta.
• Le nom de l'école militaire, Rommelwood, vient du nom d'Erwin Rommel.
• Sur le sujet de la solitude, Lisa évoque la poétesse Emily Dickinson.
• Le poème récité par une recrue lors de la visite de l'école des Simpson est Ode on a Grecian Urn de John Keats.
• Dans son long récit téléphonique, Abraham cite tour à tour Richard Byrd, les Marx Brothers et la Guerre civile espagnole.
• Le chef a cité le nom Franklin, à ne pas confondre avec la tortue célèbre.