Langue rhéto-romane

Langue rhéto-romane

Rhéto-roman

Rhéto-roman
Parlée en Suisse Suisse, Italie Italie
Région Massif alpin
Nombre de locuteurs 864 000
Typologie SVO
Classification par famille
(Dérivée de la classification SIL)

Le groupe des langues rhéto-romanes appartient à celui des langues romanes. On y recense trois langues, parlées en Suisse et dans le nord de l'Italie, à l'intérieur de l'arc alpin ou dans sa proximité, c'est-à-dire dans l'aire de l'ancienne province romaine de Rhétie. La grande variété interne de cette famille linguistique et des raisons historiques et génétiques (le frioulan n'a pas connu le substrat rhétique) font que l'on préfère parfois la dénomination rhéto-frioulan, plus rigoureuse, à la dénomination traditionnelle rhéto-roman.[réf. nécessaire]

On distingue d'est en ouest :

Le groupe rhéto-roman, parfois rattaché aux langues gallo-romanes, est le plus petit groupe des langues romanes en nombre de locuteurs. Par ailleurs, son domaine est très éclaté, et chacune de ses portions est isolée, parfois dans de profondes vallées montagnardes, d'où l'existence de nombreux dialectes et la forte concurrence des langues voisines (italien et allemand). Ce n'est que tout récemment qu'ont été entreprises l'instauration de langues communes dotées d'une grammaire et d'une orthographe, afin d'enrayer la disparition de ces idiomes. Ces efforts se heurtent parfois à des oppositions des groupes les moins pris en compte.[réf. nécessaire]

Sommaire

Annexes

Articles connexes

Bibliographie

Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article : source utilisée pour la rédaction de cet article

  • (de) Ricarda Liver, Rätoromanisch. Eine Einführung in das Bündnerromanische, Tübingen, 1999 (ISBN 3-8233-4973-2) 

Notes et références

  • Portail des langues Portail des langues
  • Portail de la Suisse Portail de la Suisse
  • Portail de l’Italie Portail de l’Italie
Ce document provient de « Rh%C3%A9to-roman ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Langue rhéto-romane de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Langue rétho-romane — Rhéto roman Rhéto roman Parlée en  Suisse,  Italie Région Massif alpin …   Wikipédia en Français

  • Rhéto-roman — Parlée en  Suisse,  Italie Région Mass …   Wikipédia en Français

  • Rheto-roman — Rhéto roman Rhéto roman Parlée en  Suisse,  Italie Région Massif alpin …   Wikipédia en Français

  • Langue ladine — Ladin Le ladin (ladino en italien, ladin en ladin) est une langue romane du groupe rhéto roman (donc proche du romanche et du frioulan) ; elle est parlée en tant que langue maternelle par environ 30 000 locuteurs dans le nord est de l Italie …   Wikipédia en Français

  • Langue romanche — Romanche  Cet article concerne la langue romanche. Pour la rivière française et pour la fosse océanique, voir Romanche (rivière) et Fosse Romanche. Romanche Rumantsch Parlée en Suisse Région canton des Grisons Nombre de locut …   Wikipédia en Français

  • Langue frioulane — Frioulan  Cet article concerne la langue frioulane. Pour le peuple frioulan, voir Frioulans. Le frioulan (furlan en frioulan et friulano en italien) est la langue la plus répandue du groupe rhéto roman des langues romanes …   Wikipédia en Français

  • Langue D'oïl — On peut voir la distribution des langues d oïl (à part le français) dans les nuances différentes de vert sur la carte Le terme langue d oïl désigne globalement la branche des langues gallo romanes qui se sont développées dans la partie Nord de la …   Wikipédia en Français

  • Langue d'oil — Langue d oïl On peut voir la distribution des langues d oïl (à part le français) dans les nuances différentes de vert sur la carte Le terme langue d oïl désigne globalement la branche des langues gallo romanes qui se sont développées dans la… …   Wikipédia en Français

  • Langue d’oïl — Langue d oïl On peut voir la distribution des langues d oïl (à part le français) dans les nuances différentes de vert sur la carte Le terme langue d oïl désigne globalement la branche des langues gallo romanes qui se sont développées dans la… …   Wikipédia en Français

  • Ladino (langue) — Pour les articles homonymes, voir Ladino. Le ladino est une langue créée par les rabbins espagnols pour traduire et enseigner les textes sacrés hébreux. Il consiste à traduire un mot hébreu par un mot espagnol et toujours le même à moins que ne s …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”