La Trace


La Trace

La Trace est un film franco-suisse réalisé par Bernard Favre, sorti en 1983.

Sommaire

Synopsis

En 1859, Joseph Extrassiaz, colporteur, a quitté son village savoyard pour se rendre au Piémont et y vendre ses articles. Il traverse pendant l'hiver le Val d'Aoste, le Valais, le Tessin, la Lombardie ravagée par la guerre qui vient de se terminer, et retourne au printemps en Savoie retrouver sa femme, ses deux enfants, et la nouveau-née, née en son absence. Sur le chemin, il achète un accordéon. À son retour en Savoie, les douaniers français lui réclament de s'acquitter des droits de douane : la Savoie est désormais française...

Les personnages du film parlent les langues des pays traversés : Francoprovençal ou Arpitan, occitan piémontais, français, italien, allemand, et notamment les personnages savoyards s'expriment dans le dialecte Francoprovençal ou Arpitan de Sainte-Foix-l'Argentière en Tarentaise. Le film fait traverser au spectateur l'Europe et son Histoire du milieu du XIXe siècle.

Fiche technique

Distribution

Récompenses

  • Nomination au César du meilleur premier film

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article La Trace de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • trace — [ tras ] n. f. • déb. XIIe; de tracer 1 ♦ Empreinte ou suite d empreintes, de marques que laisse le passage d un être ou d un objet. « des traces de pas sur la neige conduisaient à un pavillon » (Carco). Disparaître sans laisser de traces. Perdre …   Encyclopédie Universelle

  • tracé — trace [ tras ] n. f. • déb. XIIe; de tracer 1 ♦ Empreinte ou suite d empreintes, de marques que laisse le passage d un être ou d un objet. « des traces de pas sur la neige conduisaient à un pavillon » (Carco). Disparaître sans laisser de traces.… …   Encyclopédie Universelle

  • Trace (algebre) — Trace (algèbre) Pour les articles homonymes, voir Trace. En algèbre linéaire, la trace d une matrice carrée est définie comme la somme de ses éléments diagonaux ; la trace est une forme linéaire sur l ensemble des matrices. Il est également… …   Wikipédia en Français

  • Trace (matrice) — Trace (algèbre) Pour les articles homonymes, voir Trace. En algèbre linéaire, la trace d une matrice carrée est définie comme la somme de ses éléments diagonaux ; la trace est une forme linéaire sur l ensemble des matrices. Il est également… …   Wikipédia en Français

  • Trace TV — Pour les articles homonymes, voir Trace. TRACE TV est une chaîne de télévision appartenant au groupe Alliance Trace Media (ATM) diffusée 24h/24 et 7j/7 sur tous les supports de distribution numérique (câble, satellite, DSL, mobile, internet…)… …   Wikipédia en Français

  • Trace fossil classification — Trace fossils are classified in various ways for different purposes. Traces can be classified taxonomically (by morphology), ethologically (by behavior), and toponomically, that is, according to their relationship to the surrounding sedimentary… …   Wikipedia

  • Trace (deconstruction) — Trace is one of the most important concepts in Derridian Deconstruction. In the 1960s, Derrida used this word in two of his early books, namely “Writing and Difference” and “Of Grammatology”. The English word “trace” was first used by Gayatri… …   Wikipedia

  • Trace Urban — Логотип канала Зона вещания …   Википедия

  • Trace — may refer to:;Mathematics, computing and electronics: * Trace (linear algebra) of a square matrix or a linear transformation * Trace class, a certain set of operators in a Hilbert space * Trace operator, a restriction to boundary operator in a… …   Wikipedia

  • Trace (psycholinguistics) — TRACE is a connectionist model of speech perception, proposed by James McClelland and Jeffrey Elman in 1986McClelland, J.L., Elman, J.L. (1986). The TRACE model of speech perception. Cognitive Psychology, 18, 1 86.] . TRACE was made into a… …   Wikipedia

  • Trace vector decoder — is a system that uses a microprocessor s trace mode to decode encrypted code just in time before it is executed and possibly re encrypt it after the execution. It can be used to enforce copy protections for some computer systems.Trace Vector in… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.