Shinekhen

Shinekhen
Shinekhen
Parlée en Drapeau de Chine Chine
Région Mongolie-Intérieure
Nombre de locuteurs 6 000[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 bxu[2]
IETF bxu[2]

Le shinekhen est un dialecte mongol du bouriate, parlé dans la préfecture de Hulunbuir dans l'Est de la Mongolie-Intérieure, en Chine.

Sommaire

Histoire

Les 6 000 Bouriates Shinekhen ont immigré en Chine après 1920. Ils vivent dans la bannière d'Evenki[1].

Phonétique historique

Le tableau montre les particularités du shinekhen par rapport au tchakhar et au mongol littéraire[3].

français Shinekhen Tchakhar mongol littéraire
sang dzʊhəŋ ʤʊs jisu
alla (verbe) jɑwhɑŋ jɑwsɑŋ yabuγsan
glace mulʲhəŋ mos mölsün
larme nɔliwhɑŋ nʊlmɑs nilbusun
rabane ʃiːrhəŋ ʧɪːrs čigirsü(n)
grattoir xʲʊhʊːr gʊsʊːr qusuγur
cil hɔrʲmhɔŋ sɔrʲɔms sormoosu
morve nʲʊhɑŋ nʊs nisun

Notes et références

  1. a et b Badmaeva, 2004, art. cité
  2. a et b code générique
  3. Exemples, en notation API, tirés de Norjin, 2003, art. cité

Sources

  • (ru) Бадмаева, Л.Б., Современные монгольские языки северо-восточного ареала Центральной Азии in История и внешение связы бурятского языка, Ulan-Ude, Izdatel'stvo Burjatskogo Naučnogo Tsentra CO RAN, 2004, (ISBN 5-7925-0147-5)
  • (mn) Norjin, Ts., Qaγučin Barγu-yin edegüd urtu egesig, Mongγol Kele Utq-a Jokiyal, 2003/2, p.3-13.

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Shinekhen de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Khamnigan de Mandchourie — Parlée en  Chine Région Mongolie Intérieure Nombre de locuteurs 1 500 (en 1988) …   Wikipédia en Français

  • Langue mongole — Langues mongoles Les langues mongoles sont un groupe de langues parlées en Asie centrale, souvent rapprochée des langues turques et toungouses au sein de la famille des langues altaïques, mais cette approche n est pas universellement acceptée. Le …   Wikipédia en Français

  • Langues mongoles — Pour les articles homonymes, voir Mongol (homonymie). langues mongoles Parlée en  Russie …   Wikipédia en Français

  • Dzungar people — Dzungars redirects here. For the empire established by Dzungar people, see Zunghar Khanate. Ööled Regions with significant populations  Mongolia …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”