Le Mur invisible (roman)

Pour les articles homonymes, voir Le Mur invisible.

Le mur invisible
Auteur	Marlen Haushofer
Genre	Roman
Version originale
Titre original	Die Wand
Langue originale	Allemand
Pays d'origine	Autriche
Date de parution originale	1963
Version française
Traducteur	Liselotte Bodo, Jacqueline CHAMBON
Éditeur	Actes Sud
Collection	Babel
Date de parution	1985
Nombre de pages	256
ISBN	2868690505

Le Mur invisible, publié en 1963, est le roman le plus célèbre de l'écrivaine autrichienne Marlen Haushofer. Il décrit la vie d'une femme survivant en pleine forêt autrichienne, isolée du reste du monde par un mur invisible.

Résumé

La narratrice (son nom n'est pas mentionné) rejoint pour un week-end sa cousine Louise et son mari dans leur pavillon de chasse. Alors que le couple, parti pour la soirée au village voisin, n'est pas revenu le lendemain matin, la narratrice, restée seule au chalet, part à leur recherche. Sur le chemin, elle découvre qu'un mur invisible la sépare désormais du reste du monde.

Derrière ce mur, tous les êtres vivants qu'elle aperçoit ont été pétrifiés durant la nuit. Tout en la protégeant d'un mal inconnu, ce mur l'emprisonne au cœur de cette forêt avec quelques animaux pour seule compagnie et des vivres en quantité limitée. Rapidement, elle doit prendre son destin en main et organiser sa survie ainsi que celle de son chien, Lynx et de sa vache gestante, Bella. Elle doit non seulement combattre les intempéries, la faim, la maladie, faire face à un quotidien austère fait de taches éprouvantes et répétitives, mais aussi lutter pour ne pas se laisser envahir par ses souvenirs, la peur ou la conscience de sa situation.

Lors des nombreuses chasses et explorations qu'elle effectue dans son nouvel environnement, elle découvre un lieu d'alpage pour ses animaux. C'est ici que, pour la première fois, un homme va surgir et tuer brutalement son chien et le taurillon auquel sa vache avait donné naissance. Elle se voit alors contrainte d'abattre cet homme à son tour et survit tant bien que mal à cette tragédie.

Récompenses et distinctions

• 1963 Prix Arthur Schnitzler