Le fantôme de la plage

Le Fantôme de la plage

Le fantôme de la plage est un livre de la collection Chair de Poule (Goosebumps, en anglais), écrite par Robert Lawrence Stine. Il contient 29 chapitres.

Livre Américain (l'original)

Le titre américain de "Le Fantôme de la plage" est "Ghost beach" - littéralement : "Fantôme de plage". Dans l'édition américaine, le livre est le 22^e de la série (le titre complet étant : "Goosebumps n°22 - Ghost beach").

Livre Français

Dans l'édition française Bayard Poche, "Le Fantôme de la plage" est le huitième de la série Chair de poule. Il est traduit de l'américain par Marie-José Lamorlette. Il est constitué de 123 pages dans l'édition française.

Description de l'illustration Française

L'image de la couverture - dessinée par Gérard Failly - montre en arrière-plan un simple ciel noir (avec quelques minuscules étoiles) et une pleine-lune orange clair. Au premier plan, un adolescent au T-shirt orange vif, les cheveux au vent, regarde derrière lui d'un air terrifié en se mordant les doigts. Une effrayante main de squelette tente de lui attraper l'épaule de ses doigts recourbés.

Sous-titre français

"DES VACANCES MAUDITES..."

L'histoire

Jerry Sadler est un adolescent qui vient un mois en vacances chez ses grands cousins (qui ont l'âge d'être ses grands-parents) qui habitent à côté de la plage et de la forêt. Il vient avec sa soeur Suzanne qui a un an de moins que lui (11 ans, et lui 12 ans). En se promenant seuls sur la plage à leur arrivée, les deux ados découvrent sur le rivage une grotte perchée sur des mètres de rochers. Une lumière orange y clignote la nuit. Ils se lient d'amitié avec trois autres enfants (Sam, Louisa et Nic) qui sont de la région. Étrangement, ils fuient dès que Jerry et sa soeur les questionnent à propos de la grotte... et des squelettes d'animaux trouvés nettoyés os par os dans la forêt juste à côté - et aussi des nombreux Sadler enterrés dans le cimetière de la forêt. Ces derniers leur affirment, après de longues demandes pressantes, qu'un fantôme hante la grotte et sème la terreur dans la ville - que c'est lui qui mange les animaux et nettoie leurs os pour ensuite reconstituer leur squelette. Bien que sceptiques, Jerry et sa soeur ont des doutes... et prendrons ensuite petit-à-petit conscience d'un incroyable jeu de masques...

Commentaire

"Ghost Beach" a eu son adaptation dans la série télévisée Chair de Poule.

Ce document provient de « Le Fant%C3%B4me de la plage ».